Славян цагаан толгойг бий болгох. Славян цагаан толгойг хэн зохион бүтээсэн бэ Славян цагаан толгойг хэн, хэрхэн бүтээсэн бэ

Славян бичгийг хэн зохион бүтээсэн бэ?

Редакторын хариулт

5-р сарын 24-нд Орос болон бусад славян орнууд Славян бичиг соёлын өдрийг тэмдэглэдэг. Энэ өдөр Ортодокс сүмСлавян цагаан толгойг бүтээгчид - элч нартай тэнцэх ариун ах дүүсийг санаж байна. Кирилл, Мефодиус нар. Хэдийгээр ах нар хэзээ ч орж байгаагүй Эртний ОросКирилл үсэггүйгээр Оросын соёл, утга зохиол үүсэх боломжгүй байсан.

Кирилл, Мефодиус нар хэн байсан бэ?

Кирилл (ойролцоогоор 827-869) Ромд нас барахаасаа 50 хоногийн өмнө бүдүүлэг зуршилд өртөхдөө бүх насаараа Константин нэрээр амьдарч, гүн ухаанд дуртай байсан тул Философич Константин гэж нэрлэгддэг байсан. Мефодиус (820-885) - гэгээнтний сүм хийдийн нэр, түүний шашны нэр тодорхойгүй, түүний нэр Майкл байсан гэж таамаглаж байна.

Славянская талбай дээрх Кирилл ба Мефодиусын хөшөө. Москва. Уран барималч Вячеслав Клыков. 1992 онд нээгдсэн. Фото: РИА Новости / Александр Поляков

Кирилл, Мефодиус нар тухайн үед Византийн нэг хэсэг байсан Грекийн нутаг дэвсгэрт байрлах Салоники (Тесалоники) хотод төрсөн. Тэдний аав цэргийн өндөр албан тушаалтан байсан.

Бага наснаасаа эхлэн Кирилл шинжлэх ухаанд сонирхолтой байсан гадаад хэл. Тэрээр багш нь алдартай байсан хааны ордонд маш сайн боловсрол эзэмшсэн Фотиус, дараа нь Константинополь Патриарх.

Сургуулиа төгсөхөд Гэгээн Константин санваартны цолыг хүлээн авч, Гэгээн София сүмийн патриархын номын сангийн эрхлэгчээр томилогдсон боловч удалгүй нийслэлээс гарч, сүм хийдэд нууцаар оржээ. Гэсэн хэдий ч түүнийг олж, Константинополь руу буцаж ирээд дээд боловсролын байгууллагуудад философийн багш болжээ. боловсролын байгууллагаКонстантинополь - шүүхийн сургууль.

Мэргэн ухаан, итгэлийн тусламжтайгаар залуу Константин мэтгэлцээнд удирдагчийг ялав тэрс үзэлтнүүд Анниус. Энэ ялалтын дараа эзэн хаан Константиныг Сараценс (Лалын шашинтнууд) -тай Ариун Гурвалын тухай мэтгэлцээнд илгээж, Философич бас ялав.

Үүний зэрэгцээ том ах Мефодиус нэг мужийг захирагчаар арван жил ажилласан тул Бага Азийн Олимп хийдэд очжээ. 860-аад онд тэрээр хамба цолноос татгалзаж, тэрээр болжээ Полихрон хийдийн хамба ламМармара тэнгисийн Азийн эрэг дээр, Кизикус хотын ойролцоо. Сараценсээс буцаж ирэхдээ Гэгээн Кирилл ахтайгаа нэгдэв, учир нь тэрээр үргэлж сүм хийдийн амьдралыг хүсдэг байв.

858 онд одоогийн Оросын зүүн өмнөд хэсэгт тэнүүчилж байсан Хазарууд асуув Эзэн хаан Майклитгэлийн номлогчид. Эзэн хаан тэдэнд ах дүү Кирилл, Мефодий нарыг илгээв. Тэдний зам Корсун (Таврын Херсонезе) хотоор дамждаг бөгөөд тэнд номлогчид еврей хэл сурахаар хэсэг хугацаанд зогсов. Энд тэд олдворуудыг олж мэдэв Гэгээн КлементРомын папууд. Тэд ариун дурсгалын ихэнхийг авч явсан. Гэвч ах дүүс иудаизмыг хүлээн зөвшөөрсөн Хазар каганыг Христийн шашинд оруулж чадаагүй юм. 200 орчим хазаруудад баптисм хүртээж, суллагдсан Грекчүүдийг дагуулан буцаж ирэв. Том ах нь Поликроний хийдэд хамба болж, дүү нь Константинополь руу буцаж ирэв.

