Тохой ойрхон, гэхдээ та хэлц үгийн утгыг хазахгүй. "Тохой ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" зүйр үгийн тайлбар

Эдуард өөрийгөө Эрминияд ухаангүй дурласан гэдэгтээ бүрэн итгэлтэй болж сэрлээ. Тэр өөртөө үнэнч, чимээгүй байх тангараг өргөж, түүний өмнө дахин гарч ирэх тэр л аз жаргалтай мөчийн тухай л бодсон. Хоёр дахь удаагаа бүх зүйл өмнөх өдрийнх шиг болсон. Үүнээс бусад нь Эдуард аль хэдийн бага зэрэг бэлтгэгдсэн тул гүүрээр гайхалтай хурдтай, хайхрамжгүй алхсан. Гурав дахь өдөр - ижил хайр, ижил итгэл. Цаг хугацаа өнгөрч, шөнө бүр бүх зүйл дахин давтагдсан тул долоо хоногийн эцэс гэхэд Парист Эдуард шиг овсгоотойгоор самбар дээр алхаж чадах хүн байхаа больсон. Хэрэв энэ бизнес нэг жил үргэлжилсэн бол тэр магадгүй нийслэлийн хамгийн гайхалтай акробатчдын нэг болох байсан.

Эхний арав, арван хоёр хоног Эдуард анзааралгүй өнгөрөв. Тэд бүгд өнгөрсөн болзооны дурсамж, үдшийн хүлээлтээр дүүрэн байв; Гэсэн хэдий ч заримдаа түүнд өдрүүд улам л хоосон болж байгаа юм шиг санагдаж, шинэ хайрынхаа төлөө бүрмөсөн мартсан хуучин найзуудтайгаа дахин уулзах хэрэгцээгээ мэдэрч эхлэв.

Хайртынхаа зугтсантай амархан эвлэрсэн мэт санагдсан Маригийн хувьд түүнд юу тохиолдсоныг мэдэхийг маш их хүсч, ямар нэгэн тохиолдлоос түүний төлөө түүнээс өшөөгөө авсан бол тэр бүр дургүйцэхгүй; Гэхдээ тэр хичнээн хичээсэн ч юу ч олж мэдсэнгүй: Эдуард хаана ч хараагүй - алхаж байхдаа ч, театрт ч үзээгүй бөгөөд тэд түүнийг Куртиус шиг өөрийгөө шидсэн эсэхийг аль хэдийн бодож эхлэв. зарим ангал. Тэр үед найзуудынхаа өдөр тутмын уулздаг газар болох өргөн чөлөөнд гарч ирэв.

Түүний хамгийн түрүүнд харсан хүмүүсийн нэг бол Эдмонд байсан бөгөөд одоо ч гэсэн орон сууц, эзэгтэй хайж байгаа бөгөөд мэдээжийн хэрэг нэгийг нь ч, нөгөөг нь ч олсонгүй.

Аа, хонгор минь! гэж тэр Эдуард хэлэв. - Надад Мари шиг эмэгтэй, чам шиг байр хэрэгтэй байна!

Тэгэхээр Мари чамайг хайрлахыг хүсэхгүй байна уу?

Тэр чамайг яаж хүлээж авдаг вэ?

Заримдаа энэ нь муу, гэхдээ ихэнхдээ энэ нь маш муу байдаг.

Түүнд хандах онцгой хандлагыг олоорой.

Би ямар нэгэн тодорхой арга барил мэдэхгүй байна.

Энэ тохиолдолд би танд юу зөвлөх вэ?

Хэрэв би өөр байранд нүүж чадвал! Гэхдээ түүнийг олох боломжгүй юм. Та ямар нэгэн байдлаар үүнийг хурдан хийж чадна!

Үүнийг л би хийж байна. Хэрэв та өөрийнхийгөө үлдээхээр шийдсэн бол надад өг.

Би тэгж бодохгүй байна.

За тэгээд баяртай.

Тэр шөнө арван хоёр цагийн үед Эдуард өмнөх өдөр нь алхаж байсан, маргааш явах ёстой агаарын замд дахин хөл тавив.

Гэсэн хэдий ч түүний амьдрал зарим талаараа нэгэн хэвийн болсон. Өмнө нь, хоёр долоо хоногийн өмнө тэрээр дуртайяа зөвшөөрч байсан, шинэ нөхцөл байдлаас үл хамааран одоо огтхон ч харь биш байсан зугаа цэнгэлээс нэг бус удаа татгалзаж байсан. Тэр бүх найзууд нь түүний урьд өмнө амьдарч байсан амьдралаа үргэлжлүүлж байгааг хараад, тэд илүү аз жаргалтай байгааг олж мэдэв. Эхний сэтгэлийн хөөрөл өнгөрч, тэр нөхцөл байдлынхаа утгагүй байдлын талаар бодож эхэлсэн бөгөөд түүнд юу болж байгаа тухай өмнөх бодлууд нь эхнээсээ илүү яаралтай бөгөөд тодорхой болсон байв. Эрминиа бөмбөгөнд очиж, өдөр бүр түүнд өгөх ёстой даашинз, цэцэг, бүжигт цаг заваа зориулдаг байсан тул хааяа тэр үдшийг чөлөөтэй өнгөрөөдөг байв. Уншигчийн аль хэдийн харсан шиг, Эдуард ноцтой дурлаагүй, гэхдээ тэр яг л тийм юм шиг бодож, Эрминияд уурлаж, өөртөө их баяр баясгаланг авчирдаг байв. Тиймээс хэдийгээр таашаал нь маш их байсан ч зовлон зүдгүүр нь асар их байсан бөгөөд тэр шөнийн харуулыг тэвчиж чадаагүй, эсвэл Эрминиагийн хатуу зан чанараас болж Эдуард мэдэгдэхүйц уйтгартай байв.

Бөмбөгнүүд ердийнхөөрөө явав. Эрминиа тэдэнтэй уулзахыг үнэхээр хүсч байсан бөгөөд тэр үед хайрт нь түүний тухай мөрөөдлөөс өөр зүйлээр чөлөөт үдшээ өнгөрөөхийг хүсээгүй бөгөөд дуурийн театрт түүнийг дагалдан ирсэн эмэгтэйн дүрд тэрээр маш сайн байсан. Цагдаа, хэрэв Эдуард гэрээсээ хол хоносныг мэдсэн бол маргааш нь түүнийг зэмлэж, атаархсан дүр зураг гаргах байсан. Эдуард цааш явах тусам түүний байр суурь тэвчихийн аргагүй болж, өчүүхэн төдий осол аваар нь түүнийг болон түүний удирдах зөвлөлийг найз нөхдийнхөө нүдэн дээр ичгүүртэй инээдтэй болгоно гэж Эдуард мэдэрсэн.

