Cik svarīgi ir īsi būt nopietnam. Sižeta pārstāsts Cik svarīgi ir būt nopietnam
Komēdijas darbība norisinās jaunā džentlmeņa Aldžerona Monkrīfa Londonas dzīvoklī, kurš nāk no aristokrātiskas ģimenes, un viņa klēpī drauga Džeka Vordinga īpašumā Vultonā, Hertfordšīrā.
Garlaikotais Alžernons, gaidot tēju savai tantei lēdijai Breknelai ar savu burvīgo meitu Gvendolenu, apmainās ar slinkām piezīmēm ar savu kājnieku Leinu, ne mazāku hedonistu un filozofēšanas cienītāju. Pēkšņi viņa vientulību pārtrauc viņa ilggadējais draugs un pastāvīgs pretinieks visos centienos, miertiesnesis un plašā lauku īpašuma īpašnieks Džeks Vordings. Drīz vien kļūst skaidrs, ka, apnikuši no sociālajiem un oficiāliem pienākumiem (arī Vordinga aprūpē ir astoņpadsmitgadīgs skolēns), abi citu priekšā spēlē vienu un to pašu spēli, tikai saucot savādāk: Džeks, mēģina aizbēgt. no savas ģimenes paziņo, ka dodas “pie sava jaunākā brāļa Ernesta, kurš dzīvo Olbanijā un pastāvīgi iekļūst šausmīgās nepatikšanās”; Aldžernons līdzīgos gadījumos atsaucas uz ”mūžīgi slimo Benberija kungu, lai apciemotu viņu ciematā, kad vien vēlas”. Abi ir nelabojami sevis mīlētāji un to apzinās, kas ne mazākajā mērā neliedz vienam otru vajadzības gadījumā pārmest bezatbildībā un nenobriedumā.
“Tā Vāgnera stilā zvana tikai radinieki un kreditori,” par dāmām, kas atbraukušas pie viņa ciemos, saka Algernons. Izmantojot šo iespēju, Džeks sarunu pievērš laulības tēmām: viņš jau sen ir iemīlējies Gvendolenā, taču neuzdrošinās meitenei atzīt savas jūtas. Izceļas ar savu lielisko apetīti un tikpat neizskaužamu tieksmi uz mīlas lietām, Alžernons, kurš rūpējas par savu brālēnu, cenšas attēlot aizvainotu tikumu; bet šeit spēlē mierīgā un ķildīgā lēdija Breknela, kas pamudina jauniegūto pretendentu uz savas meitas roku (viņa, apveltīta ar ievērojamu praktiskumu un veselo saprātu, jau ir paspējusi dot Vordinga kungam iepriekšēju piekrišanu, piebilstot, ka viņas dzīve sapnis bija apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests: “Šajā vārdā ir kaut kas tāds, kas iedveš absolūtu pārliecību”), īsta pratināšana ar uzsvaru uz viņa bagātības materiālajiem aspektiem. Viss iet labi, līdz nonāk līdz miertiesneša ciltsrakstam. Viņš ne bez apmulsuma atzīst, ka ir atradējs, kuru audzināja žēlsirdīgs skvairs, kurš viņu atklāja... Londonas Viktorijas stacijas bagāžas nodalījumā aizmirstā somā.
"Es ļoti iesaku jums iegūt radiniekus un izdarīt to pirms sezonas beigām," Džekam iesaka nemierīgā lēdija Breknela; Pretējā gadījumā laulība ar Gvendolenu nav iespējama. Dāmas aiziet. Tomēr pēc kāda laika Gvendolens atgriezīsies un apdomīgi pierakstīs Vordinga kunga īpašuma adresi provincē (informācija, kas ir nenovērtējama Aldžeronam, kurš klusi noklausās viņu sarunu, degot vēlmē par katru cenu satikt Džeka burvīgo skolnieci Sesīliju - nodoms, kas nekādā veidā nav iedrošināts Vordings, kuram rūp savas palātas morālā uzlabošana). Lai kā arī būtu, abi izlikušies draugi nonāk pie secinājuma, ka gan “izšķīdušais jaunākais brālis Ernests”, gan “mūžīgi slimais misters Benberijs” viņiem pamazām kļūst par nevēlamu nastu; Gaidot gaišas nākotnes izredzes, abi dod savu vārdu, lai atbrīvotos no saviem iedomātajiem “radiniekiem”.
Tomēr dīvainības nepavisam nav stiprā dzimuma prerogatīva. Piemēram, Vordingas īpašumā pār ģeogrāfijas mācību grāmatām, politiskā ekonomika un sapņainajai Sesilijai ir garlaicīgi vācietis, vārdu pa vārdam atkārtojot Gvendolenas teikto: "Mans meitenīgais sapnis vienmēr ir bijis apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests." Turklāt viņa garīgi saderinājās ar viņu un glabā kastīti, kas ir pilna ar viņa mīlestības vēstulēm. Un tas nav pārsteidzoši: viņas aizbildnis, šis garlaicīgais pedants, tik bieži ar sašutumu atgādina savu "izšķīdušo" brāli, ka viņa attēlo viņu kā visu tikumu iemiesojumu.
Meitenei par izbrīnu miesā parādās viņas sapņu objekts: protams, tas ir Aldžernons, kurš prātīgi aprēķināja, ka viņa draugs Londonā paliks vēl dažas dienas. No Sesīlijas viņš uzzina, ka “stingrais vecākais brālis” nolēmis viņu nosūtīt uz Austrāliju labošanai. Tas, kas notiek starp jauniešiem, ir ne tik daudz mīlestības iepazīšanās, cik sava veida verbāls formulējums tam, par ko viņi sapņoja un par ko sapņoja. Taču, pirms Sesilija, padalījusies priecīgajās ziņās ar guvernanti Prizmas jaunkundzi un Džeka kaimiņu Kanonu Česubli, paspēj sēdināt ciemiņu sātīgai ciemata maltītei, parādās muižas īpašnieks. Viņš ir dziļās sērās un izskatās bēdīgs. Ar atbilstošu svinīgumu Džeks saviem bērniem un mājsaimniecībai paziņo par sava nelaimīgā brāļa priekšlaicīgu nāvi. Un "brālis" skatās pa logu...
Bet, ja šo pārpratumu tomēr izdodas atrisināt, vismaz ar cildenas vecmeitas guvernantes un laba kanona palīdzību (tieši pie viņa vēršas abi konkurējošie draugi, viens pēc otra paziņojot par kaislīgu vēlmi tikt kristītai un nosauktai ar tādu pašu vārdu: Ernest), tad līdz ar Gvendolena parādīšanos īpašumā, nenojaušajai Sesilijai paziņojot, ka viņa ir saderinājusies ar Ernestu Vordingu, valda pilnīgs apjukums. Apstiprinājumā pašu taisnība viņa atsaucas uz sludinājumu Londonas laikrakstos, otrs uz viņas dienasgrāmatu. Un tikai Džeka Vordinga (kuru atmasko nevainīgs skolnieks, kurš viņu sauc par tēvoci Džeku) un Aldžerona Monkrīfa, kuru viņa paša brālēns nežēlīgi atmasko, alternatīvā parādīšanās rada satraukta miera noti. Vēl nesen daiļā dzimuma pārstāves, kas gatavas viena otru plosīt, rāda savām draudzenēm patiesas feministiskas solidaritātes piemēru: abas, kā allaž, vīlušies vīriešos.