Славян бичиг хэрхэн үүссэн бэ?

863 онд захирагч хунтайж Ростиславын элчин сайдын яам Константинопольд ирэв. Элчин сайд нар славян хэлээр номлож чадах багш нарыг илгээхийг хүссэн. Византийн эзэн хаан Кирилл, Мефодий хоёрыг тийш нь явуулахаар шийджээ.

Христийн шашныг өмнөд Германаас Латин номлогчид Моравид авчирсан. Тэд мөргөл үйлдэв Латин, Христийн шашныг гэгээрүүлэх, түгээхэд хувь нэмэр оруулаагүй.

Ах дүүсийг Моравиа руу илгээж, Византийн эзэн хаан Кириллд хэлэв: "Чамайг сул дорой, өвчтэй гэдгийг би мэднэ, гэхдээ чамаас өөр тэдний хүсэлтийг биелүүлэх хэн ч байхгүй. Та болон бүх Тесалоникчууд цэвэр славян хэлээр ярьдаг." "Би сул дорой, өвчтэй, гэхдээ би явган, хөл нүцгэн явахдаа баяртай байна, би Христийн шашны итгэлийн төлөө үхэхэд бэлэн байна" гэж Кирилл хариулав. "Славууд цагаан толгойтой юу? гэж тэр асуув. "Цагаан толгойгүй, номгүй сурах нь усан дээр яриа бичихтэй адил юм."

Дараа нь Гэгээн Кирилл Грек цагаан толгой дээр үндэслэсэн славян цагаан толгойн дээр ажиллаж эхлэв.

Кирилл ямар төрлийн цагаан толгойг бүтээсэн кирилл эсвэл глаголитийн талаар эрдэмтдийн дунд зөвшилцөлд хүрээгүй байна. X-XI зууны үед кирилл цагаан толгой нь 43 үсгээс бүрддэг байсан: 25 нь Грек цагаан толгойноос зээлсэн, 18 нь алга болсон хүмүүсийг дамжуулахын тулд харьцангуй бие даасан байдлаар бүтээгдсэн байв. ГрекХуучин сүмийн славян хэл ярианы дуу чимээ.

Глаголит үсэг нь кирилл цагаан толгойтой үндсэндээ адилхан. Ялгаа нь бичихэд илүү төвөгтэй үсгүүдийн хэлбэр юм. Түүнээс гадна ийм тэмдгийн гарал үүсэл маргаантай хэвээр байна. Глаголит үсэг нь 10-11-р зуунд Моравиа, Далмати, Болгарт өргөн тархсан бөгөөд Хорватад 18-р зуун хүртэл оршин тогтнож байжээ.

Гэгээнтнүүд Кирилл, Мефодиус нар. Фото: Олон нийтийн газар

Нэг хувилбараар Кирилл глаголит цагаан толгойг зохион бүтээсэн бөгөөд кирилл үсгийг түүний шавь бүтээжээ. Климент Охридски 9-р зууны төгсгөл - 10-р зууны эхэн үед энэ улс баптисм хүртсэний дараа Эртний Болгар улсад.

Өөр нэг хувилбараар бол Византийн бичигтэй дэндүү төстэй кирилл үсгийг Баруун Латин шашны лам нар хавчиж эхэлснээс хойш 10-р зууны төгсгөлд Кириллийн шавь нар Моравид глаголит үсгийг нэвтрүүлсэн байна. Энэ бүс нутагт Византийн номлогчид.

11-12-р зууныг хүртэл кирилл болон глаголит үсгийг зэрэгцүүлэн хэрэглэж байжээ. Хожим нь графикийн хувьд илүү боловсронгуй кирилл үсэг нь глаголит үсгийг хаа сайгүй сольсон.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд Славян үсэгСлавян хэлээр орчуулагдсан номууд Константинопольоос Балканы хойгийн зүүн хагаст, өргөн уудам Болгар улс, Дунай мөрний дагуу, орчин үеийн Унгар, Польш, Чех, Хорват, Сербийн захад, эцэст нь Киевт тархав. болон Новгород. Энэхүү гэгээрэл нь Славянчуудын эв нэгдлийн эх сурвалж, бэлэг тэмдэг болсон юм.

