Биологийн багш 

Турк хэлний мэдлэгээ хаана шалгах вэ. Турк хэлний түвшин

Турк хэл сурах үйл явцыг 3 түвшинд хуваадаг.

  • Үндсэн (temel)
  • Дунд (орта)
  • Дээд (yüksek)

Хичээл бүр нь 1-2 үг хэллэг, 5-6 дүрмийн сэдвүүдийг багтаасан 12 хэсэг (ünite) агуулдаг. Түвшин бүрийн хувьд багш, арга зүйчдийн боловсруулсан сургалтын тусгай багцыг санал болгож байна.

  • сурах бичиг (YENİ HİTIT Ders Kitabı),
  • ажлын дэвтэр(YENİ HİTIT Çalışma Kitabı),
  • турк хэл дээрх аудио материалууд, түүнчлэн нэмэлт материалууд.

Түвшин тус бүрийн академик цагийн ойролцоогоор тоо:

  • Temel 1 A0 – A1 90 ac. h.
  • Temel 2 A2 90 ac. h.
  • Orta B1 160 ac. h.
  • Өндөр 1 B2 90 ac.h
  • Өндөр 2 C1 90 ac.h

Хэрэв та өмнө нь турк хэл сурч байсан бол хүрэлцэн ирж хэлний түвшин тогтоох шалгалтад үнэ төлбөргүй хамрагдах боломжтой.

Хичээл бүрийн зорилго нь дараах идэвхтэй ур чадварыг хөгжүүлэх явдал юм.

DİKTE: ярианы хэлийг бичгийн хэлбэрээр хуулбарлах чадвар.

OKUMA-ANLAMA: уншиж, бичгээр ойлгох чадвар.

DİNLEME-ANLAMA: аман яриа хэлцлийг ойлгох чадвар монолог яриатурк хэлээр.

KONUŞMA: турк хэлээр харилцан яриа (тодорхой нөхцөл байдалд харилцан яриа) ба монолог (мэдээлэл, тайлан) аман ярианы ур чадвар.

YAZILI ANLATIM: тодорхой даалгаварт өөрийн бодол, санаагаа бичгээр илэрхийлэх чадвар, эсвэл чөлөөт сэдэвтурк хэлээр.

Эдгээр курсууд нь дүрмийн мэдлэг (DİLBİLGİSİ) болон идэвхтэй хөгжүүлэх зорилготой юм үгсийн сан(SÖZLÜ ANLATIM) оюутан.

ЖИШЭЭ: Temel1 A0-A1 курст хамрагдсанаар та орчин үеийн турк хэл яриаг ойлгох, дасан зохицоогүй бичвэрүүдийг уншиж, бүх төрлийн нөхцөл байдалд харилцахын тулд турк хэлээр хангалттай ярих чадвартай болно. Энэ сургалтын төгсгөлд таны үгсийн сан мянга орчим лексик нэгж байх болно.

Хичээлийн явцад та дараахь зүйлийг сурах болно: Турк хэлээр хүмүүс, объектуудыг харьцуулах, турк хэлээр ярих янз бүрийн төрөлүйл ажиллагаа; болсон үйл явдлын талаар турк хэлээр яриа өрнүүлэх; ирээдүйн төлөвлөгөөний талаар ярилцах, үг хэллэгт туслах сэтгэл хөдлөлийг ашиглах, жинхэнэ турк хэл яриаг чөлөөтэй хүлээн авах, энгийн, дасан зохицоогүй текстийг унших. Мөн: турк хэлээр өөрийнхөө тухай, гэр орон, гэр бүлийнхээ тухай ярих, ажил хайх, ярилцлага хийх, анкет бичих, хоол захиалах, зах дээр наймаа хийх, хотоор аялах, очсон газруудаа дүрслэх. Туркийн соёл: Та туркууд юу иддэг, ямар амралтын газруудыг илүүд үздэг, амралтаа хэрхэн өнгөрөөдөг, юу худалдаж авдаг, хаана юу хийх дуртайг мэдэх болно. чөлөөт цагтэд ямар кино үздэг вэ. Туркийн алдартай дуучид болон тэдний уран бүтээл, зан заншил, уламжлалтай танилцана уу. Хичээл бүрийн хэлэлцүүлгийн сэдэв нь орчин үеийн Туркийн соёлын янз бүрийн талууд: уран зохиол, кино урлаг, нийгэм, амьдралын хэв маяг, гэр бүл гэх мэт.

