Би Герман хэлээр амралтын өдрүүдээ хэрхэн өнгөрүүлсэн. "Миний чөлөөт цаг"

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Миний ажлын өдөр нэлээд эрт эхэлдэг. Би ихэвчлэн 6.30 цагт босдог. Босоод ор засаад угаалгын өрөө орлоо. Тэнд би шүршүүрт орж, шүдээ угааж, хувцасладаг.

Гэгэн 7 Ухр гэхэ ич ин ди Күче. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und Esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Ум 7.45 Ухр хэе ич аус дем Хаус.

Орой 7 цагийн үед би гал тогоо руу явдаг. Тэнд би радио асаагаад өглөөний цайгаа бэлддэг. Би ихэвчлэн аяга кофе ууж, бяслаг эсвэл хиамтай хэдэн зүсмэл талх иддэг. Өглөөний цай удаан үргэлжлэхгүй. Өглөөний цайгаа уусны дараа би аяга тавгаа угааж, юмаа баглаж, хувцасладаг. 7.45 цагт би гэрээсээ гарлаа.

Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle "Universität" steige ich aus.

Шеллингштрассе хотын төвд байрладаг бөгөөд их сургууль манай гэрээс холгүй байдаг. Цаг агаар сайхан үед би алхаж, муу цагт автобусанд хоёр буудал суудаг. Би их сургуулийн зогсоол дээр буудаг.

Jura an der Ludwig-Maximilians-Universität-д суралцаж байсан. Der Unterricht an der Uni beginnt um 8 Uhr und Dauert gewöhnlich bis 15.30 Uhr. Nach dem Unterricht gehe ich in die Mensa und esse dort Zu Mittag. Das Essen ist ziemlich lecker und billig. Nach dem Essen gehe ich oft in die Bibliothek. Nach der Bibliothek gehe ich manchmal direkt nach Hause, manchmal gehe ich zum Sport oder einkaufen.

Би Людвиг Максимилианы их сургуульд хуулийн чиглэлээр суралцаж байна. Их сургуулийн хичээл өглөө 8 цагт эхэлж 15:30 цаг хүртэл үргэлжилнэ. Хичээл тараад цайны газар орж өдрийн хоолоо иднэ. Хоол нь нэлээд амттай, хямдхан. Үдийн хоолны дараа би номын сан руу байнга очдог. Номын сангийн дараа би хааяа шууд гэртээ харьдаг, хааяа дэлгүүр хэсэх юм уу спортоор хичээллэдэг.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Зу Хаусе эссе ич зу Абенд. Dann lerne ich für die Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

20 цагийн үед би гэртээ харьдаг. Би гэртээ оройн хоол иддэг. Дараа нь би гэрийн даалгавраа хийж, интернетээр аялж, уншиж эсвэл зурагт үздэг. Заримдаа найзуудтайгаа гадуур гардаг.

Тиймээс sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Абэндс бин ич зиемлич мүдэ. Ум 23.00 Ухр хэ ич зу Бетт und schlafe schnell ein.

Миний ажлын өдөр ихэвчлэн иймэрхүү харагддаг. Би оройдоо нэлээд ядардаг. 23.00 цагт би орондоо ороод хурдан унтдаг.

Петра steht nicht besonders früh auf, weil ihr Arbeitstag erst um 11.00 beginnt. Normalerweise steht sie um 08.30 auf. Nach dem Aufstehen geht sie ins Bad, duscht sich und putzt ihre Zähne. Dann erkundigt sie sich nach dem aktuellen Wetterbericht und zieht sich dementsprechend an.

Түүний ажлын өдөр 11.00 цаг хүртэл эхэлдэггүй тул Петра ялангуяа эрт босдоггүй. Тэр ихэвчлэн 08.30 цагт орноосоо босдог. Босоод угаалгын өрөөнд орж, шүршүүрт орж, шүдээ угаана. Дараа нь тэр одоогийн цаг агаарын урьдчилсан мэдээг олж мэдээд түүний дагуу хувцасладаг.