Tomēr šo maigo radību aizvainojums ir īslaicīgs. Uzzinājis, ka Džeks, par spīti visam, grasās iziet kristību ceremoniju, Gvendolena dāsni atzīmē: “Cik stulbas ir visas runas par dzimumu līdztiesību. Runājot par pašatdevi, vīrieši ir neizmērojami pārāki par mums."
No pilsētas negaidīti parādās lēdija Breknela, kurai Alžernons nekavējoties izplata priecīgo vēsti: viņš grasās apprecēties ar Sesīliju Kārdjū.
Cienījamās kundzes reakcija ir negaidīta: viņu noteikti sajūsmina meitenes glītais profils (“Mūsu laika divi visneaizsargātākie punkti ir principu trūkums un profila trūkums”) un viņas pūrs, ciktāl izcelsme... Bet tad kāds piemin vārdu Miss Prisma, un lēdija Breknela ir piesardzīga. Viņa noteikti vēlas redzēt ekscentrisko guvernanti un atpazīst viņu... kā viņas nelaiķa māsas nelaimīgo kalponi, kura pazuda pirms divdesmit astoņiem gadiem un bija atbildīga par viņas bērna zaudēšanu (tā vietā trīssējumu romāna manuskriptu, " slimīgi sentimentāls”, tika atrasts tukšos ratos). Viņa pazemīgi atzīst, ka izklaidības dēļ viņai uzticēto bērnu ielikusi somā, bet somu nolikusi stacijas noliktavas telpā.
Pienākusi Džeka kārta iepriecināt vārdu “paklājsoma”. Dažas minūtes vēlāk viņš triumfējoši demonstrē klātesošajiem sadzīves priekšmetu, kurā viņš tika atrasts; un tad izrādās, ka viņš ir neviens cits kā profesionāla militārpersonas vecākais dēls, lēdijas Breknelas brāļadēls un attiecīgi Algernona Monkrīfa vecākais brālis. Turklāt, kā liecina reģistrācijas grāmatas, dzimšanas brīdī viņš tika nosaukts par Džonu Ernestu par godu savam tēvam. Tātad, it kā pakļaujoties reālistiskās dramaturģijas zelta likumam, izrādes beigās tiek izšautas visi ieroči, kas sākumā bija skatītājiem izstādīti. Tomēr šīs spožās komēdijas veidotājs, kurš centās to pārvērst par īstiem svētkiem saviem laikabiedriem un pēcnācējiem, gandrīz nedomāja par šiem kanoniem.
Pārstāstīts
Oskars Fingals O'Flehertijs Vils Vailds
"Svarīgi būt sirsnīgam"
Komēdijas darbība norisinās jaunā džentlmeņa Aldžerona Monkrīfa Londonas dzīvoklī, kurš nāk no aristokrātiskas ģimenes, un viņa klēpī drauga Džeka Vordinga īpašumā Vultonā, Hertfordšīrā.
Garlaikotais Alžernons, gaidot tēju savai tantei lēdijai Breknelai ar savu burvīgo meitu Gvendolenu, apmainās ar slinkām piezīmēm ar savu kājnieku Leinu, ne mazāku hedonistu un filozofēšanas cienītāju. Pēkšņi viņa vientulību pārtrauc viņa ilggadējais draugs un pastāvīgs pretinieks visos centienos, miertiesnesis un plašā lauku īpašuma īpašnieks Džeks Vordings. Drīz vien kļūst skaidrs, ka, apnikuši no sociālajiem un oficiāliem pienākumiem (arī Vordinga aprūpē ir astoņpadsmitgadīgs skolēns), abi citu priekšā spēlē vienu un to pašu spēli, tikai saucot savādāk: Džeks, mēģina aizbēgt. no savas ģimenes paziņo, ka dodas “pie sava jaunākā brāļa Ernesta, kurš dzīvo Olbanijā un pastāvīgi iekļūst šausmīgās nepatikšanās”; Aldžernons līdzīgos gadījumos atsaucas uz ”mūžīgi slimo Benberija kungu, lai apciemotu viņu ciematā, kad vien vēlas”. Abi ir nelabojami sevis mīlētāji un to apzinās, kas ne mazākajā mērā neliedz vienam otru vajadzības gadījumā pārmest bezatbildībā un nenobriedumā.
“Tā Vāgnera stilā zvana tikai radinieki un kreditori,” par dāmām, kas atbraukušas pie viņa ciemos, saka Algernons. Izmantojot šo iespēju, Džeks sarunu pievērš laulības tēmām: viņš jau sen ir iemīlējies Gvendolenā, taču neuzdrošinās meitenei atzīt savas jūtas. Izceļas ar savu lielisko apetīti un tikpat neizskaužamu tieksmi uz mīlas lietām, Alžernons, kurš rūpējas par savu brālēnu, cenšas attēlot aizvainotu tikumu; bet šeit spēlē mierīgā un ķildīgā lēdija Breknela, kas pamudina jauniegūto pretendentu uz savas meitas roku (viņa, apveltīta ar ievērojamu praktiskumu un veselo saprātu, jau ir paspējusi dot Vordinga kungam iepriekšēju piekrišanu, piebilstot, ka viņas dzīve sapnis bija apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests: “Šajā vārdā ir kaut kas tāds, kas iedveš absolūtu pārliecību”), īsta pratināšana ar uzsvaru uz viņa bagātības materiālajiem aspektiem. Viss iet labi, līdz nonāk līdz miertiesneša ciltsrakstam. Viņš ne bez apmulsuma atzīst, ka ir atradējs, kuru audzināja žēlsirdīgs skvairs, kurš viņu atklāja... Londonas Viktorijas stacijas bagāžas nodalījumā aizmirstā somā.
"Es jums ļoti iesaku<…>iegūt radiniekus<…>un izdari to pirms sezonas beigām,” Džekam iesaka nemierināmā lēdija Breknela; Pretējā gadījumā laulība ar Gvendolenu nav iespējama. Dāmas aiziet. Tomēr pēc kāda laika Gvendolens atgriezīsies un apdomīgi pierakstīs Vordinga kunga īpašuma adresi provincē (informācija nenovērtējama Aldžeronam, kurš klusi noklausās viņu sarunu, degot vēlmē par katru cenu satikt Džeka burvīgo skolnieci Sesīliju - nodoms, kas nekādā veidā nav iedrošināts Vordings, kuram rūp savas palātas morālā uzlabošana). Lai kā arī būtu, abi izlikušies draugi nonāk pie secinājuma, ka gan “izšķīdušais jaunākais brālis Ernests”, gan “mūžīgi slimais misters Benberijs” viņiem pamazām kļūst par nevēlamu nastu; Gaidot gaišas nākotnes izredzes, abi dod savu vārdu, lai atbrīvotos no saviem iedomātajiem “radiniekiem”.