TÖMER шалгалт- энэ бол 10-д төгсөж болох турк хэлний курсуудын логик дүгнэлт юм сургалтын төвүүдТурк улсын нутаг дэвсгэр дээр. Гэхдээ заавал TÖMER сургалтын төвүүдэд шууд ийм сургалтад хамрагдах шаардлагагүй. Та турк хэлийг гэртээ бие даан, Турк хэлний курст сурах боломжтой төрөлх хотэсвэл Skype-аар турк хэлний багштай хамт суралцаарай, эцэст нь энэ нь таны хувийн бизнес юм. Гэхдээ та Туркт TÖMER-ийг авах хэрэгтэй болно.

Шалгалтанд тэнцэхийн тулд та урьдчилсан шалгалт өгөх шаардлагатай бөгөөд энэ хугацаанд TÖMER багш таны түвшин, ямар шалгалтанд орохыг тодорхойлох болно. Энэхүү нарийн төвөгтэй байдал нь анх харахад болгоомжтой, тайван шалгалтанд (аяга турк кофе эсвэл дэгээтэй байсан ч) бусад шалгалттай харьцуулахад турк хэлний шалгалтыг зохион байгуулах маш сайн давуу тал болж хувирдаг. Өөрийгөө дүгнэ, бидний хүсэл эрмэлзэл нь бидний чадвараас өндөр байдаг тул бид өөрсдөө В2-т арай ядан хүрч байгаа ч С1 түвшинд шалгалт өгөхөд бэлэн гэдгээ зарлаж чадна. Үүний үр дүнд бид диплом олж аваагүй үндэслэлгүй зардал, өөрийгөө үнэлэх үнэлэмж огцом буурч, зорилгоо биелүүлээгүй. амжилттай дуусгах TOEFL, IELTS, DELE болон бусад хэлний шалгалт. TÖMER-ээс өмнө мэргэшсэн мэргэжилтэн таны чадварыг сайтар үнэлнэ. Дараа нь холбогдох TÖMER хэлтсийн дарга таны шалгалтын өдрийг тогтооно. Турк хэлний шалгалт тодорхой өдрүүдэд явагддаг тул энэ арга хэмжээг хэд хоног хүлээх шаардлагатай болж магадгүй юм. Энэ хугацаанд та шалгалтын төлбөрөө төлж болно. Хэрэв та гэрчилгээ авахаар өргөдөл гаргаж байгаа бол (үндсэн ба дундаж түвшин), дараа нь та дипломын төлөө 200 турк лир төлөх шаардлагатай болно ( хамгийн дээд түвшин) – 350 ижил Турк лира.

Турк хэлний мэдлэгийн түвшний хувьд 3 нь байдаг, тухайлбал: temel буюу бидний бодлоор суурь, дунд - дунд, өндөр - хамгийн өндөр.

Шалгалт нь өөрөө уламжлал ёсоор 5 хэсэгт хуваагддаг.