Өмнө нь түүний сэтгэлд тохиолдож байсан Эрминиатай цөхрөнгөө барсан цагийг тэрээр олон удаа холдуулах гэж оролдсон боловч хэсэг хугацааны дараа улам бүр ойртох болжээ. Тэр түүний хөлд суугаад хэдэн минутын турш түүнийг түүний эзэгтэй гэдгийг мартаж, түүний найз байж болохыг санах гэж оролдов; Гэвч тун удалгүй тэр хамгийн аз жаргалтай хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөдөг, зүүд шиг амарч өгдөг тэр дотно яриа охинд огт мэдэгдэхгүй байгааг анзаарав. Түүнд хэчнээн үрэлгэн байсан ч Эдуард уйтгар гуниг ирэхэд түүний ягаан уруулнаас инээмсэглэл алга болсон Мари шиг өрөвдөх сэтгэл ч түүнд байгаагүй. Тэр аль хэдийн хорин удаа түүний гарыг атгасан бөгөөд бусад хүмүүст хайхрамжгүй, өөртөө нэгэн хэвийн байсан ч гэсэн амьдралынхаа тухай ярихдаа хүн бүр мэдэрдэг тэрхүү аз жаргалаар Эрминиад залуу насныхаа тухай ярьж, түүний хайрыг хайж байв. эхийн хайрын үргэлжлэл. Гэвч тайтгарлын үг нэг ч удаа охины амнаас гарсангүй, түүний зүрх сэтгэл нь халуун, хүсэл тэмүүлэлтэй, энгийн мэдрэмжүүдэд хаалттай мэт байв.

Эдуард түүнд зориулсан энэхүү шинэ бөгөөд ер бусын хайр дурлалын харилцаанд орсон тул түүнд аль болох их яруу найраг оруулахыг хүссэн; Гэсэн хэдий ч тэрээр энэ нь боломжгүй ажил гэдгийг өөртөө хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүйд хүрч, Эрминиатай хайр дурлал нь дуусвал баяртай байх болно. Тэгээд юу болох ёстой байсан бэ: энэ эмэгтэйд хүсэл тэмүүлэлээс өөр үнэн юу ч олж чадаагүй тул түүнийг үл тоомсорлож эхэлсэн бөгөөд одоо хамгийн ихдээ хоёр сар үргэлжилсэн холболтыг хэрхэн таслах талаар л бодож байв.

Лентийн гурав дахь долоо хоногийн пүрэв гаригийн өмнөх өдөр Эдуард өмнөх бүх өдрүүдийн адил хоёр цонхны хооронд самбар суулгаж, түүнийг дагуулан алхаж, буулгаж, дараа нь дахин суулгаж, алхаж, дахин салгав - энэ бүхэн хувь заяанд бууж өгөх уур амьсгал.

Маргааш чи чөлөөтэй болно" гэж Эрминиа түүнд хэлэв. - Энэ бол Дуурийн театрын сүүлчийн бөмбөг, би түүн рүү очмоор байна. Тэнд уулзъя, тийм үү?

Эдуард бөмбөг тоглохоор тийм ч удаан явсангүй тул түүнд өгсөн зөвшөөрөлд хүүхэд шиг баярлаж, маргааш нь Дуурийн театрт очив.

Эдмон хамгийн түрүүнд түүн рүү ойртов.

За, гэж Эдуард асуув, - шинэ зүйл байна уу? Орон сууц олсон уу?

Эмэгтэй хүн яах вэ?

Бас биш.

Тэгээд сая чиний гараас атгасан хүн үү?

Энэ бол Мари.

Тууштай хэвээр байна уу?

Одоо ч гэсэн.

Эмэгтэйчүүдийн хувьд бүх зүйл тийм ч сайхан байдаггүй тул танд илүү дээр байх болно.

Та зүрхний шархтай байна уу?

Үгүй ээ, гэхдээ би маш их санаа зовж байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байна.

Хэл.

Та шошыг асгах болно.

Үгүй ээ, надад хэлээч.

Адал явдал, азгүйтлийнхээ тухай хэн нэгэнд хэлэхийг эртнээс мэдэрч байсан Эдуард бүх зүйлийг нууцлахаа амласан Эдмонд Эриннитэй хэрхэн танилцсан, түүнээс ямар захидал хүлээн авсан, шөнийн уулзалтууд, хачирхалтай зүйлсийн талаар ярьж эхлэв. түүний мөн чанар, эцэст нь түүнийг холболтыг таслахад хүргэсэн бүх шалтгааныг тайлбарлав. Эдмонд маш анхааралтай сонсов. Эдуард яриагаа дуусгаад:

Чамд хийх ганц л зүйл үлдлээ.

Би энэ талаар бодсон. Дашрамд хэлэхэд…

Хүсвэл би гараад чамд байраа үлдээе.

Энэ талаар чамаас асуух гэсэн юм. Тэгээд хэзээ?

Маргааш. Ноцтой шийдвэрийн давуу тал нь цаг алдалгүй хэрэгждэгт оршино. Би үргэлж пирамидуудыг үзэхийг хүсдэг байсан. Тиймээс би энэ боломжийг ашиглах болно.

"Би хүмүүсийн хамгийн аз жаргалтай нь!" гэж Эдмон бодов.

За, бид тохиролцлоо" гэж Эдуард үргэлжлүүлэв. - Би тавилгыг танд үлдээх болно, намайг буцаж иртэл ашигла.

Төгс!

Гэхдээ хэнд ч хэлэх үг алга?

Тайвшир.

Маргааш үд дунд надад байна.

Би болно, баяртай.

Эдуард Эрминиа байсан хорин дугаартай хайрцгийг тогшив. Тэр үед Эдмонд хүсэн хүлээсэн байрыг нь эзэмшинэ гэж баярлаж байв.

Доминотой хэн нэгэн түүний гараас атгав. Тэр Мариг танив.

Эдуард энд байна уу? - гэж тэр асуув.

Хорьдугаар буудал, тийм үү? Сая би түүнийг тэнд нэг эмэгтэйтэй хамт байхыг харсан.

Байж магадгүй.

Чи түүнийг таних уу?

Зүгээр л нэрийг нь хэлээч.

Би түүнийг мэдэхгүй.

Та худлаа ярьж байна.

Би чамд хэлж чадах зүйл бол би түүний байранд нүүж байна. Хэрэв та тэнд тавтай морилно уу ...

Тэр хаашаа явах вэ?

Тэр явж байна.

Өө, битгий асуу! - гэж Эдмон хагас нууцлагдмал хүний өнгөөр хариулж, нууцыг хадгалах бодолтой байгаа дүр үзүүлэв.

Миний Эдмондик гэж Мари энхрийлэн гонгинож, "За, яагаад гэдгийг надад хэлээч."

Чи хэтэрхий яриатай.

За би чамаас гуйя! Би чамд маш их хайртай болж эхэлнэ.

Үнэхээр үү? Та энэ нууцаа хэнд ч дэлгэхгүй гэж үү?

Хэн ч биш, чи харах болно.

Тэгээд Эдмон Марид Эдуардын хэлсэн үгийг үг бүрээр нь ярьж эхлэв.

