Un estudiante del gimnasio Sviblovo descubrió el nombre correcto del estanque detrás del cine Saturn. Finca "Viejo Sviblovo"

El desarrollo masivo comenzó aquí a mediados de los años 60. Las calles recibieron nombres poéticos: Vereskovaya, Ivovaya, Snezhnaya, Kola, Yeniseiskaya. Algunos llevan el nombre de exploradores polares: Amundsen, Sedov, Nansen y Bering. Moscú News descubrió que se pueden encontrar cosas interesantes paseando por esta zona.

Finca "Viejo Sviblovo"

Ilustración: Dasha Tolstikova

Lazorevy proezd, 15 años

Este antigua mansión Se encuentra en la orilla inclinada del Yauza y está rodeado casi por todos lados por edificios de gran altura. El lugar tiene una rica historia: la primera mención documental del pueblo de Sviblovo se remonta al siglo XV. Entre sus propietarios se encuentran el constructor del Kremlin de piedra blanca Fyodor Sviblo, en cuyo honor lleva el nombre de la torre de la esquina del muro sur del Kremlin, y el defensor de Moscú Lev Pleshcheev. En el verano de 1801, el historiador Nikolai Karamzin vivía en la finca.

durante el gran guerra patriótica el parque quedó casi completamente destruido. Ahora el núcleo de la finca está bajo la jurisdicción del Patriarcado de Moscú. Templo Santo Trinidad vivificante, se restauraron en nuestro tiempo el campanario, dos alas de piedra y la casa solariega (siglos XVIII-XIX), se reconstruyó la clásica rotonda "Templo del Aire" y se limpiaron los estanques restantes. Además del omnipresente ánade real, podrás ver pato ojo dorado, polla de agua, gaviota reidora y charrán común. A pesar de todas las prohibiciones, Residentes locales chapoteando en los estanques Sviblovsky en la estación cálida.

En el parque de la finca se puede ver un fragmento de la línea ferroviaria Beskudnikovskaya. En 1900-1987, una línea de vía única atravesaba el norte de Moscú (distritos modernos del este de Degunino, Otradnoye, Sviblovo), conectando las direcciones de Yaroslavl y Savelovsky. En los años 40 se abrió el tráfico de pasajeros en el ramal Beskudnikovskaya; funcionó durante casi sesenta años, pero a mediados de la década de 2000 casi todos los rieles fueron desmantelados debido al mal estado de la vía. El puente ferroviario sobre el Yauza se conserva; en 2001 se convirtió en puente peatonal.

Ver en un mapa más grande

Calle Sedova

Ilustración: Dasha Tolstikova

La calle es una plaza sombreada con parterres de flores y bancos. En la estación cálida, los ocupan jóvenes y bebedores mayores. La calle recibió su nombre en 1964 en memoria del hidrógrafo y marinero naval Georgy Sedov, que en 1912 organizó una expedición a Polo Norte en el barco "Saint Foka".

Cine "Saturno"

Ilustración: Dasha Tolstikova

Calle Snezhnaya, 18

Un antiguo cine soviético, donde la atmósfera de confort marca la pauta. El repertorio incluye películas modernas y, en las proyecciones nocturnas, a menudo se puede ver una película casi solo.

Estanque Kapustinsky

Ilustración: Dasha Tolstikova

Pasaje Nansen

El antiguo estanque era uno de los cuerpos de agua más abandonados de Moscú, pero en últimos años fue limpiado y ajardinado. En 2007, los nenúfares comenzaron a crecer en el estanque, y esto es un signo de la pureza del agua; los pescadores capturan allí carpas y pequeños rotan. El área del estanque Kapustinsky (o, como también se le llama, Kapustyansky) es de 2,4 hectáreas, en la parte noreste hay una pequeña isla. El embalse lleva el nombre de los comerciantes Kapustin, más tarde propietarios del pueblo de Leonov, vecino de la finca Sviblovo. En el pasado, una avenida de enormes tilos plantados de dos en dos conducía al estanque desde la finca.

Parque de Esculturas “Signos del Zodiaco”

Ilustración: Dasha Tolstikova

intersección de las calles Beringov Proezd y Yeniseiskaya

Cualquier cosa puede ser arte, incluida la basura. En 2007, se inauguró un divertido grupo escultórico "Signos del Zodíaco" en un pequeño parque cerca de la estación de metro Sviblovo. En el centro de la plaza hay un telescopio, de él se bifurcan doce caminos, en cuyos extremos hay esculturas hechas con partes de coches viejos, tuercas, engranajes, ruedas dentadas y lengüetas recogidas en un vertedero. Piscis bebe cerveza con cucaracha seca, Capricornio con una chaqueta de cuero se sienta orgulloso en una motocicleta, Cáncer arrastra un carro y Sagitario apunta con una honda a una linterna: el escultor Andrei Aseryants jugó con humor con la apariencia tradicional de cada personaje del horóscopo. Hay linternas escondidas dentro de algunas de las esculturas, pero, como es habitual, muchas de ellas llevan mucho tiempo rotas.