Тэр жилүүдэд Зүүн ба Баруун Сүм хоорондын зөрчилдөөн, нөлөөллийн төлөөх тэмцэл аль хэдийн хурцдаж байв. Константинополь Патриархаас хараат бус, гэхдээ Ромын хаан ширээтэй зэргэлдээ орших нутаг дэвсгэрт үйл ажиллагаагаа явуулж байсан славян соён гэгээрүүлэгчид Ромын хүчийг өөрсдийнх нь эсрэг зэвсэглэхээс маш болгоомжтой байх ёстой байв.

Моравийн сүмүүдэд латин хэлээр бурханлаг үйлчлэл хийдэг байсан Германы бишопууд мөргөл үйлдэх нь зөвхөн Еврей, Грек, Латин гэсэн гурван хэлний аль нэгээр л явагдах боломжтой гэж үзэн ариун ах дүүсийн эсрэг боссон.

Гэгээн Константин тэдэнд хариулав: "Та нар Бурханыг алдаршуулах гурван хэлийг л мэддэг. Гэвч Давид: "Бүх дэлхий ээ, ЭЗЭНд дуулагтун, бүх үндэстэн, ЭЗЭНийг магт, амьсгал бүр ЭЗЭНийг магтагтун! Мөн Ариун Сайн мэдээнд "Явж, бүх хэлийг сур ..." гэж хэлсэн байдаг.

Германы хамба лам нар гутамшигтай байсан ч улам их уурлаж, Пап лам Николас I-д гомдол гаргаж, маргааныг шийдвэрлэхийн тулд гэгээнтнүүд Ром руу явав. Тэд Ромын Пап лам Клементийн элчтэй адилтган дурсгалын хэсэг болон орчуулсан ариун номнуудаа авч явсан.

Пап лам Николас I, тэр тэднийг хүлээлгүй нас барав. Түүний залгамжлагч, Баруун болон Дорнодын сүмүүдийг эвлэрүүлэхийг хүссэн Ромын Пап лам Адриан сүм хийдүүд болон хүмүүсийг дагуулан хотын гадна гэгээнтнүүдтэй уулзахаар гарчээ. Патриарх Кирилл, Мефодий нараас ариун дурсгалуудыг хүлээн авч, Гэгээн Клементийн сүмд байрлуулж, славян хэлээр орчуулагдсан номуудыг Ромын хамгийн эртний сүмийн тахилын ширээн дээр ариусгав.
Ромд ирснийхээ дараа удалгүй Кирилл өвчтэй болжээ. Тэр их ажлын үргэлжлэлийг ахдаа гэрээслэн 869 оны хоёрдугаар сарын 14-нд таалал төгсөв. Тэрээр нас барахынхаа өмнө Мефодийд: “Чи бид хоёр хоёр үхэр шиг. Нэг нь хүнд ачаанаасаа унасан бол нөгөө нь замаа үргэлжлүүлэх ёстой."

Гэгээн Мефодиус ахынхаа хүслийг биелүүлэв: Моравид буцаж ирээд хамба ламаар 15 жил номложээ. Гэгээн Мефодиус 885 оны 4-р сарын 19-нд таалал төгсөв.

Славян бичиг соёлын өдрийг хэрхэн тэмдэглэдэг вэ?

Орос улсад энэ баярыг 1863 оны 5-р сарын 24-нд (5-р сарын 11, хуучин хэв маягаар) байгуулжээ. ЗХУ-ын засаглалтай болсноор уг баярыг цуцалсан ч 1986 онд дахин сэргээж, 1991 оноос Славян уран зохиолын өдрийг бүх нийтээр тэмдэглэх болсон.

Энэ өдөр Москва болон Оросын бусад хотод наадам, концерт болон бусад арга хэмжээ зохион байгуулагддаг.

Моравиа бол Бүгд Найрамдах Чех Улсын түүхэн бүс нутгийн зүүн хэсэгт орших Чех улсын түүхэн бүс нутаг юм.

Солун бол Салоники (Тесалоники) хотын славян нэр юм.

Кирилл, Мефодиус нар славян цагаан толгойг бүтээхээс өмнө зөвхөн ном төдийгүй бичиг үсэг ч байгаагүй гэсэн үзэл бодол байсаар байна. Түүхийн судалгаа өөрөөр харуулж байна. Зохиолч-түүхч Вячеслав Манягин Орост эрт дээр үеэс бий болсон бичгийн систем байдгийг нотлох олон итгэл үнэмшилтэй жишээг өгдөг.

