Амьдралын нөөц 

Чех хэлийг бие даан судлах. Чех хэл - Эхлэгчдэд зориулсан өөрийгөө заах сурах бичиг - Изотов А.И.

Үг нь адилхан, дүрмийн хувьд ч адилхан. Гэсэн хэдий ч та Чех хэлийг нухацтай судлах хэрэгтэй. Чех хэлэнд "ř", "haceki" болон "charki" гэсэн үсэг зэрэг олон тооны үл хамаарах зүйлүүд, se бөөмүүд байдаг. GoStudy сургалтын төвийн багш Дагмар Шигутова Чех хэлийг байгаагаар нь ярьж байна.

Орос хэлээр ярьдаг оюутнуудад чех хэл сурах нь англи эсвэл герман оюутнуудаас хамаагүй хялбар байдаг. Орос, чех хэл нь славян хэлний бүлэгт багтдаг тул орос хэлээр ярьдаг оюутнууд сурч эхэлсэн цагаасаа эхлэн чех хэлийг сайн ойлгодог.

Би ойлгож байна - би мэднэ гэсэн үг биш

Орос хэлээр ярьдаг оюутнууд чех хэлээр ойлгодог болохоороо тэгж ярьдаг гэж боддог. Энэ үнэнээс хол байна. Хэлний ижил төстэй байдлаас шалтгаалан орос оюутнууд славян бус хэлээр ярьдаг хүмүүсээс хамаагүй хурдан хүлээн авах чадварыг хөгжүүлдэг. Чех, Орос хэлний дүрэм, үгсийн сангийн ижил төстэй байдал нь ялангуяа идэвхгүй ярианы чадварыг хөгжүүлэхэд маш их тустай. Үүний зэрэгцээ хэлний ижил төстэй байдал нь эсрэгээрээ идэвхтэй ур чадварыг бий болгоход саад учруулж болзошгүй юм.

Орчуулагчийн хуурамч найзууд

Ижил төстэй чех, орос үгс нь ихэвчлэн өөр өөр утгатай байдаг. Жишээ нь:

čerstvý - шинэхэн
ичгүүр - анхаарал
питомек - тэнэг
ovoce - жимс
zapach - өмхий үнэр
vůně - үнэр
ведро - дулаан
Родина - гэр бүл
сhytrý - ухаалаг
давка - хэсэг
chudy - ядуу
úkol – даалгавар
цөцгий - цөцгий

Системчилсэн алдаа

Герман, англи, солонгос хүн өнгөрсөн цагийн чех хэлбэрийг ямар ч асуудалгүй, маш хурдан эзэмшсэн гэж бодъё. Орос хэлтэй оюутан үйл үг нь -l-ээр төгсөх ёстойг шууд санах боловч чех хэлээр хүнийг илтгэдэг být үйл үгийг оруулахаа мартдаг. Ярианы хэллэгийг ойлгоход саад болох системчилсэн алдаа ийм байдлаар үүсдэг.

Орос хэлээр ярьдаг оюутан одоо цагийн бүтээн байгуулалтад чех үйл үгэнд орос төгсгөл нэмэх дуртай. Жишээ нь, Чех хэлний dělat үйл үг нь одоогийн цагт -ám төгсгөлтэй байна. Харин орос хэлний “хийх” үйл үгтэй ижил төстэй байдал дээр үндэслэн орос хэлтэй оюутан -ажү нэмдэг. Энэ нь dělaju болж байна.

Эсвэл би системчилсэн хазайлтын алдааны жишээг өгөх болно. Чех хэлний угтвар үг -proti нь нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг. Орос хэлний "эсрэг" гэсэн угтвар үгийг ижил утгатай үгэнд хэрэглэдэг. Орос хэлээр ярьдаг оюутан төрөлх хэлнийхээ нөлөөн дор нэр үг, нэр үг, нэр үг, нэр үг, нэр үг, нэр үг, чех -проти үсгээр автоматаар ашигладаг. Мөн ийм олон жишээ бий.

Оросын дүрмийн дагуу

Мэдээж бүх гадаад оюутнууд Чех хэлийг үйл үгийн бүтэцтэй, угтвар үгтэй, угтвар үггүйгээр сурахад ихээхэн бэрхшээлтэй байдаг. Гэсэн хэдий ч славян бус хэлээр ярьдаг хүмүүс зөв бүтэц сурдаг эсвэл сурдаггүй ч орос хэлээр ярьдаг олон оюутнууд "Оросын дүрэм" -ийг ашигладаг - тэд "Оросын хэрэг" эсвэл "Орос хэлний угтвар үг" -тэй чех үйл үгсийг ашигладаг.

Жишээлбэл, zúčastnit se үйл үг нь орос хэлний "оролцох" үйл үгтэй төстэй. Чех хэлэнд энэ үйл үг нь угтвар үггүйгээр генитив тохиолдолд хэрэглэгддэг. Харин орос хэлтэй оюутан төрөлх хэлнийхээ нөлөөгөөр -v угтвар үг болон угтвар үг хэрэглэж болно.

Манай багш нар системчилсэн алдаатай тэмцэхэд ихээхэн ач холбогдол өгдөг. Бид оюутнуудынхаа анхаарлыг чех, орос хэлний ижил төстэй байдал, ялгаатай байдалд байнга хандуулж, тусгай дасгал хийдэг. Залуусыг чех хэлээр зөв ярьж эхлэх хүртэл нь бид засдаг.

Чех хэлээр 13 сая хүн ярьдаг (дэлхийн хамгийн их ярьдаг хэлээр 66-д ордог).