Аан 09.00 өглөө Петра. Zum Frühstück macht sie immer Toastbrot und Spiegeleier oder weichgekochte Eier. Sehr gerne isst Petra auch Quark und Käse. Jeden Morgen trinkt sie ein ein Glas Orangensaft болон Eine Tasse Kaffee mit Milch.

09.00 цагт Петра өглөөний цайгаа ууна. Өглөөний цайндаа тэр үргэлж шарсан талх, чанасан эсвэл чанасан өндөг хийдэг. Петра мөн зуслангийн бяслаг, бяслагыг маш их таашаалтайгаар иддэг. Өглөө бүр нэг аяга жүржийн шүүс, нэг аяга сүүтэй кофе уудаг.

Petra arbeitet in der Kanzlei einer Fahrschule. Diese Fahrschule befindet sich nicht weit von ihrem Haus. Deshalb läuft sie in die Schule gewöhnlich zu Fuß. Wenn das Wetter schlecht ist, Steigt sie in den Bus ein.

Петра жолооны сургуулийн оффист ажилладаг. Энэхүү жолооны сургууль нь түүний гэрийн ойролцоо байрладаг. Тиймээс тэр ажилдаа ихэвчлэн алхдаг. Хэрэв цаг агаар муу байвал тэр автобусанд сууна.

Gegen 15.00 geht Petra in ein kleines Cafe gegenüber der Fahrschule und isst zu Mittag. Ум 19.00 ist ihr Arbeitstag zu Ende. Nach der Arbeit geht Petra selten direkt nach Hause. Абенд ихре Швестер, Фреундиннен нартай уулздаг. Mindestens zweimal wöchentlich geht sie nach der Arbeit einkaufen.

15.00 цагийн орчим Петра жолооны сургуулийн эсрэг талд байрлах жижиг кафед очиж өдрийн хоолоо иднэ. 19.00 цагт түүний ажлын өдөр дуусна. Ажлаа тараад Петра тэр даруй гэртээ харьдаг нь ховор. Тэрээр эгч, найз охиддоо оройн цагаар байнга зочилдог. Тэр долоо хоногт дор хаяж хоёр удаа дэлгүүр хэсдэг.

Zwischen 21.00 ба 22.00 kommt Petra gewöhnlich nach Hause. Da sie die Abendmahlzeit größtenteils bei ihrer Schwester oder in einer Kneipe mit ihren Freundinnen einnimmt, trinkt sie nur Tee am Abend. Sie sieht dabei auch gerne fern und liest Bücher und Zeitschriften. Өдрийн 24.00 цагт.

21.00-22.00 цагийн хооронд Петра ихэвчлэн гэртээ ирдэг. Ихэвчлэн эгч дээрээ юм уу найз нөхөдтэйгээ кафед хооллодог болохоор орой цайгаа л уудаг. Үүний зэрэгцээ тэрээр зурагт үзэх, ном, сэтгүүл унших дуртай. 24.00 цагт тэр орондоо ордог.

Mein Arbeitstag beginnt ziemlich früh. Ich stehe gewöhnlich um 6.30 Uhr auf. Nach dem Aufstehen mache ich das Bett und gehe ins Bad. Dort dusche ich mich, putze die Zähne und ziehe mich an.

Гэгэн 7 Ухр гэхэ ич ин ди Күче. Dort mache ich das Radio an und bereite mein Frühstück vor. Gewöhnlich trinke ich eine Tasse Kaffee und Esse ein paar Toastbrote mit Käse oder Wurst. Das Frühstück dauert nicht lange. Nach dem Frühstück spüle ich das Geschirr, packe meine Sachen und ziehe mich an. Ум 7.45 Ухр хэе ич аус дем Хаус.

Schellingstraße liegt im Stadtzentrum, und die Uni ist nicht weit von meinem Haus. Bei schönem Wetter gehe ich zu Fuß, und bei schlechtem Wetter fahre ich zwei Haltestellen mit dem Bus. An der Haltestelle "Universität" steige ich aus.