¿Te preguntas cómo llegar a Kapustinsky Pond en Sviblovo, Rusia? Moovit te ayuda a encontrar La mejor manera Llegue al estanque Kapustinsky desde la parada de transporte público más cercana siguiendo instrucciones paso a paso.

Moovit ofrece mapas gratuitos y navegación en tiempo real para ayudarte a orientarte por la ciudad. Mira los horarios, las rutas, los horarios de apertura y descubre cuánto tiempo lleva llegar a Kapustinsky Pond en tiempo real.

Puede llegar al estanque Kapustinsky en autobús, metro, tren o minibús. Estas son las líneas y rutas que paran cerca: Autobús, Tren, Metro,

¿Quieres ver si hay otra ruta que te ayude a llegar más rápido? Moovit te ayuda a encontrar opciones alternativas rutas y horarios. Obtén fácilmente instrucciones y direcciones desde Kapustinsky Pond con la aplicación Moovit o desde el sitio web.

Hacemos que llegar a Kapustinsky Pond sea fácil, por eso más de 720 millones de usuarios confían en Moovit como la mejor aplicación de transporte público. ¡Incluidos los residentes de Sviblovo! No es necesario descargar una aplicación de autobús o una aplicación de metro separada, Moovit es tu aplicación de transporte todo en uno que te ayuda a encontrar los últimos horarios de autobús y metro.

En contacto con

Compañeros de clase

Inaugurados los estudiantes del gimnasio de Sviblovo proyecto unico sobre la historia de la región natal - “”. Su objetivo es activar a los estudiantes en el estudio de la historia de la zona, interesarlos en el movimiento de voluntariado, fortalecer la socialización y enseñarles a defender competentemente su posición. Además, está previsto elaborar una enciclopedia virtual de Sviblov.

El periódico Sviblovo se ofrece a conocer al estudiante del gimnasio Matvey Kuleshov sobre el nombre correcto del estanque Kapustinsky.

Tenemos un estanque en Sviblovo, detrás del cine Saturn. Existe completa confusión con su nombre. A veces se le llama "Kapustyansky", a veces "Kapustinsky". Estos nombres se encuentran en periódicos, material publicitario, documentos oficiales, carteles, stands y también en Internet.

A mí personalmente el nombre “Kapustyansky” me parece incomprensible y difícil de pronunciar. Algunos consideran que esta palabra es inusual para el idioma ruso. Por lo tanto, decidí averiguar cuál es el nombre correcto y realizar un estudio exhaustivo de esta pregunta para encontrar una respuesta clara.

En los años 70 del siglo pasado, el estanque se llamaba "pantano" y parecía un pantano. A finales de los 90 y principios de los 2000, surgió el nombre popular "repollo", que apareció como una abreviatura del nombre propio del estanque: "Kapustinsky".

Comencé a buscar y recopilar toda la información disponible sobre este tema. Logré encontrar la primera mención escrita de nuestro embalse con el nombre de “pantano de Mshanova Sviblovsky”, que data de principios del siglo XVII.

En busca de información, terminé en el sitio web de Parques de Moscú, cuyo autor insiste en que nombre correcto estanque - "Kapustyansky". Apenas fundamenta su versión, refiriéndose únicamente a que el estanque se llamaba así en los años 50, y muestra una fotografía de un stand en el que está escrito este nombre. Y cuestiona la versión generalizada del origen del nombre "Kapustinsky", asociado con los últimos propietarios de la aldea de Leonov: los Kapustin.

Mi búsqueda de información relacionada con el nombre “Kapustyansky” me llevó a los siguientes resultados: este nombre se registró por primera vez en un documento oficial en 1997; la palabra "Kapustyansky" es de origen ucraniano; en ruso no hay palabras que comiencen con "Kapustyan-"; Tampoco existen conexiones entre Sviblov y Leonov con nombres propios que comiencen con "Kapustyan-". En ninguna parte hay justificaciones o versiones del origen de este nombre en la toponimia de Moscú.

Pero el nombre "Kapustinsky", asociado con los Kapustins de Leonov, está justificado y prácticamente probado. Dos mapas de límites del siglo XVIII muestran claramente que el estanque se encuentra dentro de los límites del pueblo de Leonovo. El hijo mediano del último propietario, V.A. Kapustin, publicó un libro sobre el pueblo de Leonovo, que contiene un inventario de límites y una historia sobre el levantamiento de límites en el siglo XVII, como resultado de lo cual, muy probablemente, se formó el "pantano de Sviblovskoe". pasó a manos de los propietarios del pueblo de Leonovo. A principios del siglo XX, las posesiones de los Kapustin fueron divididas por la mitad por la Okruzhnaya, que estaba en construcción. Ferrocarril. Así que el estanque resultó estar aislado de la finca, y el nombre probablemente surgió y se fijó a partir de explicaciones: quién es el propietario de esta tierra y de este estanque.