Өргөлтийн тухай асуулт

Орос аялга маш хүчтэй. Орос хэлээр ярьдаг оюутнуудтай хичээл дээр чехийн багш нар англи, герман хэлээр ярьдаг хичээлээс илүү авиа зүйд илүү анхаардаг.

Чех хэлний дуудлагыг тогтоох нь үндсэндээ чухал юм. Эс бөгөөс чехүүд оюутнуудын хэлж байгааг ойлгохгүй байх болно. Ингэснээр сурагчид ярих хүсэл, хэлийг эзэмшинэ гэсэн итгэлээ алдах болно.

Бид сургалтын хөтөлбөртөө дуу авианы хичээлийн цагийн тоог нэмсэн. Сургалтын эхэн үеэс эхлэн багш нар сурагчдын анхаарлыг d, t, n болон dě, tě, ně гийгүүлэгчийн дуудлагад, -t төгсгөлийн дуудлагыг үл тоомсорлоход хандуулдаг.

Бид оюутнуудын өргөлтийг зөв байрлуулах чадварыг бэхжүүлэхийг хичээдэг. Чех үгсийн стресс нь үргэлж эхний үе дээр байдаг. Бүх оюутнууд үүнийг мэддэг боловч практик дээр дүрмийг нэгтгэх нь тэдэнд хэцүү байдаг. Чех хэл дээр стресс нь хүчтэй бөгөөд урттай холбоогүй бөгөөд энэ нь орос хэлээр ярьдаг оюутнуудын хувьд ер бусын юм. Тэд ихэвчлэн үгийн дунд эсвэл төгсгөлд - урт эгшигтэй үе дээр стресс тавьдаг.

Үүний зэрэгцээ Оросын оюутнууд урт эгшгийг ("делки") дуудахаас ичдэг. Бид залуусыг хэрхэн зөв татахыг зааж өгдөг. Чех хэлэнд орос хэл шиг эгшгийг багасгадаггүй. "О" үсэг нь "о" шиг сонсогдох ёстой бөгөөд Орос оюутан үүнийг "а" гэж уншдаг. Чехүүд түүнийг ойлгохгүй байна.

Чех хэл нь гийгүүлэгч гийгүүлэгчээрээ алдартай. Ганц эгшиггүй бүхэл бүтэн хэллэгүүд байдаг: Strč prst skrz krk (энэ нь "Хуруугаараа хоолойгоо оруул" гэсэн үг).

Үг үсгийн хүндрэл

Чех хэлний зөв бичих нь бас тийм ч хялбар биш юм. Бид оюутнуудыг Чехийн их дээд сургуульд суралцахад бэлтгэдэг тул ангидаа зөв бичих дадлага хийдэг - "gaček" болон "čarek", хатуу, зөөлөн "i" / "y" зөв бичих, өгүүлбэр дэх үгсийн дарааллыг анхаарч үздэг. , бөөмийн газар se. Орос хэл дээр үгийн дараалал үнэ төлбөргүй байдаг тул оюутнууд чехийн синтаксийг эзэмших нь бас тийм ч хялбар биш юм.

Чех хэл хэцүү юу гэсэн асуултад эргэн ороход, нэг жил хичээллэсний дараа манай оюутнуудын дийлэнх нь В2 түвшинд эзэмшиж, их дээд сургуульд элсэн орж тэнд суралцдаг гэдгийг хэлье. Чех хэл хэцүү ч орос хэлтэй оюутнууд үүнийг сурахад олон давуу талтай байдаг. Та тэдгээрийг ашиглаж, хичээлдээ нухацтай хандах хэрэгтэй.

Чех хэл бол Европын холбооны албан ёсны 24 хэлний нэг юм. Бүгд Найрамдах Чех улсад болон АНУ, Канад, Словак, Серби, Австри гэх мэт аль алинд нь тараагдсан. Энэ хэлээр ярьдаг хүмүүсийн нийт тоо 10.6 сая хүн байна. Чех хэл сурах нь бусад славян хэлтэй холбоотой тул тийм ч хэцүү биш юм. Словактай хамгийн ойр.

Хүмүүс энэ хэлийг сурах олон шалтгаан бий:

  • аялал жуулчлал;
  • боловсрол;
  • Ажил;
  • энэ улс руу шилжих;
  • соёл, түүхийг сонирхох.

Бүгд Найрамдах Чех улсад өндөр цалинтай ажилд орох боломжийг олгодог гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Эсвэл 1348 онд байгуулагдсан, Төв Европын хамгийн эртний их сургуулиудын нэг болох Карловогийн их сургуульд суралцах боломжтой.

Ямар ч шалтгаанаас үл хамааран гадаад хэл мэдэх нь хүний ​​хувьд шинэ хил хязгаарыг нээж өгдөг гэдэгт итгэлтэй байж болно.

Чех хотын оройн зураг.

Эхлэгчдэд юу мэдэх нь чухал вэ?

Чех хэлний өвөрмөц шинж чанаруудын нэг бол фонетик юм.

  • Стресс үргэлж эхний үе дээр унадаг;
  • Цагаан толгойн үсгийн үсгийн тэмдэгтүүдийг ашигладаг: таслах тэмдэг ба цочмог. Хатуу авиаг илэрхийлэхийн тулд гийгүүлэгчийн дээр таслах тэмдэг тавьдаг. Эгшигний дээгүүр - өмнөх гийгүүлэгч авианы зөөлөн байдлыг харуулах.

Дүрмийн үүднээс авч үзвэл чех хэл нь эртний (хуучин) хэлбэрүүд байдгаараа ялгагдана. Жишээлбэл, Оросоос ялгаатай нь дуудлагын хэрэг байсаар байна.