  • Уншиж байна. Та турк хэл дээрх текст болон 25 тестийн асуултыг хүлээн авна. Асуултанд хариулахдаа уншиж ойлгож байгаагаа харуулах ёстой. Ийм үзүүлбэр амжилттай болохын тулд та дор хаяж 15 асуултын хариултыг "таамаглах" ёстой.
  • Sözlü anlatım. Энэ даалгаварт шалгуулагч асуултын текст болон бичмэл хувилбаруудыг хүлээн авдаг бөгөөд шалгуулагч текстийг уншсаны дараа уншина. Та зөвхөн тавьсан асуултанд амаар хариулахаас гадна текстэд дурдсан энэ эсвэл бусад асуултын талаар санал бодлоо илэрхийлэх хэрэгтэй болно. Таны хувьд энэ хэсгийн зорилго нь боломжит 25 онооноос дараагийн 15 оноо байх болно.
  • Karşılıklı яриа- дахиад нэг аман хэсэгшалгалт, гэхдээ өмнөх хэсэгт таны аргумент, монолог бүтээх чадварыг шалгасан бол энд та болон таны хамтрагч (бас шалгалт өгч байгаа) өдөр тутмын сэдвээр харилцан яриа өрнүүлэхийг хүсэх болно. Энэ даалгаварт хамгийн ихдээ 15 оноо, таны даалгавар хамгийн багадаа 9 оноо байна.
  • Динлэмэ, эсвэл сонсох. Танд сонссон зүйлийнхээ бичлэг, 25 тестийн асуултыг санал болгох бөгөөд хэрэв та эдгээрийн 15-аас доошгүйд нь хариулж чадвал шалгалтын энэ хэсэгт тэнцсэн гэсэн үг.
  • Yazılı anlatım- энэ бол шалгалтын титэм юм. Та богино хэмжээний эссэ (100 орчим үг) бичихийг хүсэх бөгөөд энд зөвхөн дүрмийн болон үг хэллэгийн хувьд зөв байхаас гадна текст бүтээх дүрмийг дагаж мөрдөх нь чухал юм. Энэ даалгаврын хувийн жин нь тийм ч их биш, дээд тал нь 10 оноо, үүнээс 6 нь хамгийн бага кредит юм.

Тиймээс таны даалгавар бол онооны 60-аас доошгүй хувийг авах явдал юм, гэхдээ та чухал биш оноогоо нөхөж чадахгүй. бичгийн яриасайн дүрэм. Анкара Метрополитан Их Сургуулийн TÖMER-ийн хөгжүүлэгчид таны турк хэлний мэдлэгийг аль болох цогцоор нь үнэлэхэд маш их анхаарал хандуулсан.

Турк хэлний шалгалтын бусад бүх хэлний шалгалтаас ялгарах онцлог нь шалгалтын дүнг шалгалтын үеэр шууд шалгадаг бөгөөд эссэ шалгасны дараа шууд хариугаа мэдэх боломжтой юм.

Хэрэв бүх зүйл танд тохирсон бол шалгалтын төвд шалгалт өгөхөд шаардлагатай хоёр зургийг үлдээгээд хүлээ.

Та гэрчилгээ авахын тулд 2 долоо хоног хүлээх хэрэгтэй (энэ нь шалгалт өгсөн TÖMER хэлтсийн дарга гарын үсэг зурсан). Гэхдээ диплом нь арай удаан хүлээх хэрэгтэй болно - 2 сар, гэхдээ бодит байдал дээр энэ нь хоёр дахин урт байж магадгүй юм. Энэ нь ийм баримт бичигт Анкара дахь их сургуулийн ректор өөрийн биеэр гарын үсэг зурсантай холбоотой юм. Баримт бичгийг хүлээн авах нь зарим нэг таагүй байдлыг дагуулдаг. TÖMER ийм бичиг баримтыг зөвхөн Турк дотор илгээдэг боловч гадаадад шуудангаар хүлээн авах боломжгүй юм. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та Турк улсад найз нөхөд, танил эсвэл хамаатан садантай бол тэд таны бичиг баримтыг гэрийн хаягаар нь хүлээн авах боломжтой (хэрэв та үүнийг зааж өгсөн бол) эсвэл төвөөс биечлэн очиж авах боломжтой. Баримт бичгийг боловсруулж байх хооронд та ийм шалгалтанд тэнцсэн гэсэн нэг төрлийн гэрчилгээ авдаг.

Шалгалт, бэлтгэлийн материал болон бусад зүйлсийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл хэрэгтэй мэдээлэлАнкара их сургуулийн вэбсайт дээрх TÖMER тусгай хуудаснаас олж болно.

Турк хэл нь хүмүүсийн сурахаар сонгосон хэлнүүдийн дунд тийм ч түгээмэл биш юм. Гол төлөв англи, герман, франц хэл сурахыг илүүд үздэг Итали хэлүүд. Турк хэл сурахад хүндрэлтэй тал нь шаардлагатай мэдээллийг бие даан олоход хэцүү байдаг. боловсролын материал. Тиймээс тэд хичээлээ бүлгээр эсвэл оюутан бүртэй ганцаарчлан явуулдаг хувийн багш нарын үйлчилгээнд ханддаг.

