Може би на хлябите на Нева на тези дами. От evgeny enggin
32. Като Богданович стихове. - Богданович Ippolit Fedorovich (1743-1803) - поет, автор на поетичната приказка "Спад", базирана на мита за Амур и психиката. Пропаганда Богданович, в която основателката е видяна от руската "леки поезия", има фундаментален характер за карамзинистите. "Богданович Първият на руски език играе въображение в светлинни стихове", пише Карамин през 1803 г.; "Поетичната история на Богданович, първото и очарователно цвете на леката поезия на нашия език, белязан от истински и голям талант ..." (Батюшков К. Н. о. Л., 1934. стр. 364).
В духа на статията Карамзин и ентусиазираните класове "Dowrs" Богданович в стихотворението Лицем на P "град" (1815). Въпреки това, вниманието на стиха ви позволява да видите в него не само продължаването на традицията на Караминци, но и скрита противоречия с нея: Karamzinists прослави Богданович като създател на нормата на светлинна поетична реч, премахване на стиха му в извадка Коректност, - Пушкин оценява грешките му срещу езика, който, противно на намеренията на самия Богданович, в неговата поезия бе въведена непосредственият чар на устната реч. Стиховете на Богданович за Пушкин - документ на епохата, а не художествена извадка. (
Здравей, скъпа.
Продължаваме да четем и разглобяваме голямата работа на Александър Сергеевич Пушкин. Последният път спрях тук тук:
Така...
Повторете проста реч
Отец и чичо старец
Децата договориха заседания
На стари устни, в потока;
Нещастна ревност на мъките
Разделяне, изкачване на сълзи,
Натиснете отново и накрая
Ще ги водя под короната ...
Ще си спомня речта на страстта на Ниги,
Думи на tusking любов,
Който по-късно
В краката на господарката е красива
Дойдох на езика
От Кой, сега съм лоялност.
Татяна, сладък татиана!
С теб сега съм сълзи;
Вие сте в ръцете на модерен тиранин
Дадох твоята съдба.
Умират, скъпа; Но преди
Вие сте в ослепителна надежда
Блис тъмно обаждане
Знаете лицата на живота
Пиете магическата отрова на желанията,
Мечтите се преследват от:
Представяте си навсякъде
Приюти за щастливи дати;
Навсякъде, навсякъде пред вас
Вашият Tempter е фатален.
Ето, Александър Сергей предполага текстове :-)
Копнеж любов Татяна се задвижва,
И тя отива в градината, за да е тъжна,
И внезапно очите на клона на очите,
И тя е мързелива, за да продължи напред.
Повдигнати гърди, шезлонги
Незабавен пламък покрит,
Дъхът замръзна в устата,
И в шума за изслушване и блясък в очите ...
Нощта ще дойде; Луната е байпас
Гледайте до донал арка на небето,
И славей в MGLA
Мелодите са запалени.
Татяна в тъмното не спи
И тихо с бавачка казва:
Всеки е разбираем - е необходимо да отидете в градината. Това все още е Сам Саруил, в смисъл на сър Самуел Харис в неговите "комични облигации" се доказват на всички :-) Първостите не са това, за което сте мислили и бузите. Въпреки че съм съгласен, странна връзка - вдигна гръдния кош, а след това бузите. Не може да бъде, че бузите почиват на гърдите, нали? В края на краищата Татяна Ларина нямаме булдог ... :-) Но ние бяхме разсеяни от разговора ....
- Няма да спи, бавачка: толкова задушен!
Отворете прозореца и седнете за мен. "
- Какво, Таня, какво ти става? - "Скучно ми е,
Нека поговорим за старо. "
- Какво ще кажете за Таня? Случи се
Съхранен в паметта не е достатъчно
Vintage Wasa, Noby
За злите духове и за момичетата;
И сега всичко е тъмно за мен, Таня:
Това, което знаех, забравих. Да,
Дойде да отслабнете!
Бутна ... - "Кажи ми, бавачка,
За вашите стари години:
Тогава ли си влюбен? "
И, пълен, Таня! В това лято
Не чухме за любовта;
Но аз ще карам от светлина
Аз съм мъртва свекърва. -
- Да, как си женен, бавачка?
- Значи може да се види, Бог подрежда. Моят Ваня
По-млад беше аз, светлината ми,
И бях на тринадесет години.
Две седмици вървяха Суаха
На семейството ми и накрая
Баща ми ме благослови.
Плаках горчиво със страх,
Имам наклонена черта с наклонена черта,
Да, те бяха казани на църквата.
Въпреки това, отношението в групата снаряд-свекърва по принцип не се променя въпреки последните векове и възможните данни за данни :-) като цяло, нормална селска сватба. Момиче (NYAN) 13, нейният съпруг - и е по-малко. Не съм сел и се виждал, родителите са разгънали чрез разкъса и продължават! Каменната ера, палачинка ...: - (((
Blank Kosa е една от церемониите на прехода към зряла възраст, елементът на брака, за който вече говорим тук, са някои :. Но ще продължи ....
И сега те въведоха семейството на някой друг ...
Да, не ме слушате ... -
- Ах, бавачка, бавачка, аз съм дебел
Болен съм, скъпата ми:
Плача, аз съм готов! .. "
- детето ми, вие сте нездравословни;
Господ Pommey и спаси!
Какво искаш, попитайте ...
Дават поръсете със свята вода
Вие сте добре ... - "Аз не съм болен:
Аз ... знаете, nanny ... в любовта "
- Моето дете, Господи с теб! -
И момиченце с молитва
Кръстен с шок с ръката си.
- Влюбен съм - прошепна отново
Стара жена, която тя.
- сърдечен приятел, вие сте нездравословни. -
- Остави ме: Аз съм влюбен.
И междувременно луната блясък
И лампидна светлина
Татянски бледи красавици,
И разхлабете Влас
И капки от сълзи и на пейката
Преди героиня млад
С кърпа на главата на сивото
Стара жена в дълъг държач
И всичко мечтаеше в мълчание
С вдъхновяваща луна.
И старата жена е правна ... нездравословна татана .. Той вдъхнови, четеше книгите за нещо там. Сега отива под луната - копнеж :-) напразно, беше казано само старата жена. Между другото, бих слушал края на историята за живота на една бавачка с нейния Иван :-)
И сърцето беше далеч
Татяна, гледайки луната ...
Изведнъж си мисълта е родена ...
- Виж, остави ме на мира.
Дай, бара, перо, хартия,
Да, масата се движи; Скоро ще лъжа;
Съжалявам. - И тук е сам.
Всичко е тихо. Свети луната си.
Погрешно, пише Татяна.
И всички Юджийн в ума,
И в бързо писмо
Любовта на невинни девици.
Писмото е готово, сгъната ...
Татяна! За кого е?