Gegen 20 Uhr komme ich zurück nach Hause. Зу Хаусе эссе ич зу Абенд. Dann lerne ich für die Uni, surfe im Internet, lese oder sehe fern. Manchmal gehe ich mit Freunden aus.

Тиймээс sieht gewöhnlich mein Arbeitstag aus. Абэндс бин ич зиемлич мүдэ. Ум 23.00 Ухр хэ ич зу Бетт und schlafe schnell ein.

Орчуулга

Миний ажлын өдөр нэлээд эрт эхэлдэг. Би ихэвчлэн 6.30 цагт босдог. Босоод ор засаад угаалгын өрөө орлоо. Тэнд би шүршүүрт орж, шүдээ угааж, хувцасладаг.

Schellingstra?e нь хотын төвд байрладаг бөгөөд их сургууль манай гэрээс холгүй байдаг. Цаг агаар сайхан үед би алхаж, муу цагт автобусанд хоёр буудал суудаг. Би их сургуулийн зогсоол дээр буудаг.

Хэрэв танд таалагдсан бол найзуудтайгаа хуваалцаарай:

Бидэнтэй нэгдээрэйFacebook!

Мөн үзнэ үү:

Онолоос хамгийн шаардлагатай нь:

Бид онлайнаар шалгалт өгөхийг санал болгож байна:

Хариу үлдээсэн Зочин

Текст асаалттай Германсэдвээр “Меин Рухетаг. Миний амралтын өдөр"
Ich habe meinen Ruhetag teilweise am Sonnabend und teilweise am Sonntag. Ам Соннабенд хабен wir ein paar Stunden, deshalb stehe ich früh auf. Ich stehe auf, schalte das Licht ein, ziehe mich an und gehe in das Badezimmer und wasche mich kalt in dem Sommer und in de Winter, trockne mich mit einem Handtuch ab und putze mir die Zähne. Ordnung дахь Zuerst bringe ich das Zimmer, öffne das Fenster und lüfte das Zimmer für einige Minuten. Morgens fühle ich mich schläfrig. Ich verlasse das Haus gegen zwanzig Minuten vor acht (7.40) und gehe zum Studium zu Fuß denn ich wohne nicht war von der Universität.

Xoiniki дахь Ich lebe. Wenn der Unterricht zu Ende ist, fahre ich nach Hause. Ich komme nach Hause um drei Uhr. Zu Hause erzähle ich meiner Mutter über mein Studium, wir trinken Tee und essen. Wir sehen Fern, dann beginne ich die Hausaufgabe machen. Um elf Uhr und später gehe ich schlafen.

Am Sonntag stehe ich spät auf. Ich erhole mich. Ich stehe um elf Uhr, kleide mich, wasche mich und frühstücke. Dann bringe ich die Wohnung in Ordnung mit meiner Schwester und gehe duschen. Ум звэй Ухр бэ суше ич меинэ Кусинэ. Энэ бол Studienjahr юм. Wir unterhalten uns über unser Studium. Um vier Uhr verabschiede ich mich von Ihnen und gehe nach Hause.

Zu Hause packe ich mich an, gehe zum Bahnhof und fahre nach Gomel. Нач Гомель комме ич ум ачт Ухр. Ich trete das Haus ein, lege ab und packe mich aus. Dann mache ich mich an die Hausaufgabe und gehe in Das Bett.

Текстийг герман хэлнээс орос хэл рүү орчуулсан “Mein Ruhetag. Миний амралтын өдөр"
Миний амралтын өдрүүд хагас сайнд, ням гарагт бага зэрэг байдаг. Бямба гаригт бид нэг хостой тул би эрт босдог. Би босоод гэрлээ асаагаад хувцасаа өмсөөд угаалгын өрөөнд орж нүүрээ угаана хүйтэн усзун болон бүлээн усӨвөлдөө хатаагаад шүдээ угаадаг. Дараа нь би цэвэрлэж эхэлдэг. Эхлээд өрөөг эмх цэгцтэй болгож, цонхоо онгойлгож, хэдэн минутын турш өрөөг агааржуулна. Өглөө нойрмог мэдрэмж төрж байна. Би их сургуулиас холгүй амьдардаг болохоор найм хүртэл хорин минутын үед гэрээсээ гараад хичээлдээ явган явдаг.