Дуудлага нь тодорхой шинж чанартай байдаг. Чех хэл нь латин үсгийг ашигладаг бөгөөд ихэнхийг нь бичсэнээр нь уншдаг.

Гэсэн хэдий ч зарим дуу чимээ нь тайлбар шаарддаг. Жишээлбэл, h нь украин хэлтэй адил дуудагддаг бөгөөд y нь i, ы хоёрын дундах авиа юм. Чехүүд өөрсдөө манай орос хэлийг дуудаж чаддаггүй нь сонирхолтой юм.

Гадаадынхан ч, чехүүд ч зөв бичиж сурахад хэцүү байдаг - та үгийн утгыг буруу сонсож, ойлгох боломжтой.

Чех хэл бол ер бусын бөгөөд нэгэн зэрэг сонирхолтой хэл, ялангуяа орос хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд. Жишээлбэл, POZOR:SLEVA дэлгүүрийн бичээс нь зүүн талд ичгүүртэй зүйл байна гэсэн үг биш юм. Энэ нь үнэндээ "Анхаар: Хөнгөлөлт" гэж орчуулагддаг. Эсвэл "čerstvý" (хуучирсан) гэдэг нь орос хэл дээрх шиг муудсан (хуучирсан талх) гэсэн үг биш, харин эсрэгээрээ шинэ, шинэлэг зүйл гэсэн үг юм. Тиймээс энэ хэлний бүх нарийн ширийн зүйлийг зөв ойлгохын тулд заах арга зүй, арга зүйг зөв сонгох хэрэгтэй.

Чех хэл сурах арга замууд

Сурах янз бүрийн арга байдаг. Та өөрөө хэлийг эзэмшихийг оролдож болно. Үүнийг хийхийн тулд танд тохирсон заавар худалдаж авах нь чухал юм. Толь бичиг, өгүүлбэрийн номууд бас хэрэгтэй тул анхнаасаа танихгүй ярианд дасахын тулд кино, ном хайж олохыг зөвлөж байна. Нөгөөтэйгүүр, та долоо хоногт нэг удаа, хэрэв хүсвэл хоёр удаа хичээл заах багшийг олох боломжтой. Хэрэв та багштай бол гэрийн даалгавар, төрөлх хэлтэй хүнтэй шууд дадлага хийх хэлбэрээр суралцах урамшуулал байдаг тул суралцах нь илүү хурдан явагддаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Үүнээс гадна, зөвхөн туршлагатай багш зөв дуудлагыг өгч чадна гэдгийг бүү мартаарай. Энэ тохиолдолд суралцах хамгийн сайн арга бол курсууд юм.

Хэрэв та хэлний курст хамрагдахаар шийдсэн бол нарийн ширийн зүйлийг олж мэдэх нь чухал юм: тэд яг юу санал болгоход бэлэн байгаа, сургалт нь ямар хөтөлбөрт суурилсан вэ. Оригинал арга бий юу, долоо хоногт хэдэн удаа хичээл ордог, гэрийн даалгавар, хичээлийн ачаалал ямар байх вэ? Нэмж дурдахад та ганцаарчлан, гэртээ эсвэл Skype-аар, орой эсвэл өдрийн цагаар суралцах боломжтой эсэхийг олж мэдэх нь чухал юм.

Москва дахь чех хэлний курсууд

Гадаад хэлний курс "Мастер анги" нь хэд хэдэн сургалтын хөтөлбөрүүдийг санал болгодог. Сургалтын түвшин тус бүрийн үргэлжлэх хугацаа нь 48 академик цаг (3 сар). Хөтөлбөрийг дуусгасны дараа курс, цагийн тоог харуулсан гэрчилгээ олгоно.

Сургалт нь эхнээс нь эхлэн суралцаж буй хүмүүст болон чех хэлийг аль хэдийн сурсан хүмүүст зориулагдсан болно. Тэд танд хуучин мэдлэгээ шинэчлэх эсвэл шинэ мэдлэг олж авах, дуудлагаа засах, зөв ​​ярьж, бичихэд тань туслах болно. Ганцаарчилсан сургалтын үеэр аргачлалыг таны хүслийг харгалзан боловсруулсан болно. Хичээлийг орос хэлтэй болон чех хэлтэй туршлагатай, гэрчилгээтэй багш нар заадаг.

Та Беларусьская, Октябрское Поле, Каширская зэрэг метроны буудлуудын ойролцоо байрладаг Москва дахь чех хэл сурах салбаруудаас аль нэгийг нь сонгож болно.

Чех хэлний ганцаарчилсан болон групп сургалтын үнэ

Үнэ нь нэг бүлэгт хамаарна.

Байгууллагын сургалтын үнэ

Үнэ нь нэг бүлэгт хамаарна.

Чех хэлний анхан шатны сургалт

Энэ чиглэлээр баялаг туршлага, шилдэг сургалтын хэрэглэгдэхүүн дээр үндэслэн дүрмийн бат бөх суурь, харилцааны туршлагыг хөгжүүлэх боломжийг олгох үр дүнтэй хөтөлбөрүүдийг бий болгосон. Та Чех хэлийг сурах боломжтой бөгөөд үндсэн курс нь жижиг бүлгүүд болон ганцаарчилсан сургалтыг багтаасан болно. Чех хэлний анхан шатны сургалтууд нь оюутнуудад дүрэм, авиа зүй, үгийн сангийн шаардлагатай талыг эзэмшихэд чиглэгддэг.