Да, такава интрига .... На кого е писмото? Прави детектив ... :-))
Знаех красотите недостъпни
Студ, чист, като зима,
Неумолим, неподходящ,
Неразбираемо за ума;
Бях доволен от закрепването им,
Техните добродетели естествени
И признавам, че те се сториха от тях,
И, си представени, прочетете с ужас
Над външния си надпис, по дяволите:
Оставете надежда завинаги. Двадесет
Вдъхновява любов към тях
Плаши хората за тях.
Може би на хляб Нева
Виждали сте такива дами.
Сред феновете на послушни
Други, които видях
Гордо безразличен
За въздишки на страст и похвала.
И какво открих с удивление?
Те са грубо поведение
Плашеща Тимби любов
Можеше да привлече отново,
Най-малкото съжаление
Най-малко звуковите речи
Изглеждаше понякога нежно,
И с бял дроб
Отново любовник на младите
Борба за хубава торба.
Не, погледнете Пушкин, а? В най-добрите традиции на многостранната телевизионна серия той в най-интересно място започва да ни разказва за приятел. Освен това тя просто се гордее да му завижда ... той вижда много красавици "знаеше." Ние сме наясно с неговия списък на Donuan. "Оставете надеждата на всички тук входящи" - линия от Данте, но защо е надписът над дамските вежди, сирената на челото е голям въпрос .... :-) и аз харесах израза - "чист като зима. " Ах, Александър Сергеевич, скъпа ...... :-)))
Защо Татяна е виновен?
За това, че в сладка простота
Тя не знае измама
И вярва в избраната мечта?
За това, това обича без изкуство,
Послушни смущения
Какво е толкова доверие, че тя,
Че от небето е Одар
Въображение
Ум и ще бъде жив,
И дълга глава,
И сърцето е огнено и нежно?
Не си прощавай
Ли сте нечувствителна страст?
Е, как да не прощавате сладкото момиче? Прости ... :-)
Кокетът съди студено,
Татяна обича да не се шегува
И да indulcates
Обичам като сладко дете.
Тя не казва: Ще отложа -
Любов ние ще умножим цената
По-скоро мрежата е заглавие;
Първа суета Колн
Надявам се, че е възможно
Сърце и след това
Ревнив съживяващ огън;
И след това, отегчен от удоволствие,
Робски хитрост от
Прочетете по-готови.
Имате ли план, г-н Fix? Имам ли план, имам ли план ... (в) и между другото, разбрах кой са първите блогъри. Обратно през XIX век. Хладни кокети (най-важното, което не е coccob). Не вярвайте? Погледнете линията - "любовта. Ще умножим цената, или по-скоро в мрежата, ще се отправя .." Вероятно нямаше нищо в ума :-)
Следва продължение...
Приятен ден.
Роман в стих
Юджийн. AudioBook. Четене Innocent Pumptunovsky.
Глава трета.
ELLE Était Fille, Elle Était Amoureuse.
I.
"Накъде? Така че тези поети! "
- Сбогом, Онгина, имам време.
- Не те държа; Но къде си
Задържате ли вечерта си? "
- Ларина. - "Това е чудесно.
Pomeri! И не е трудно за вас
Там всеки вечер убиваш?
- Nimalo. - "Не мога да разбера.
Виждам какво:
Първо (слушайте, направете ли прав?),
Просто, руско семейство,
На гостите на ревност,
Jam, вечен разговор
За дъжда, за лен, за допустимата ферма ... "
II.
- Все още не виждам неприятностите.
- Да, скуката, това е неприятността, приятелю.
- Обичам вашата модерна светлина;
Миля ми домашен кръг
Къде мога ... - "" Aglog отново!
Да, пълна, скъпа, за Бога.
Добре? Отиваш: Много съжалявам.
Ах, слушай, Lensky; Да, това е невъзможно
Виж ме укривам това
Тема и мисли и перо
И сълзи и рими и така нататък? ..
Представете си ме. " - "Шегуваш ли се". - "Не".
- Радвам се. - "Кога?" - Точно сега
Те ни ловуват с лов.
III
Да тръгваме. -
Стресирани приятели
Се появи; Те са смазани
Понякога тежки услуги
Гостоприемна древност.
Rite известни лакомства:
Носете спестявания,
На масата постави напрежението
Кана с тигелна вода.
……………………………………
IV.
Те са скъпи кратки
Сега слушайте сдържаността
Герои от нашия разговор:
- Е, пенинг? Вие сте прозяване. -
"Навик, Лунски." - но ти липсва
Вие сте по някакъв начин. - "Не, равни.
Въпреки това, в полето е тъмно;
Повече ▼! Отиде, отиде, Андришка!
Какви глупави места!
И между другото: Ларина е проста,
Но много сладка стара жена;
Страхувам се: Лангоница вода
Не правех никаква вреда.
В.
Кажи ми: Коя е Татяна? -
- Да, това тъжно
И мълчаливо като Светлана,
Той влезе и селище в прозореца. " -
- Влюбени ли сте в по-малък? -
"И какво?" - "Бих избрал друг,
Когато бях като теб, поетът.
По отношение на OLGA няма
Изключително във Вандикова Мадона:
Кръг, червено лице, което тя,
Като тази глупава луна
На това глупаво небе.
Владимир сухо отговори
И след като по целия път беше мълчалив.
Срок
Междувременно, Енегин е жлеза
Марина произведена
На всички големи впечатления
И всички съседи забавляват.
Минах за познаване.
Всички започнаха да тълкуват скрит
Шега, съди без грях,
Татяна да прочете младоженеца;
Други дори претендираха
Че сватбата изобщо е известна
Но след това спряха,
Че модните пръстени не са получили.
За сватбата на Lensky за дълго време
Те вече са решили.
VII
Татяна слушаше раздразнение
Такива клюки; Но тайландски
С неопитен Otradoy.
Несъзнателно мислех за това;
И в сърцето на Дума се наричаше;
Време е да дойде тя, тя се влюбва.
Така в земята падналото зърно
Пролетният огън е оживен.
Нейното въображение отдавна е
Изгаряне с черно и копнеж,
Alcalo храна фатална;
За дълго време сърдечен тм
Ме меси гърдите на майка си;
Душата чакаше ... някой,
VIII.
И изчака ... Отечките се отвориха;
Тя каза: Това е той!
Уви! Сега и дни, и нощи,
И горещ самотен сън
Всичко е пълно с тях; Цялата девица Мила
Без тиха магическа сила
Той отблъсква за него. Ресторанти
И звуци на нежни изказвания,
И погледа на грижовните слуги.
В обезсърчението е потопено,
Гостите не слушат
И проклина свободното си време
Тяхното неочаквано пристигане
И дългогодишно заседание.
IX.
Сега с това, което ви е грижа
Чете сладки роман,
С жив очарователен
Напитки съблазнителна измама!