Би Хойникид амьдардаг. Хичээлийн дараа би гэртээ харьдаг. Би гэртээ гурван цагт ирдэг. Гэртээ ээждээ хичээлээ хэлнэ, цай ууна, хоол иднэ. Бид зурагт үздэг, дараа нь би хийж эхэлдэг гэрийн даалгавар. Орой арван нэгэн цагт, дараа нь унтдаг.

Ням гарагт би оройтож босдог. Би амарч байна. Би арван нэгэн цагт босч, хувцаслаж, угааж, өглөөний цайгаа уудаг. Тэгээд эгчтэйгээ байраа янзлаад угаалгаад явна. Өдрийн хоёр цагт би үеэл дээрээ очдог. Тэр тав дахь жилдээ явж байна. Бид хичээлийнхээ талаар ярьдаг. Дөрвөн цагт би тэдэнтэй баяртай гэж хэлээд гэртээ харьдаг.

Гэртээ би эд зүйлсээ баглаж, буудал дээр очоод Гомель руу явдаг. Би Гомель хотод оройн найман цагт ирдэг. Би гэртээ харьж, гадуур хувцсаа тайлж, юмаа задлах. Тэгээд хичээлээ дуусгаад унтдаг.

Өдөр тутмын амьдралын тухай өнөөдрийн тэмдэглэл: "Герман хэл дээрх миний өдөр." Энд та 12 цэгээс бүрдэх маш сайн зааврыг олох болно, тус бүр нь зохиоход шаардлагатай хэллэгүүдийг агуулсан болно. Та өөрийнхөө тухай түүхийг бичиж болно энгийн өдөр, өөрт тохирохыг нь сонгох.

Дараахь хэллэгүүд нь сургуулийн сурагчид, оюутнууд, ажил хийдэг хүмүүс, тэр байтугай ээжүүдэд тохиромжтой.

Таны ердийн өдөр ямар зүйлсээс бүрддэг вэ?

1. Босох

Ум халб sieben weckt mich meine Mutter.- Зургаан хагаст ээж намайг сэрээдэг.

Der Wecker klingelt ...- Сэрүүлэг дуугарч байна ...

Jeden Abend stelle ich den Wecker, aber ich höre ihn nicht.- Би орой болгон сэрүүлэг тавьдаг ч сонсдоггүй.

Ich bin ein Langschläfer und noch einige Minuten schlafen-д дүрнэ. "Би нойрмог байна, би үргэлж хэдэн минут унтмаар байна."

Ich stehe um halb neun auf.- Би найман хагас цагт босдог.

2. Угаах.

Im Badezimmer wasche ich mein Gesicht, kame meine Haare und putze meine Zähne. - Угаалгын өрөөнд би нүүрээ угааж, үсээ самнаж, шүдээ угаадаг.

Ich putze mir die Zähүгүй. - Би шүдээ угааж байна.

Ich dusche mich kalt. -Би хүйтэн шүршүүрт ордог.

3. Хувцас солих.

Нач дэм Зэхнепутзэн зиэхэ ич мич ан.- Шүдээ угаасны дараа би хувцасладаг.

Ich stehe vor dem Kleiderschrank und überlege, was ich anziehen soll.- Би шүүгээний ард зогсоод юу өмсөхөө бодож байна.

Dann ziehe ich mich an und kamme mich vor dem Spiegel.- Дараа нь би хувцаслаж, толины өмнө үсээ самна.

Ich ziehe mich and und schminke mich.- Би хувцаслаж, нүүрээ будна.