Чех хэлний анхан шатны сургалт 4 сар үргэлжилнэ. Сургалтын төгсгөлд оюутан өдөр тутмын сэдвээр чех хэлээр харилцах, зохицсон текстийг унших, энгийн захидал харилцааг явуулах боломжтой болно.

Бүрэн курс нь нэг жил үргэлжилнэ. Сургалт нь оюутны зорилгод (бизнес эрхлэх, дээд боловсролын байгууллагад суралцах, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй харилцах, мэргэжлийн тодорхой салбарын үгсийн санд суралцах гэх мэт) дээр суурилсан бие даасан хөтөлбөрт суурилдаг.

Анги дахь боловсролын үйл явц

Уугуул чех хэлтэй багш Тереза

ХИЧЭЭЛ 1 – LEKCE 1

Бид эхний хичээлээ чех цагаан толгой, авиа зүйгээс эхэлдэг. Орос хэлнээс ялгаатай нь чех хэл нь латин цагаан толгойн үсгийг ашигладаг. Олон үсэг нь орос хэлтэй ижил дуудлагатай байдаг, жишээлбэл:

  • a = a
  • b = b
  • c = c
  • č = h
  • d = d
  • e = e
  • ě = д
  • f = f
  • g = g
  • ch = x
  • i, y = ба
  • j = th
  • k = k
  • м = м
  • n = n
  • o = o
  • p = p
  • r = r
  • s = s
  • š = w
  • t = t
  • u = y
  • v = in
  • z = z
  • ž = w

Зарим үсэг нь арай өөрөөр дуудагддаг эсвэл орос хэл дээр огт байдаггүй, жишээлбэл:

  • l = l – Төв Европын “l” шиг дуудагддаг - хатуу ч биш, зөөлөн ч биш;
  • h = Украины "g" шиг дуудагддаг;
  • ř = дуут авиа “rzh” буюу уйтгартай “rsh” дуугаар дуудагдана;
  • w = in;
  • x = x;
  • q = que;

Цагаан толгой, авиа зүйг судалж, стресс, эгшгийг багасгах дүрмийг тайлбарласны дараа бид шинэ үг уншиж, сурах дасгал хийж эхэлдэг, жишээлбэл:

Čeština, kavárna, daň, trojúhelník, skříň, praxe, šlehačka, štěstí, žádný, řeka, moucha...

Эхний хичээлийн төгсгөлд бид үндсэн хэллэгүүдтэй танилцаж, аажмаар энгийн харилцан яриа үүсгэж эхэлнэ.

  • Өдрийн мэнд.
  • Өдрийн мэнд. Жак се мате?
  • Дэкужи, добрже. Vы уу?
  • Тайвшир, дэкүжи.
  • Жак юу?
  • Жменужи Жана Новакова. Vы уу?
  • Жа се жменужи Карел Сланы.
  • Těší mě.
  • Тайвшир.
  • На shledanou.
  • На shledanou.

Чех хэлний бусад хичээлүүд

Дараагийн хичээл бүрийн эхэнд бид дүрэм, үгсийн санг хянаж үздэг. Дараа нь бид илүү их ярихыг хичээж, аль хэдийн сурсан хэллэгүүдийг хэрэглэж, шинээр олж авахыг хичээдэг (ярианы болон уран зохиолын).

Бид үйл үг (одоо, ирээдүй, өнгөрсөн цаг), нэр үг, тэмдэг нэр, тэдгээрийн төгсгөл, төлөөний үг, үйл үг, угтвар үг...

Шинэ дүрмийг илүү сайн санахын тулд бид үүнийг практикт хэрэгжүүлдэг.

Би төрөлх хэлтэй ч гэсэн заримдаа би өөр чех дуу хоолойг сонсох хэрэгтэй болдог, үүнээс болж бид эхлээд энгийн текст, дараа нь Чехийн радио сонсдог. Та сурах бичгээс бүх үгийг сурч чадахгүй тул бид сонин, сэтгүүлээс ямар ч сэдвээр янз бүрийн нийтлэл уншдаг бөгөөд ингэснээр хүн бүрт сонирхолтой байх болно.

.

Чех хэл нь орос хэлтэй маш төстэй тул сурахад маш хялбар гэж олон хүмүүс итгэдэг. Үнэн хэрэгтээ энэ хэлийг чихэнд ойлгоход үнэхээр амархан, гэхдээ та үүнийг зөв, чөлөөтэй ярихыг хүсч байвал хүчин чармайлт гаргах хэрэгтэй болно. Зарим нь багш нарын тусламжид ханддаг бол зарим нь хэлний сургуульд элсэх эсвэл бүр Чех рүү очиж байгальд умбадаг. Энэ бүхэн маш их мөнгө шаарддаг боловч бид чех хэлийг хэрхэн бие даан сурах талаар илүү дэлгэрэнгүй ярих болно.

Чех хэлийг бие даан сурч эхлэхээсээ өмнө стандарт зөвлөмжүүдтэй танилцах хэрэгтэй. Тэгэхээр та гэртээ тав тухтай орчинд хэл сурахыг хүсвэл юуг анхаарах ёстой вэ?

  • Шинэ хэл сурах нь тийм ч хэцүү биш бөгөөд хэрэв та түүнд хангалттай цаг зарцуулсан бол. Гэсэн хэдий ч та дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой - та өдөр бүр дасгал хийх хэрэгтэй. Бүр 30 минут хангалттай байх болно;
  • та аль болох чех хэлээр өөрийгөө хүрээлүүлж, түүн дээр сонирхолтой видео үзэх (хадмал орчуулгатай эхэлж болно), хөгжим сонсох, мэдээ, түүхийг унших хэрэгтэй;
  • ярианы дадлага хийх төрөлх хэлтэй хүнийг олох - үүнийг хэл солилцох сайтууд дээр үнэ төлбөргүй хийх боломжтой;
  • Үгийг зөв санахын тулд унших дүрмийг нэн даруй сурах нь чухал бөгөөд эс тэгвээс та дараа нь чихээр нь таних боломжгүй болно.