Честит Силолос
Анимирано създание
Любовник Юлия Волмар,
Malek Adel и De Linar,
И връх, мъченик бунтовни,
Което ни подхожда на сън -
Всичко за мечтателите на търг
В едно изображение, подобрено,
В един обем се слива.
Х.
Представете си героиня
Любимите му създатели,
Claya, Джулия, делфин,
Татяна в мълчанието на горите
Един с опасна книга, която се скита,
Тя гледа в нея и намира
Вашата тайна треска, мечтите си,
Плодове на пълнотата на сърцето,
Въздишки и събиране
Някой друг се наслаждава, чудеца на някой друг,
В забвение шепне на сърцето
Писмо за сладък герой ...
Но нашият герой, който би бил, нито,
Това беше вярно, не беше вдясно.
XI.
Вашата сричка по важен начин
Ходеше, създател на пламък
Аз бях нашият герой
Колко перфектна проба.
Той даде любим предмет,
Винаги стимулливо упорито
Душа чувствителна, ум
И привлекателно лице.
Хранене на топлината на най-чистата страст,
Винаги ентусиазиран герой
Готов да се жертва
И в края на последната част
Винаги наказание,
Добре достоен беше венецът.
XII.
Сега всички умове в мъглата,
Моралът на нас предлага
Вицепрезидент и в романа,
И там се опитва.
Британска музика Nesbylitsy.
Загрижен сън Спящ
И сега нейният идол
Или замислен вампир,
Или Мел, мрачен мрачен,
Ile вечен глад, или корсар,
Лорд Байрън доста успешен
Търси в тъжен романтизъм
И безнадежден егоизъм.
XIII.
Моите приятели, какво е чувството за това?
Може би вярата на небето,
Ще спра да съм поет
В мен се урежда нов демон
И, Фийбов заплахи,
Унижение до скромна проза;
След това романът по стария начин
Носете весел моя залез.
Няма тайни злини на брашно
Ще разбера в него,
Но просто ви разказвам
Лоялен на руското семейство
Любовта завладява мечтите
Да, морала на нашите стари времена.
XIV.
Повторете проста реч
Баща и чичо старец
Децата договориха заседания
На стари устни, в потока;
Нещастна ревност на мъките
Разделяне, изкачване на сълзи,
Натиснете отново и накрая
Ще ги водя под короната ...
Ще си спомня речта на страстта на Ниги,
Думи на tusking любов,
Който по-късно
В краката на господарката е красива
Дойдох на езика
От Кой, сега съм лоялност.
XV.
Татяна, сладък татиана!
С теб сега съм сълзи;
Вие сте в ръцете на модерен тиранин
Дадох твоята съдба.
Умират, скъпа; Но преди
Вие сте в ослепителна надежда
Блис тъмно обаждане
Знаете лицата на живота
Пиете магическата отрова на желанията,
Мечтите се преследват от:
Представяте си навсякъде
Приюти за щастливи дати;
Навсякъде, навсякъде пред вас
Вашият Tempter е фатален.
XVI.
Копнеж любов Татяна се задвижва,
И тя отива в градината, за да е тъжна,
И внезапно очите на клона на очите,
Повдигнати гърди, шезлонги
Незабавен пламък покрит,
Дъхът замръзна в устата,
И в шума за изслушване и блясък в очите ...
Нощта ще дойде; Луната е байпас
Гледайте до донал арка на небето,
И славей в MGLA
Мелодите са запалени.
Татяна в тъмното не спи
И тихо с бавачка казва:
XVII
- Не спите, бавачка: тук е толкова задушен!
Отворете прозореца Да, седнете на мен. " -
- Какво, Таня, какво ти става? - "Скучно ми е,
Нека поговорим за старо. " -
- Какво ще кажете за Таня? Случи се
Съхранен в паметта не е достатъчно
Vintage Wasa, Noby
За злите духове и за момичетата;
И сега всичко е тъмно за мен, Таня:
Това, което знаех, забравих. Да,
Дойде да отслабнете!
Бутна ... "-" Кажи ми, бавачка,
За вашите стари години:
Тогава ли си влюбен? " -
XVIII.
- И пълен, Таня! В това лято
Не чухме за любовта;
Но аз ще карам от светлина
Аз съм късно една от свекърва. " -
- Как се оженил, бавачка? -
- Значи може да се види, нареди Бог. Моят Ваня
По-млад беше аз, светлината ми,
И бях на тринадесет години.
Две седмици вървяха Суаха
На семейството ми и накрая
Баща ми ме благослови.
Плаках горчиво със страх,
Имам наклонена черта с наклонена черта
Да, те бяха казани на църквата.
XIX.
И сега те въведоха семейството на някой друг ...
Да, не ме слушате ...
- Ах, бавачка, бавачка, копнея,
Болен съм, скъпата ми:
Аз плача, аз съм готов! .. "-
- Моето дете, ти си нездравословен;
Господ Pommey и спаси!
Какво искаш, попитайте ...
Дават поръсете със свята вода
Вие сте добре ... "-" Аз не съм болен:
Аз ... знаете, бавачка ... влюбена.
- Моето дете, Господи с теб! -
И момиченце с молитва
Кръстен с шок с ръката си.
XX.
- Влюбен съм - прошепна отново
Стара жена, която тя.
- Сърдечен приятел, вие сте нездравословни. -
- Остави ме: Аз съм влюбен.
И междувременно луната блясък
И лампидна светлина
Татянски бледи красавици,
И разхлабете Влас
И капки от сълзи и на пейката
Преди героиня млад
С кърпа на главата на сивото
Старата жена в дълъг държач:
И всичко мечтаеше в мълчание
С вдъхновяваща луна.
XXI.
И сърцето беше далеч
Татяна, гледайки луната ...
Изведнъж си мисълта е родена ...
- Виж, остави ме на мира.
Дай, бавачка, аз паднах, хартия
Да, масата се движи; Скоро ще лъжа;
Съжалявам. И тук е сам.
Всичко е тихо. Свети луната си.
Погрешно, пише Татяна.
И всички Юджийн в ума,
И в бързо писмо
Любовта на невинна девствена диша.
Писмото е готово, сгъната ...
Татяна! За кого е?
XXII
Знаех красотите недостъпни
Студ, чист, като зима,
Неумолим, неподходящ,
Неразбираемо за ума;
Бях доволен от закрепването им,
Техните добродетели естествени
И признавам, че те се сториха от тях,
И, си представени, прочетете с ужас
Над външния си надпис, по дяволите:
Оставете надежда завинаги .
Вдъхновява любов към тях
Плаши хората за тях.
Може би на хляб Нева
Виждали сте такива дами.
XXIII.
Сред феновете на послушни
Други, които видях
Гордо безразличен
За въздишки на страст и похвала.
И какво открих с удивление?
Те са грубо поведение
Плашеща Тимби любов
Можеше да привлече отново,
Поне съжалявам
Най-малко звуковите речи
Изглеждаше понякога нежно,
И с бял дроб
Отново любовник на младите
Борба за хубава торба.