4. Өглөөний цай.

Meine Mutter ruft mich zum Frühstück. -Ээж намайг өглөөний цайгаа уу гэж дууддаг.

Ich mache das Frühstück. -Би өглөөний цай бэлдэж байна.

Ich trinke nur ein Glas Kaffee zum Frühstück. -Би өглөөний цайндаа ганц аяга кофе уудаг.

Zum Frühstück esse ich eine Schüssel Haferbrei.- Өглөөний цайндаа би нэг аяга овъёос иддэг.

Um acht setze ich mich an den Tisch und frühstücke.- Найман цагт би ширээний ард суугаад өглөөний цайгаа уудаг.

Gewöhnlich esse ich belegte Brötchen und trinke Tee.- Би ихэвчлэн сэндвич идэж, цай уудаг.

Zum Frühstück esse ich zwei Schnitten Brot mit Marmelade.- Өглөөний цайндаа би чанамалтай хоёр ширхэг талх иддэг.

5. Сургууль эсвэл ажилдаа хүрэх зам.

Ich setze mich aufs Fahrrad und treffe mich mit meiner Freundin um acht.- Би дугуйндаа суугаад найман цагт найзуудтайгаа уулздаг.

Ich fahre zur Arbeit mit dem Zug.- Би ажилдаа галт тэргээр явдаг.

Mein Büro befindet sich in der Nähe, deswegen gehe ich immer zu Fuß.- Манай оффис ойрхон, би үргэлж түүн рүү алхдаг.

Бүх зүйл аль хэдийн орсон ийм багтаамжтай өгүүлбэр танд ямар таалагддаг вэ? өмнөх оноо:

Ich stehe morgens gegen 7 Uhr auf, frühstücke nur wenig und fahre dann ins Büro, wo ich in der Regel kurz nach 8 Uhr ankomme.- Би 7 цагийн орчим босоод, өглөөний цайгаа ууж, оффис руугаа явдаг бөгөөд ихэвчлэн найман цагаас хойш ирдэг.

6. Ажлын өдөр

Um neun Uhr muss ich auf der Arbeit sein. - Өглөөний 9 цагт би ажил дээрээ байх ёстой.

Um acht Uhr muss ich in der Uni/in der Schule sein. - Өглөөний найман цаг, би их сургуульд/сургууль дээр байх ёстой.

Ich mache um 18:30 Feierabend.- Миний ажлын өдөр 18:30 цагт дуусдаг.

Ich arbeite von 9 bis 17 Uhr jeden Tag.-Би өдөр бүр 9-17 цаг хүртэл ажилладаг.

Хэрэв та энэ догол мөрийг бусад хэллэгээр нөхөхийг хүсвэл хараарай: тэнд та зөвхөн мэргэжлийн жагсаалт төдийгүй энэ догол мөрөнд тохирсон ажлын цаг, хуваарийн хэсгийг олох болно.

7. Үдийн хоол

Ич эссе зу Миттаг ум халб звеби. - Би нэг цаг хагаст үдийн хоол иддэг.

Zu Hause esse ich зу Миттаг und ruhe mich ein wenig aus. -Гэртээ өдрийн хоолоо идээд жаахан амардаг.

Dann Essen wir in der Kantine. Wir Essen Gern Salat und Fleisch.- Тэгээд бид хоолны өрөөнд хооллодог. Бид салат, мах иддэг.

8. Хичээлийн дараа/ажлын дараа

Erst muss ich noch die Hausaufgaben erledigen.-Би эхлээд гэрийн даалгавраа хийх хэрэгтэй.

Ich helfe meiner Mutter im Haushalt: wasche das Geschirr ab und kaufe ein. - Би ээждээ гэрийн ажилд тусалдаг: аяга таваг угаах, дэлгүүр хэсэх.

Ich putze die Wohnung und wasche die Wäsche.- Би орон сууцаа цэвэрлэж, хувцсаа угаадаг.