Сурах бичгийн сонголт

Аливаа хэлийг бие даан сурч эхлэхийн тулд сайн сурах бичиг сонгох хэрэгтэй. Энэ нь аудио програмтай байх нь чухал, учир нь үүнгүйгээр зарим үгсийг хэрхэн зөв дууддагийг ойлгох боломжгүй болно. Одоогийн байдлаар хамгийн сайн хоёр сонголт бол:

  • ČESTINA EXPRES – үндсэн мэдээллийг агуулсан бөгөөд хэрэв та түүнээс үг, бичвэр сурвал A1 түвшинд хурдан хүрэхэд тань туслах болно. Оюутан Чех хэлийг зөвхөн аялал жуулчлалын зорилгоор сонирхож байгаа бол анхны сурах бичиг түүнд хангалттай байх болно. Гэсэн хэдий ч хэлийг гүнзгийрүүлэхийг хүсч буй хүмүүст цөөн тооны дасгал, онолын материал хангалтгүй байх болно;
  • ČESKY KROK ZA KROKEM - энэ сурах бичиг нь зөвхөн оюутны номоос гадна ажлын номноос бүрддэг боловч ерөнхийдөө энэ нь эхнийх нь өргөтгөсөн хувилбар юм (тэд ижил зохиогчидтой). Энэ нь илүү олон тайлбар, даалгавар, илүү олон текст, шаардлагатай материалыг агуулдаг. Тиймээс, хэрэв танд зав байгаа бол Чехийн нэрлэсэн хэлийг сурч эхэлсэн нь дээр.

Дашрамд хэлэхэд, хэрэв та дуудлагад эргэлзэж байвал forvo.com сайтыг ашиглахыг зөвлөж байна. Тэнд та ямар ч үг, хэллэгийг хэрхэн зөв хэлэхийг сонсож болно. Түүнээс гадна тэд бүгд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс юм. Та хайлтанд тодорхой үг оруулахгүй, харин өдөр тутмын хэллэг, биеийн хэсгүүдийн нэр, цэцэг, хоол хүнс болон бусад зүйл, объектуудыг бүлэглэсэн хэсгүүдийг хараарай.

Чухал ур чадварыг хөгжүүлэх

Чех хэлийг амжилттай эзэмшихийн тулд та бүх үндсэн ур чадвараа хөгжүүлэхэд анхаарах хэрэгтэй: сонсох, унших, ярих, бичих. Мэдээжийн хэрэг, аль нь хамгийн хэрэгцээтэй байна, түүнд анхаарлаа хандуулахыг зөвлөж байна. Тиймээс, хэрэв хүн харилцаа холбоог голчлон сонирхдог бол ярих, сонсох чадварыг хөгжүүлэх хэрэгтэй. Хэрэв та чех хэлээр ном уншихыг хүсч байгаа бол уншихад гол анхаарлаа хандуулдаг. Ур чадвар бүрийг хөгжүүлэх аргуудын талаар товчхон ярья.

Сонсож байна

Сонсох чадварыг сайжруулах сайн материал бол радио нэвтрүүлэг, Youtube дээрх видео бичлэгүүд юм. Та хүний ​​сонирхсон сэдвээр видео, подкаст сонгох боломжтой бөгөөд энэ нь зөвхөн боловсролын төдийгүй сэтгэл хөдөлгөм байх болно. Хүүхдийн дуунууд нь эхний шатанд бас ашигтай байж болно: сурахад хялбар, дараа нь дуулах боломжтой.

Уншиж байна

Энэ чадварыг үлгэрээр хөгжүүлэхийг хатуу зөвлөдөггүй гэдгийг мэдэх нь чухал юм. Эдгээр нь хуучин үгсийн сан, түүнчлэн бага хэрэглэгддэг хэллэгүүдийг агуулдаг. Дасан зохицсон түүхүүдийн цуглуулгыг анхны номоороо сонгох нь дээр. Аудио хувилбартай бол энэ нь сонссон ойлгох чадварыг нэгэн зэрэг сургахад тусална. Та мөн хүүхдийн номонд анхаарлаа хандуулж болно.

Ярилц

Хамгийн эхэнд ч гэсэн та ярианы ур чадварыг дадлагажуулж болно. Үүнийг хийхийн тулд өөрийнхөө тухай бичвэр, мөн үндсэн асуултууд ("Таны нэр хэн бэ?", "Чи хаанаас ирсэн бэ?", "Чи хэдэн настай вэ?"), тэдгээрийг цээжлэхийг зөвлөж байна. Тэднийг ярианаас амархан таньж чаддаг. Үүний дараа та хэл солилцох сайтуудаас харилцан ярианы түнш олох боломжтой. Нэмж дурдахад дараа нь өөрийгөө хянахын тулд өөрийгөө болон яриагаа видео бичлэгт буулгах нь ашигтай байдаг.