XXIV
Защо Татяна е виновен?
За това, че в сладка простота
Тя не знае измама
И вярва в избраната мечта?
За това, това обича без изкуство,
Послушни смущения
Какво е толкова доверие, че тя,
Че от небето е Одар
Въображение
Ум и ще бъде жив,
И дълга глава,
И сърцето е огнено и нежно?
Не си прощавай
Ли сте нечувствителна страст?
XXV.
Кокетът съди студено,
Татяна обича да не се шегува
И да indulcates
Обичам като сладко дете.
Тя не казва: Ще отложа -
Любов ние ще умножим цената
По-скоро мрежата е заглавие;
Първа суета Колн
Надявам се, че е възможно
Сърце и след това
Ревнив съживяващ огън;
И след това, отегчен от удоволствие,
Робски хитрост от
Прочетете по-готови.
XXVI.
Също така предвиждам трудност:
Родска спасия на земята
Ще трябва, без съмнение,
Писмо Татяна.
Знаеше зле на руски език
Нашите списания не са чели
И изразени с трудности
На свой собствен роден език
Така че, пишете на френски ...
Какво да правя! Повтарям отново:
Donyn Dame Love.
Не ги изразява на руски
Donyn горд нашия език
Не съм свикнал за пощенски проза.
XXVII.
Мога ли да си представя
Аз те хващам, моите поети;
Това не е вярно: сладки предмети,
Които за техните грехове,
Написани в тайна, стихотворения
Които бяха посветени на сърцето
Не всички, руски език
Притежаването на слабо и трудно
Беше толкова хубав изкривен
И в устата им език на някой друг
Не бихте ли се обърнали към моя роден?
XXVIII.
Не ме пускайте към топката
При шофиране на верандата
С семинарист в жълт хижа
Ile с академик в Чепет!
Като устата на бързане без усмивка
Без граматична грешка
Не обичам руската реч.
Може би на проблем
Красавици на новото поколение
Списанията досадват молитвен глас,
До граматиката да ни научи;
Ще бъдат въведени в употреба стихове;
Но аз ... Какво става за мен?
Ще бъда Verinda Starne.
XXIX.
Неправилни, небрежни мъчения,
Неточни разходи за разходите
Все още сърдечна тръпка
Произвеждат в гърдите ми;
Покайте се на мен Няма сила
Когато все още си бил с мен,
Бих бил селекция от неподвижен
Ти ви безпокоя, скъпа:
Към магическите мелодии
Преместиха ви страстната девица
Думите на съставките.
Къде си? Хайде: Вашите права
Давам ви с лък ...
Но в средата на тъжни скали,
Като се обърна към сърцето от хваление,
Един, под финландското небе,
Той се скита и душата му
Не чувай моето скръб.
XXXI.
Писмо Татяна
Аз съм свещен бряг,
Който я вдъхнови и тази нежност
И думи на учтивост?
Който вдъхнови безсмислените й глупости
Луд сърдечен разговор
И очарователни и вредни?
Не мога да разбера. Но тук
Непълен, слаб превод,
С картини на живо картини бледи,
Или играе Freshitz.
Пръсти на плахо студент:
Писмо Татяна до Огношеност
Пиша ви - какво е по-голямото?
Какво мога да кажа още?
Сега знам в твоята воля
Мога да ме накажа.
Но вие, към моя нещастен дял
Поне капка за съхранение
Няма да ме оставите.
Първоначално исках да мълча;
Повярвайте ми: срамът ми
Не знаеш Б никога
Когато се надявам, че имах
Макар и рядко, поне веднъж седмично
В село нашето виждане
Да чуя само речта си,
Вие се наричате дума и след това
Мислете всичко, помислете за едно
И ден и нощ на нова среща.
Но те казват, че сте забелязани;
В пустинята, в селото всичко е отегчено
И ние ... не леня нищо,
Въпреки че се радвате просто.
Защо ни посетихте?
В пустинята на забравената система
Никога не съм те знаел
Не знаех b горчива мъка.
Душа неопитна вълна
След като говорите с времето (как да знам?),
В сърцето ще намеря приятел
Ще бъде верен съпруг
И добродетелна майка.
Други! .. не, никой в \u200b\u200bсвета
Не бих дал сърцето си!
Това ще бъде предназначено за Съвета ...
Това ще небето: Аз съм твоя;
Целият ми живот беше обещан
Свиданика верен с вас;
Знам, че си ми изпратен от Бога,
Преди ковчега сте моят пазител ...
В мечтите, които бях,
Невидим, ти беше миля
Вашата прекрасна гледка към мен Томил,
Дълго време ... не, това не беше сън!
Вие сте влезли малко, разбрах
Всички припокриващи, положени
И в мислите на планите: тук той!
Не е вярно? Чух те:
Говорихте с мен в мълчание,
Когато помогнах на бедните
Или се наслаждава на молитва
Копнееш притеснена душа?
И в този момент
Не ти, сладко видение,
В прозрачна тъмнина светна,
Подобрени стегнати до главата на главата?
Не вие, с Otrada и Love,
Думите на надеждата ме избраха?
Кой си ти, моят ангел-пазител
Или хитър Tempter:
Моите съмнения позволяват.
Може би всичко е празно
Измама неопитна душа!
И са предназначени напълно различни ...
Но така бъдете! Мина.
От сега нататък
Преди да разкъсате
Вашата защита умолява ...
Представете си: Аз съм сама тук,
Никой не ме разбира,
Умът ми е изтощен
И трябва да умра мълчаливо.
Чакам ви: единични очи
Надявам се за сърцето да се съживи
Приятно облекчаване на съня,
Уви, заслужено укор!
Шум! Страшно да се брои ...
Срам и страх, принуждавайки ...
Но устната ми е ваша чест,
И аз се смея ...
XXXII.
Татяна ще въздъхна, тогава глупак;
В ръката й трепереше писмо;
Дървен розов сушен
В възпаления език.
Към раменната глава се поклони.
Soroch лесно се слиза
От нейното очарователно рамо ...
Но тук е лунният лъч
Блясъкът излиза. Има долина
През парите на PA ясни. Има поток
Успокоимо; Има Рожок
Pasher събужда селенин.
Ето сутринта: станахме дълго време,
Моята татиана все още е.
XXXIII.
Тя не забелязва зората
Седи с глава за понижаване
И писмото не се определя
Печатното му рязане.
Но вратата е тихо отвиване,
Така че китайските са избрали
Носи чай на тава.
- Време е, детето ми, ставам:
Да, вие, красота, готови!
O Ранна Пташка!
Дори когато се страхувах, се страхувам!
Да, слава Богу, вие сте здрави!
Нощна нощ и без следа,
Лицето ти като цвят на макарите. -
XXXIV.
- О! \\ T Nanny, прави любов. " -
"Утвърдена, местна, ред."