Вячеслав Манягин: Оросын ард түмэн нялх байх үед байсан орос бичгийн хамгийн эртний бичгийн талаар ярихдаа би түүхчдийн нэрсийг, тийм ч хол биш, нэлээд хэдэн амьтдын нэрсээс эхэлмээр байна. Энэ нь Кирилл ба Мефодий хоёрын нэр юм. Кирилл, Мефодий хоёр бол орчин үеийн орос цагаан толгойг бүтээсэн анхны Словен багш нар гэж байнга ярьдаг. Үнэн хэрэгтээ энэ нь бүхэлдээ үнэн биш юм, учир нь Кирилл, Мефодий нар маш тодорхой зорилгоор маш тодорхой бичгийн хэлийг бий болгосон. Тэд сүмийн славян бичгийг бүтээж, сүмийн славян шашны номуудыг дараа нь бичиж хэвлүүлжээ. Гэхдээ тэд ямар үндэслэлээр энэ зохиолыг бүтээсэн бэ гэдэг асуулт гарч ирж байна. Эцсийн эцэст тэднээс өмнө бичгийн хэл байгаагүй байж болохгүй. Мэдээжийн хэрэг, жишээ нь Кирилл бол философич, гайхалтай хэл шинжлэгч, гайхалтай филологич байсан, тэр хурдан янз бүрийн хэл сурч, араб, еврей, сири хэлийг мэддэг, славян хэлтэй байсан тул тийм ээ, гэхдээ ийм байна гэж төсөөлөөд үз дээ. Амьдралдаа тэр сууж, залбирч, славян цагаан толгой тэр даруй гарч ирсэн гэж бодъё, тийм ээ, нөхдүүд, энэ нь ноцтой биш, бодитой байцгаая.

Өөрөөр хэлбэл, сүмийн славян цагаан толгойг бий болгохын тулд тэдний ажилд аль хэдийн тодорхой үндэслэл байсан нь тодорхой байна. Үнэн хэрэгтээ гэгээнтнүүд Кирилл, Мефодий нарын амьдрал энэ тухай бичсэн байдаг: тэд Хазар хаант улсад томилолтоор явахдаа Крымд, Херсонесос хотод ирэхэд Кирилл Черсонесоос орос үсгээр бичсэн 2 номыг олж олсон байна. Эндээс юу эхэлсэн юм шиг, тийм ээ, бүгд түүхийн шинжлэх ухаанхүмүүжүүлсэн асар их хэмжээЭрдэмтэд орос үсгээр бичигдсэн орос ном байж болохгүй, энэ нь ямар нэг алдаа, хуулбарлагчийн алдаа, магадгүй үүнийг орос үсгээр биш, харин сул үсгээр бичих ёстой байсан гэж үздэг. Энэ нь ямар Сул юм бэ?

За, энэ нь Сурож хотоос байсан, тийм ээ, тэнд Сурожийн ойролцоох Крымд, одоо Судак гэж нэрлэгддэг, тиймээ, Генуягийн цайз. Эдгээр нь ерөнхийдөө Сирийн номууд юм, тийм ээ, Сирийн нутгийн аялгаар бичигдсэн, сири бичээсүүд, тийм ээ, орос хэлээр огтхон ч биш, орос бичээсүүд байж болохгүй. Гэхдээ тогоон дээр зарим нэг бичээсүүд байдаг, тийм ээ, зураас, зүсэлттэй, гэхдээ эдгээр нь хуанлийн тэмдэг, өөр юу ч биш.

Яаж бичээгүй юм бэ? Энэ нь бүх зүйл биш байсан. 19-р зуунд амьдарч байсан Метрополитан Макариус Булгаков зэрэг алдартай лам нар үнэн алдартны шашны семинарт сурах бичиг бичдэг гэдгээрээ алдартай бөгөөд тахилч нар энэ сурах бичгээс суралцсаар байгаа юм шиг санагддаг. Тэнд түүний тавьсан гэх олон тооны урьдчилан бодсон үзэл бодлыг семинарын оюутнуудад шингээж, улмаар хүмүүст хүргэж, жинхэнэ үнэмлэхүй эрх мэдэл гэж үздэг. Тиймээс, Макариус Булгаков хүртэл Кирилл, Мефодий хоёрын амьдрал дээр хэлсэнчлэн дуулал, сайн мэдээг тусгайлан бичсэн Оросын зарим дүр байх магадлалыг бүрмөсөн няцаасан, өөрөөр хэлбэл эрдэмт түүхч, теологичид бүгдээрээ. Кирилл, Мефодий хоёроос өмнө орос бичиг байсныг үгүйсгэдэг.