Энэ бол түүх! - гэж Мари хашгирав.

Гэхдээ энэ бүхний талаар чимээгүй байгаарай!

Та надад найдаж болно. Уучлаарай, би нэг танилыг харсан.

Мари хэн нэгэнтэй ярилцах хэрэгтэй гэсэн нэрийдлээр Эдмоныг орхиж, дараа нь латиныг орхин хорин дугаар хайрцагт юу болж байгааг цонхоор харж эхлэв. Эдуард байсаар байсан ч хэдхэн минутын дараа тэр гарч ирэв. Түүнийг дуурийн театрт байхаа больсны дараа Мари хайрцагны цонхонд ойртож, хөлийнхөө хуруун дээр өндийж, нүхийг гараараа барьж хэлэв.

Удирдах зөвлөл хүчтэй хэвээр байна уу?

Эрминиа могойд хатгуулсан мэт огцом эргэж харахад галзууран инээж байсан Мари аль хэдийн алга болжээ.

Эрминиа тэр даруй бөмбөгийг орхисон.

Энэ хооронд Эдуард өрөөндөө буцаж ирээд маргааш нь эрт босоод явах бэлтгэлээ хийхийн тулд орондоо оров. Өглөө нь тэр гэрээс гараад Марсель руу шуудангийн вагонд суухаар гүйж очоод визний паспортоо өгөөд, нотариатаас мөнгө аваад арван хоёр хагаст гэртээ харьсан.

Үд дунд Эдмон түүн дээр ирэв.

Тэгэхээр чи явах уу?

Таны харж байгаагаар! - гэж Эдуард хариулж, хэсэгчлэн савласан зүйлсийг заалаа.

Тэгэхээр би минийхийг энд авчрахыг тушааж болох уу?

Мэдээж та чадна.

Би чамтай зургаан цаг хүртэл байж, үдье.

За, гайхалтай.

Аз жаргалтайгаар гэрэлтсэн Эдмон шинэ байраа эргэн тойрноо харж эхлэв.

Аа, энэ том самбар! - гэж тэр дуу алдаж, угаалгын өрөөнд оров.

Аа, ойлголоо, чи 2 цонхны тавцан дээр тавиад даган алхсан. Хараач, аз жаргалтай нөхөр! Та шөнө дунд гудамжны эсрэг талын байшинд очсон уу?

Чи дохио өгсөн үү?

Үгүй ээ, би цонхоо онгойлгож, тэр цонхоо онгойлгож, би алхлаа.

Хэрэв хэн нэгэн чамайг харвал яах вэ?

Би ч тэр, тэр ч тэр цонхонд ямар ч гэрэл байхгүй, тэрнээс гадна намайг хүлээж авсан өрөө бусад танхимаас алслагдсан, нагац эгч нь байшингийн өөр хэсэгт амьдардаг байв.

Бүх юмаа бэлдэж дуусаад хоёр найз гэрээсээ гарав.

"Би явлаа" гэж Эдуард консержид хэлэв. -Намайг эзгүй байхад энэ эрхэм миний байранд амьдрах болно. Би дөрвөн сарын дараа буцаж ирнэ. Дашрамд хэлэхэд би зургаа төлсөн.

За, эрхэм ээ. Та дөнгөж сая захидал хүлээн авлаа.

Эдуард Эрминиагийн гар бичмэлийг танив.

"Тэр намайг өнөө орой битгий харамлаарай гэж хэлсэн" гэж тэр Эдмонд захидлыг гүйлгэж хэлэв. - Орой нь би Паримогаас хорин лигт байх болно!

Зургаан цагт Эдуард явлаа.

Шөнө дундын үед Эдмон шинэ байрандаа орж, угаалгын өрөөнд орж цонхоо онгойлгов. Эрминиагийн цонх тэр даруй алга болов. Манан болж, эсрэг талын тал харагдахгүй байв. Эдмон самбарыг аваад урагш түлхэж эхэлсэн бөгөөд удалгүй хэн нэгэн эсрэг талын үзүүрийг авсныг мэдэрсэн.

"Ямар эмэгтэй вэ! гэж Эдмон бодов. "Хэрвээ би өөрийгөө энэ удаад бишрэх гэж хүчлэхгүй бол намайг хараал ид."

Тэр самбарын дагуу хөдөлж, зүрх нь илүү хурдан цохилж эхлэв. Нэг минутын дараа тэр хэн нэгний гар түүнийг зогсоосныг мэдэрч, түүнд хандсан дууг сонсов:

Чамайг анх хараад юу хэлснийг санаж байна уу?

Хэзээ нэгэн цагт миний тухай ярих юм бол би чамайг алах болно! Би хэлсэн үгэндээ хүрнэ!

Яг тэр мөчид залуу эмэгтэй самбарыг түлхэхэд тэр нь чимээ шуугиантайгаар унаж, Эдмоны сүүлчийн хашгирах дууг дарав.

* * *

Эдуард амласан ёсоороо дөрвөн сарын дараа буцаж ирэв.

Гудамжинд байхдаа тэрээр Эрминиагийн байшинг нурааж байгааг олж харав. Тэр Эдмоныг гэртээ байгаа эсэхийг асуухад жижүүр хариуд нь түүнийг явсны маргааш нь хашаанаас найзынх нь цогцос, самбар олдсон: унасан тул толгойг нь дарсан гэж хэлэв.

"Тэд түүнийг энэ самбараар юу хийх гэж байгааг хэзээ ч олж мэдээгүй" гэж консерж нэмж хэлэв.

Эдуард бүх зүйлийг ойлгоод эргэлзэв.

Хажуугийн байшинг яагаад нурааж байгаа юм бэ? - тэр эцэст нь хэлэв.

Мадемуазель Эрминия гурван сарын өмнө Итали руу явахдаа түүнийг зарж, шинэ эзэн нь авч, дахин зарж, энэ газарт гудамж барих боломжтой болжээ.

Эдуард ухаан алдсан бололтой. Тэр өрөөндөө орж, бүх зүйлийг анхны байрандаа олж хараад, эсрэг талын цонхыг хараа ч хөндөгдөөгүй байхыг хараад, дахин хувцаслаж, гэрээсээ гарч Мари руу яаран очоод, тэнд зургаан хүнтэй хамт байсан бүх хүмүүсийг олж харав. Хэдэн сарын өмнө, бид энэ түүхийг эхлүүлэх үед. Зөвхөн Landsknecht-ийн оронд тэд одоо хорин нэг тоглосон.

Энэ бол түүний олон жилийн найз бүсгүйн амьдралд гарсан цорын ганц өөрчлөлт байв.