- Не мисля ... Право ... подозрение ...
Но виждате ... Ах! Не отказвайте. " -
- Моят приятел, тук е Божият Бог. -
- Така че, нека е тих внук
С това към това ... до ...
До съсед ... Да, той му каза
Така че той не каза нито дума,
Така че той не ми се обади ... "-
- Кой е скъпа?
Сега станах bestwank.
Има много съседи;
Къде да ги преброите и да се броят. " -
XXXV.
- На колко години, бавачка! -
- Сърдечен приятел, аз съм стар,
Стара; Умът е глупав, Таня;
И тогава се случи, аз съм на изток,
Това се случи, думата на кора ще ...
- Ах, бавачка, бавачка! преди?
Какво ви трябва в ума си?
Виждате ли, случай за писане
До обозначение. " - "Е, въпрос на дейност.
Не се ядосвай, душата ми,
Знаеш ли, аз съм непонятно ...
Защо отново бледохте? -
- И така, бавачка, нищо.
Те отидоха внук на нея. -
XXXVI.
Но денят на прохода и няма отговор.
Другият е дошъл: всичко не е, както не.
Бледо като сянка, сутрин, облечена,
Татяна чака: кога е отговорът?
Пристигна Олгин.
- Кажи ми: къде са твоят приятел? -
Той беше въпрос на домакинята. -
Той напълно забрави нещо.
Татяна, проблясваше, трепереше.
- Днес той обещал, -
- отговори старата жена на Lensky -
Да, може да се види, задържаната поща. " -
Татяна вдигна окото,
Като чувайки злото укор.
XXXVII.
Стопяване; на масата, блистер
Скитна вечер Самовар,
Китайски отопление на чайника;
Под него има лека пара.
Разлята от елша
На чаши тъмната струя
Вече ароматен чай избягал,
И свиренето на крем;
Татяна стоеше
На очила студено дишане,
Мислейки ми душата
Очарователно писане на пръст
На извличане на стъкло
Врати монограм ОТНОСНО Да Д.
XXXVIII.
И междувременно душът в него
И сълзите бяха пълни с безгрижен поглед.
Изведнъж тотът! .. кръвта е замръзнала.
Тук е по-близо! скок ... и на двора
Евгений! "О!" - и по-лесни сенки
Татяна Йонг към други сетива,
От верандата на двора и направо в градината,
Мухи, мухи; погледни назад
Не смее; Миг Обачала
Курти, мостове, ливада,
Алея до езерото, риболовния риболов,
Храстите Сирена се промърмори,
На цветни лехи, които летят до потока,
И, задушаване, на пейката
Xxxix.
- Ето го! Тук Юджийн!
Боже мой! Какво мисли той! "
В сърцето си пълното мъчение,
Поддържа надежда тъмен сън;
Тя трепери и разтърсва,
И чакане: Не е ли ngege? Но не чува.
В слугата градина, на хребетите,
Избрахме зрънце в храстите
И случайност пеене
(Правете, въз основа на
Така че барът Бери тайландски
Шибаните семена не ядеха
И копсове бяха заети:
Селски Acune!).
Песен на момичетата
Момински, красавици,
Dowrs, приятелки,
Донесете, момичета,
Фраш, сладък!
Затегнете песента
Ценна песен
Добре свършено
Към нашата концепция.
Като крадец на добре направен,
Както е била публикувана,
Превъртете, сладко,
Хвърляме череша,
Череша, Малино,
Френско грозде.
Не се излъчва
Песните са ценени,
Не посещавайте
Игрите са нашите момичета.
XL.
Пеят и с небрежност
Чакаше Татяна с впечатляващо,
Така че сърцата на сърцето в нея са тесни
Заради салона на пламъците.
Но в Frenx същото треперене,
И не преминава топлинния салон,
Но по-ярко, по-ярко само изгаря ...
Толкова беден молец се разтърси
И бие крилото на дъгата,
Заловени от училище Chalown;
Така че зайчето през зимата трепери,
Виждам внезапно от далеч
В храстите на стрелката за превръзка.
XLI.
Но накрая тя въздъхна
И стана с пейката си;
Отиде, но се обърна само
В алеята, точно пред нея
Блистеринг, Юджийн
Стои като страхотна сянка
Вампир - история, неправилно назначена от лорд Байрън. Мелмот - брилянтна работа на Матурина. Жан Сбогар е известен римски Карл Пиърс.Laskiate ogni speranza voi ch'entrate (оставяте всякаква надежда, входящи тук (ТО.) .). Нашият скромен автор превежда само първата половина на славния стих.
Списанието, веднъж публикувано късно А. Измаилов е доста повреден. Издателят веднъж е отпечатан да се извини на обществеността факта, че е на празниците gully .
Знаех красотите недостъпни
Студ, чист, като зима,
Неумолим, неподходящ,
Неразбираемо за ума;
Бях доволен от закрепването им,
Техните добродетели естествени
И признавам, че те се сториха от тях,
И, си представени, прочетете с ужас
Над външния си надпис, по дяволите:
Оставете надежда завинаги (20).
Вдъхновява любов към тях
Плаши хората за тях.
Може би на хляб Нева
Виждали сте такива дами.
Сред феновете на послушни
Други, които видях
Гордо безразличен
И какво открих с удивление?
Те, твърдо командване
Плашеща Тимби любов
Тя ще привлече отново
Поне съжалявам
Най-малко звуковите речи
Изглеждаше понякога нежно,
И с бял дроб
Отново любовник на младите
Борба за хубава торба.
Защо Татяна е виновен?
Тя не знае измама
И вярва в избраната мечта?
Послушни смущения
Какво е толкова доверие, че тя,
Че от небето е Одар
Въображение
Ум и ще бъде жив,
И дълга глава,
И сърцето е огнено и нежно?
Не си прощавай
Ли сте нечувствителна страст?
Кокетът съди студено,
Татяна обича да не се шегува
И да indulcates
Обичам като сладко дете.
Тя не казва: Ще отложа -
Любов ние ще умножим цената
По-скоро мрежата е заглавие;
Първа суета Колн
Надявам се, че е възможно
Сърце и след това
Ревнив съживяващ огън;
И след това, отегчен от удоволствие,
Робски хитрост от
Прочетете по-готови.
Също така предвиждам трудност:
Родска спасия на земята
Ще трябва, без съмнение,
Писмо Татяна.
Знаеше зле на руски език
Нашите списания не са чели
И изразени с трудности
На свой собствен роден език
Така че, пишете на френски ...
Какво да правя! Повтарям отново:
Donyn Dame Love.
Не стиснаха руски
Donyn горд нашия език
Не съм свикнал за пощенски проза.
Мога ли да си представя
Аз те хващам, моите поети;
Това не е вярно: сладки предмети,
Които за техните грехове,
Написани в тайна, стихотворения
Които бяха посветени на сърцето
Не всички, руски език
Притежаването на слабо и трудно
Беше толкова хубав изкривен
И в устата им език на някой друг
Не бихте ли се обърнали към моя роден?