Үнэн хэрэгтээ хачирхалтай нь, эдгээр урьдаас төсөөлсөн бодлыг Кирилл, Мефодий нартай нэгэн зэрэг амьдарч байсан Пап лам VIII Иохан өөр хэн ч үгүйсгэж, Мефодиусыг Германы шоронгоос аварсан гэдгээрээ алдартай болсон. . Ялангуяа славянчуудад христийн шашныг яг славян хэлээр зааж байсан Кирилл, Мефодий нарыг өмөөрч бичсэн захидлуудынхаа нэгэнд тэрээр эдгээр үсгийг Кирилл, Мефодиус зохион бүтээгээгүй, тийм ээ, тэд дараах хэллэгийг бичжээ. бүтээгдээгүй, тэд зүгээр л хуучин орос үсгүүдийг шинэчилсэн. Мөн энэ нь маш үнэ цэнэтэй юм. Юугаараа үнэ цэнэтэй вэ? Тэр Иохан VIII, тэр Итали хүн, Ромын уугуул хүн байсан, тийм ээ, тэр амьдралынхаа туршид Италид амьдарч байсан бөгөөд Константин, гүн ухаантан Кирилл эдгээр захидлуудыг шинэчилж, тухайлбал тэдгээрийг өөрчилсөн гэж хэлэх үндэслэлтэй байсан бололтой. Славян Ортодокс шүтлэг, гэхдээ тэдгээрийг зохион бүтээгээгүй, шинээр бүтээгээгүй.

Энд бид бичих нь үнэндээ зарим шашны зан үйлд хэрэггүй гэдгийг ойлгох ёстой, тийм ээ, шашны бичвэрүүдэд ч хэрэггүй, учир нь ихэнх шашин, тэр дундаа дэлхийн шашин шүтлэгүүд анхнаасаа ямар ч ариун бичмэл бичвэргүйгээр сайн зохицож байсныг бид мэднэ. Хэрэв бид иудаизмыг харвал, тийм ээ, Библийг зөвхөн Вавилоны боолчлолын дараа, өөрөөр хэлбэл хаанаас, Мосегээс бичсэн юм шиг, бид эхлүүлсэн ч гэсэн энэ бүгдийг уламжлал, түүхээр амаар дамжуулж байсан. , мөн аль хэдийн 600-700 жилийн дараа хаа нэгтээ бичгээр бичигдсэн байдаг. Энэ нь бусад шашинд, жишээлбэл, шарын шашинд ч хамаатай бөгөөд үнэн хэрэгтээ Христийн сүм өөрийн ариун бичвэрүүдийг Христийг амьдарсан даруйд биш, харин 200-250 жилийн дараа бичсэн байдаг. Бичих, энэ нь юуны түрүүнд энэ, тэр шашинд биш, төрд хэрэгтэй, учир нь төр бол нягтлан бодох бүртгэл, хяналтыг явуулдаг, бүх зүйлийг эмх цэгцтэй байлгах ёстой, тийм ээ, жагсаалтад оруулах ёстой хүнд суртлын машин юм.

Бид ямар ч улс төрийг, тэнд, Эртний Шумерын асар том архивуудыг, урт таблетууд дээр, тийм ээ, иероглифтэй хамт үзэх болно. Тэнд юун түрүүнд юу бичсэн бэ? Татвар хураах, хаанд тайлагнадаг гэх мэтчилэн, энэ албан тасалгаа тасралтгүй байна. Тийм ээ, "Гильгамешийн туульс" нь аль хэдийн хэд хэдэн шахмалуудыг агуулдаг. Эсвэл Эртний Египетэд, тийм ээ, бид юу үзэх вэ? Энд хэдэн татвар, тайлангаа дахин бичиж суудаг бичээчийн хөшөө байна. Өөрөөр хэлбэл, төр бол хүнд суртлын машин, түүнд бичих хэрэгтэй. Эрт дээр үед Оросын ард түмэн бичгийн хэл байж чадахгүй, энэ нь зөвхөн 9-р зуунд гарч ирсэн, Христийн шашинтай хамт тусгайлан авчирсан гэж хэлэхэд, тийм ээ, тэгвэл бид тодорхой ойлгох ёстой, ингэснээрээ Эрт дээр үед Оросын ард түмэн төр байх боломжгүй байсан. Энэ яагаад ийм чухал юм бэ?