Мөн тохой ойрхон байна, гэхдээ та хазахгүй.
см. ЗАСАГ - боолчлол

- уртын бусад хэмжүүр, resp. ойролцоогоор. ulna. L.-ийн урт нь 370 мм-ээс 555 мм...
Эртний ертөнц. Нэвтэрхий толь бичиг
- бүр ойрхон, гэхдээ та хүрч чадахгүй бол чадахгүй. Лхагва. Тийм ээ, гэж морьтон хэлэв, тохой ойрхон байна, гэхдээ чи хазахгүй ... Аз жаргал байдаг, гэхдээ түүнийг хайх нь утгагүй юм. А.П.Чехов. Аз жаргал...
(эх үсэг)
- Өндөр. Хэн нэгний үхлийн удахгүй болох тухай. - Ах нар аа! Миний цаг ойртож байна, хэн ч түүний хувь тавилангаас зугтаж чадахгүй ...
- бүр ойрхон, гэхдээ та үүнийг авахгүй: та амжилтанд хүрэхгүй. Тийм ээ" гэж морьтон "тохой ойрхон байна, гэхдээ чи хазахгүй ... Аз жаргал байдаг, гэхдээ түүнийг хайх ухаан алга." А.П. Чехов. Аз жаргал...
Михельсоны тайлбар ба фразеологийн толь бичиг
- Секстон улам ухаалаг болж, худалдаачны хамар руу цохив; Худалдаачин ширээн дээрээс лонх, тавиурыг шүүрэн авч - Тэр найзууд руугаа даллав - Сатан хөгжилтэй байсан! Энэ хөндийд харамсалтай нь уйлах нь үргэлж инээдтэй ойрхон байдаг! В.Л. Пушкин. Аюултай хөрш. Уй гашууны хөндийг хараарай ...
Михельсоны тайлбар ба фразеологийн толь бичиг
- юу. Өндөр Экспресс Зарим хүмүүсийн цаг ирж байна чухал үйл явдлууд, ямар нэг зүйлийг өөрчлөх. дайсантай тооцоолж байна! чөлөөлөх уугуул нутаг! ...
Хэлцийн дэвтэророс утга зохиолын хэл
- WILL-г үзнэ үү -...
- WILL-г үзнэ үү -...
V.I. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс
- АМЬДРАЛ харах -...
V.I. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс
- см....
V.I. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс
- Чих духан дээр ургадаггүй ...
V.I. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс
- холгүй...
Синонимын толь бичиг
- adj., ижил утгатай үгсийн тоо: 1 үхэлд ойрхон ...
Синонимын толь бичиг
- adj., ижил утгатай үгийн тоо: 1 булшны ойролцоо...
Синонимын толь бичиг
- adj., ижил утгатай үгсийн тоо: 10 тохой ойрхон, гэхдээ чи хазаж чадахгүй, нүд нь харж байна, гэхдээ шүд нь мэдээ алдаж, бүх зүйл өөрөөр эргэж болох байсан, гэхдээ одоо яаж болохгүйг харахгүй бол хэтэрхий оройтсон байна. Чихээ хаант улс шиг хараарай...
Синонимын толь бичиг
- үйл үг, синонимын тоо: 3 хол өнгөрөх дам нуруу биш ойр туяа...
Синонимын толь бичиг

"Тэгээд тохой ойрхон байна, гэхдээ чи хазахгүй." номонд

Байцаа, сонгино, хаш, яншуй, луувантай бууз "Бага хазах тусам хурдан залгина"

Украины хоолны анхны жор номноос зохиолч Треер Гера Марксовна

42-р бүлэг

Зохиогчийн номноос

Бүлэг 42. ТОхойгоо өргөх Оройн хоолны дараа ширээний бүтээлгийг ширээн дээр буулгахад Бургундигаар дүүргэсэн хүний гавлын ясыг тойрон эргэлддэг - энэ нь миний үл тоомсорлож зүрхлэхгүй байгаа заншил юм. С.С.Мэтьюс Ньюстэдийн сүмд Лорд Байрон дээр зочлох нь, 1809 Итали хэлээр "тохойгоо өргө"

Хөхөрсөн тохой руу ярь

Сибирийн эдгээгчийн 7000 хуйвалдааны номноос зохиолч Степанова Наталья Ивановна

Хөхөрсөн тохой руу ярь Энэ нь хөхөрсөн тохой, үүнээс ч дор байж магадгүй юм шиг санагдаж байна. Гэхдээ үгүй. Нэгдүгээрт, хөхөрсөн тохой нь удаан хугацаанд өвддөг. Мөн таны гар хатаж эхэлдэг. Та тохойгоо цаг тухайд нь ашиглах хэрэгтэй. Тохойгоо хараад ингэж хэл: Яс, цус, судас,

Хөхөрсөн тохой руу ярь

Сибирийн эдгээгчийн хуйвалдаан номноос. Дугаар 01 зохиолч Степанова Наталья Ивановна

Ярь хөхөрсөн тохой Энэ нь хүн тохойгоо хөхөрсөн юм шиг санагдаж байна, энэ нь тохиолддог, удахгүй бүх зүйл өнгөрөх болно. Бодит байдал дээр бүх зүйл тийм ч хялбар биш юм. Нэгдүгээрт, хөхөрсөн тохой нь удаан хугацаанд өвддөг. Хоёрдугаарт, хэрэв та тохойгоо амжилтгүй цохивол гар чинь хатаж эхэлнэ. Тийм ч учраас,

Пирамид инч, эртний инч, ариун тохой, пирамид тохой

"Пирамидын нууц" номноос. Сфинксийн нууц. зохиолч Schoch Robert M.

Пирамид инч, анхдагч инч, ариун тохой, пирамид тохой зэрэг нь "пирамид инч", "анхны инч", "ариун тохой", "пирамид тохой" байдаг тухай таамаглалууд нь Библийн пирамид судлаачидаас буцаж ирдэг. 19-20-р зуун (Кингсланд, 1932). Бусад зохиолчид, ялангуяа Котрелл (1963),

3.4.3 Тохойн дээр сууна

Аюулгүй байдлын нэвтэрхий толь номноос зохиолч Громов В И

3.4.3 Тохойн дээр суух Бөөчийг бөхийлгөсөн тулгуур гарны тохой, шуугаараа тулгуур дээр түшиж, тулах байрлалтай байна. Буутай гар нь өвдөг дээрээ бөхийж болно

Тохой (уртыг хэмжих)

Том номноос Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг(LO) зохиогч TSB

тохой (өвдөлт)

Таны бие "Өөрийгөө хайрла!" номноос Бурбо Лиз

ТООХ (ӨВДӨЛТ) Тохой нь гарны нэг хэсэг учраас АРМ (ӨВДӨН) гэсэн өгүүллийг үзнэ үү. Нэмж дурдахад "тохойгоо чөлөөтэй байлгах" гэсэн хэллэг байдаг, өөрөөр хэлбэл үйл ажиллагааны эрх чөлөөтэй байх ба "тохой" гэдэг үг нь өөрөө уртын хэмжүүр гэсэн утгатай байв. Тиймээс тохойн үений өвдөлт нь үүнийг илтгэнэ