При шофиране на верандата
С семинарист в жълт хижа
Ile с академик в Чепет!
Като устата на бързане без усмивка
Без граматична грешка
Не обичам руската реч.
Може би на проблем
Красавици на новото поколение
Списанията досадват молитвен глас,
До граматиката да ни научи;
Ще бъдат въведени в употреба стихове;
Но аз ... Какво става за мен?
Ще бъда Verinda Starne.
Неточни разходи за разходите
Все още сърдечна тръпка
Произвеждат в гърдите ми;
Покайте се на мен Няма сила
Me gallicizms ще бъде мили
Като минали младежки грехове
Като богданович стихове.
Но пълни. Време е да направя
Писмото на моята красива жена;
Дадох думата и какво? Тя нея
Сега съм готов да откажа.
Знам: нежни момчета
Перо не в модата тези дни.
Когато все още си бил с мен,
Бих бил селекция от неподвижен
Ти ви безпокоя, скъпа:
Към магическите мелодии
Преместиха ви страстната девица
Думите на съставките.
Къде си? Хайде: Вашите права
Давам ви с лък ...
Но в средата на тъжни скали,
Като се обърна към сърцето от хваление,
Той се скита и душата му
Не чувай моето скръб.
Писмо Татяна
Аз съм свещен бряг,
Който я вдъхнови и тази нежност
И думи на учтивост?
Който вдъхнови безсмислените й глупости
Луд сърдечен разговор
И очарователни и вредни?
Не мога да разбера. Но тук
Непълен, слаб превод,
Или играе Freshitz.
Пръсти на плахо студент:
Писмо Татяна до Огношеност
Пиша ви - какво е по-голямото?
Какво мога да кажа още?
Сега знам в твоята воля
Мога да ме накажа.
Но вие, към моя нещастен дял
Поне капка за съхранение
Няма да ме оставите.
Първоначално исках да мълча;
Повярвайте ми: срамът ми
Не знаеш Б никога
Когато се надявам, че имах
Макар и рядко, поне веднъж седмично
В село нашето виждане
Вие се наричате дума и след това
Мисля, че всички мислят за един
Но те казват, че не се притеснявате;
И ние ... не леня нищо,
Въпреки че се радвате просто.
Защо ни посетихте?
В пустинята на забравената система
Никога не съм те знаел
Не знаех b горчива мъка.
Душа неопитна вълна
В сърцето ще намеря приятел
Ще бъде верен съпруг
И добродетелна майка.
Не бих дал сърцето си!
Това ще бъде предназначено за Съвета ...
Това ще небето: Аз съм твоя;
Целият ми живот беше обещан
Свиданика верен с вас;
Знам, че си ми изпратен от Бога,
Преди ковчега сте моят пазител ...
Ти дойде при мен в сънищата
Невидим, ти беше миля
Дълго време ... не, това не беше сън!
Вие сте влезли малко, разбрах
Всички припокриващи, положени
И в мислите на планите: тук той!
Не е вярно? Чух те:
Говорихте с мен в мълчание,
Когато помогнах на бедните
Или се наслаждава на молитва
Копнееш притеснена душа?
И в този момент
Не ти, сладко видение,
Подобрени стегнати до главата на главата?
Думите на надеждата ме избраха?
Или хитър Tempter:
Моите съмнения позволяват.
Може би всичко е празно
Измама неопитна душа!
И са предназначени напълно различни ...
Но така бъдете! Мина.
От сега нататък
Преди да разкъсате
Вашата защита умолява ...
Представете си: Аз съм сама тук,
Никой не ме разбира,
Умът ми е изтощен
И трябва да умра мълчаливо.
Чакам ви: единични очи
Надявам се за сърцето да се съживи
Приятно облекчаване на съня,
Уви, заслужено укор!
Шум! Страшно да се брои ...
Срам и страх, принуждавайки ...
Но устната ми е ваша чест,
И аз се смея ...
В ръката й трепереше писмо;
Дървен розов сушен
В възпаления език.
Soroch лесно се слиза
От нейното очарователно рамо ...
Но тук е лунният лъч
Блясъкът излиза. Има долина
През парите на PA ясни. Има поток
Успокоимо; Има Рожок
Pasher събужда селенин.
Ето сутринта: станахме дълго време,
Моята татиана все още е.
Тя не забелязва зората
Седи с глава за понижаване
И писмото не се определя
Печатното му рязане.
Но вратата е тихо отвиване,
Така че китайските са избрали
Носи чай на тава.
- Време, дете, ставам:
Да, вие, красота, готови!
O Ранна Пташка!
Дори когато се страхувах, се страхувам!
Да, слава Богу, вие сте здрави!
Нощна нощ и без следа,
Лицето ви е като цвят на майките.
"Очакван, роден, ред".
Но виждате ... Ах! Не отказвайте. -
Така че, отиде тихо внук
До съсед ... Да, той му каза
Така че той не каза нито дума,
Така че той не ми се обади ... -
- Кой е скъпа?
Сега станах bestwank.
Има много съседи;
Къде да ги преброите и да се броят. "
Колко те палат, бавачка! -
- Сърцев приятел, аз съм Стара
Стара; Умът е глупав, Таня;
И тогава се случи, аз съм на изток,
Ах, бавачка, бавачка! преди?
Какво ви трябва в ума си?
Виждате ли, случай за писане
Към едно. - "Е, това е въпрос.
Не се ядосвай, душата ми,
Знаеш ли, аз съм непонятно ...
Така че, Nanny, нищо.
Изпратете внука си.
Но денят на прохода и няма отговор.
Татяна чака: кога е отговорът?
Пристигна Олгин.
Той беше въпрос на домакинята. -
Той напълно забрави нещо.
Татяна, проблясваше, трепереше.
Днес той обещал, -
- отговори старата жена на Lensky -
Да, може да се види, пощато е задържано. -
Татяна вдигна окото,
Като чувайки злото укор.
Скитна вечер Самовар,
Китайски отопление на чайника;
Под него има лека пара.
Разлята от елша
На чаши тъмната струя
Вече ароматен чай избягал,
И свиренето на крем;
Татяна стоеше
На очила студено дишане,
Мислейки ми душата
Очарователно писане на пръст
На извличане на стъкло
Кновена монограм за да E.
И междувременно душът в него
И сълзите бяха пълни с безгрижен поглед.
"О!" - и по-лесни сенки
Татяна Йонг към други сетива,
Мухи, мухи; погледни назад
Не смее; Миг Обачала
Курти, мостове, ливада,
Алея до езерото, риболовния риболов,
Храстите Сирена се промърмори,
Върху цветни лехи, които летят до потока.
И, задушаване, на пейката
- Ето го!
