Pārskaitījumi uz krievu un tekstiem - Amy MacDonald. Tulkojumi krievu un tekstiem - Amy MacDonald Tulkojumi krievu dziesmām Šī ir dzīve - Amy MacDonald

Amy MacDonald lyrics - tas ir dzīve

Oh vēja svilpes uz leju
Šovakar aukstā tumšā iela
Un cilvēki, kurus viņi dejoja
Uz mūzikas vibe

Un zēni chase meitenes, ar cirtas matos
Kaut arī satriekts pārāk daudz sēdēt ceļu tur
Un dziesmas saņem skaļāk katru vienu labāku nekā agrāk

Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks par sizxe
Kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet,?
Kur jūs gonna gulēt šovakar

Tātad jūs virzāt uz leju ceļu jūsu taksometru 4
Un jūs gaidāt ārpus Jimmy priekšējās durvis
Butody ir un neviens mājās līdz 4
Tātad jūs sēžat tur ar neko darīt
Runājot par Robert Ragger un viņa 1 kāju apkalpi
Un kur jūs gonna iet, kur jūs gulēsiet šovakar?

Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna gulēt šovakar

Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Ak, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?
Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?

Kur jūs gulēsiet šovakar?

Dziesmu tulkošana Amy MacDonald - tas ir dzīve

Vējš pūš,
Uz tumšās nakts ielas auksti
Bet cilvēki dejo zem mūzikas vibrācijām,
Un puiši pieturas pie meitenēm
Kādos matu cirtas cirtas.
Un daudzi no tiem ir satriekti,
Vienkārši sēdēt.
Dziesmas kļūst skaļākas
Viens ir labāks par citu.

Un jūs dziedāt dziesmu,
Domājot, ka tas ir dzīve
Un pamosties no rīta
Ar divkāršu smagumu galvā.
Uz kurieni tu taisies iet?
Uz kurieni tu taisies iet?
Kur jūs šovakar nokrita?

Tātad, jūs iet pa ceļu uz taksometru četriem
Un gaidīt ārpus Jimmy durvīm,
Bet neviens iekšā neviens nebūs mājās līdz četriem.
Tātad jūs sēdēt tur, un jums nav nekāda sakara.
Runājot par Robert Rieger un viņa tapām,
Un kur jūs plānojat iet?
Un kur jūs šodien nokļūstat uz leju?

Un jūs dziedāt dziesmu,
Domājot, ka tas ir dzīve
Un pamosties no rīta
Ar divkāršu smagumu galvā.
Uz kurieni tu taisies iet?
Uz kurieni tu taisies iet?
Kur jūs šovakar nokrita?

Oh vēja svilpes uz leju
Šovakar aukstā tumšā iela
Un cilvēki mūzikas vibe un mūzikas vibe
Un zēni tramdīt meitenes ar cirtas matos
Kaut arī kautrīgi mocīja jaunieši sēdēt ceļu tur
Un dziesmas, ko viņi saņem skaļāk
Katrs no tiem ir labāks nekā agrāk

Un jūs dziedāt dziesmas
Domājot, ka tas ir dzīve

Un jūs dziedāt dziesmas
Domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta, un jūs galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet? Kur jūs gonna iet?
Kur jūs gulēsiet šovakar?
Kur jūs gulēsiet šovakar?

Tātad jūs virzāt uz leju ceļu jūsu taksometru četriem
Un jūs gaidāt ārpus Jimmy priekšējās durvis
Butody mājas "til četri, bet neviens nav
Tātad jūs sēžat tur ar neko darīt
Runājot par Robert Riger un viņa Motley Crew
Un kur jūs gonna iet un kur jūs gonna gulēt šovakar

Un jūs dziedāt dziesmas
Domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta, un jūs galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet? Kur jūs gonna iet?
Kur jūs gulēsiet šovakar?

Oh vēja svilpes uz leju
Šovakar aukstā tumšā iela
Un cilvēki, kurus viņi dejoja
Uz mūzikas vibe

Un zēni chase meitenes, ar cirtas matos
Kaut arī satriekts pārāk daudz "tikai" sēdēt ceļu tur tur
Un dziesmas saņem skaļāk katru vienu labāku nekā agrāk

Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?
Kur jūs gonna gulēt šovakar

Tātad jūs "atkārtoti virzās uz leju jūsu taksometru 4
Un jūs gaidāt ārpus Jimmy 's durvīm
Bet neviens "s un neviens" mājās līdz 4
Tātad jūs "atkal sēdēja tur ar neko darīt
Runājot par Robert Riger un viņa Motley Crew
Un kur jūs gonna iet, kur jūs gulēsiet šovakar?

Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?
Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?
Kur jūs gonna gulēt šovakar

Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?
Un jūs dziedāt dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta un galvu jūtas divreiz lielāks
Kur jūs gonna iet, kur jūs gonna iet, kur jūs gonna gulēt šovakar?

Kur jūs gulēsiet šovakar?

Tā ir dzīve

Vēja svilpes zem kājām
Aukstā tumšā iela vakarā
Un cilvēki viņi dejoja
Mūzikas atmosfērā

Un zēni redzēja meitenes, ar cirtām
Tik tālu šoks no pārāk daudz "tikai" sēdēja šeit
Un dziesmas skanēja skaļāk, viens labāks par citu

Un jūs pamosties no rīta, un jūs jūtaties, ka galva ir divas galvas lielums.
Kur jūs iet, kur jūs iet, kur jūs pavadīt nakti šodien?
Kur jūs šodien gulēsiet?