Tomēr dīvainības nepavisam nav stiprā dzimuma prerogatīva. Piemēram, Vordingas muižā sapņainā Sesilija ir garlaikota ar ģeogrāfijas, politiskās ekonomikas un vācu valodas mācību grāmatām, vārdu pa vārdam atkārtojot Gvendolenas teikto: “Mans meitenīgais sapnis. vienmēr ir bijis precēties ar vīrieti vārdā Ernests Turklāt viņa garīgi saderinājās ar viņu un glabā kastīti, kas ir pilna ar viņa mīlestības vēstulēm. Un tas nav pārsteidzoši: viņas aizbildnis, šis garlaicīgais pedants, tik bieži ar sašutumu atgādina savu "izšķīdušo" brāli, ka viņa attēlo viņu kā visu tikumu iemiesojumu.
Meitenei par izbrīnu miesā parādās viņas sapņu objekts: protams, tas ir Aldžernons, kurš prātīgi aprēķināja, ka viņa draugs Londonā paliks vēl dažas dienas. No Sesīlijas viņš uzzina, ka “stingrais vecākais brālis” nolēmis viņu nosūtīt uz Austrāliju labošanai. Tas, kas notiek starp jauniešiem, ir ne tik daudz mīlestības iepazīšanās, cik sava veida verbāls formulējums tam, par ko viņi sapņoja un par ko sapņoja. Taču, pirms Sesilija, padalījusies priecīgajās ziņās ar guvernanti Prizmas jaunkundzi un Džeka kaimiņu Kanonu Česubli, paspēj sēdināt ciemiņu sātīgai ciemata maltītei, parādās muižas īpašnieks. Viņš ir dziļās sērās un izskatās bēdīgs. Ar atbilstošu svinīgumu Džeks saviem bērniem un mājsaimniecībai paziņo par sava nelaimīgā brāļa priekšlaicīgo nāvi. Un "brālis" skatās pa logu...
Bet, ja šo pārpratumu tomēr izdodas atrisināt, vismaz ar cildenas vecmeitas guvernantes un laba kanona palīdzību (tieši pie viņa vēršas abi konkurējošie draugi, viens pēc otra paziņojot par kaislīgu vēlmi tikt kristītai un nosauktai ar tādu pašu vārdu: Ernest), tad līdz ar Gvendolena parādīšanos īpašumā, nenojaušajai Sesilijai paziņojot, ka viņa ir saderinājusies ar Ernestu Vordingu, valda pilnīgs apjukums. Lai apstiprinātu savu taisnību, viņa atsaucas uz sludinājumu Londonas laikrakstos, otrs - uz savu dienasgrāmatu. Un tikai Džeka Vordinga (kuru atmasko nevainīgs skolnieks, kurš viņu sauc par tēvoci Džeku) un Aldžerona Monkrīfa, kuru viņa paša brālēns nežēlīgi atmasko, alternatīvā parādīšanās rada satraukta miera noti. Vēl nesen daiļā dzimuma pārstāves, kas gatavas viena otru plosīt, rāda savām draudzenēm patiesas feministiskas solidaritātes piemēru: abas, kā allaž, vīlušies vīriešos.
Tomēr šo maigo radību aizvainojums ir īslaicīgs. Uzzinājis, ka Džeks, par spīti visam, grasās iziet kristību ceremoniju, Gvendolena dāsni atzīmē: “Cik stulbas ir visas runas par dzimumu līdztiesību. Runājot par pašatdevi, vīrieši ir neizmērojami pārāki par mums."
No pilsētas negaidīti parādās lēdija Breknela, kurai Alžernons nekavējoties izplata priecīgo vēsti: viņš grasās apprecēties ar Sesīliju Kārdjū.
Cienījamās kundzes reakcija ir negaidīta: viņu noteikti sajūsmina meitenes glītais profils (“Mūsu laika divi visneaizsargātākie punkti ir principu trūkums un profila trūkums”) un viņas pūrs, ciktāl izcelsme... Bet tad kāds piemin vārdu Miss Prism, un lēdija Breknela kļūst piesardzīga. Viņa noteikti vēlas redzēt ekscentrisko guvernanti un atpazīst viņu... kā viņas nelaiķa māsas nelaimīgo kalponi, kura pazuda pirms divdesmit astoņiem gadiem un bija atbildīga par viņas bērna zaudēšanu (tā vietā trīssējumu romāna manuskriptu, " slimīgi sentimentāls”, tika atrasts tukšos ratos). Viņa pazemīgi atzīst, ka izklaidības dēļ viņai uzticēto bērnu ielikusi somā, bet somu nolikusi stacijas noliktavas telpā.
Pienākusi Džeka kārta iepriecināt vārdu “paklājsoma”. Dažas minūtes vēlāk viņš triumfējoši demonstrē klātesošajiem sadzīves priekšmetu, kurā viņš tika atrasts; un tad izrādās, ka viņš ir neviens cits kā profesionāla militārpersonas vecākais dēls, lēdijas Breknelas brāļadēls un attiecīgi Algernona Monkrīfa vecākais brālis. Turklāt, kā liecina reģistrācijas grāmatas, dzimšanas brīdī viņš tika nosaukts par Džonu Ernestu par godu savam tēvam. Tātad, it kā pakļaujoties reālistiskās dramaturģijas zelta likumam, izrādes beigās tiek izšautas visi ieroči, kas sākumā bija skatītājiem izstādīti. Tomēr šīs spožās komēdijas veidotājs, kurš centās to pārvērst par īstiem svētkiem saviem laikabiedriem un pēcnācējiem, gandrīz nedomāja par šiem kanoniem.
Aldžernonam ir garlaicīgi, viņš gaida ierašanos tantei ar skaisto meitu Gvendolenu. Drīz vien parādās miertiesnesis Džeks Vordings. Viņu nevar saukt par ienaidnieku, bet viņu nevar saukt arī par draugu. Abi var neizturēties ļoti jauki, bet viņi pat nevar sev to atzīt. Un tajā pašā laikā viņi viens otru nosoda par nepiedienīgām un negodīgām darbībām.
Kad dāmas ieradās, Džeks sāka runāt par saviem nodomiem attiecībā uz burvīgo Gvendolenu. Sarunas tēma Algernonam īsti nepatīk, taču meitenes māte izrāda dedzīgu interesi par jauno vīrieti. Viņa jautā tiesnesim par viņa bagātības lielumu un lietu stāvokli. Kad aktualizējās ciltsrakstu tēma, Džeks aunprātīgi teica, ka viņu atradis un audzinājis labsirdīgs skvairs, un atklāšanas vieta bijusi Londonas Viktorijas stacija.