Nach der Arbeit gehe ich spazieren.-Ажлаа тараад зугаалдаг.

9. Нэмэлт үйл ажиллагаа, хобби.

Ich treffe mich mit meinen Freunden.-Би найзуудтайгаа уулзаж байна.

Manchmal gehe ich ins Kino oder ins Theater. - Заримдаа би кино театр эсвэл театрт явдаг.

Zweimal pro Woche gehe ich nach der Arbeit ins Fitnessstudio.- Би долоо хоногт хоёр удаа ажлын дараа фитнесс төвд явдаг.

Einmal in der Woche gehe ich in die Stadt und kaufe ein.- Би долоо хоногт нэг удаа хот руу дэлгүүр хэсдэг.

Хоббитой холбоотой ямар нэг зүйл байдаг - энэ догол мөрөнд нэмэлт хэллэг нэмэхийг хараарай.

10. Оройн хоол.

Ум халб сиебен гибт эс бэй унс шон Абендессен.- Зургаан хагаст бид оройн хоолоо идчихлээ.

Ум сиебен Ухр абендс берэйте ич дас Абендессен вор унд данн эссе ич мит майнер Фамилие зу Абенд.— 7 цагт би оройн хоол хийж, дараа нь гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт хооллодог.

Хэрэв та өглөөний цай, өдрийн хоол, оройн хоолондоо яг юу идэхийг илүүд үздэгээ илүү дэлгэрэнгүй тайлбарлахыг хүсвэл Герман хэлээр хараарай.

11. Орой

Um acht Uhr abends sehe ich normalerweise die Nachrichten im Fernsehen.- Орой найман цагт би ихэвчлэн зурагтаар мэдээ үздэг.

Ich telefoniere jeden Abend mit meiner Mutter. -Орой болгон ээжтэйгээ утсаар ярьдаг.

Oft spiele ich mit meinem Vater Schach. -Би аавтайгаа байнга шатар тоглодог.

Abends sehe ich lieber fern, als zu lesen.— Орой нь ном уншихаас илүү зурагт үзэх дуртай.

12. Унтах.

Ум неун гэхэ ич инс Бетт унд лэсе ноч бис халб зэхн.- Есөн цагт би унтаж, арван хагас хүртэл ном уншдаг.

Данач путзе ич мир диэ Зәхне, зиехэ мир ден Шлафанзуг ан унд ум халб зэхн гээ ич щлафен ."Тэгээд би шүдээ угааж, унтлагын хувцсаа өмсөөд есөн хагаст унтдаг."

Ням гарагийг яах вэ?

Sonntag ist immer der Tag, wo ich aufräume und putze.- Ням гараг бол миний цэвэрлэгээ хийдэг өдөр.

Ein Tag wie jeder andere.- Бусадтай ижил өдөр.

Ich gehe oft sonntags auch arbeiten.-Би ихэвчлэн бүтэн сайнд ажилладаг.

Am Sonntag kann ich lange ausschlafen.- Ням гарагт би илүү удаан унтаж чадна.

Мөн та өөрийн түүхдээ оруулж болох хэд хэдэн илэрхийлэл:

Früh mit den Hühnern zu Bette und auf mit dem Hahn um die Wette. - Азарган тахиатай (маш эрт) бос, тахиатай унтах (эрт).

Ich habe alle Hände voll zu tun.-Надад хийх зүйл их байна.

Fluge дээр үхэх болно.-Цаг хугацаа маш хурдан нисдэг.

Es macht mir Spaß.- Энэ нь надад таашаал өгдөг.

Дас олдлоо ich blöd.-Надад тэнэг санагдаж байна.

Das macht frisch.- Сэтгэл сэргээж байна.