Боже мой! Какво мисли той! "
В сърцето си пълното мъчение,
Поддържа надежда тъмен сън;
Тя трепери и разтърсва,
В слугата градина, на хребетите,
Избрахме зрънце в храстите
И случайност пеене
(Правете, въз основа на
Така че барът Бери тайландски
Шибаните семена не ядеха
И копсове бяха заети:
Селски Acune!)
Песен на момичетата
Момински, красавици,
Dowrs, приятелки,
Донесете вашите момичета
Фраш, сладък!
Затегнете песента
Ценна песен
Добре свършено
На нашето съкровиние,
Като крадец на добре направен,
Както е била публикувана,
Превъртете, сладко,
Хвърляме череша,
Череша, Малино,
Френско грозде.
Не се излъчва
Песните са ценени,
Не посещавайте
Игрите са нашите момичета.
Пеят и с небрежност
Чакаше Татяна с впечатляващо,
Заради салона на пламъците.
Но в Frenx същото треперене,
И не преминава топлинния салон,
Но по-ярко, по-ярко само изгаря ...
Толкова беден молец се разтърси
И бие крилото на дъгата,
Заловени от училище Chalown;
Така че зайчето през зимата трепери,
Виждам внезапно от далеч
В храстите на стрелката за превръзка.
Но накрая тя въздъхна
И стана с пейката си;
Отиде, но се обърна само
В алеята, точно пред нея
Блистеринг, Юджийн
Стои като страхотна сянка
И как се изгаря огън,
Тя спря.
Днес, сладки приятели,
Реч не може да ме наложи;
Аз трябва след дълга реч
И се разхождайте и отпуснете:
Предястие след някак си.
А.С. Пушкин, Евгений, глава 3, част 2
Знаех красотите недостъпни
Студ, чист, като зима,
Неумолим, неподходящ,
Неразбираемо за ума;
Бях доволен от закрепването им,
Техните добродетели естествени
И признавам, че те се сториха от тях,
И, си представени, прочетете с ужас
Над външния си надпис, по дяволите:
Оставете надежда завинаги (20).
Вдъхновява любов към тях
Плаши хората за тях.
Може би на хляб Нева
Виждали сте такива дами.
Сред феновете на послушни
Други, които видях
Гордо безразличен
За въздишки на страст и похвала.
И какво открих с удивление?
Те, твърдо командване
Плашеща Тимби любов
Тя ще привлече отново
Поне съжалявам
Най-малко звуковите речи
Изглеждаше понякога нежно,
И с бял дроб
Отново любовник на младите
Борба за хубава торба.
Защо Татяна е виновен?
За това, че в сладка простота
Тя не знае измама
И вярва в избраната мечта?
За това, това обича без изкуство,
Послушни смущения
Какво е толкова доверие, че тя,
Че от небето е Одар
Въображение
Ум и ще бъде жив,
И дълга глава,
И сърцето е огнено и нежно?
Не си прощавай
Ли сте нечувствителна страст?
Кокетът съди студено,
Татяна обича да не се шегува
И да indulcates
Обичам като сладко дете.
Тя не казва: Ще отложа -
Любов ние ще умножим цената
По-скоро мрежата е заглавие;
Първа суета Колн
Надявам се, че е възможно
Сърце и след това
Ревнив съживяващ огън;
И след това, отегчен от удоволствие,
Робски хитрост от
Прочетете по-готови.
Също така предвиждам трудност:
Родска спасия на земята
Ще трябва, без съмнение,
Писмо Татяна.
Знаеше зле на руски език
Нашите списания не са чели
И изразени с трудности
На свой собствен роден език
Така че, пишете на френски ...
Какво да правя! Повтарям отново:
Donyn Dame Love.
Не стиснаха руски
Donyn горд нашия език
Не съм свикнал за пощенски проза.
Мога ли да си представя
С "FREAMASE" (21) в ръка!
Аз те хващам, моите поети;
Това не е вярно: сладки предмети,
Които за техните грехове,
Написани в тайна, стихотворения
Които бяха посветени на сърцето
Не всички, руски език
Притежаването на слабо и трудно
Беше толкова хубав изкривен
И в устата им език на някой друг
Не бихте ли се обърнали към моя роден?
Не ме пускайте към топката
При шофиране на верандата
С семинарист в жълт хижа
Ile с академик в Чепет!
Като устата на бързане без усмивка
Без граматична грешка
Не обичам руската реч.
Може би на проблем
Красавици на новото поколение
Списанията досадват молитвен глас,
До граматиката да ни научи;
Ще бъдат въведени в употреба стихове;
Но аз ... Какво става за мен?
Ще бъда Verinda Starne.
Неправилни, небрежни мъчения,
Неточни разходи за разходите
Все още сърдечна тръпка
Произвеждат в гърдите ми;
Покайте се на мен Няма сила
Me gallicizms ще бъде мили
Като минали младежки грехове
Като богданович стихове.
Но пълни. Време е да направя
Писмото на моята красива жена;
Дадох думата и какво? Тя нея
Сега съм готов да откажа.
Знам: нежни момчета
Перо не в модата тези дни.
Певица и тъга за Tomno (22),
Когато все още си бил с мен,
Бих бил селекция от неподвижен
Ти ви безпокоя, скъпа:
Към магическите мелодии
Преместиха ви страстната девица
Думите на съставките.
Къде си? Хайде: Вашите права
Давам ви с лък ...
Но в средата на тъжни скали,
Като се обърна към сърцето от хваление,
Един, под финландското небе,
Той се скита и душата му
Не чувай моето скръб.
Писмо Татяна
Аз съм свещен бряг,
Който я вдъхнови и тази нежност
И думи на учтивост?
Който вдъхнови безсмислените й глупости
Луд сърдечен разговор
И очарователни и вредни?
Не мога да разбера. Но тук
Непълен, слаб превод,
С картини на живо картини бледо
Или играе Freshitz.
Пръсти на плахо студент:
Писмо Татяна до Огношеност
Пиша ви - какво е по-голямото?
Какво мога да кажа още?
Сега знам в твоята воля
Мога да ме накажа.
Но вие, към моя нещастен дял
Поне капка за съхранение
Няма да ме оставите.
Първоначално исках да мълча;
Повярвайте ми: срамът ми
Не знаеш Б никога
Когато се надявам, че имах
Макар и рядко, поне веднъж седмично
В село нашето виждане
Да чуя само речта си,
Вие се наричате дума и след това
Мисля, че всички мислят за един
И ден и нощ на нова среща.
Но те казват, че не се притеснявате;
В пустинята, в селото всичко е отегчено
И ние ... не леня нищо,
Въпреки че се радвате просто.
Защо ни посетихте?
В пустинята на забравената система
Никога не съм те знаел
Не знаех b горчива мъка.
Душа неопитна вълна
След като говорите с времето (как да знам?),
В сърцето ще намеря приятел
Ще бъде верен съпруг
И добродетелна майка.