Ялангуяа төлөө Барууны ард түмэн? Тиймээс би Хойд Италийн тухай, Төв Европын тухай, тийм ээ, өөрөөр хэлбэл Оросын Венеци, Норик, өмнөд хэсэгт Балтийн орнуудын тухай ярьсан. улсын хилДанитай, Францад Оросын төр байдаг, тийм ээ, Оросууд байсан төрийн байгууллагуудТөв даяар, Зүүн ЕвропЭдгээр нутаг дэвсгэрт одоо германчууд болон бусад баруун европчууд амьдардаг. Нэгэн цагт Оросууд энд амьдарч байсан бөгөөд энд өөрийн гэсэн төртэй байсныг хүлээн зөвшөөрөх нь Оросуудын энэ нутаг дэвсгэрт байх эрхийг хүлээн зөвшөөрсөнтэй адил юм. Мэдээжийн хэрэг барууны нэг ч ард түмэн үүнтэй санал нийлэхгүй тул Оросууд эртний бичиг үсэгтэй, үүний дагуу Европын нутаг дэвсгэрт Оросын эртний улсууд байдгийг бүх хүчээрээ үгүйсгэж, үүнээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд улс төрийн, аль хэдийн нутаг дэвсгэрийн зарим төрлийн шаардлага гэж хэлье.

Үүний дагуу Оросын төрийг зөвхөн 862 онд Германы соёлын удирдагч Рюрик ба түүний ах нарын санаачлагаар Норманы онолоор байгуулсан тухай үлгэр бидэнд ногдуулдаг. Үүний дагуу орос бичгийн төлөөх тэмцэл бол Оросын түүх, Оросын төрт ёсны төлөө, Оросын нутаг дэвсгэрийн төлөөх тэмцэл юм.

Гаригийн өмч

Библид бичигдсэн бүхэн үлгэр мөн эсэх талаар итгэгчид болон атеистууд эртнээс маргаж ирсэн. Мөн олон гэгээнтнүүд үнэхээр байсан уу? Гэсэн хэдий ч юу Кирилл, Мефодиус нар, Славян бичгийг бүтээгчид нь жинхэнэ хувь хүн гэдгийг хамгийн үл итгэгчид ч хүлээн зөвшөөрдөг. Тэгээд яаж эргэлзэж чадаж байна аа? Эцсийн эцэст, энэ бол таны нүдний өмнө төмөр шигтгээтэй нотолгоо юм - бид тантай хамт байна цагаан толгой!

Ах дүү хоёр Византийн Салоники хотод чинээлэг цэргийн гэр бүлд төрж, долоон хүү өсчээ. Мефодий, дэлхийн ууган Майкл хийд рүү явахаасаа өмнө эцгийнхээ үлгэр жишээг дагаж, бүрэн зохистой бүтээжээ. цэргийн карьермөн Македонийн нэгэн мужид Словенийн стратегийн мэргэжилтний албан тушаал хүртэл өссөн. Гэсэн хэдий ч санаанд оромгүй, үл мэдэгдэх шалтгаанаар тэрээр армиас салжээ. Түүхчид тодорхой бус иш татдаг хүний ​​онцлогамьдралын утга учрыг эрэлхийлэх, тэгээд л болоо... Гэвч Михаил Олимп уулан дахь сүм хийдийн нэгэнд тэтгэвэртээ гарч, лам болсон нь үнэн хэвээр байна. Мефодий.

Кирилл, дэлхийн хамгийн залуу Константин бага наснаасаа шинжлэх ухаанд цангаж байснаараа ялгардаг байв. Тэрээр 5 настайдаа теологич Грегоригийн хамгийн төвөгтэй бичвэрүүдийг бие даан уншиж байсан гэж тэд хэлэв. Тухайн үед маш сайн боловсрол эзэмшсэн Константин эцэг эхийнхээ бараг зохион байгуулсан санхүүгийн ашигтай гэрлэлтээс эрс татгалзаж, тахилчаар томилогдож, Кирилл хэмээх нэрийг авч, Константинополь дахь Аясофия сүмд хартофилакс (номын сан) болгон сүмийн үйлчлэлд оржээ. хамгаалагч). Энэ албан тушаалд орчин үеийн жишгээр академичаас доогуур зэрэглэлгүй хүн ажиллах боломжтой. Гэвч удалгүй Кирилл албан тушаалынхаа ашиг тусыг үл тоомсорлож, Хар тэнгисийн эрэг дээрх сүм хийдүүдийн нэгэнд тэтгэвэрт гарч, даяанч болжээ. Гэсэн хэдий ч хотын эрх баригчид ийм авъяаслаг эрдэмтнийг алдахыг хүсээгүй тул 6 жилийн дараа ч түүнийг олж, бараг хүчээр Константинополь руу буцааж, Мангаврын их сургуульд философийн багшаар томилов.