Lēdija Brankela ieteica topošajam līgavainim atrast cienīgus radiniekus, pretējā gadījumā kāzu nebūtu. Gvendolena pierakstīja Vordinga muižas adresi, un dāmas aizgāja. Algernons uzmanīgi klausījās, kas tika teikts. Viņš izrādīja interesi par tiesneses Sesilijas skolnieku un vēlējās viņu iepazīt. Džeks neapstiprināja šādu nodomu, taču abi uzskatīja, ka pienācis laiks nākt pie prāta.
Tikmēr Sesilija sapņo par sava aizbildņa iedomāto brāli. Pat vārds Ernests iedveš meitenē bijību. Sesilija savā iztēlē uzgleznoja cienīgu un izskatīgu jaunekli. Un ne tik garlaicīgi kā viņas aizbildnis.
Algernons ilgi negaidīja un devās pie meitenes. Protams, viņš tika sajaukts ar izšķīdušo brāli un pat tādu, kurš bija devies uz Austrāliju. Pēkšņi parādās īpašnieks un ziņo, ka viņa brālis ir miris. Ja vien viņš zinātu, ka šobrīd skatās pa logu!
Sākas apjukums, ko guvernante un kanoni cenšas atrisināt. Bet, kad Gvendolena parādījās un teica, ar ko viņa ir saderinājusies, Sesilija pārsteigumā nezināja, ko darīt, vīrieši ienesa skaidrību uzliesmojošajā skandālā, bet tādējādi lika meitenes vēl vairāk.
Aizvainojums ātri pāriet, jo vīrieši grasās daudz upurēt mīlestības vārdā: Džeks tiks kristīts, un Alžernons teica lēdijai Breknelai, ka vēlas kļūt par Sesilijas vīru.
Kundze interesējas par meitenes izcelsmi un tad ienāk guvernante. Šī ir viņas bijusī kalpone, kura pirms daudziem gadiem zaudēja brāļadēlu, un tā bija Viktorijas stacijā! Viņa nejauši ielika mazuli noliktavas telpā, lai gan grūti iedomāties, kā tas varēja notikt.
Džeks parāda klātesošajiem pašu priekšmetu, kurā tas tika atrasts. Izrādās, ka viņš ir Alžernona vecākais brālis un viņu sauc Ernests, un viņa tante ir neviena cita kā lēdija Breknela. Šis ir izcilas komēdijas fināls.
Vailds O., Cik svarīgi ir būt nopietnam. Viegla komēdija nopietniem cilvēkiem.
Komēdijas darbība norisinās jaunā džentlmeņa Aldžerona Monkrīfa Londonas dzīvoklī, kurš nāk no aristokrātiskas ģimenes, un viņa klēpī drauga Džeka Vordinga īpašumā Vultonā, Hertfordšīrā. Garlaikotais Alžernons, gaidot tēju savai tantei lēdijai Breknelai ar savu burvīgo meitu Gvendolenu, apmainās ar slinkām piezīmēm ar savu kājnieku Leinu, ne mazāku hedonistu un filozofēšanas cienītāju. Pēkšņi viņa vientulību pārtrauc viņa ilggadējais draugs un pastāvīgs pretinieks visos centienos, miertiesnesis un plašā lauku īpašuma īpašnieks Džeks Vordings. Drīz vien kļūst skaidrs, ka, apnikuši sociālie un oficiālie pienākumi (Vordinga aprūpē ir arī astoņpadsmit gadus vecs skolēns), abi citu priekšā spēlē vienu un to pašu spēli, tikai saucot savādāk: Džeks, mēģina iegūt. prom no ģimenes, paziņo, ka dodas "pie sava jaunākā brāļa Ernesta, kurš dzīvo Olbanijā un pastāvīgi iekļūst šausmīgās nepatikšanās"; Aldžernons līdzīgos gadījumos atsaucas uz ”mūžīgi slimo Benberija kungu, lai apciemotu viņu ciematā, kad vien vēlas”. Abi ir nelabojami sevis mīlētāji un to apzinās, kas ne mazākajā mērā neliedz vienam otru vajadzības gadījumā pārmest bezatbildībā un nenobriedumā. "Tā Vāgnera stilā zvana tikai radinieki un kreditori," par dāmām, kas ieradās pie viņa, saka Alžernons. Izmantojot šo iespēju, Džeks sarunu pievērš laulības tēmām: viņš jau sen ir iemīlējies Gvendolenā, taču neuzdrošinās meitenei atzīt savas jūtas. Izceļas ar savu lielisko apetīti un tikpat neizskaužamu tieksmi uz mīlas lietām, Alžernons, kurš rūpējas par savu brālēnu, cenšas attēlot aizvainotu tikumu; bet šeit spēlē mierīgā un ķildīgā lēdija Breknela, kas pamudina jauniegūto pretendentu uz savas meitas roku (viņa, apveltīta ar ievērojamu praktiskumu un veselo saprātu, jau ir paspējusi dot Vordinga kungam iepriekšēju piekrišanu, piebilstot, ka viņas dzīve sapnis bija apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests: “Šajā vārdā ir kaut kas tāds, kas iedveš absolūtu pārliecību.”) reāla pratināšana, koncentrējoties uz viņa bagātības materiālajiem aspektiem. Viss iet labi, līdz nonāk līdz miertiesneša ciltsrakstam. Viņš ne bez apmulsuma atzīst, ka ir atradējs, kuru audzināja žēlsirdīgs skvairs, kurš viņu atklāja... Londonas Viktorijas stacijas bagāžas nodalījumā aizmirstā somā. "Es ļoti iesaku jums;...; iegūt radiniekus;... ; un izdariet to pirms sezonas beigām,” nemierīgā lēdija Breknela iesaka Džekam, pretējā gadījumā dāmas aiziet. Tomēr pēc kāda laika Gvendolena atgriezīsies un apdomīgi pierakstīs Vordinga kunga īpašumu. provincē (informācija nenovērtējama nepamanītam noklausītājam viņu saruna starp Aldžernonu, kura par katru cenu vēlas satikt Džeka burvīgo skolnieci Sesīliju – nodomu nekādā veidā neveicina Vordings, kuram rūp savas palātas morālā uzlabošana. Lai tas būtu var, abi izlikušies draugi nonāk pie secinājuma, ka gan “izšķīdušais jaunākais brālis Ernests”, gan “mūžīgi slimais Benberija kungs” viņiem pamazām kļūst par nevēlamu nastu, gaidot gaišas nākotnes izredzes, abi solās no savām atbrīvoties iedomātie “radinieki” tomēr nepavisam nav stiprā dzimuma prerogatīva. Piemēram, Vordingas muižā sapņainajai Sesilijai ir garlaicīgi ģeogrāfijas, politiskās ekonomikas un vācu valodas mācību grāmatas, vārdu pa vārdam atkārtojot Gvendolena teikto: “ Mans meitenīgais sapnis vienmēr ir bijis apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests. Turklāt viņa garīgi saderinājās ar viņu un glabā kastīti, kas ir pilna ar viņa mīlestības vēstulēm. Un tas nav pārsteidzoši: viņas aizbildnis, šis garlaicīgais pedants, tik bieži ar sašutumu atgādina savu "izšķīdušo" brāli, ka viņa attēlo viņu kā visu tikumu iemiesojumu. Meitenei par izbrīnu miesā parādās viņas sapņu objekts: protams, tas ir Aldžernons, kurš prātīgi aprēķināja, ka viņa draugs Londonā paliks vēl dažas dienas. No Sesīlijas viņš uzzina, ka “stingrais vecākais brālis” nolēmis viņu nosūtīt uz Austrāliju labošanai. Tas, kas notiek starp jauniešiem, ir ne tik daudz mīlestības iepazīšanās, cik sava veida verbāls formulējums tam, par ko viņi sapņoja un par ko sapņoja. Taču, pirms Sesilija, padalījusies priecīgajās ziņās ar guvernanti Prizmas jaunkundzi un Džeka kaimiņu Kanonu Česubli, paspēj sēdināt ciemiņu sātīgai ciemata maltītei, parādās muižas īpašnieks. Viņš ir dziļās sērās un izskatās bēdīgs. Ar atbilstošu svinīgumu Džeks saviem bērniem un mājsaimniecībai paziņo par sava nelaimīgā brāļa priekšlaicīgu nāvi. Un “brālis” skatās pa logu... Bet ja šo pārpratumu tomēr var kaut kā atrisināt ar eksaltētas vecās kalpones un laipna kanona palīdzību (tieši pie viņa vēršas abi konkurenti draugi, paziņojot , viens pēc otra, par kaislīgo vēlmi kristīties un dot tādu pašu vārdu: Ernest), tad līdz ar Gvendolena parādīšanos īpašumā, kas nenojaušajai Sesilijai paziņo, ka ir saderinājusies ar Ernesta Vordinga kungu, valda pilnīgs apjukums. . Lai apstiprinātu savu taisnību, viņa atsaucas uz sludinājumu Londonas laikrakstos, otrs - uz savu dienasgrāmatu. Un tikai Džeka Vordinga (kuru atmasko nevainīgs skolnieks, kurš viņu sauc par tēvoci Džeku) un Aldžerona Monkrīfa, kuru nežēlīgi atmasko viņa paša brālēns, alternatīvā parādīšanās, nemierīgos prātos ienes drosmes mieru. Vēl nesen daiļā dzimuma pārstāves, kas gatavas viena otru plosīt, rāda savām draudzenēm patiesas feministiskas solidaritātes piemēru: abas, kā allaž, vīlušies vīriešos. Tomēr šo maigo radību aizvainojums ir īslaicīgs. Uzzinot, ka Džeks par spīti visam grasās kristīties, Gvendolena dāsni atzīmē: "Cik muļķīgas ir visas runas par dzimumu līdztiesību, ja runa ir par pašaizliedzību, vīrieši ir neizmērojami pārāki par mums." No pilsētas negaidīti parādās lēdija Breknela, kurai Alžernons nekavējoties izplata priecīgo vēsti: viņš grasās apprecēties ar Sesīliju Kārdjū. Cienījamās kundzes reakcija ir negaidīta: viņu noteikti sajūsmina meitenes glītais profils ("Mūsu laika divi visneaizsargātākie punkti ir principu trūkums un profila trūkums") un viņas pūrs, ciktāl tas attiecas uz izcelsmi... Bet tad kāds piemin vārdu Miss Prisma, un lēdija Breknela ir piesardzīga. Viņa noteikti vēlas redzēt ekscentrisko guvernanti un atpazīst viņu... kā viņas nelaiķa māsas nelaimīgo kalponi, kura pazuda pirms divdesmit astoņiem gadiem un bija atbildīga par viņas bērna zaudēšanu (tā vietā trīssējumu romāna manuskriptu, " slimīgi sentimentāls”, tika atrasts tukšos ratos). Viņa pazemīgi atzīst, ka izklaidības dēļ viņai uzticēto bērnu ielikusi somā, bet somu nolikusi stacijas noliktavas telpā. Pienākusi Džeka kārta iepriecināt vārdu “paklājsoma”. Dažas minūtes vēlāk viņš triumfējoši demonstrē klātesošajiem sadzīves priekšmetu, kurā viņš tika atrasts; un tad izrādās, ka viņš ir neviens cits kā profesionāla militārpersonas vecākais dēls, lēdijas Breknelas brāļadēls un attiecīgi Algernona Monkrīfa vecākais brālis. Turklāt, kā liecina reģistrācijas grāmatas, dzimšanas brīdī viņš tika nosaukts par Džonu Ernestu par godu savam tēvam. Tātad, it kā pakļaujoties reālistiskās dramaturģijas zelta likumam, izrādes beigās tiek izšautas visi ieroči, kas sākumā bija skatītājiem izstādīti. Tomēr šīs spožās komēdijas veidotājs, kurš centās to pārvērst par īstiem svētkiem saviem laikabiedriem un pēcnācējiem, diez vai domāja par šiem kanoniem.
Oskars Fingals O'Flehertijs Vils Vailds
"Svarīgi būt sirsnīgam"
Komēdijas darbība norisinās jaunā džentlmeņa Aldžerona Monkrīfa Londonas dzīvoklī, kurš nāk no aristokrātiskas ģimenes, un viņa klēpī drauga Džeka Vordinga īpašumā Vultonā, Hertfordšīrā.
Garlaikotais Alžernons, gaidot tēju savai tantei lēdijai Breknelai ar savu burvīgo meitu Gvendolenu, apmainās ar slinkām piezīmēm ar savu kājnieku Leinu, ne mazāku hedonistu un filozofēšanas cienītāju. Pēkšņi viņa vientulību pārtrauc viņa ilggadējais draugs un pastāvīgs pretinieks visos centienos, miertiesnesis un plašā lauku īpašuma īpašnieks Džeks Vordings. Drīz vien kļūst skaidrs, ka, apnikuši no sociālajiem un oficiāliem pienākumiem (arī Vordinga aprūpē ir astoņpadsmitgadīgs skolēns), abi citu priekšā spēlē vienu un to pašu spēli, tikai saucot savādāk: Džeks, mēģina aizbēgt. no savas ģimenes paziņo, ka dodas “pie sava jaunākā brāļa Ernesta, kurš dzīvo Olbanijā un pastāvīgi iekļūst šausmīgās nepatikšanās”; Aldžernons līdzīgos gadījumos atsaucas uz ”mūžīgi slimo Benberija kungu, lai apciemotu viņu ciematā, kad vien vēlas”. Abi ir nelabojami sevis mīlētāji un to apzinās, kas ne mazākajā mērā neliedz vienam otru vajadzības gadījumā pārmest bezatbildībā un nenobriedumā.