Los mapas que encontré de 1931 y 1941 usan un nombre que comienza con “kapustin-”.

Por lo tanto, el nombre correcto del estanque es "Kapustyansky", y la aparición del nombre sin sentido "Kapustyansky" no está clara y es absolutamente infundada.

Comencé mi paseo hasta la plaza Kapustinsky con un estanque desde la estación de metro Sviblovo. Junto al metro hay un templo: la capilla del Santo Mártir Vladimir, metropolitano de Kiev y Galicia.

Aquí está la ruta para la caminata.

Antes de girar desde la calle Snezhnaya hacia el pasaje Nansen se encuentra la Escuela de Música para Niños que lleva el nombre de A.N. Scriabin, en el patio de la escuela hay una escultura de A.N. Scriabin, un destacado compositor y pianista ruso. Su obra suele considerarse completamente aparte, aunque desde el punto de vista de la técnica compositiva puede acercarse a la Nueva Escuela de Viena. Scriabin resuelve a su manera el grave problema de la “insuficiencia” y la “estrechez” de la tonalidad que enfrentaban los compositores de esa época, complicando la armonía hasta el límite. Al mismo tiempo, logró la expresividad deseada introduciendo el color en la música, es decir, por primera vez en la historia utilizó música ligera.

girando hacia Nansen Drive (por cierto, recibió su nombre en 1964 en honor a Fridtjof Nansen (1861-1930), un explorador, zoólogo y fundador noruego del Ártico nueva ciencia- oceanógrafo físico, político, humanista, filántropo, laureado premio Nobel mundo para 1922) y después de caminar unos cinco minutos, me encontré en la plaza Kapustinsky con un estanque. Hay restauración ecológica, paisajismo y mejora del parque en la calle Snezhnaya, que así se llama el lugar.

Junto al estanque se está construyendo: desde el 1er trimestre de 2013 al 4º trimestre de 2015 se trabajará en la construcción de un complejo deportivo y recreativo con locales administrativos y un estacionamiento Nansen. Como parte de la construcción, el área adyacente al estanque Kapustyansky será completamente ajardinada. También se realizará la protección de orillas y limpieza de las superficies del fondo del estanque.

Ya es hora de limpiar el área del estanque.

En la plaza Kapustinsky hay senderos sombreados con bancos; es agradable caminar por el parque con niños pequeños;

El estanque KapusInsky o KapusYansky entre los residentes locales la opinión está dividida

En el cruce de las calles Snezhnaya y Sedova se colocó una piedra para la Armada rusa.

La piedra fue instalada para conmemorar el 300 aniversario. flota rusa por sugerencia de los vecinos de la zona, en memoria de los marineros de todas las generaciones que hicieron de Rusia una gran potencia marítima.

Recordamos y honramos a los famosos navegantes Bering V.I., Amundsen R., Nansen F., Sedov G.Ya., Rusanov V.A., que hicieron una gran contribución al desarrollo de la navegación y la exploración del Ártico, las calles de los distritos de Sviblovo llevan el nombre a ellos . Los habitantes de la zona agradecen a los marineros rusos por su servicio desinteresado a la Patria.

la calle recibió su nombre en 1964 en honor a Georgy Yakovlevich Sedov, hidrógrafo, marinero militar, organizador de la expedición al Polo Norte en el barco "St. Foka" (1912)

En la calle Sedov hay una zona verde de recreación: un parque que lleva el nombre de S.A. Burova, donde se instalan hermosos macizos de flores y muchos bancos.

dibujo de la Estrella de la Victoria de la Segunda Guerra Mundial en la sala de calderas

La calle Sedova linda con el área recreativa en el río Yauza

Descenso al río

En el siglo XVIII, Sviblov era el nombre que recibían una finca y un pueblo. Eran propiedad de un pariente de Pedro I, K. Naryshkin. Bajo su mando, en 1708, se construyó una iglesia de una sola cúpula de ladrillo y piedra blanca, que ha sobrevivido hasta el día de hoy. En aquellos días, la gente bajaba desde la calle por un sendero estrecho que bordeaba una pendiente hasta un manantial que brotaba de una tubería de plomo. El agua del manantial fluyó hacia la fuente y la finca. El manantial en sí está ubicado en la llanura aluvial del río Yauza en la intersección de las calles Lazorevoy Proezd y Sedov, a 5 metros de la orilla del agua. La primavera está descendiendo. Situado a una altitud de 125 metros sobre el nivel del mar. Se alimenta de agua subterránea de sedimentos del Cuaternario Superior (arenas de río). Da origen a un arroyo natural. El consumo de agua es de unos 15 litros por minuto. Monumento natural desde 1987