Гэсэн хэдий ч 856 онд Кирилл дахин дэлхийн үймээн самуунаас зугтаж, шавь нарынхаа хамтаар ах Мефодиус хамба ламаар ажиллаж байсан хийдэд оржээ. Энэ хийдэд славян цагаан толгой бий болсон бөгөөд литургийн гол номуудыг грек хэлнээс славян, болгар хэл рүү орчуулсан. Цагаан толгой бий болсон цагийг Болгарын лам Храбрагийн домог нотолж байна гэж тэрээр бичжээ. Хэрэв та славян бичиг үсэгт тайлагдсан хүмүүсээс асуувал хэн танд зориулж зохиол зохиож, ном орчуулсан бэ? Гэгээн Константин, гүн ухаантан Кирилл, түүний дүү Мефодий нар гэдгийг бүгд мэддэг. Тэгээд асуувал хэдэн цагт? Тэд мэддэг, хэлдэг: Грекийн хаан Майкл, Болгарын хунтайж Борис нарын үед ..."Тиймээс он нь бараг л тогтсон - 863.

Гэвч шинжээчид одоог хүртэл зөвшилцөлд хүрээгүй байна, зохиогч Глаголит цагаан толгойэсвэл Кирилл цагаан толгойКирилл болсон уу? Түүхчдийн дунд зонхилох боловч нийтээр хүлээн зөвшөөрөөгүй үзэл бодол бол Кирилл Грек цагаан толгойн дээр үндэслэсэн глаголит цагаан толгойг бүтээжээ. Глаголит үсэг дээр суурилсан кирилл үсгийг ах нарын шавь зохион бүтээжээ. Климент Охридскибагшийн нэрээр нэрлэсэн. Тэрээр Кирилл, Мефодиусын хийсэн ажлыг славян хэлний дуу авиаг тусгаарлахад ашигласан нь эргэлзээгүй бөгөөд энэ нь шинэ бичгийн хэлийг бий болгоход гол зүйл юм. Глаголит цагаан толгой нь үсгийн хувьд илүү эртний шинж чанартай боловч кирилл үсэг нь хэлний дуу авианы онцлогийг дамжуулахад илүү тохиромжтой болсон. Славууд. Глаголит цагаан толгойн өөр нэг дутагдал нь славян хэлэнд огт хэрэггүй 6 грек үсэг агуулсан байдаг. Гэсэн хэдий ч 9-р зуун хүртэл цагаан толгойн үсэг хоёулаа ашиглагдаж байсан. Зөвхөн 10-11-р зууны төгсгөлд глаголит цагаан толгой бараг ашиглагдахгүй болсон.

864 онд Моравийн элчин сайд нар Константинопольд ирсэн Ханхүү Ростислав, хүсэлтээр: " Хүмүүс Христийн шашныг хүлээн зөвшөөрдөг ч бидэнд итгэлээ тайлбарлах багш байхгүй. төрөлх хэл. Эдгээрийг бидэнд илгээнэ үү". Эзэн хаан ба патриарх Кирилл, Мефодий нарыг Моравиа руу илгээв. Тэнд ах нар сүмийн номуудыг грек хэлнээс славян, болгар хэл рүү үргэлжлүүлэн орчуулж, славянуудад, тэр дундаа Карпатын Оросын оршин суугчдад славян хэлээр уншиж, бичихийг заажээ. Энэ нь 3 жилийн турш үргэлжилсэн боловч орон нутгийн теологичид та зөвхөн хэлээр Бурханыг магтаж чадна гэж үзсэн Грек, Еврей, эсвэл дээр Латин.Тэд Кирилл, Мефодий нарыг тэрс үзэлтнүүд гэж зарлав. Ах дүүс хамгаалалт хайхаар Ром руу явахаас өөр аргагүй болжээ. Тэд азтай байсан тул пап лам славян хэлээр шүтлэг хийхийг зөвшөөрч, орчуулсан номуудыг хотын сүмүүдэд тараахыг тушаажээ.

Гэсэн хэдий ч Ромд Кирилл хүндээр өвдөж, 869 оны 2-р сарын 14-нд нас баржээ. Тэрээр нас барахынхаа өмнө ахдаа: " Чи бид хоёр хоёр үхэр шиг, нэг нь хүнд ачаанаас унасан ч нөгөө нь цааш явах ёстой"Мефодий Моравид буцаж ирээд, шавь нарынхаа тусламжтайгаар славян хэл рүү орчуулав" Хуучин гэрээ" болон бусад эх оронч номууд. Тэрээр 885 онд нас баржээ.