“Tā Vāgnera stilā zvana tikai radinieki un kreditori,” par dāmām, kas atbraukušas pie viņa ciemos, saka Algernons. Izmantojot šo iespēju, Džeks sarunu pievērš laulības tēmām: viņš jau sen ir iemīlējies Gvendolenā, taču neuzdrošinās meitenei atzīt savas jūtas. Izceļas ar savu lielisko apetīti un tikpat neizskaužamu tieksmi uz mīlas lietām, Alžernons, kurš rūpējas par savu brālēnu, cenšas attēlot aizvainotu tikumu; bet šeit spēlē mierīgā un ķildīgā lēdija Breknela, kas pamudina jauniegūto pretendentu uz savas meitas roku (viņa, apveltīta ar ievērojamu praktiskumu un veselo saprātu, jau ir paspējusi dot Vordinga kungam iepriekšēju piekrišanu, piebilstot, ka viņas dzīve sapnis bija apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests: “Šajā vārdā ir kaut kas tāds, kas iedveš absolūtu pārliecību”), īsta pratināšana ar uzsvaru uz viņa bagātības materiālajiem aspektiem. Viss iet labi, līdz nonāk līdz miertiesneša ciltsrakstam. Viņš ne bez apmulsuma atzīst, ka ir atradējs, kuru audzināja žēlsirdīgs skvairs, kurš viņu atklāja... Londonas Viktorijas stacijas bagāžas nodalījumā aizmirstā somā.
"Es jums ļoti iesaku<…>iegūt radiniekus<…>un izdari to pirms sezonas beigām,” Džekam iesaka nemierināmā lēdija Breknela; Pretējā gadījumā laulība ar Gvendolenu nav iespējama. Dāmas aiziet. Tomēr pēc kāda laika Gvendolens atgriezīsies un apdomīgi pierakstīs Vordinga kunga īpašuma adresi provincē (informācija nenovērtējama Aldžeronam, kurš klusi noklausās viņu sarunu, degot vēlmē par katru cenu satikt Džeka burvīgo skolnieci Sesīliju - nodoms, kas nekādā veidā nav iedrošināts Vordings, kuram rūp savas palātas morālā uzlabošana). Lai kā arī būtu, abi izlikušies draugi nonāk pie secinājuma, ka gan “izšķīdušais jaunākais brālis Ernests”, gan “mūžīgi slimais misters Benberijs” viņiem pamazām kļūst par nevēlamu nastu; Gaidot gaišas nākotnes izredzes, abi dod savu vārdu, lai atbrīvotos no saviem iedomātajiem “radiniekiem”.
Tomēr dīvainības nepavisam nav stiprā dzimuma prerogatīva. Piemēram, Vordingas muižā sapņainā Sesilija ir garlaikota ar ģeogrāfijas, politiskās ekonomikas un vācu valodas mācību grāmatām, vārdu pa vārdam atkārtojot Gvendolenas teikto: “Mans meitenīgais sapnis. vienmēr ir bijis precēties ar vīrieti vārdā Ernests Turklāt viņa garīgi saderinājās ar viņu un glabā kastīti, kas ir pilna ar viņa mīlestības vēstulēm. Un tas nav pārsteidzoši: viņas aizbildnis, šis garlaicīgais pedants, tik bieži ar sašutumu atgādina savu "izšķīdušo" brāli, ka viņa attēlo viņu kā visu tikumu iemiesojumu.
Meitenei par izbrīnu miesā parādās viņas sapņu objekts: protams, tas ir Aldžernons, kurš prātīgi aprēķināja, ka viņa draugs Londonā paliks vēl dažas dienas. No Sesīlijas viņš uzzina, ka “stingrais vecākais brālis” nolēmis viņu nosūtīt uz Austrāliju labošanai. Tas, kas notiek starp jauniešiem, ir ne tik daudz mīlestības iepazīšanās, cik sava veida verbāls formulējums tam, par ko viņi sapņoja un par ko sapņoja. Taču, pirms Sesilija, padalījusies priecīgajās ziņās ar guvernanti Prizmas jaunkundzi un Džeka kaimiņu Kanonu Česubli, paspēj sēdināt ciemiņu sātīgai ciemata maltītei, parādās muižas īpašnieks. Viņš ir dziļās sērās un izskatās bēdīgs. Ar atbilstošu svinīgumu Džeks saviem bērniem un mājsaimniecībai paziņo par sava nelaimīgā brāļa priekšlaicīgo nāvi. Un "brālis" skatās pa logu...
Bet, ja šo pārpratumu tomēr izdodas atrisināt, vismaz ar cildenas vecmeitas guvernantes un laba kanona palīdzību (tieši pie viņa vēršas abi konkurējošie draugi, viens pēc otra paziņojot par kaislīgu vēlmi tikt kristītai un nosauktai ar tādu pašu vārdu: Ernest), tad līdz ar Gvendolena parādīšanos īpašumā, nenojaušajai Sesilijai paziņojot, ka viņa ir saderinājusies ar Ernestu Vordingu, valda pilnīgs apjukums. Lai apstiprinātu savu taisnību, viņa atsaucas uz sludinājumu Londonas laikrakstos, otrs - uz savu dienasgrāmatu. Un tikai Džeka Vordinga (kuru atmasko nevainīgs skolnieks, kurš viņu sauc par tēvoci Džeku) un Aldžerona Monkrīfa, kuru viņa paša brālēns nežēlīgi atmasko, alternatīvā parādīšanās rada satraukta miera noti. Vēl nesen daiļā dzimuma pārstāves, kas gatavas viena otru plosīt, rāda savām draudzenēm patiesas feministiskas solidaritātes piemēru: abas, kā allaž, vīlušies vīriešos.
Tomēr šo maigo radību aizvainojums ir īslaicīgs. Uzzinājis, ka Džeks, par spīti visam, grasās iziet kristību ceremoniju, Gvendolena dāsni atzīmē: “Cik stulbas ir visas runas par dzimumu līdztiesību. Runājot par pašatdevi, vīrieši ir neizmērojami pārāki par mums."
No pilsētas negaidīti parādās lēdija Breknela, kurai Alžernons nekavējoties izplata priecīgo vēsti: viņš grasās apprecēties ar Sesīliju Kārdjū.
Cienījamās kundzes reakcija ir negaidīta: viņu noteikti sajūsmina meitenes glītais profils (“Mūsu laika divi visneaizsargātākie punkti ir principu trūkums un profila trūkums”) un viņas pūrs, ciktāl izcelsme... Bet tad kāds piemin vārdu Miss Prism, un lēdija Breknela kļūst piesardzīga. Viņa noteikti vēlas redzēt ekscentrisko guvernanti un atpazīst viņu... kā viņas nelaiķa māsas nelaimīgo kalponi, kura pazuda pirms divdesmit astoņiem gadiem un bija atbildīga par viņas bērna zaudēšanu (tā vietā trīssējumu romāna manuskriptu, " slimīgi sentimentāls”, tika atrasts tukšos ratos). Viņa pazemīgi atzīst, ka izklaidības dēļ viņai uzticēto bērnu ielikusi somā, bet somu nolikusi stacijas noliktavas telpā.