Захидал

Энэ ур чадварыг дадлагажуулах хамгийн сайн арга бол сурах бичгийн асуултанд бичгээр хариулах явдал юм. Үүнийг судалсан хэллэг, үг хэллэг, дүрмийн бүтцийг ашиглахыг хичээж нарийвчлан хийх хэрэгтэй. Бичсэн текстийг төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс үнэ төлбөргүй шалгадаг сайтууд дээр байрлуулж болно (жишээлбэл, italki.com дээрх тэмдэглэлийн дэвтэрт). Та мөн сурч байгаа хэлээрээ блог бичиж, өдөр бүр болсон үйл явдлын талаар ярьж болно.

Сурах хүндрэлүүд

Орос хэлээр ярьдаг хүмүүс чех хэл сурахад хялбар байдаг гэж зарим хүмүүс үздэг. Гэсэн хэдий ч энэ нь бүхэлдээ үнэн биш юм. Эхлэгчдэд зайлшгүй тулгарах бэрхшээлийг харцгаая.

  • Өөр өөр утгатай гаднах ижил үгс. Жишээлбэл, чех хэлээр алдартай "позор" нь "анхаарал" гэсэн утгатай;
  • өөр дуудлага. Тиймээс, стрессийг үргэлж эхний үе дээр тавьдаг гэдгийг санах нь зүйтэй бөгөөд энэ нь ялангуяа эгшгийн уртыг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй юм;
  • ижил төстэй мэт санагдах үгс нь янз бүрийн тохиолдолд, өөр өөр төгсгөлтэй байж болно;
  • олон тооны аялгуу, өөрөөр хэлбэл өөр өөр хот, бүс нутагт үгсийн үсэг, дуудлага заримдаа ижил байдаггүй.

Түүнээс гадна, хэрэв та бага зэрэг хүчин чармайлт гаргавал чех хэл Европын бусад хэлийг бодвол илүү хялбар байдаг.

Чех хэл сурах олон арга бий: багштай суралцах, хэлний сургуульд суралцах, гэхдээ үүнийг өөрөө хийх нь илүү хурдан бөгөөд хямд юм. Гол нь урам зориг, ухамсартай зорилготой байх хэрэгтэй. Жишээлбэл, хэрэв хүн Чех рүү нүүх хүсэлтэй байгаа бол зөвхөн үндэсний хэлээ мэддэг байж л хүрээлэн буй орчинтойгоо үнэхээр уялдаж чадна. Тиймээс зорилго тавьж, түүндээ хүрэх төлөвлөгөөг гаргаж, сургалтын хэрэглэгдэхүүнийг сонгож, үйл ажиллагаагаа эхлүүлэх нь чухал юм.

Чех улсын их дээд сургуульд үнэ төлбөргүй боловсрол эзэмшихийн тулд хэлний B2 түвшний мэдлэгтэй байх шаардлагатай. Нэр хүндтэй их сургуульд оюутан болохыг хүссэн хүн бүр чех хэлийг хэрхэн хурдан сурах вэ, нэг жилийн дотор сайн үр дүнд хүрэх нь хэр бодитой вэ гэсэн асуултын өмнө тулгардаг.

Боловсролын төвийн холбоо (ECA)

Орос, Украйн, Казахстан болон бусад ТУХН-ийн орнуудын хүн бүрт Чех улсын их, дээд сургуульд суралцах бэлтгэл, тэр дундаа хэлний сургалтыг санал болгож байна. Бидний олон жилийн туршлага таныг ярианы бүх нарийн ширийн зүйлийг эзэмшиж, чех хэлээр лекц сонсож, харилцах, чөлөөтэй бичиж сурах боломжийг олгоно.

Чех хэл сурах арга замууд

Чех хэл нь славян хэлний бүлгийн нэг хэсэг юм. Энэ нь орос, украин хэлтэй төстэй боловч үүнтэй зэрэгцэн өөрийн гэсэн бэрхшээлтэй, онцлогтой. Эдгээр нь стресс, дүрмийн бүтцийн ялгаа, ижил төстэй сонсогдож буй лексик нэгжийн утгын ялгаа зэргээс бүрддэг.

Зөв дуудлагыг бий болгох нь маш чухал юм. Дуу авианы алдаа, үгийн гажуудал нь үл ойлголцол, харилцааны хүндрэлд хүргэдэг. Нэмж дурдахад чех хэл сурахдаа латин цагаан толгойн үсгээр бичиж, уншиж сурах хэрэгтэй.

Чех хэл сурахад маш их хичээл зүтгэл, анхаарал, системтэй хичээл зүтгэл, багш нар болон бусад оюутнуудтай харилцах өдөр тутмын дадлага шаардагдана. Энэ хэлийг сурах ямар аргууд байдаг вэ?