Теннисний тохой

зохиолч Борщенко Игорь Анатольевич

Усан сэлэлтийн тохой

Өвдөлтгүй үе мөчүүд номноос [Изометрийн гимнастикийн курс] зохиолч Борщенко Игорь Анатольевич

Теннисний тохой

зохиолч Борщенко Игорь Анатольевич

Теннисний тохой Нэг талаараа зөвхөн тамирчид төдийгүй теннисний тохойноос болж зовж шаналж байна. Тухайлбал, зураач, сантехникч, мужаан, засварчин, машины засварчин, тогооч, мод бэлтгэгч, тэр ч байтугай махны худалдаачид ч энэ өвчнөөр бусдаас илүү өвддөг. Өөрөөр хэлбэл, гарт нь багаж хэрэгсэл байгаа ажилчид,

Усан сэлэлтийн тохой

Гарын үений өвдөлтийг хэрхэн арилгах вэ номноос зохиолч Борщенко Игорь Анатольевич

Усанд сэлэгчийн тохой Үүнтэй төстэй үрэвсэл нь бага тохиолддог боловч дотоод эпикондилийн хэсэгт тохиолдож болно. Энэ тохиолдолд гольфчин эсвэл нурууны усанд сэлэгчдийн дунд өвчин ихэвчлэн ажиглагддаг. Ийм учраас энэ өвчнийг дотоод эпикондилит буюу "усан сэлэгч эсвэл гольфын тохой" гэж нэрлэдэг.

Тохойгоо хаа

"Оны тулаан: Саур-Могилагийн хамгаалалт" номноос зохиолч Норин Евгений

Хаах тохой Аажмаар өндрийн урд талын коридор багассан. Долдугаар сарын 17-нд устгасан понтон гүүрМиусаар дамжуулж, Украины тоног төхөөрөмжийн замыг зөвхөн аюултай төдийгүй эргүүлэгтэй болгосон. Украйны цэргүүдийн яаран цугларсан отрядууд бүрэн хэмжээний коридороор нэвтрэхийг оролдов.

Мэдээнд тохой хүртлээ

Телевизээс төрсөн номноос зохиолч Тарощина Слава

Мэдээлэлд тохой хүртлээ Мэдээлэл, аналитик нэвтрүүлгийн элэглэл болох "Show News" нэвтрүүлэг STS сувгийн эфирээр удаан үргэлжилсэнгүй нь харамсалтай. "Уралын бууз" Кавеен багийн ахлагч, зохиолч, хөтлөгч Сергей Нетиевскийн уриа бол бид дажгүй юм.

61. Тохойноос тохой хүртэл

"Бурханы оршихуйд" номноос (залбирлын тухай 100 захидал) Каффарел Анри

ойрхон, гэхдээ та хазахгүй

Альтернатив тайлбарууд

Бөмбөлөг нь шууны ястай холбогддог гарны муруй (радиус ба ulna)

Оросын уртын хэмжүүр нь ойролцоогоор 11 вершок юм

Хувцасны ханцуйны хэсэг

Хуучин Оросын уртын хэмжээ (38-46 см)

. "Хаах ... гэхдээ чи хазахгүй"

. Гар дээр "өвдөг"

Тэр ойрхон байна - гэхдээ чи хазахгүй! (гэж хэлэх)

Ширээн дээр тавих нь заншил биш юм

Зовлонгийн хохирогч

Ramen (humerus) ясны M. уулзвар, түүний доорх хоёр дараагийн (улна ба радиус); нугалах, үе мөч, дээд мөчний цухуйсан өнцөг, гар. Тохой дээрээ бөхий. Тохойгоо хажуугийн доор бүү тавь, бүү түлх. Энэ үеээс бугуй хүртэлх гарны бүх хэсэг нь хоёр яснаас бүрдэнэ: радиус ба ulna; хамгийн сүүлчийнх нь үзүүр нь нугасны ороомогыг тойрон нугалж, үений хамгийн өнцгийг бүрдүүлдэг. хэмжүүрийн хэлбэрээр энэ булангаас дунд хурууны төгсгөл хүртэлх урт нь ойролцоогоор 14 вершок; ашигласан баруун бүс даяар; Вилна тохой, мөн адил. Өнцөг, хугарсан гулзайлт, тохой, гарч буй шүд ба завсарлагаас завсарлага хүртэлх зай эсвэл зай. Гол нь тохойн дундаа, тохой шиг урсдаг, тохой шиг сунадаг, эсвэл цухуйдаг. Тохойноос тохойгоороо, эсвэл тохойноос тохойгоороо зэрэгцэн, баруун тийшээ яв. Тохойгоо гэмтээж, олны дунд дайр. Тохойнд ойрхон, гэхдээ та хазахгүй. Та тохойгоо хазаж чадахгүй. Тохой шиг амьдарсан ч хумс шиг амьдарсан. Бид тохойгоор амьдрах гэж байгаа ч хадаасаар амьдардаг. Хумс шиг урт, сахал нь тохой шиг урт. Хумсаас нь өг, тохойноос нь асуу. Тэр тохой шиг өндөр, кафтан нь богино. хэн нэгний гарт тохойн чинээ хумс. Тохойн доор биш хамрын доор. Тохойнхоо доор дар, тохиромжтой. Нүд нь тохойн дээр. оёдолчин, явахдаа тохой. Тохой нь сэгсэрлээ. Нимгэн тохой, тод товчлуур, эмх цэгцтэй байхаас ай. Охин тохойгоо гэмтээж, ганц бие залуу санаж байна. Тохой нь загатнах, уй гашуу. Тохой нь загатнах (тохойгоо зурж), шинэ газар унтдаг. Ядаж гараа тохой хүртэл холдуулаарай! бурхан. Хүү бүр тохойн чинээ алт, бэлхүүс хүртэл мөнгө, духан дээр нь тунгалаг сар, толгойны ар талд ойр ойрхон одтой. Ulna, дотоод, жижиг хурууны эсрэг талд; энэ нь тохойны маш булан, бугуйны доор шагай үүсгэдэг; гараа алгаа доош нь эргүүлэхэд радиус нь ulna дээр гатлана. Тохой, тохойтой холбоотой. Тохой, муруй, тахир, хугарсан, шүдтэй. Тохой, тохой, бага зэрэг. тохой, тохой g. comp. үнэ цэнээр adj. Тохой м. бариул, бариул, сандлын бариул, буйдан. Тохой m тохойн дэвсгэр, ховилоор хийсэн тохойн дэвсгэр, зүсэхээс хамгаалах хуяг. Тохой, тохойндоо түшин цонхоор эвшээ. Тохой (тохой) g. нугалах, үхэх, өвдөг, булан, шүд. Локтевина гол

Гараа нугалах байрлал

Хөл дээр өвдөг, гар дээр байдаг

Чи түүнийг гомдсондоо хазахгүй

Гарны мэдрэмжтэй нөхөрсөг хэсэг

Найзын гарын эсгий хэсэг

Оросын уртын хэмжүүр

Оросын уртын хэмжүүр, 102/3 вершоктой тэнцүү

Робот холболтын гарын авлагын аналог

Ядаргаатай хазуулахын тулд нугалав

Эртний Оросын уртын хэмжүүр

Тэд бухимдсандаа хазах гэж оролддог

Робот гар дээрээ үе мөчтэй байдаг бол хүнийх байдаг

Эзэмшигчдээ хэтэрхий хатуу биений хэсэг

Ширээн дээр тавьж болохгүй биеийн хэсэг

IN Эртний Ром: уртын нэгж 44.4 см-тэй тэнцүү

Системийн бус уртын хэмжүүр; хоёр зайтай тэнцүү буюу 38-46 см

18-р зууны өмнөх уртын хэмжүүр нь гарны тохойноос сунгасан дунд хурууны төгсгөл хүртэлх зайтай тэнцүү, аршингийн 2/3 орчим хэмжээтэй тэнцүү - ойролцоогоор 46 см.