Šeit jūs nodoklis uz ceļa jūsu taksometru uz četriem
Un jūs gaida Jimmy
Bet neviens mājās nav 4
Un jūs sēdēt tur bez lietas,
Runājot par Robert Ridge un viņa dažādo komandu
Un kur jūs iet, kur šodien iet pavadīt nakti?

Un jūs saņemat dziesmu, domājot, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta, un jūs jūtaties, ka galva ir divas galvas lielums.
Kur jūs iet, kur jūs iet, kur jūs pavadīt nakti šodien?
Un jūs saņemat dziesmu, jūs domājat, ka tas ir dzīve
Un jūs pamosties no rīta, un jūs jūtaties, ka galva ir divas galvas lielums.
Kur jūs iet, kur jūs iet, kur jūs pavadīt nakti šodien?
Kur jūs šodien gulēsiet?

Kur jūs šodien gulēsiet?

dziesmas tulkošana:

Ņemiet pasauli.
Sakratiet un samaisiet.
Un ka "s, ko es saņēmu goin"
Es mest manas rūpes gaisā
Un es nedomāju, ka viņi ir "atkārtoti"
Jā, es mīlu to, kā tas jūtas tieši tagad

Tā ir dzīve! TURIES CIEŠI!
Un tas ir sapnis
Tas ir viss, kas man nepieciešams!

Es joprojām esmu pareizi
Tā ir dzīve

Takin "pilnīgi jauna aina
Un es peldu ar jaunu pūli (pūlis)
Salauzt "uz leju vecās četras sienas
Un veidojot tos no zemes
Es mīlu to, kā tas jūtas tieši tagad

Tā ir dzīve! (Dzīve!)

Tas ir viss, kas man nepieciešams! (Turiet!)
Jūs nekad nezināt, kur jūs atradīsiet to
Un es esmu gonna ņem savu laiku jā.
Un es joprojām esmu pareizi
Tā ir dzīve

Gonna sekot savam vadībai, jā!
Kick atpakaļ un sajust brīze!
Nekas, bet zilā debesis!
Cik es redzu!

Tā ir dzīve
TURIES CIEŠI!
Un tas ir sapnis!
Tas ir viss, kas man nepieciešams!
Jūs nekad nezināt, kur jūs atradīsiet to
Un es esmu gonna paņems savu laiku, jā
Es joprojām esmu pareizi

Tā ir dzīve! (Dzīve! Jā!)
TURIES CIEŠI! (Turiet, turiet!)
Un tas ir sapnis! (Sapnis!)
Tas ir viss, kas man nepieciešams! (Turiet!)
Jūs nekad nezināt, kur jūs atradīsiet to
Un es esmu gonna ņem savu laiku yeah
Es joprojām esmu pareizi
Tā ir dzīve

Dziesmas tulkošana: tas ir dzīve

Ņemiet pasauli savām rokām
Un tas ir diezgan satricina.
Un tas ir tas, ko es daru.
Es mest savus trauksmes prom no sevis,
Un es nedomāju, ka viņi atgriežas pie manis.

Tā ir dzīve! Turies cieši!
Un tas ir sapnis -
Tas ir viss, kas man nepieciešams!

Es ne steigā nekur, jā.
Man ir viss un izrādās,
Tā ir dzīve!

Man iekļūt jaunā vietā
Un tikties ar jauniem cilvēkiem (cilvēkiem),
Over vecās četras sienas
Un es veidoju jaunus no nulles.
Jā, man patīk, kā es jūtos no tā.

Tā ir dzīve! (dzīve!)

Un tas ir sapnis (sapnis!) -

Nekad zināt, kad jūs to saņemat,
Bet es nepalaidīšu garām savu laiku, jā.
Es ne steigā nekur, jā.
Tā ir dzīve!

Es iet uz savu dziesmu, jā!
Atpūsties un baudīt brīze
Un nekas, bet zilā debesis
Es paskatīšos uz viņu tālu, tiklīdz es varu.

Tā ir dzīve!
Turies cieši!
Un tas ir sapnis -
Tas ir viss, kas man nepieciešams!
Nekad zināt, kad jūs to saņemat,
Es ne steigā nekur, jā.
Es daru visu tik daudz

Tā ir dzīve! (Dzīve! Jā!)
Turies cieši! (Turiet, turiet!)
Un tas ir sapnis (sapnis!) -
Tas ir viss, kas man nepieciešams! (uzgaidi!)
Nekad zināt, kad jūs to saņemat,
Es ne steigā nekur, jā.
Man ir viss un izrādās,
Tā ir dzīve!

Ak, vējš svilpes uz leju
Šovakar aukstā tumšā iela
Un cilvēki, mūzikas vibe

Un zēni tramdīt meitenes ar cirtas matos
Kaut arī kautrīgi mocīja jaunieši sēdēt ceļu tur
Un dziesmas, viņi saņem skaļāk viens no tiem labāk nekā agrāk

Un jūs dziedāt dziesmas
Domājot, ka tas ir dzīve