Други! .. не, никой в \u200b\u200bсвета
Не бих дал сърцето си!
Това ще бъде предназначено за Съвета ...
Това ще небето: Аз съм твоя;
Целият ми живот беше обещан
Свиданика верен с вас;
Знам, че си ми изпратен от Бога,
Преди ковчега сте моят пазител ...
Ти дойде при мен в сънищата
Невидим, ти беше миля
Вашата прекрасна гледка към мен Томил,
Дълго време ... не, това не беше сън!
Вие сте влезли малко, разбрах
Всички припокриващи, положени
И в мислите на планите: тук той!
Не е вярно? Чух те:
Говорихте с мен в мълчание,
Когато помогнах на бедните
Или се наслаждава на молитва
Копнееш притеснена душа?
И в този момент
Не ти, сладко видение,
В прозрачна тъмнина светна,
Подобрени стегнати до главата на главата?
Не вие, с Otrada и Love,
Думите на надеждата ме избраха?
Кой си ти, моят ангел-пазител,
Или хитър Tempter:
Моите съмнения позволяват.
Може би всичко е празно
Измама неопитна душа!
И са предназначени напълно различни ...
Но така бъдете! Мина.
От сега нататък
Преди да разкъсате
Вашата защита умолява ...
Представете си: Аз съм сама тук,
Никой не ме разбира,
Умът ми е изтощен
И трябва да умра мълчаливо.
Чакам ви: единични очи
Надявам се за сърцето да се съживи
Приятно облекчаване на съня,
Уви, заслужено укор!
Шум! Страшно да се брои ...
Срам и страх, принуждавайки ...
Но устната ми е ваша чест,
И аз се смея ...
Татяна ще въздъхна, тогава глупак;
В ръката й трепереше писмо;
Дървен розов сушен
В възпаления език.
Към раменната глава се поклони,
Soroch лесно се слиза
От нейното очарователно рамо ...
Но тук е лунният лъч
Блясъкът излиза. Има долина
През парите на PA ясни. Има поток
Успокоимо; Има Рожок
Pasher събужда селенин.
Ето сутринта: станахме дълго време,
Моята татиана все още е.
Тя не забелязва зората
Седи с глава за понижаване
И писмото не се определя
Печатното му рязане.
Но вратата е тихо отвиване,
Така че китайските са избрали
Носи чай на тава.
- Време, дете, ставам:
Да, вие, красота, готови!
O Ранна Пташка!
Дори когато се страхувах, се страхувам!
Да, слава Богу, вие сте здрави!
Нощна нощ и без следа,
Лицето ви е като цвят на майките.
О! Nanny, направете нейсет. -
"Очакван, роден, ред".
Не мислете ... Право ... подозрение ...
Но виждате ... Ах! Не отказвайте. -
- Моят приятел, тук е Божият Бог.
Така че, отиде тихо внук
С това към това ... до ...
До съсед ... Да, той му каза
Така че той не каза нито дума,
Така че той не ми се обади ... -
- Кой е скъпа?
Сега станах bestwank.
Има много съседи;
Къде да ги преброите и да се броят. "
Колко те палат, бавачка! -
- Сърцев приятел, аз съм Стара
Стара; Умът е глупав, Таня;
И тогава се случи, аз съм на изток,
Случило се, думата на кора ще ...
Ах, бавачка, бавачка! преди?
Какво ви трябва в ума си?
Виждате ли, случай за писане
Към едно. - "Е, това е въпрос.
Не се ядосвай, душата ми,
Знаеш ли, аз съм непонятно ...
Защо отново бледохте?
Така че, Nanny, нищо.
Изпратете внука си.
Но денят на прохода и няма отговор.
Другият е дошъл: всичко не е не.
Бледа, като сянка, сутрин, облечена,
Татяна чака: кога е отговорът?
Пристигна Олгин.
- Кажи ми: къде си приятел? -
Той беше въпрос на домакинята. -
Той напълно забрави нещо.
Татяна, проблясваше, трепереше.
Днес той обещал, -
- отговори старата жена на Lensky -
Да, може да се види, пощато е задържано. -
Татяна вдигна окото,
Като чувайки злото укор.
Стопяване; на масата, блистер
Скитна вечер Самовар,
Китайски отопление на чайника;
Под него има лека пара.
Разлята от елша
На чаши тъмната струя
Вече ароматен чай избягал,
И свиренето на крем;
Татяна стоеше
На очила студено дишане,
Мислейки ми душата
Очарователно писане на пръст
На извличане на стъкло
Кновена монограм за да E.
И междувременно душът в него
И сълзите бяха пълни с безгрижен поглед.
Изведнъж тотът! .. кръвта е замръзнала.
Тук е по-близо! скок ... и на двора
"О!" - и по-лесни сенки
Татяна Йонг към други сетива,
От верандата на двора и направо в градината,
Мухи, мухи; погледни назад
Не смее; Миг Обачала
Курти, мостове, ливада,
Алея до езерото, риболовния риболов,
Храстите Сирена се промърмори,
Върху цветни лехи, които летят до потока.
И, задушаване, на пейката
- Ето го!
Боже мой! Какво мисли той! "
В сърцето си пълното мъчение,
Поддържа надежда тъмен сън;
Тя трепери и разтърсва,
И чакане: Не е ли ngege? Но не чува.
В слугата градина, на хребетите,
Избрахме зрънце в храстите
И случайност пеене
(Правете, въз основа на
Така че барът Бери тайландски
Шибаните семена не ядеха
И копсове бяха заети:
Селски Acune!)
Песен на момичетата
Момински, красавици,
Dowrs, приятелки,
Донесете вашите момичета
Фраш, сладък!
Затегнете песента
Ценна песен
Добре свършено
На нашето съкровиние,
Като крадец на добре направен,
Както е била публикувана,
Превъртете, сладко,
Хвърляме череша,
Череша, Малино,
Френско грозде.
Не се излъчва
Песните са ценени,
Не посещавайте
Игрите са нашите момичета.
Пеят и с небрежност
Чакаше Татяна с впечатляващо,
Така че сърцата на сърцето в нея са тесни
Заради салона на пламъците.
Но в Frenx същото треперене,
И не преминава топлинния салон,
Но по-ярко, по-ярко само изгаря ...
Толкова беден молец се разтърси
И бие крилото на дъгата,
Заловени от училище Chalown;
Така че зайчето през зимата трепери,
Виждам внезапно от далеч
В храстите на стрелката за превръзка.
Но накрая тя въздъхна
И стана с пейката си;
Отиде, но се обърна само
В алеята, точно пред нея
Блистеринг, Юджийн
Стои като страхотна сянка
И как се изгаря огън,
Тя спря.
Но последиците от неочаквана среща
Днес, сладки приятели,
Реч не може да ме наложи;
Аз трябва след дълга реч
И се разхождайте и отпуснете:
Предястие след някак си.