Гар хилчин

Гар хэсэг

Өөртөө дургүйцлийн хазуулсан хохирогч

Хазахад хэцүү гарын хэсэг

Мэдрэмж... найз

. гар дээр "өвдөг"

Роботын гар үе мөчтэй байдаг ч хүнийх үү?

Хөл дээрээ өвдөг, гар дээр байна уу?

. гар дээр "өвдөг"

. "ойрхон... гэхдээ чи хазахгүй"

Тэд бухимдсандаа түүнийг хаздаг

Агуулга [Show]

Тохой нь ойрхон (ойрхон), гэхдээ та хазахгүй

ХААХ (хаах) ТООХОЙ, ТА ХАЗАХГҮЙ БАЙЦГАЙ. 1. Аливаа зүйлд хүрэх амархан мэт санагдах боловч хүссэн зүйлдээ хүрэх арга байхгүй. Лхагва. Нүд хардаг, харин шүд нь мэдээ алддаг; Нохой сүү хардаг боловч хоншоор нь богино байдаг. Отряд ойн ногоонд шигдсэн байсан бөгөөд нисгэгчид үзэн ядсан партизанууд энд хаа нэгтээ нуугдаж байгааг мэдэж байсан ч "тохой ойрхон байна, гэхдээ та хазахгүй". Нацистууд бензин, бөмбөгийг дэмий үрсэн. Вершигора, цэвэр ухамсартай хүмүүс. Михаил Илларионович вандан сандал дээр суугаад: "Хэрэв би "ухаалаг залуус" -ыг сонсоод Черешныйд Муратыг хөөсөн бол Наполеон Калугагийн шинэ замаар бидний хажуугаар Калуга руу гулсаж чадах байсан. Тиймээс - тохой ойрхон байна, гэхдээ та хазахгүй, Эрхэмсэг ноён! Раковский, Кутузов. Тохой ойрхон байна, гэхдээ та хазахгүй. Нэг өдөр өнгөрч, бид байшинд нэг метр ч ойртохгүй байв. Өнгөрсөн шөнө бүрхэгдсэн үл нэвтрэх манан өнөөдрийг хүртэл үргэлжилсэн. Г.Ушаков, Хөшөөгүй газар. Одоо (тохой ойрхон байна, гэхдээ та хазахгүй!) биднийг зам дээр орхисон Мөөгний элч нарыг барьж чадсангүй, гэхдээ бидний дайралтын отрядууд тэдний явж байсан газруудад ажиллаж байсан. А.Бринский. Урд талын нөгөө талд.
2. Бүх зүйл өөрөөр болж болох байсан ч одоо хэтэрхий оройтсон байна (харамсаж байгаагаа илэрхийлэх, ойлгоогүй зүйлд бухимдах, нөхөж баршгүй алдсан). Тэр эгч нартайгаа тайван, нам гүмхэн амьдарч байсан, тэр үед хэн ч шуугиан дэгдээдэггүй, бужигнадаггүй, хүн бүр ажлаа аажуухан хийдэг байсныг санаж байна... Тэгээд ч хэрэгтэй байсан...

Ямар нэг зүйл ойрхон байна гэсэн хуурмаг байдал

Тэнэг юм хийж байна

Дүгнэлтийн оронд

Байдаг асар их хэмжээолон төрлийн зүйр цэцэн үгс. Сургаалт үгсийг хамгийн олон нь зохион бүтээсэн тул ардын гэж үздэг янз бүрийн хүмүүсээр, МЭӨ хэдэн зуун жилийн өмнө амьдарч байсан олон үндэстэн.

Дэлхийн бүх ард түмний зүйр цэцэн үгсийг нэг номонд цуглуулсан. Энэ номыг "Дэлхийн бүх ард түмний зүйр цэцэн үгсийн түүвэр" гэж нэрлэдэг. Ардын зүйр цэцэн үгс өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн бөгөөд бидний орчин үеийн ярианд ашигладаг.

Аливаа ардын зүйр цэцэн үг нь энэ эсвэл тэр үйл явдлыг сайн, эсвэл эсрэгээр, огт тааламжгүй үйл явдал гэх мэт тодорхой утгыг агуулдаг. Нэг төрлийн зүйр цэцэн үг нь тухайн хүний амнаас өөрт нь хандах хандлагыг илтгэх өгүүлбэр, эсвэл тодорхой үйлдлийн талаархи мэдэгдэл шиг сонсогддог.

Жишээлбэл, "Нөхөөс ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" гэсэн эртний ардын зүйр цэцэн үгсийн нэг юм. Энэхүү эртний мэргэн зүйр үг нь өөртөө тавьсан тодорхой зорилгод хүрэхийг хүсч байгаа хүн хичнээн хичээсэн ч бүх хүч чадлаараа түүнд хүрч чадахгүй гэж хэлдэг. Гэхдээ түүний зорилго түүнд маш ойрхон байгаа ч зарим шалтгааны улмаас тэр ч байтугай мэдэгдэж байсан ч ямар ч байдлаар хүрч чадахгүй.

Одоо та хуучин зүйр цэцэн үгэнд дурдсан үйлдлийг өөрийн туршлагаасаа төсөөлж эсвэл хийх гэж оролдсон ч, өөрөөр хэлбэл тохойн дээрээ өөрийгөө хазах гэж оролдсон ч гэсэн ийм оролдлого хэд хэдэн удаа үр дүнд хүрэхгүй, учир нь үүнийг хийх боломжгүй юм. өөрийгөө тохойн дээрээ хазах. Ийнхүү ярилцагчийн нөгөө хүнд хэлсэн эртний мэргэн зүйр цэцэн үгс нь өнөөгийн нөхцөл байдлыг илтгэнэ.

Миний бодлоор ардын зүйр цэцэн үгтодорхой мэргэн ухаанаар дүүрэн байдаг. Сургаалт үгсийн тусламжтайгаар та хүнийг гомдоохгүйгээр түүний нөхцөл байдлыг хялбархан тайлбарлаж чадна. Эцсийн эцэст, үгийн хүч нь хүний сэтгэлзүйн эрүүл мэндэд ямар нэгэн байдлаар нөлөөлдөг. Эцсийн эцэст, хэлсэн үг нь хүний ой санамжинд үүрд үлддэг.