Pienākusi Džeka kārta iepriecināt vārdu “paklājsoma”. Dažas minūtes vēlāk viņš triumfējoši demonstrē klātesošajiem sadzīves priekšmetu, kurā viņš tika atrasts; un tad izrādās, ka viņš ir neviens cits kā profesionāla militārpersonas vecākais dēls, lēdijas Breknelas brāļadēls un attiecīgi Algernona Monkrīfa vecākais brālis. Turklāt, kā liecina reģistrācijas grāmatas, dzimšanas brīdī viņš tika nosaukts par Džonu Ernestu par godu savam tēvam. Tātad, it kā pakļaujoties reālistiskās dramaturģijas zelta likumam, izrādes beigās tiek izšautas visi ieroči, kas sākumā bija skatītājiem izstādīti. Tomēr šīs spožās komēdijas veidotājs, kurš centās to pārvērst par īstiem svētkiem saviem laikabiedriem un pēcnācējiem, gandrīz nedomāja par šiem kanoniem.
Aldžernonam ir garlaicīgi, viņš gaida ierašanos tantei ar skaisto meitu Gvendolenu. Drīz vien parādās miertiesnesis Džeks Vordings. Viņu nevar saukt par ienaidnieku, bet viņu nevar saukt arī par draugu. Abi var neizturēties ļoti jauki, bet viņi pat nevar sev to atzīt. Un tajā pašā laikā viņi viens otru nosoda par nepiedienīgām un negodīgām darbībām.
Kad dāmas ieradās, Džeks sāka runāt par saviem nodomiem attiecībā uz burvīgo Gvendolenu. Sarunas tēma Algernonam īsti nepatīk, taču meitenes māte izrāda dedzīgu interesi par jauno vīrieti. Viņa jautā tiesnesim par viņa bagātības lielumu un lietu stāvokli. Kad aktualizējās ciltsrakstu tēma, Džeks aunprātīgi teica, ka viņu atradis un audzinājis labsirdīgs skvairs, un atklāšanas vieta bijusi Londonas Viktorijas stacija.
Lēdija Brankela ieteica topošajam līgavainim atrast cienīgus radiniekus, pretējā gadījumā kāzu nebūtu. Gvendolena pierakstīja Vordinga muižas adresi, un dāmas aizgāja. Algernons uzmanīgi klausījās, kas tika teikts. Viņš izrādīja interesi par tiesneses Sesilijas skolnieku un vēlējās viņu iepazīt. Džeks neapstiprināja šādu nodomu, taču abi uzskatīja, ka pienācis laiks nākt pie prāta.
Tikmēr Sesilija sapņo par sava aizbildņa iedomāto brāli. Pat vārds Ernests iedveš meitenē bijību. Sesilija savā iztēlē uzgleznoja cienīgu un izskatīgu jaunekli. Un ne tik garlaicīgi kā viņas aizbildnis.
Algernons ilgi negaidīja un devās pie meitenes. Protams, viņš tika sajaukts ar izšķīdušo brāli un pat tādu, kurš bija devies uz Austrāliju. Pēkšņi parādās īpašnieks un ziņo, ka viņa brālis ir miris. Ja vien viņš zinātu, ka šobrīd skatās pa logu!
Sākas apjukums, ko guvernante un kanoni cenšas atrisināt. Bet, kad Gvendolena parādījās un teica, ar ko viņa ir saderinājusies, Sesilija pārsteigumā nezināja, ko darīt, vīrieši ienesa skaidrību uzliesmojošajā skandālā, bet tādējādi lika meitenes vēl vairāk.
Aizvainojums ātri pāriet, jo vīrieši grasās daudz upurēt mīlestības vārdā: Džeks tiks kristīts, un Alžernons teica lēdijai Breknelai, ka vēlas kļūt par Sesilijas vīru.
Kundze interesējas par meitenes izcelsmi un tad ienāk guvernante. Šī ir viņas bijusī kalpone, kura pirms daudziem gadiem zaudēja brāļadēlu, un tā bija Viktorijas stacijā! Viņa nejauši ielika mazuli noliktavas telpā, lai gan grūti iedomāties, kā tas varēja notikt.
Džeks parāda klātesošajiem pašu priekšmetu, kurā tas tika atrasts. Izrādās, ka viņš ir Alžernona vecākais brālis un viņu sauc Ernests, un viņa tante ir neviena cita kā lēdija Breknela. Šis ir izcilas komēdijas fināls.
Komēdijas darbība norisinās jaunā džentlmeņa Aldžerona Monkrīfa Londonas dzīvoklī, kurš nāk no aristokrātiskas ģimenes, un viņa klēpī drauga Džeka Vordinga īpašumā Vultonā, Hertfordšīrā. Garlaikotais Alžernons, gaidot tēju savai tantei lēdijai Breknelai ar savu burvīgo meitu Gvendolenu, apmainās ar slinkām piezīmēm ar savu kājnieku Leinu, ne mazāku hedonistu un filozofēšanas cienītāju. Pēkšņi viņa vientulību pārtrauc viņa ilggadējais draugs un pastāvīgs pretinieks visos centienos, miertiesnesis un plašā lauku īpašuma īpašnieks Džeks Vordings. Drīz vien kļūst skaidrs, ka, apnikuši no sociālajiem un oficiāliem pienākumiem (arī Vordinga aprūpē ir astoņpadsmitgadīgs skolēns), abi citu priekšā spēlē vienu un to pašu spēli, tikai saucot savādāk: Džeks, mēģina aizbēgt. no savas ģimenes paziņo, ka dodas “pie sava jaunākā brāļa Ernesta, kurš dzīvo Olbanijā un pastāvīgi iekļūst šausmīgās nepatikšanās”; Aldžernons līdzīgos gadījumos atsaucas uz ”mūžīgi slimo Benberija kungu, lai apciemotu viņu ciematā, kad vien vēlas”. Abi ir nelabojami sevis mīlētāji un to apzinās, kas ne mazākajā mērā neliedz vienam otru vajadzības gadījumā pārmest bezatbildībā un nenobriedumā. “Tā Vāgnera stilā zvana tikai radinieki un kreditori,” par dāmām, kas atbraukušas pie viņa ciemos, saka Algernons. Izmantojot šo iespēju, Džeks sarunu pievērš laulības tēmām: viņš jau sen ir iemīlējies Gvendolenā, taču neuzdrošinās meitenei atzīt savas jūtas. Izceļas ar savu lielisko apetīti un tikpat neizskaužamu tieksmi uz mīlas lietām, Alžernons, kurš rūpējas par savu brālēnu, cenšas attēlot aizvainotu tikumu; bet šeit spēlē mierīgā un ķildīgā lēdija Breknela, kas pamudina jauniegūto pretendentu uz savas meitas roku (viņa, apveltīta ar ievērojamu praktiskumu un veselo saprātu, jau ir paspējusi dot Vordinga kungam iepriekšēju piekrišanu, piebilstot, ka viņas dzīve sapnis bija apprecēties ar vīrieti vārdā Ernests: “Šajā vārdā ir kaut kas tāds, kas iedveš absolūtu pārliecību”), īsta pratināšana ar uzsvaru