Герман хэл дээрх миний өдөр: хоёр жижиг жишээ

Сургуулийн сурагчдын өдөр:

Mein Wecker geht um 6.45. Ich bleibe noch zehn Minuten im Bett. Dann frühstücke ich mich zusammen mit meiner Schwester und meinem Vater.Wenn ich fertig bin, ziehe ich mich an und gehe in die Schule. Wenn die Schule aus ist, gehe ich nach Hause. Ich esse Zu Mittag um 14 Uhr. Dann mache ich meine Hausaufgaben und sehe ich fern. Abends treffe ich meine Freunde und gehe Fahrrad fahren. Zu Hause dusche ich und esse. Ум 22 Ухр бин ич им Бетт.

Миний сэрүүлэг 6:45-д дуугарч байна. Би дахиад 10 минут орондоо хэвтдэг. Тэгээд эгч, аавтайгаа өглөөний цайгаа уудаг. Би дуусаад хувцасаа өмсөөд сургууль руугаа явна. Хичээл тарахад би гэртээ харьдаг. Би 14 цагт өдрийн хоол иддэг. Тэгээд хичээлээ хийгээд зурагт үздэг. Орой нь найзуудтайгаа уулзаж дугуй унадаг. Гэртээ усанд орж хоолоо идчихдэг. 10 цагт би орондоо ордог.

Ажил хийдэг ээжийн амьдралын нэг өдөр:

Morgens um Viertel nach 6 klingelt der Wecker, ich stehe auf. Mein Mann rasiert sich schon. Аан 7 фrühstucken утас. Die Kinder müssen sich beeilen. Die Schule fängt um 8 Uhr an. Am Vormittag arbeite ich als Psychologin. Um halb eins mache ich schnell ein kleines Mittagessen für die Kinder und mich. Am Nachmittag bringe ich die Kinder oft zum Sport. Эндлих Фейерабенд! Am Abend sitzen wir meistens zusammen und essen.

Өглөө бүр 6:15 цагт сэрүүлэг дугарч, би босдог. Манай нөхөр аль хэдийн сахлаа хусаж байна. 7 цагт бид өглөөний цайгаа ууна. Хүүхдүүд яарах хэрэгтэй. Хичээл 8 цагт эхэлнэ. Үдийн хоолны өмнө би сэтгэл зүйчээр ажилладаг. Арван хоёр хагаст би хүүхдүүд болон өөртөө үдийн хоол бэлддэг. Үдийн хоолны дараа би хүүхдүүдийг ихэвчлэн спортоор хичээллүүлдэг. Эцэст нь гэртээ! Орой нь ихэвчлэн хамт суугаад хооллодог.

Сэдвийн асуултууд: "Герман хэл дээрх миний өдөр"

Хэрэв та ярилцагчийнхаа өдөр тутмын амьдралын талаар асуухыг хүсвэл дараах асуултуудыг асууж болно.

Их Тагесаблауф уу?-Таны өдөр тутмын ажил юу вэ?
Хүсч байна уу stehen Sie gewöhnlich auf? Унд ам Соннтаг? -Та ихэвчлэн хэзээ сэрдэг вэ? Тэгээд ням гарагт уу?
Сайхан хооллохыг хүсч байна уу? Sie zu Mittag und Zu Abend гэж юу вэ?-Та өглөөний цайгаа хэзээ уудаг вэ? Та өдрийн хоол, оройн хоолоо хэзээ идэх вэ?
Wie viel Stunden macht Ihr Arbeitstag?-Та ажил дээрээ хэдэн цаг зарцуулдаг вэ?
Фейерабенд гэж үү?-Ажлын өдөр хэзээ дуусах вэ?
Machen Sie am Abend байсан уу? -Та оройн цагаар юу хийдэг вэ?
Сайхан байна уу?-Та ихэвчлэн хэзээ унтдаг вэ?
Тун Сие ам Монтаг, Диенстаг уу?— Та Даваа, Мягмар гэх мэтээр юу хийдэг вэ?

Wie unterscheiden sich die einzelnen Wochentage? -Долоо хоногийн өдрүүд юугаараа ялгаатай вэ?
Machen Sie am Wochenende байсан уу? -Амралтын өдрүүдээр юу хийдэг вэ?