  • Ганцаараа
    Та хичээл болон бусад хэлний хэрэглүүр худалдаж аваад өөрөө сурч эхлэх боломжтой. Энэ арга нь санхүүгийн хамгийн бага зардал шаарддаг боловч үр дүнгүй байдаг. Дүрэм, лексик, дуудлагын бүх нарийн мэдрэмжийг ойлгохын тулд танд маш их цаг хугацаа, хүчин чармайлт хэрэгтэй болно. Та тухайн хэлний онцлогийг зөв ойлгож байгаадаа үргэлж итгэлтэй байж чадахгүй бөгөөд бусад оюутнуудтай идэвхтэй, бүрэн харилцах боломжгүй болно.
  • Онлайн курсууд
    Энэ бол хэл сурах илүү үр дүнтэй арга юм. Маш олон дасгал хийх, үгсийн сангаа тэлэх, Skype дээр чатлахад тань туслах олон төрлийн курс онлайн байна. Та аль ч хотоос багш сонгон, аялалд цаг алдахгүйгээр тав тухтай орчинд суралцах боломжтой.
    Гэхдээ онлайн сургалт бас ихээхэн сул талуудтай. Алс хол байрлах багш танд үргэлж хамгийн их анхаарал хандуулж чадахгүй бөгөөд та шууд харилцааны туршлагагүй байх болно, энэ нь их сургуульд суралцахад маш чухал юм.
  • Таны оршин суугаа газарт чех хэлний курс
    Та өөрийн хотод чех хэлний курс олсон уу? Чех хэл нь англи хэл шиг тийм ч өргөн тархаагүй тул танд баяр хүргэж болно. Энэ хэлийг эзэмшихийг хүсч буй олон хүмүүс хөрш зэргэлдээ хот руу аялах шаардлагатай болдог бөгөөд энэ нь архаг ядаргаа, сургалтын үр ашгийг бууруулдаг. Нэмж дурдахад та багшаа хангалттай мэргэжлийн гэдэгт үргэлж итгэлтэй байж чадахгүй бөгөөд төрөлх хэлтэй багш олох нь бүр ч хэцүү ажил юм.
  • Прага дахь чех хэлний курсууд
    Тус улсын нийслэлд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүстэй хамт хэл сурах нь чанартай боловсрол эзэмших ноцтой зорилготой хүмүүсийн хувьд хамгийн сайн шийдэл юм. Боловсролын төвийн холбоонд (ECA) та багшлах, амьд харилцааны арвин туршлагатай төрөлх хэлтэй хүмүүстэй хамт Прага хотод чех хэл сурдаг.

Та сурахад ямар бэрхшээл тулгарч болох вэ?

Хэдийгээр чех хэл нь орос эсвэл украин хэлээр ярьдаг хүн амын хувьд хамгийн хэцүү биш боловч үүнийг сурах нь тодорхой бэрхшээлийг үүсгэдэг, тухайлбал:

  • сонсголын чадвар, ярилцагчийг ойлгох чадвар хангалтгүй хөгжсөн;
  • үгсийн сан муу, ярихдаа шаардлагатай лексик нэгжийг сонгох чадваргүй байх;
  • өгүүлбэр зохиоход бэрхшээлтэй, бодол санаа, дүгнэлтээ илэрхийлэх чадваргүй байх;
  • хүчтэй өргөлт нь ойлгоход хэцүү болгодог;
  • ярианы алдаанаас айх, чөлөөтэй харилцахаас сэргийлдэг сэтгэл зүйн саад тотгор.

Хэрэв та Прага дахь чех хэлний курст бүртгүүлснээр ярианы практикт суралцвал эдгээр болон бусад алдаа, бэрхшээлийг амархан даван туулж чадна. Харьцангуй богино хугацаанд та шаардлагатай суурийг эзэмшиж, алдаанаас айх айдас, өөртөө эргэлзэх мэдрэмжийг даван туулах болно.

Бид таныг Чех хэлээр амжилтанд хүрэхэд тань туслах болно

Бид жилийн турш чех хэл сурах өргөн сонголттой хөтөлбөрүүдийг санал болгож байна. Тэд бүгд сонсох, унших, ярих, бичих зэрэг эрчимтэй хэл, ярианы дадлага хийдэг. Та элсэлтийн шалгалтаа амжилттай өгч, Чех улсын тэргүүлэх их, дээд сургуулиудын шилдэг мэргэжлээр элсэхэд шаардлагатай ур чадварыг эзэмших болно.

Жил бүрийн чех хэлний курсууд Нийгэмлэгийн боловсролын төвд тэд дүрмийн бүтцийг сургах, үг хэллэгийг эзэмших, ашиглах, авиа зүйн чадварыг хөгжүүлэх, яриаг чихээр ойлгох маш сайн дадлага хийдэг. Манай нэвтрүүлгүүдийн ачаар та тус улсын түүх, соёлын олон хэрэгтэй, сонирхолтой баримтуудыг сурах болно.

Прага дахь чех хэлний курсууд нь хэлний бэрхшээлийг хурдан бөгөөд үр дүнтэй даван туулах, суралцах сэдлийг нэмэгдүүлэх, олж авсан ур чадвараа цаашид гүнзгийрүүлэх, сайжруулах сонирхлыг төрүүлэхэд тусалдаг. Байгалийн хэлний орчинд байх нь хэл сурах үйл явцыг эрч хүчтэй, маш үр дүнтэй болгодог бөгөөд ангийн бүтээлч, найрсаг уур амьсгал нь тэднийг боловсролтой, сэтгэл хөдөлгөм болгодог.

Манай төвийн хэдэн зуун төгсөгчид Чех улсын шилдэг их, дээд сургуулиудад амжилттай суралцаж байна. Хэрэв та сайт дээр анкет бөглөвөл тэдний нэг болох боломжтой.

Аливаа гадаад хэл сурахад онол чухал төдийгүй хэлний “зөв” дадлага чухал байдаг. Түүгээр ч зогсохгүй бид зөвхөн ангид ярианы дадлага хийхээс гадна амьдралынхаа бүх салбарыг "хэл шингээх" үйл явцтай холбох талаар ярьж байна.

Прагийн Боловсролын төв нь чех хэлийг зөвхөн ангидаа төдийгүй хэрхэн үр дүнтэй сурах тухай зөвлөгөөг хуваалцдаг.

Чех хэлээр олон ангит кино, кино үзэх нь хэл сурах маш сайн арга юм. Орос хадмалтай чехийн "дуу хоолой" нь хамгийн оновчтой эхлэл байх болно. Эх хэлээрээ аль хэдийн үзсэн кино, олон ангит киноноос эхлэхийг зөвлөж байна.