uz viņa bagātības materiālajiem aspektiem. Viss iet labi, līdz nonāk līdz miertiesneša ciltsrakstam. Viņš ne bez apmulsuma atzīst, ka ir atradējs, kuru audzināja žēlsirdīgs skvairs, kurš viņu atklāja... Londonas Viktorijas stacijas bagāžas nodalījumā aizmirstā somā. “Es jums ļoti iesaku;...; iegūt radiniekus;... ; un izdari to pirms sezonas beigām,” Džekam iesaka nemierināmā lēdija Breknela; Pretējā gadījumā laulība ar Gvendolenu nav iespējama. Dāmas aiziet. Tomēr pēc kāda laika Gvendolens atgriezīsies un apdomīgi pierakstīs Vordinga kunga īpašuma adresi provincē (informācija nenovērtējama Aldžeronam, kurš klusi noklausās viņu sarunu, degot vēlmē par katru cenu iepazīties ar Džeka apburošo skolniece Sesilija – nodoms, kas nekādā veidā nav iedrošināts Vordings, kuram rūp savas palātas morālā pilnveidošana). Lai kā arī būtu, abi izlikušies draugi nonāk pie secinājuma, ka gan “izšķīdušais jaunākais brālis Ernests”, gan “mūžīgi slimais misters Benberijs” viņiem pamazām kļūst par nevēlamu nastu; Gaidot gaišas nākotnes izredzes, abi dod savu vārdu, lai atbrīvotos no saviem iedomātajiem “radiniekiem”. Tomēr dīvainības nepavisam nav stiprā dzimuma prerogatīva. Piemēram, Vordingas muižā sapņainā Sesilija ir garlaikota ar ģeogrāfijas, politiskās ekonomikas un vācu valodas mācību grāmatām, vārdu pa vārdam atkārtojot Gvendolenas teikto: “Mans meitenīgais sapnis. vienmēr ir bijis precēties ar vīrieti vārdā Ernests Turklāt viņa garīgi saderinājās ar viņu un glabā kastīti, kas ir pilna ar viņa mīlestības vēstulēm. Un tas nav pārsteidzoši: viņas aizbildnis, šis garlaicīgais pedants, tik bieži ar sašutumu atgādina savu "izšķīdušo" brāli, ka viņa attēlo viņu kā visu tikumu iemiesojumu. Meitenei par izbrīnu miesā parādās viņas sapņu objekts: protams, tas ir Aldžernons, kurš prātīgi aprēķināja, ka viņa draugs Londonā paliks vēl dažas dienas. No Sesīlijas viņš uzzina, ka “stingrais vecākais brālis” nolēmis viņu nosūtīt uz Austrāliju labošanai. Tas, kas notiek starp jauniešiem, ir ne tik daudz mīlestības iepazīšanās, cik sava veida verbāls formulējums tam, par ko viņi sapņoja un par ko sapņoja. Taču, pirms Sesilija, padalījusies priecīgajās ziņās ar guvernanti Prizmas jaunkundzi un Džeka kaimiņu Kanonu Česubli, paspēj sēdināt ciemiņu sātīgai ciemata maltītei, parādās muižas īpašnieks. Viņš ir dziļās sērās un izskatās bēdīgs. Ar atbilstošu svinīgumu Džeks saviem bērniem un mājsaimniecībai paziņo par sava nelaimīgā brāļa priekšlaicīgu nāvi. Un “brālis” skatās pa logu... Bet ja šo pārpratumu tomēr var kaut kā atrisināt ar cildenas vecās kalpones un laipna kanona palīdzību (tieši pie viņa vēršas abi konkurenti draugi, paziņojot , viens pēc otra, par kaislīgo vēlmi kristīties un dot tādu pašu vārdu: Ernest), tad līdz ar Gvendolena parādīšanos īpašumā, kas nenojaušajai Sesilijai paziņo, ka ir saderinājusies ar Ernesta Vordinga kungu, valda pilnīgs apjukums. . Lai apstiprinātu savu taisnību, viņa atsaucas uz sludinājumu Londonas laikrakstos, otrs - uz savu dienasgrāmatu. Un tikai Džeka Vordinga (kuru atmasko nevainīgs skolnieks, kurš viņu sauc par tēvoci Džeku) un Aldžerona Monkrīfa, kuru nežēlīgi atmasko viņa paša brālēns, alternatīvā parādīšanās, nemierīgos prātos ienes drosmes mieru. Vēl nesen daiļā dzimuma pārstāves, kas gatavas viena otru plosīt, rāda savām draudzenēm patiesas feministiskas solidaritātes piemēru: abas, kā allaž, vīlušies vīriešos. Tomēr šo maigo radību aizvainojums ir īslaicīgs. Uzzinājis, ka Džeks, par spīti visam, grasās iziet kristību ceremoniju, Gvendolena dāsni atzīmē: “Cik stulbas ir visas runas par dzimumu līdztiesību. Runājot par pašatdevi, vīrieši ir neizmērojami pārāki par mums." No pilsētas negaidīti parādās lēdija Breknela, kurai Alžernons nekavējoties izplata priecīgo vēsti: viņš grasās apprecēties ar Sesīliju Kārdjū. Cienījamās kundzes reakcija ir negaidīta: viņu noteikti sajūsmina meitenes glītais profils (“Mūsu laika divi visneaizsargātākie punkti ir principu trūkums un profila trūkums”) un viņas pūrs, ciktāl izcelsme... Bet tad kāds piemin vārdu Miss Prisma, un lēdija Breknela ir piesardzīga. Viņa noteikti vēlas redzēt ekscentrisko guvernanti un atpazīst viņu... savas nelaiķa māsas nelaimīgo kalponi, kura pazuda pirms divdesmit astoņiem gadiem un bija atbildīga par viņas bērna zaudēšanu (tā vietā trīssējumu romāna manuskriptu, " slimīgi sentimentāls”, tika atrasts tukšos ratos). Viņa pazemīgi atzīst, ka izklaidības dēļ viņai uzticēto bērnu ielikusi somā, bet somu nolikusi stacijas noliktavas telpā. Pienākusi Džeka kārta iepriecināt vārdu “paklājsoma”. Dažas minūtes vēlāk viņš triumfējoši demonstrē klātesošajiem sadzīves priekšmetu, kurā viņš tika atrasts; un tad izrādās, ka viņš ir neviens cits kā profesionāla militārpersonas vecākais dēls, lēdijas Breknelas brāļadēls un attiecīgi Algernona Monkrīfa vecākais brālis. Turklāt, kā liecina reģistrācijas grāmatas, dzimšanas brīdī viņš tika nosaukts par Džonu Ernestu par godu savam tēvam. Tātad, it kā pakļaujoties reālistiskās dramaturģijas zelta likumam, izrādes beigās tiek izšautas visi ieroči, kas sākumā bija skatītājiem izstādīti. Tomēr šīs spožās komēdijas veidotājs, kurš centās to pārvērst par īstiem svētkiem saviem laikabiedriem un pēcnācējiem, gandrīz nedomāja par šiem kanoniem.
Pievienots: