Онлайнаар англи үгсийн синоним ба антоним. Синоним, антоним, хэллэг

Найзууд аа, өнөөдөр бид шинэ, нарийн төвөгтэй зүйлийг судлах болно. Би үргэлж лексикологийг судлах сонирхолтой байсан. Бүх тал нь үнэн биш, зөвхөн зарим нь үнэн юм. Тиймээс неологизм эсвэл архаизм, синоним, антонимуудын талаар суралцах нь үргэлж мэдээлэл сайтай байсаар ирсэн. Энэ нь юу болохыг та мэдэж байгаа гэж найдаж байна, яг тодорхой тодорхойлолт өгөх нь утгагүй юм.

Та түвшингээ дээшлүүлэх хэрэгтэй, орчуулгаас биш, ижил үгсээс эхлээд зөвхөн эсрэг утгатай үгсийг судлах шиг сайн зүйл байхгүй. Өгүүлбэр нь "цөцгийн тос, цөцгийн тос" болж хувирсан ч энэ нь ойлгомжтой гэж бодож байна. Толь бичиг нь "Англи-Англи" форматтай байсан бөгөөд ийм дэмжлэг цөөхөн байгаа нь тийм ч сайн биш юм. Энэ нь янз бүрийн ашигтай зүйлээр энэ үүрийг дүүргэх болно. Суралцахаар урагшаа.

Орчуулгатай судлагдсан антоним үгсийн жагсаалт:

байхгүй - одоо байгаа
үнэн зөв - буруу
идэвхтэй, эрч хүчтэй, амьд - идэвхгүй, идэвхгүй, хайхрамжгүй
анхааралтай, анхааралтай, бодолтой - хайхрамжгүй, хайхрамжгүй
аймшигтай, аймшигтай, аймшигтай, аймшигтай - агуу, гайхалтай, гайхалтай
эвгүй, болхи - чадварлаг, авхаалжтай, авхаалжтай, авхаалжтай
үндсэн, үндсэн - хоёрдогч, нэмэлт
үзэсгэлэнтэй, дур булаам, царайлаг, хөөрхөн - муухай, зэвүүн
хамгийн сайн - хамгийн муу
том, том - бага, жижиг
зоримог, өөртөө итгэлтэй - аймхай, ичимхий
зоригтой, зоримог, зоригтой, айдасгүй - айсан, айсан, айсан, аймхай, хулчгар
тод, тод, тод, өнгөлөг - уйтгартай, бүдэг, өнгөгүй
завгүй, ажилтай - чөлөөтэй
тайван, нам гүм, тайван - чимээ шуугиантай, цочромтгой, сэтгэл хөдөлсөн, сандарсан
болгоомжтой, болгоомжтой - хайхрамжгүй
хөгжилтэй, баяр баясгалантай - баяр баясгалангүй, гунигтай
цэвэр, нямбай, эмх цэгцтэй - бохир, эмх замбараагүй
ухаалаг, ухаалаг - тэнэг, тэнэг, тэнэг
хүйтэн, хүйтэн, сэрүүн - халуун, дулаан
тав тухтай, тухтай - эвгүй
итгэлтэй, итгэлтэй, тодорхой, эерэг - эргэлзээтэй, тодорхойгүй
бүтээмжтэй - хор хөнөөлтэй
тохиромжтой - тохиромжгүй
зөв - буруу, буруу
галзуу, галзуу - үндэслэлтэй, ухаалаг, оновчтой
хэрцгий, хэрцгий, хэрцгий, хэрцгий, хүнлэг бус - эелдэг, энэрэнгүй, хүнлэг
үхсэн - амьд
гүн, гүн - гүехэн, өнгөц
тодорхой, тодорхой - тодорхойгүй, тодорхойгүй
амттай, амттай - амтгүй, амтгүй, иддэггүй
ялгаатай - ижил, ижил төстэй
хэцүү, хэцүү - амархан
хуурай - нойтон
хүсэл эрмэлзэлтэй, хүсэлгүй - дургүй, хүсэлгүй
эрт - хожуу
эдийн засгийн (нөхцөл байдал), эдийн засгийн (машин)
боловсролтой, бичиг үсэгтэй – боловсролгүй, мэдлэггүй, бичиг үсэггүй
хоосон - дүүрэн
зайлшгүй, зайлшгүй, зайлшгүй, шаардлагатай, шаардлагатай - шаардлагагүй, зайлшгүй, шаардлагатай
жигд, жигд - барзгар, тэгш бус
тэгш - сондгой, тэгш бус
илэрхий, илэрхий, тодорхой, энгийн – тодорхойгүй, бүрхэг
муу, хорон санаатай - эелдэг, сайхан, сайн
яг нарийн, нарийн - буруу, буруу
үнэтэй, үнэтэй, үнэ цэнэтэй - хямд, хямд
туршлагатай, чадварлаг, чадварлаг, мэргэшсэн – туршлагагүй, ур чадваргүй, чадваргүй, чадваргүй
шударга, шударга, бодитой, шударга бус, шударга бус, шударга бус, өрөөсгөл, өрөөсгөл
үнэнч, үнэнч, үнэнч - үнэнч бус, үнэнч бус, урвагч
алдартай, нэр хүндтэй, алдартай, нэр хүндтэй, алдартай - үл мэдэгдэх, тодорхойгүй
хол, хол, алс хол - ойр, ойр
хурдан, хурдан, хурдан, хурдан, хурдан - удаан
ашигтай, ашигтай, ашигтай - хор хөнөөлтэй
нарийн, цэвэршүүлсэн, нарийн, тансаг - нийтлэг, бүдүүлэг, бүдүүлэг, бүдүүлэг
бат бөх, тогтвортой, тогтвортой, хүчтэй - сэгсэрч, тогтворгүй, сул
эхний - сүүлчийн
уян хатан - хатуу, уян хатан бус, хатуу
гадаад, харь - дотоодын, орон нутгийн, уугуул
эмзэг, эмзэг - хүчтэй, бат бөх
байнга - ховор, ховор
шинэхэн - хуучирсан
нөхөрсөг - найрсаг бус, дайсагнасан
урд - хойд, хойд
хөгжилтэй, хөгжилтэй, инээдтэй, хошин шог, инээдтэй, инээдтэй - ноцтой, ноцтой
ерөнхий - тусгай, тусгай, тусгай
зөөлөн, зөөлөн, зөөлөн - бүдүүн, ширүүн, ширүүн, хатуу
сайн, сайхан, тааламжтай - муу, тааламжгүй, жигшүүртэй
аз жаргалтай, баяртай, сэтгэл хангалуун - аз жаргалгүй, гунигтай, өрөвдөлтэй
хатуу - зөөлөн
хүнд - хөнгөн
өндөр - бага
түүхэн (агшин), түүхэн (баримт)
шударга, үнэнч, итгэлтэй, чин сэтгэлтэй - шударга бус, үнэнч
асар том, асар том, асар том, аварга, аварга - жижиг, өчүүхэн
чухал, чухал - ач холбогдолгүй, ач холбогдолгүй, өчүүхэн
гайхалтай, итгэмээргүй, гайхалтай
бие даасан, чөлөөтэй - хамааралтай, эрх чөлөөтэй биш
ухаалаг, ухаалаг - уйтгартай, тэнэг
сонирхолтой, сониуч - сонирхолгүй / сонирхолгүй, хайхрамжгүй, уйтгартай
сонирхолтой - уйтгартай, уйтгартай
эелдэг, сайхан сэтгэлтэй - хатуу, эелдэг бус, муухай ааштай
залхуу, ажилгүй - хөдөлмөрч
цайвар - харанхуй
урт - богино, товч, товч
чанга, шуугиантай - нам гүм, зөөлөн
хайраар дүүрэн, эелдэг, эелдэг, зөөлөн - хайргүй, хайхрамжгүй, хатуу ширүүн
азтай, азтай - азгүй, азгүй
сүр жавхлант, сүр жавхлант, сүр жавхлант - бүдэг, өрөвдөлтэй
үндсэн, дарга, үндсэн - харьяа, туслах, туслах, туслах, нэмэлт
ёс суртахуунтай, ёс суртахуунтай, зохистой - ёс суртахуунгүй, ёс зүйгүй, ёс суртахуунгүй, садар самуун
нарийн - өргөн
байгалийн - байгалийн бус, нөлөөлөлд өртсөн
шаардлагатай, шаардлагатай - шаардлагагүй
шинэ, орчин үеийн, сүүлийн үеийн - хуучин, хуучирсан, хуучирсан, эртний
эрхэмсэг, эрхэмсэг - дорд
хэвийн, ердийн, стандарт, тогтмол - хачин, өвөрмөц, хачин, ер бусын
анхны - энгийн, улиг болсон, улиг болсон
гайхалтай, нэр хүндтэй, нэр хүндтэй, гайхалтай - энгийн, дунд зэргийн
тэвчээртэй - тэвчээргүй
эелдэг, соёлтой, хүмүүжилтэй – эелдэг бус, бүдүүлэг, ёс бус
эерэг - сөрөг
боломжтой, магадлалтай, магадлалтай - боломжгүй, боломжгүй, магадлалгүй
өмнөх, өмнөх, өмнөх - дараагийн, дараагийн
анхан шатны - хоёрдогч
зөв, зохимжтой, тохирох, тохирох – зохисгүй, зохисгүй, тохиромжгүй
бардам, бардам, ихэмсэг - даруу, даруу
жинхэнэ, жинхэнэ, жинхэнэ - хиймэл, хуурамч, зохиомол
үндэслэлтэй, ухаалаг, логик - үндэслэлгүй, логикгүй, утгагүй, галзуу, тэнэг, инээдтэй
найдвартай, найдвартай - найдваргүй
нэр хүндтэй, нэр хүндтэй - нэр хүндтэй, нэр хүндтэй
баян, баян, сайн ажилтай - ядуу
баруун - зүүн
зөв, зөв, үнэн – буруу, буруу, үнэн биш, худал, алдаатай
дугуй - дөрвөлжин, гурвалжин
аюулгүй, найдвартай - аюултай, найдваргүй, аюултай
хурц, хурц, хурц - уйтгартай, мохоо
ичимхий, ичимхий - өөртөө итгэлтэй, өөртөө итгэлтэй
өвчтэй, өвчтэй - эрүүл
энгийн - төвөгтэй, төвөгтэй
хүчтэй, хатуу, бат бөх - сул дорой, эмзэг, эмзэг
зөрүүд, зөрүүд - дуулгавартай, дуулгавартай, дуулгавартай
хангалттай, хангалттай, хангалттай - хангалтгүй, хангалтгүй, хангалтгүй
тохиромжтой, тохирох, тохирох - тохиромжгүй, тохиромжгүй
гайхмаар, гайхалтай - энгийн
чихэрлэг - исгэлэн, гашуун, давслаг
өндөр - богино
хурцадмал байдал - тайвширсан
зузаан, тарган - нимгэн, нарийхан, нарийхан
хатуу - сул
үнэн - худал, хуурмаг, төөрөгдүүлсэн
ойлгомжтой, ойлгомжтой, ойлгомжтой, ойлгомжтой – ойлгомжгүй, тодорхойгүй, ойлгомжгүй, ойлгомжгүй
ашигтай, тустай - ашиггүй
бүхэлд нь, бүхэлд нь, бүрэн, бүрэн, нийт – бүрэн бус, хязгаарлагдмал, хэсэгчилсэн
залуу - дунд насны, хөгшин, өндөр настан

P.S. Хэрэв та толь бичигт ямар нэг зүйл таалагдахгүй бол "уур уцаартай" гэсэн сэтгэгдэл бичихийн оронд үүнийг үргэлж засаж болно. Би танд эхлэлийг өгч байгаа бөгөөд та энэ эхлэлийг юу хийхээ өөрөө шийдээрэй.

Lingvo Tutor 12-т зориулсан форматын сонголт

Транскрипц бүхий Excel форматаар сонгох

Нэгдүгээр оньсого. Ял шийтгэлгүй солих боломжтой юу асар ихтүүний ижил утгатай дурсгалт?

Хоёрдугаар оньсого. Энэ үгийн эсрэг утгатай үг юу вэ урт?

Олон тонн шинэ дэвшилтэт үгсийн санг үл харгалзан оюутнууд үргэлжлүүлэн ашигладаг энгийн үгээрдуртай сайн, муу, үзэсгэлэнтэй, сонирхолтой, мөн багш нар тэднээс үргэлжлүүлэн гуйсаар: "За надад хэлээрэй гайхалтай, гайхалтай, гайхалтай!»

Мөн энэ бүхэн үнэн, үүнд эргэлзэх хэрэггүй. Хуучин нийтлэлийг хараарай, энэ нь хамаарлаа алдаагүй байна.

Гэсэн хэдий ч тэр цагаас хойш синоним, антоним, хэллэгийн талаар шинэ бодол гарч ирэв Англи.

Англи хэл дээрх синонимууд

Нарийвчилсан синонимууд нь маш сайн. Гэхдээ нэг том ГЭХДЭЭ бий.

Үг нь ижил утгатай байна гэдэг нь бүх нийтийнх, солигдох боломжтой гэсэн үг биш юм. Өөр өөр синонимууд өөр өөр нийцтэй байж болно. Учир нь

асар их
аварга
мэдэгдэхүйц

Синоним гэдэг нь үргэлж солигддог гэсэн үг биш юм.

Өөр өөр синонимуудын толь бичгийн тодорхойлолтууд нь тодорхой болгодоггүй:

хэмжээ, хэмжээ эсвэл хэмжээгээр онцгой том
онцгой том эсвэл хүнд
том, хүнд, гайхалтай том

Эдгээр нь 3 өөр үгийн тодорхойлолт юм. Та ялгааг харж байна уу? Тэгэхээр би тэгэхгүй. Толь бичиг энэ тохиолдолдЭнэ нь тус болохгүй, зүгээр л төөрөгдүүлдэг. Ялгааг (утгын ялгаа ба хэрэглээний ялгаа) ойлгоход илүү хэрэгтэй зүйл бол хэллэгийн мэдлэг юм.

Өөр өөр ижил утгатай үгсийг ихэвчлэн хослуулдаг өөр үгээрөөр өөр нөхцөл байдалд.

асар их хоолны дуршил (гэхдээ гайхалтай биш)
аварга том дэлгэц (гэхдээ гайхалтай биш)
дийлэнх олонхи (гэхдээ асар их биш)
их хэмжээний өглөөний цай (гэхдээ их биш)

Хамтдаа үг хэлцгээе жижигмөн түүнтэй адил зүйл хийцгээе. Би Longman Dictionary Online-аас дэлгэцийн агшинг ч өгөх болно, тэгвэл би эдгээр тодорхойлолтыг өөрөө гаргаагүй гэдгийг харж болно.

Танд хэр таалагдаж байна вэ? Эдгээр тодорхойлолтууд маш ашигтай юу?

Жижиг гэдэг үгийн өөр өөр ижил утгатай хэллэгүүд энд байна

бяцхан зөвлөгөө / бикини / цөөнх
жижиг гэмт хэрэг/хулгай/бэлэн мөнгө
бяцхан гольф/хувилбар
өчүүхэн жаахан / жаахан бухимдсан / хэсэг
хүүхдийн лууван
жижиг хэсэг/хэсэг
жижиг үйлдвэр/үйлдвэрлэл
бага зэргийн ялгаа / өргөлт
хязгаарлагдмал хугацаа / тоо (тасалбар)
минутын дэлгэрэнгүй/мөр

Энэ бол огт өөр асуудал!

Энэ сэдвээр сонссон хамгийн хөгжилтэй зүйл бол энэ хэллэг юм.

Би *жижигхэн байхдаа чихэрт дуртай байсан

Оюутан зүгээр л энгийн үгсийн ахисан түвшний синонимуудыг ашиглаж эхлэхээр шийдэж, интернетэд тархаж буй жагсаалтын нэгийг татаж аваад, хаанаас ч олж авсан зүйлээ сийлбэрлэж эхлэв. Ялангуяа энэ хүрээнд "намайг бага байхдаа" гэх мэт сонирхолтой ижил утгатай үг хэрэггүй, зүгээр л:

Би багадаа / хүүхэд байхдаа чихэрт дуртай байсан.

Англи хэл дээрх эсрэг утгатай үгс

Нэгэнт бид ижил утгатай үгсийн тухай ярьж байгаа тул эсрэг утгатай үгсийн талаар ярих нь зүйтэй болов уу. Заримдаа тэдэнтэй хамт байх нь маш сонирхолтой байдаг.

Энэ үгийн эсрэг утгатай үг юу вэ урт? Хэрэв нийтлэлийн эхэнд таны анхны зөн совин хариу үйлдэл үзүүлэх байсан бол богино, уншина уу))

Үнэндээ "Х гэдэг үгийн эсрэг утгатай үг юу вэ?" Үг хэллэгийг харгалзан үзэхгүйгээр хариулах боломжгүй юм. Жишээлбэл, at урт үгАнтоним нь үнэхээр байх болно богино үг.

Гэхдээ энд өөр байх болно:

урт өглөөний цай - хурдан өглөөний цай
урт туршлага - хязгаарлагдмал туршлага
урт хэлэлцүүлэг - товч хэлэлцүүлэг

(Google болон жишээнүүдийн корпус дээр товч хэлэлцүүлэг-аас олон дахин их богино хэлэлцүүлэг, гэсэн үг хэдий ч гэсэн богиноЭнэ нь алдаа биш юм шиг байна, товч хэлэлцүүлэг- илүү түгээмэл хэрэглэгддэг хэллэг.)

Өөрөөр хэлбэл, та "Үгийн эсрэг утгатай юу вэ?" Гэсэн асуултад хариулж чадахгүй урт(болон бусад)"?)) Ихэнхдээ эсрэг утгатай байх болно богино, гэхдээ огт шаардлагагүй.

Эсвэл үгээр нарийнболон түүний эсрэг утгатай үгс хөгжилтэй байцгаая:

нарийн өнгө - тод өнгө
нарийн амт - тод амт
нарийн зурвас - тодорхой мессеж

Ингэж алхаарай! Антоним үгстэй ижил зүйлийг хийцгээе хүнд:

аадар бороо - бага зэргийн бороо
хүнд өргөлт - бага зэргийн өргөлт
хүнд шүүмжлэл - бага зэргийн шүүмжлэл⠀⠀⠀⠀⠀

Үг сурахаа боль!

Дээр дурдсан бүх зүйл бол хайрлах нэг шалтгаан юм хэсгүүд ба лексик арга. Үг нь тодорхой хэлбэрээр нийлдэг тодорхой үгс, гэхдээ бусадтай хослуулж болохгүй.

Та зүгээр л үг хаях боломжгүй; та бүх энгийн үгсийг дэвшилтэт синонимоор санамсаргүйгээр сольж болохгүй; чи шугаман байдлаар сэтгэж чадахгүй урт-богино, хүнд-хөнгөн, баян-ядуу- мөн үүнтэй зэрэгцэн англиар байгалийн сонсогддог.

Англи хэл дээрх эсрэг утгатай үгс

Антоним гэдэг нь байгаа үгс юм эсрэг утгатай. Жишээлбэл, халуун - хүйтэн, өглөө - орой, удаан - хурдан гэх мэт. Орос хэл сурахдаа сургуулийн сургалтын хөтөлбөрАнтоним үгсэд тодорхой хугацаа өгдөг.

Англи хэлэнд мөн эсрэг утгатай, өөрөөр хэлбэл хамт үгс байдаг эсрэг утгатай. Дүрмээр бол сургууль эсвэл коллежид хэл сурахдаа эсрэг утгатай үгэнд үргэлж анхаарал хандуулдаггүй. Үүнийг хялбархан тайлбарлаж болно, учир нь сургуульд орос хэл сурч, "антоним" гэсэн үгийн тодорхойлолтыг мэддэг хүн ийм хос үгсийг бие даан олж чаддаг.

Гэсэн хэдий ч бидний бодлоор хамгийн алдартай, байнга хэрэглэгддэг антонимуудыг тусдаа бүлэгт хувааж болно . Эцсийн эцэст үг хэллэгийг бүлгээр хамгийн сайн заадаг гэдгийг бид бүгд мэднэ. Энэ нь үгс хоорондоо ямар нэгэн байдлаар холбоотой байх үед юм.

Мэдээжийн хэрэг, доорх цуглуулга Англи хэлний эсрэг утгатай үгсбүрэн гэж мэдэгддэггүй. Эдгээр жишээнүүдээс гадна та олон зуун эсрэг утгатай үгсийг өгч болно. Гэхдээ бид бага зэрэг цуглуулахыг хичээсэн Англи хэлний толь бичигэсрэг утгатай үгс. Үгийг судлахад хялбар болгохын тулд эсрэг утгатай үгсийг зөвхөн бичээд зогсохгүй таблет хэлбэрээр хийдэг бөгөөд үүнийг хэвлэж аваад авч явах боломжтой.

хоосон - дүүрэн
хоосон - дүүрэн

хэцүү, хэцүү - амархан
хэцүү - амархан

ялгаатай - ижил, ижил төстэй
ялгаатай - ижил, ижил төстэй

хурдан, хурдан - удаан
хурдан - удаан

ухаантай - тэнэг, тэнэг
ухаалаг / ухаалаг - тэнэг, тэнэг

зөв - буруу, буруу
зөв - буруу

гүн - гүехэн
гүн - гүехэн

галзуу - үндэслэлтэй, ухаалаг
галзуу - боломжийн, эрүүл ухаантай

яг нарийн, нарийн - буруу, буруу
үнэн зөв - буруу

хуурай - нойтон
хуурай - нойтон

байнга - ховор
байнга - ховор

эхний - сүүлчийн
эхний - сүүлчийн

хөгжилтэй, хөгжилтэй - ноцтой
хөгжилтэй, инээдтэй/хөгжилтэй - ноцтой

үнэн зөв - буруу
үнэн / үнэн зөв - буруу / буруу

завгүй, ажилтай - чөлөөтэй
завгүй - чөлөөтэй

тайван, нам гүм - чимээ шуугиантай, сэтгэл хөдөлсөн
тайван, нам гүм - чимээ шуугиантай, сэтгэл хөдөлсөн

хүйтэн, сэрүүн - халуун, дулаан
хүйтэн, сэрүүн - халуун, дулаан

эрт - хожуу
эрт - хожуу

үхсэн - амьд
үхсэн - амьд

урд - хойд, хойд
урд - хойд

идэвхтэй, эрч хүчтэй - идэвхгүй, идэвхгүй
идэвхтэй, эрч хүчтэй - идэвхгүй, идэвхгүй

том, том - бага, жижиг
том - жижиг

тод, өнгөлөг - уйтгартай, өнгөгүй
тод, өнгөлөг - уйтгартай, өнгөгүй

зоримог, өөртөө итгэлтэй - аймхай, ичимхий
зоригтой, өөртөө итгэлтэй - аймхай, ичимхий

цэвэрхэн, цэвэрхэн - бохир
цэвэр, эмх цэгцтэй - бохир

анхааралтай - хайхрамжгүй
анхааралтай - хайхрамжгүй

зоригтой, зоригтой - айсан, айсан
зоригтой, зоригтой - айсан, айсан

аймшигтай, аймшигтай - агуу, гайхалтай, гайхалтай
аймшигтай - гайхалтай, гайхалтай

тав тухтай, тухтай - эвгүй
тохиромжтой / тав тухтай, тухтай - эвгүй

хамгийн сайн - хамгийн муу
хамгийн сайн - хамгийн муу

амттай, амттай - амтгүй, иддэггүй
амттай - амтгүй, иддэггүй

боловсролтой - боловсролгүй, мэдлэггүй
боловсролтой - боловсролгүй, мэдлэггүй

болгоомжтой, болгоомжтой - хайхрамжгүй
болгоомжтой, болгоомжтой - хайхрамжгүй

хэрцгий, өршөөлгүй - эелдэг, хүнлэг
хэрцгий, өршөөлгүй - эелдэг, хүнлэг

аюултай - аюулгүй
аюултай - аюулгүй / аюулгүй

үзэсгэлэнтэй, дур булаам, царайлаг, хөөрхөн - муухай
царайлаг, дур булаам, аятайхан харагдах, хөөрхөн - муухай

хөгжилтэй - гунигтай
баяр хөөртэй - гунигтай

шинэхэн - хуучирсан
шинэхэн - хуучирсан

нөхөрсөг - найрсаг бус, дайсагнасан
нөхөрсөг - найрсаг бус, дайсагнасан

хатуу, тогтвортой - сэгсэрч, тогтворгүй
хатуу, тогтвортой - сэгсэрч, тогтворгүй

хол, хол - ойр, ойр
хол, хол - ойр

жигд, жигд - барзгар, тэгш бус
жигд, гөлгөр - тэгш бус, тэгш бус

итгэлтэй, итгэлтэй - итгэлтэй биш
итгэлтэй - итгэлгүй

гадаад - дотоод, орон нутгийн
гадаад - дотоод, орон нутгийн

зохистой - зохисгүй, бүдүүлэг
зохистой / зохистой - зохисгүй, садар самуун

шударга, шударга - шударга бус, шударга бус
шударга - шударга бус

үнэнч, үнэнч - үнэнч бус, үнэнч бус
үнэнч/үнэнч - үнэнч бус

Энэ нь тийм биш гэдгийг бид дахин хэлмээр байна бүрэн толь бичигАнгли хэлний эсрэг утгатай үгс. Гэхдээ аажмаар , та ийм үгсийн хосыг бие даан сонгож болно. Орос хэлтэй адил англи хэлэнд маш олон эсрэг утгатай үгс байдаг.

тэвчээртэй - тэвчээргүй / тэвчээргүй - тэвчээргүй
эелдэг - эелдэг бус, бүдүүлэг / эелдэг - эелдэг, бүдүүлэг
эерэг - сөрөг / эерэг - сөрөг
өмнөх, өмнөх - дараагийн / өмнөх, өмнөх - дараагийн
боломжтой - боломжгүй / боломжтой - боломжгүй

proper - зохисгүй / зөв - тохиромжгүй
бардам - даруу / бардам - даруу
жинхэнэ, жинхэнэ - хиймэл, хуурамч / жинхэнэ, жинхэнэ - хиймэл, хуурамч
үндэслэлтэй, ухаалаг, логик - үндэслэлгүй, логикгүй, утгагүй, галзуу / үндэслэлтэй, ухаалаг, логик - үндэслэлгүй, логикгүй, утгагүй, дэмийрэл
найдвартай, найдвартай - найдваргүй / найдвартай - найдваргүй
баян, баян - ядуу / баян, баян - ядуу
баруун - зүүн / баруун - зүүн
зөв, зөв, үнэн - буруу, буруу, үнэн биш / зөв, зөв - буруу, буруу
дугуй - дөрвөлжин, гурвалжин / дугуй - дөрвөлжин, гурвалжин
хурц, хурц, цочмог - уйтгартай, мохоо / цочмог - уйтгартай
ичимхий - өөртөө итгэлтэй, өөртөө итгэлтэй / аймхай / ичимхий - өөртөө итгэлтэй, өөртөө итгэлтэй
өвчтэй, өвчтэй - эрүүл / өвчтэй - эрүүл
энгийн – төвөгтэй, төвөгтэй / энгийн – төвөгтэй, төвөгтэй
хачин, ер бусын - хэвийн, ердийн / хачирхалтай, ер бусын - хэвийн, энгийн
хүчтэй, хатуу - сул, эмзэг, эмзэг / хүчтэй, хүчтэй - сул, эмзэг, эмзэг
хангалттай, хангалттай - хангалтгүй, хангалтгүй / хангалттай - хангалтгүй
тохиромжтой – тохиромжгүй / тохиромжтой – тохиромжгүй
гайхмаар, гайхалтай – жирийн / гайхалтай, гайхалтай – жирийн
чихэрлэг - исгэлэн, гашуун, давслаг / чихэрлэг - исгэлэн, гашуун, давстай
өндөр - богино / өндөр - нам (өсөлтийн тухай)
цаг - тайвширсан / тайвширсан
зузаан, тарган - нимгэн, туранхай / зузаан, өөх - нимгэн, нарийхан
үнэн – худал / үнэн – худал / худал
ойлгомжтой, ойлгомжтой – тодорхойгүй, тодорхойгүй/ойлгомжтой, ойлгомжтой – тодорхойгүй, ойлгомжгүй
ашигтай, тустай - хэрэггүй / ашигтай - хэрэггүй
бүхэл бүтэн, бүрэн, бүрэн - бүрэн бус, хязгаарлагдмал / бүхэл бүтэн, бүрэн - бүрэн бус, хязгаарлагдмал
залуу – дунд насны, хөгшин / залуу – дунд насны, хөгшин

Англи хэлний эсрэг утгатай үгсийн жишээ

1. Миний төрсөн өдөр тохиож байхад би АЗ ЖАРГАЛТАЙ байна.
Гөлөг нь үхэхэд тэр гунигтай байсан.

аз жаргалтай (баяртай)
САД (гунигтай/аз жаргалгүй)

2. Тоглолт руугаа явна гээд догдолж (догдолж) байсан.
Дүрмийн олон дасгал байсан болохоор тэр уйдаж байсан.

СЭТГЭЛТЭЙ (сэтгэл хөдөлсөн)
УЙДСАН (тэр уйдсан)

3. Тэр САЙХАН бөгөөд загвар өмсөгч болохыг хүсдэг.
Шулам бол ихэвчлэн их МУУхай байдаг.

САЙХАН (сайхан)
Муухай (муухай)

4. Цөл нь маш ХУУРАЙ.
Миний алчуур усан сан руу унасан тул НОЙГТОЙ байна.

ХУУРАЙ (хуурай)
НОЙГОН (нойтон)

5. Хүүхэд хоёр настайдаа ДЭГТЭЙ байж болно.
Хүүхдүүд чинь САЙХАН ХҮМҮҮСТЭЙ учраас хэзээ ч над дээр очиж болно.

ДҮГҮЙ (дэггүй)
САЙХАН (дуулгавартай)

6. Хажуу талын үдэшлэг шуугиантай байлаа.
Цас ороход уулс их чимээгүй байдаг.

шуугиантай (шуугиантай)
Чимээгүй (чимээгүй)

Антоним гэдэг нь эсрэг утгатай үгс юм. Жишээлбэл, халуун - хүйтэн, өглөө - орой, удаан - хурдан гэх мэт. Сургуулийн сургалтын хөтөлбөрт орос хэлийг судлахдаа антонимуудад тодорхой цаг зарцуулдаг.

Англи хэлэнд мөн эсрэг утгатай үгс, өөрөөр хэлбэл эсрэг утгатай үгс байдаг. Дүрмээр бол сургууль эсвэл коллежид хэл сурахдаа эсрэг утгатай үгэнд үргэлж анхаарал хандуулдаггүй. Үүнийг хялбархан тайлбарлаж болно, учир нь сургуульд орос хэл сурч, "антоним" гэсэн үгийн тодорхойлолтыг мэддэг хүн ийм хос үгсийг бие даан олж чаддаг.

Гэсэн хэдий ч бидний бодлоор хамгийн алдартай, байнга хэрэглэгддэг антонимуудыг тусдаа бүлэгт хувааж болно. Эцсийн эцэст үг хэллэгийг бүлгээр хамгийн сайн заадаг гэдгийг бид бүгд мэднэ. Энэ нь үгс хоорондоо ямар нэгэн байдлаар холбоотой байх үед юм.

Мэдээжийн хэрэг, доор дурдсан англи хэлний эсрэг утгатай үгсийн цуглуулга нь бүрэн дүүрэн мэт дүр эсгэдэггүй. Эдгээр жишээнүүдээс гадна та олон зуун эсрэг утгатай үгсийг өгч болно. Гэхдээ бид англи хэлний эсрэг утгатай жижиг толь бичиг цуглуулахыг хичээсэн. Үгийг судлахад хялбар болгохын тулд эсрэг утгатай үгсийг зөвхөн бичээд зогсохгүй таблет хэлбэрээр хийдэг бөгөөд үүнийг хэвлэж аваад авч явах боломжтой.