Миний бодлоор ардын зүйр цэцэн үг хүмүүсийн дунд сайхан сэтгэл, ухаан, харилцан ойлголцлыг сургадаг. Дэлхийн ард түмэн, алс холын өвөг дээдсээс бидэнд өгсөн үгийн асар их хүч нь зүйр цэцэн үгэнд нуугдаж байдаг. Манайд ч гэсэн орчин үеийн ертөнц, хүмүүс янз бүрийн зүйр цэцэн үгс гаргасаар байна.

Үүнтэй төстэй нийтлэлүүд

Оросын ардын зүйр цэцэн үгс үндэсний өвөрмөц байдлыг төлөвшүүлэхэд ихээхэн үүрэг гүйцэтгэдэг. Агуу мэргэн ухаан, асар их эрч хүч, бэрхшээлийг даван туулах чадвараараа алдартай байсан бол манай эх орон нэгтнүүд юм. "Тохой ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" гэсэн зүйр үгийг хүн бүр мэддэг байх. Энэ нь ихэвчлэн ярилцагчдаа цаг алдсан гэдгийг харуулах шаардлагатай тохиолдолд ашиглагддаг.

Хэрэв та энэ нарийн төвөгтэй үйлдлийг хийх гэж оролдвол энэ нь боломжгүй гэдгийг маш хурдан ойлгох болно. Хамгийн сонирхолтой нь тохой нь үнэхээр ойрхон байгаа мэт боловч амандаа аваачиж, хазах нь маш их асуудалтай байдаг. Энэхүү нийтлэл нь олны танил болсон энэхүү мэргэн хэллэгийн олон янзын утгыг илчилсэн юм.

Нөхцөл байдлыг засах чадваргүй байх

"Тохой ойрхон байна, гэхдээ та хазахгүй" гэдэг нь тодорхой нөхцөл байдал үүссэн бөгөөд засч залруулах боломжгүй гэсэн үг юм. Хэрэв хүн энэ алдартай хэллэгийг хэлсэн бол тэр дүрмээр бол болсон явдалд харамсаж, зарим үр дагаврыг засахыг хүсч байгаа боловч энэ үйлдэлд хүрч чадахгүй гэсэн үг юм. Үүнтэй төстэй тохиолдлууд хүн бүрт нэг хэмжээгээр тохиолдсон. Энд хамгийн чухал зүйл бол гарах арга замыг хайж, өөртөө ухрахгүй байх явдал юм. Эцсийн эцэст, ирээдүйгээ илүү итгэлтэйгээр харахын тулд аливаа нөхцөл байдлаас эерэг сургамж авах нь чухал юм.

"Тохой ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" гэсэн зүйр үг эрт дээр үеэс хүмүүс ямар нэг зүйл бүтэлгүйтсэний улмаас бухимдах, сэтгэл дундуур байх үеийн үеэс гаралтай. Заримдаа хүнд хэцүү нөхцөл байдлыг засах нь маш хэцүү бөгөөд нэмэлт хүчин чармайлт шаарддаг. Бидний хүн нэг бүр амьдралынхаа аль ч мөчид ухаангүй үйлдэл хийж болно гэдгийг үргэлж санаж байх ёстой. Ирээдүйд харамсахгүйн тулд та алдаагаа цаг тухайд нь харж, аль болох хурдан засах хэрэгтэй.

Ямар нэг зүйл ойрхон байна гэсэн хуурмаг байдал

Заримдаа хүний нүдэн дээр ямар нэгэн зорилго зогсож байгаа юм шиг санагддаг. Тэр үүнийг хэрэгжүүлэхэд хангалттай тодорхой харагдаж байна. Гэхдээ хэрэв та энэ хүслээ илүү гүнзгийрүүлж, нарийн ширийн зүйлийг сайтар судалж эхэлбэл биелэхэд хялбар байх нь хамгийн том буруу ойлголт юм. "Тохой ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" гэсэн үгийн утга нь дараах үнэнд буцаж ирдэг: заримдаа бидний амьдралд тохиолддог саад бэрхшээл, саад тотгорыг үнэлж чаддаггүй. Алдаа, ялагдал бол суралцах ёстой сургамж юм.

Саад бэрхшээлийг даван туулах нь илүү хүчтэй, ухаалаг болно гэсэн үг юм. Заримдаа өмнө нь маш ойрхон, хүртээмжтэй мэт санагдаж байсан зүйл нь хожим нь хүрэхэд хэцүү эсвэл бүр боломжгүй зүйл болж хувирдаг тул тэд "Тохой ойрхон байна, гэхдээ чи хазахгүй" гэж хэлдэг. Зүйр цэцэн үгийн утга нь ийм нөхцөл байдлыг цаг тухайд нь таньж чаддаг байхаас эхэлдэг.

Тэнэг юм хийж байна

Хүмүүс алдаа гаргах хандлагатай байдаг. Зарим гэнэтийн үйлдлийнхээ төлөө та бүх амьдралынхаа туршид төлөх ёстой. Бид заримдаа хүнд хэцүү үед хэн нэгэнд туслаагүй, оролцохоос татгалзсан, үг хэлээгүйдээ харамсдаг гэдгийг ойлгодоггүй. сайхан үгс. Тэд "Тохой ойрхон, гэхдээ та хазахгүй" гэж хэлэхэд тэд өөрсдийгөө, өнгөрсөн алдаа, алдаагаа хэлдэг. Эцсийн эцэст өнгөрсөн үеийг өөрчлөх боломжгүй, засч залруулах боломжгүй, зөвхөн хүлээн зөвшөөрч болно.

Ямар нэгэн чухал үйл явдалд өөрийгөө буруутгахаа болихын тулд мэдрэмжийн гүн гүнзгий дүн шинжилгээ хийх замаар өнгөрсөн үеийг эргэн харах шаардлагатай. Хүмүүс өөрсдийнхөө тухай "Тохой ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" гэж хэлдэг. Уг зүйр үгийн утгыг хүн бүр ойлгодог: насанд хүрэгчид, хүүхдүүд хоёулаа.

Дүгнэлтийн оронд

Орос хэлэнд олон нийтийн ухамсрыг тусгасан олон тооны хэллэг, хэллэгүүд байдаг. Тэд бүгдээрээ үзэсгэлэнтэй, гайхалтай, онцгой утга агуулгаар дүүрэн байдаг. "Тохой ойрхон, гэхдээ чи хазахгүй" - эдгээр үгсийг амьдралынхаа сонгосон чиглэлдээ харамсдаг хүмүүс ихэвчлэн хэлдэг. Алдаа гаргах нь хүн төрөлхтний мөн чанар юм. Боломжтой бол бүх зүйлийг цаг тухайд нь хийх хэрэгтэй. Дараа нь дүрмээр бол урьд өмнө тохиолдсон зүйлийг засахад саад болох янз бүрийн нөхцөл байдал үүсдэг. Энэ тохиолдолд хүн асар их тэвчээр, оюун санааны шаргуу хөдөлмөр шаарддаг.

“Та цөөрөмөөс загасыг ч төвөггүй гаргаж чадахгүй“

Аливаа ажил хүчин чармайлт шаарддаг, хүчин чармайлтгүйгээр, хүчин чармайлтгүйгээр, юу ч хийж чадахгүй. Тэд ямар нэгэн зүйлд хүрэхийн тулд маш их хөдөлмөрлөдөг гэж хэлдэг. шаргуу хөдөлмөр.
1) Та үүнийг (цурхай) хэрхэн татаж авсан бэ? Загасчин тайван, бага зэрэг тохуурхсан байдлаар бүгдэд хариулав: "Чи цөөрөмөөс загасыг төвөггүй гаргаж чадахгүй!" Тэр цагаас хойш хэдэн жил өнгөрснийг би санахгүй байна, гэхдээ загасчин миний дурсамжаас хэзээ ч салдаггүй, харин эсрэгээрээ бүх зүйл илүү тодорхой болж, миний "авъяас" -ыг магтан сайшааж, би өөртөө давтан хэлэв. : "Та цөөрөмөөс загасыг төвөггүй гаргаж чадахгүй." (М. Пришвин, "Кашчеевагийн хэлхээ").
2) Энэ бол нэгдлийн фермд ашигтай бизнес юм - загасны аж ахуй.. - Энэ нь мэдээжийн хэрэг ашигтай, гэхдээ хэцүү байх болно, - гэж Луков хэлэв - Гэхдээ та цөөрөмөөс загасыг төвөггүй гаргаж чадахгүй (В Курочкин, "Сүүлчийн хавар");
3) - Хэцүү байна, Теркин, хил дээр, Зам нь илүү хялбар ...
- Цөөрмийн загас ч гэсэн тэдний хэлдгээр хүндрэлгүйгээр ...
(А. Твардовский, "Тэркин нөгөө ертөнцөд").

“Хувцаслалтаа дахин анхаарч, бага наснаасаа хүндэтгэл үзүүлээрэй“

"Бага наснаасаа" - бага наснаасаа, бага наснаасаа. Залуу наснаасаа нэр төр, сайн нэрийг эрхэмлэх зөвлөгөө (ямар нэгэн адил хувцас хунарыг шинэ байхад нь арчилж тордох хэрэгтэй). Эхэнд нь нэг залуутай салах үг болгон хэлсэн амьдралын зам.
-аас жишээнүүд уран зохиолын бүтээлүүд:
1) Аав надад: "Баяртай, Петр. Тангараг өргөсөн хүндээ үнэнчээр үйлчилж, хувцсаа дахин анхаарч, харин залуу наснаасаа нэр төрөө анхаарч бай" гэсэн зүйр үгийг санаж яваарай (А. Пушкин, " Ахмадын охин”);
2) Хэрэв та эрүүл мэнддээ хайхрамжгүй хандвал эрүүл мэндээ маш хурдан алдаж, харин эсрэгээр тодорхой хэмнэлттэй, анхааралтай байж, удаан хугацаанд хадгалж чадна. "Бага наснаасаа нэр төрөө хамгаал" гэсэн алдартай зүйр үгэнд "Бага наснаас нь эрүүл мэндээ анхаарч үзээрэй" (Ф. Коломицев, "Эрт хөгшрөлтөөс урьдчилан сэргийлэх") гэж нэмж хэлэх хэрэгтэй.

“Бурхан сейфийг хамгаалдаг“

"Хамгаалах" гэдэг нь өөртөө анхаарал тавьдаг хүнийг хэлдэг. Болгоомжтой хүн аюулаас зайлсхийж, золгүй явдал түүнийг тойрч гарах болно. Болгоомжтой, хянамгай байж, эрсдэлд орохгүй байхыг зөвлөж, хэн нэгний хэт болгоомжлолыг зөвтгөх гэж хэлдэг.
Уран зохиолын бүтээлүүдийн жишээ:
1) Хувь тавилан болгоомжлолыг хайрладаг, иймээс тэд: Бурхан болгоомжтой хүмүүсийг хамгаалдаг (И. Гончаров, "Хад");
2) Өвчний дараа, бараг хавар болтол гудамжинд гарахыг хориглосон бөгөөд овоохойд гүйж, хангалттай тоглохыг зөвшөөрдөггүй байсан гэж би хэлэв ээж (Н. Рыленков, "Миний хүүхэд насны үлгэр");
3) Гэсэн хэдий ч та бэлтгэлтэй байх хэрэгтэй - "Бурхан болгоомжтой хүмүүсийг хамгаалдаг." Бид хашаанд юу болж байгааг харах хэрэгтэй (Н. Гарин-Михайловский, "Тосгонд хэдэн жил");
4) Тестовын тод толгойд аз жаргалтай бодол орж ирэв: Людниковыг баяраар тэмдэглэх. Энэ нь скриптэд тусгаагүй нь үнэн. Гэхдээ та будаагаа цөцгийн тосоор будаж болохгүй, гэхдээ тэр Пудаловтой зөвлөлдөхөөр шийджээ. Болгоомжтой хүмүүсийг Бурхан хамгаалдаг (А.Авдеенко, "Түүний хөлсөөр ...").

“Тохой нь ойрхон (ойрхон), гэхдээ та хазахгүй“

Энд "Тийм" гэсэн утга нь a, гэхдээ. Тэд үүнийг хийхэд хялбар мэт боловч ямар нэг зүйлийг хийх боломжгүй гэж хэлдэг.
Уран зохиолын бүтээлүүдийн жишээ:
1) "Тийм ээ" гэж тэр "тохой ойрхон байна, гэхдээ чи хазахгүй ... Аз жаргал гэж байдаг ч түүнийг хайх ухаан байхгүй.. Тийм ээ, чи аз жаргалыг харахгүй үхнэ. байгаагаараа ... (А. Чехов, "Аз жаргал");
2) Тохой ойрхон, гэхдээ та хазахгүй. Нэг өдөр өнгөрч, бид байшинд нэг метр ч ойртохгүй байв. Өчигдөр шөнө бүрхэгдсэн үл нэвтрэх манан бүтэн өдрийн турш тасралтгүй үргэлжилсэн (Т. Ушаков, "Тэд ороогүй газар").

Гэр рүү

Даша Савинова

"Тохой ойрхон ч хазахгүй" гэдэг зүйр үгийн утга

8 сарын өмнө

0 сэтгэгдэл

Хариултууд (5)

"Тохой ойрхон байна, гэхдээ чи хазахгүй" - ямар нэг зүйлийг хийхэд хялбар мэт санагдаж болох ч хүссэн зүйлдээ хүрэх арга байхгүй.

8 сарын өмнө хариулсан

0 сэтгэгдэл