Эхэндээ жүжигчдийн яриаг ойлгоход хэцүү байж магадгүй тул та хадмал орчуулгыг илүү сайн харах хэрэгтэй болно гэж битгий уурлаарай. Удалгүй үйл явц "ажиллаж" эхлэх бөгөөд та ярианы хэллэг, хэллэг, зөв ​​дуудлага бүхий нэмэлт багцыг хүлээн авах болно.

Хаанаас үзэх вэ: Youtube, "Чех дэх кинонууд" VK бүлгүүд, кино театрууд.

2. Үйлдлийн систем болон гар утасны програмын хэлийг өөрчлөх

Та өдөрт хэдэн цаг компьютер эсвэл ухаалаг утсаа ашигладаг вэ? Үйлдлийн систем болон хэрэглээнийхээ хэлийг өөрчилснөөр та шинэ үг, ялангуяа техникийн нэр томъёог хялбархан сурах боломжтой. Үгийн тоо өчүүхэн мэт санагдаж болох ч та олон шинэ, нэлээд төвөгтэй ойлголтуудыг хэрхэн санаж байгаагаа анзаарахгүй байх болно. Бид үүнийг хожим нь хойшлуулдаггүй, яг одоо хийж байна:

iOS:Тохиргоо - Ерөнхий - Хэл ба бүс нутаг - iPhone/iPad хэл - Čeština
Android:Тохиргоо - Хэл ба оролт - Хэл - Čeština

3. Төрөлх чех хэлтэй хүмүүстэй илүү их харилцах

Хүмүүстэй танилц, харилц, нээлттэй бай! Шинэ Чех найзуудтай болоорой: бодит амьдрал дээр эсвэл онлайнаар.

Прага нь бусад оюутны хотуудын нэгэн адил болзох, харилцаа холбоо тогтоох асар их боломжтой. Аль болох олон ашигтай арга хэмжээнд оролцоорой: үзэсгэлэн, галерей, форум, таны "найзын ном" шинэ сонирхолтой хүмүүсээр тогтмол нэмэгдэх болно.

Шуурхай мессенжерээр захидал бичих нь чех хэл сурах, дүрмээ сайжруулах гайхалтай арга юм.

Дүрэм №1: Ичимтгий байж болзошгүй алдааны талаар бүү санаа зов, тун удахгүй таны дүрэм төгс болно!

4. Спорт клубын бүлгийн ангиудад бүртгүүлнэ үү

Спорт нь зөвхөн бие, сэтгэлд сайнаар нөлөөлдөггүй. Энэ бол хэлний гайхалтай дасгал юм! Бүлгийн хичээл, лекц санал болгодог спортын клубт аль болох хурдан бүртгүүлэхийг хичээгээрэй. Надад итгээрэй, спорт үнэхээр нэгдэж, "нутгийнхны" дунд шинэ найз нөхөд олоход тусалдаг. Цэнгээнт бүжиг, пауэрлифтинг, шатраас кроссфит хүртэл - Чех улсад та спортын клуб, секцүүдийн асар их саналыг олох болно.

5. Чех хэлээр ном унш

Маш үр дүнтэй арга, учир нь уйтгартай боловсролын бичвэрүүдээс ялгаатай нь та бүтээлийн үйл явцад оролцож, үгийн сангаа өргөжүүлдэг. Бид чех хэл дээрх хүүхдийн номноос эхлэхийг зөвлөж байна: ийм бичвэрийн хүндрэлийн түвшин дунд зэрэг бөгөөд та номноос ном руу нэг их хүндрэлгүйгээр ахиж чадна.

6. Радио, подкаст, аудио ном

Та ердийн ажлаа хийж байхдаа өглөөний гүйлт, хотоор зугаалах эсвэл гэртээ оройн цагаар хичээлээ үргэлжлүүлж болно. Чех хэл дээрх радио, подкаст, аудио номууд нь эдгээр зорилгод тохиромжтой. Энэ аргын логик нь номтой төстэй - та үйл явцад оролцож, материалын нарийн төвөгтэй байдал, сэдвийг сонгох боломжтой. Хэдийгээр эхэндээ мэдээллийг чихээр ойлгоход хэцүү байх болно, гэхдээ ахих тусам та чехийн ярианы нарийн ширийнийг илүү сайн ойлгож эхлэх болно.

"Баруун давалгаа"-д таараарай. Чехийн шилдэг радио станцууд: Spin радио (хип-хоп), Europa 2 (олон улсын поп), KissFM (поп).

7. Явж байхдаа суралц

Очер дараалал, тээвэрт өнгөрүүлэх цагаа үр дүнтэй өнгөрүүлээрэй. Таны сонсдог подкаст эсвэл уншсан номныхоо багахан хэсэг ч гэсэн таны мэдлэгт нөлөөлөх нь дамжиггүй. Мөн сургалтын хэлний тоглоом, програмуудыг татаж авахаа мартуузай, өдөр тутмын дасгалууд удахгүй үр дүнгээ өгөх болно.

8. PEC QUIZ програмыг татаж авна уу

Энэхүү програм нь чех хэлийг хөгжилтэй байдлаар сурах боломжийг олгодог бөгөөд янз бүрийн түвшний бэрхшээлийг санал болгодог. Хамтарсан материалыг байнга давтах нь тодорхой ашиг тусаас гадна тоглоомын үнэлгээний удирдагчдыг маш сайн мэдлэгийн төлөө сар бүр шагналаар шагнадаг. Өдөр бүр шинэ үг сурч, найзуудтайгаа өрсөлдөөрэй. Уг програмыг Android болон iOS үйлдлийн системд ашиглах боломжтой.