Өнөөдөр онлайн сургалт маш их алдартай. Онлайн сургалтууд нь хэлний анхан шатны мэдлэгийг дөнгөж сурч эхэлж байгаа хүмүүс, мөн хэлийг удаан хугацаанд судалж байсан ч цаг хугацааны явцад мартсан хүмүүст зориулагдсан болно. Туркийн онлайн багш Skype ашиглан хичээлээ явуулдаг бөгөөд сонсогч бүрд зориулсан сургалтын хөтөлбөрийг сонгон авдаг. Сургалтын хөтөлбөр нь оюутнуудын хүсэл, хэрэгцээ шаардлагаас хамаарна. Skype-аар дамжуулан турк хэлний хичээл нь үндсэн гурван үе шатыг хамардаг. Эхний шатанд хэлний дүрэм, үгсийн санг практик хичээл дээр мэдлэг ашиглан судалдаг. Хоёр дахь шатанд, практик дасгалууд, энэ нь харилцан яриа, үгсийн санг сайжруулдаг. Гурав дахь шатанд сонсоод ойлгох хичээлүүд явагдана. Турк хэлийг онлайнаар сурахад их цаг хугацаа шаардагдахгүй. Сургалт дууссаны дараа та чөлөөтэй ярих боломжтой болно өөр өөр сэдэв: өөрийнхөө тухай, хобби, ажил мэргэжлийнхээ талаар ярина уу.

Хэрэв та ярихаас гадна кино үзэх, сонин, сэтгүүл уншихыг хүсч байвал энэ тохиолдолд хэлийг илүү нарийвчлан судлах нь оновчтой байх болно.

Үүнийг хийхийг хүссэн хүмүүст Турк хэлний онлайн багштай таван түвшний гүнзгийрүүлсэн сургалт байдаг.

Эхний түвшин. Энд тэд харилцааны ур чадварын үндсийг заадаг. Дүрмийн хувьд үйл үг, тэдгээрийн урвуу байдал, бүтээцэд анхаарлаа хандуулдаг энгийн өгүүлбэрүүдболон зохицуулалт янз бүрийн хэлбэрүүднэр үг

Хоёрдугаар түвшин.Илүү ихийг таамаглаж байна гүнзгийрүүлсэн судалгааматериал, кейс судалгаа эхэлдэг. Тухайлбал, театр, кино урлагийн сэдвүүдийг хөндсөн. Ирээдүйн цаг ба нөхцөл байдлын төлөв байдал нь дүрмийн дагуу гарч ирдэг.

Гурав дахь түвшин.Энэ түвшний гол ажил бол чөлөөтэй яриаг ойлгох явдал юм. Энд хэлэлцэх сэдвүүд илүү төвөгтэй болж байна. Эдгээр нь эмч дээр очих эсвэл төрийн албан тушаалтантай ярилцахтай холбоотой сэдэв байж болно. Туркийн ард түмний орчин үеийн утга зохиол, соёл, уламжлалыг мөн судалдаг.

Дөрөвдүгээр түвшин.Сургалтын энэ үе шатанд лексик болон лексикийн талаар олж авсан мэдлэг дүрмийн үндэсхэл. Мөн оюутнуудыг шалгалт өгөх бэлтгэл эхэлдэг.

Тав дахь түвшин.Энэ бол хамгийн дэвшилтэт, чанартай сургалт юм. Энэ түвшинд тэд юу ч заахаа больсон; энд олж авсан мэдлэгээ нэгтгэдэг. Бүх талаараа хамааралтай сэдвүүдийг хэлэлцдэг орчин үеийн амьдралТурк. Сонсогчид аль хэдийн чөлөөтэй ярьж, чөлөөтэй ярилцах, шинжлэх ухааны болон тусгай ном зохиол уншихад хангалттай мэдээлэлтэй болсон.

Өнөөдөр хамгийн алдартай онлайн курсуудаялалд бэлтгэх сургалтууд юм. Турк хэлний онлайн багш хүн бүрийг хурдан бэлтгэх боломжтой.

Материалыг бэлтгэсэн:
Елена Бережная.