Ах дүүсийн тухай ярихад Кириллийг ихэвчлэн нэгдүгээрт тавьдаг боловч сүмийн хэрэглээнд тэд үргэлж Мефодиусыг хамгийн түрүүнд дууддаг. Энэ нь хамгийн ахмад нь тахилчийн зэрэг дэв болон өссөнтэй холбон тайлбарлаж байна сүүлийн жилүүдэдамьдрал бишоп цол хүртсэн.

Кирилл ба Мефодиусын өдрийг анх Славян бичиг соёлын өдөр болгон зарлаж, 1863 онд Славян цагаан толгойн мянган жилийн ойтой холбогдуулан улсын хэмжээнд тэмдэглэж байжээ. Өнөөдөр энэ баярыг жил бүр тэмдэглэдэг Орос, Болгар, Чех, Словени, Македон. Мөн 2007 онд Болгар Европын холбоонд элссэнээр. Кирилл үсэг нь Латин, Грекийн хамт гурав дахь албан ёсны цагаан толгой болжээ. Өнөөдрийн славян ард түмний дунд кирилл үсгийг Орос, Болгар, Серб, Украин, Монтенегро, Македончууд ашигладаг. Үүний үндсэн дээр Башкир, Буриад, Казак, Киргиз, Коми, Татар, Чуваш, Якут, Оросын ард түмний дийлэнх хэсэг, түүнчлэн хуучин ЗСБНХУ-ын цагаан толгойн үсгийг бий болгосон.

Евгения Асатиани

"Баяртай ABC" - Хүрхрээ. Дөрөв дэх нь нэмэлт юм. Хус. Баяртай ABC! Мор хо мо. A, B, C, D, D, E, E, F зараа дээр өнхрөв. Өвөл. Намар хүртэл. Оду чик ван. Ялаа агарик. Dandelion. Рёо.

"Славян уламжлал" - Славян мужид багтсан улсууд. Зүүн орнууд: Орос, Украин, Беларусь. квас. Сүү. Барууны орнууд: Польш, Чех, Словак. Славян бүс нутаг. Үндэсний славян ундаа. Хонгор минь. Славян хэв маяг. Агуулга. Драники. Байцааны шөл Шашин. Банш. Уламжлал (амралтын өдрүүд). Үндэсний славян хоол.

“АВС-тай салах ёс гүйцэтгэе” - Манай ангийнхан Бүсийн хүүхдийн номын санд “АВС-тай салах ёс гүйцэтгэе” баярын үеэр зочиллоо. Хүмүүс: "ABC бол мэргэн ухаанд хүрэх алхам" гэж хэлдэг. 1А ангийн "ABC-тай баяртай". Бид Кляксичийн даалгавар, захидлуудыг гүйцэтгэсэн.

"Гэр бүлийн ABC" - ABC. Анхны орос цагаан толгой хэзээ зохиогдож, хэн хэвлүүлсэн бэ? Манай гэр бүлийн ABC хэзээ, хэн гаргасан бэ? Гайхамшиг гэж юу болох, ямар гайхамшиг байдгийг олж мэдээрэй? "Цагаан толгой" гэдэг үг ямар утгатай вэ? Манай ABC гэр бүл ойгоо тэмдэглэж байна! Тэгэхээр зохиолч, яруу найрагч, уран бүтээлчид гайхамшгийг бүтээж чадах уу? Анхны орос цагаан толгой хэзээ эмхэтгэн хэвлэгдсэн бэ?

"Зүүн Славуудын төр" - Бүгд чухал асуудлуудовог аймагт үүнийг ардын хурлаар шийдсэн - вече (нэвтрүүлэг). Кривичи - Баруун Двина, Днепр, Окагийн эрэг дагуу амьдардаг байв. Кирилл, Мефодиус нар хэн байсан бэ? Волынчууд (Бужанчууд) баруун өмнөд хэсэгт, Карпатын бүс нутагт, Өмнөд Бугийн сав газарт амьдардаг байв. Анхны Христэд итгэгчид итгэлээ нууцалж байсан. Овгийн чухал асуудлыг хэн шийдсэн бэ?

"Славян уран зохиолын өдөр" - Славян ертөнц бүхэлдээ Славян уран зохиол, соёлын өдрийг тэмдэглэдэг. Зохиолын түүх. Унших, бичих нь хүнд шинэ ертөнцийг нээж өгдөг, ялангуяа бидний үед...” Кирилл үсгээр бичсэн анхны номууд ч дүрэмд бичигдсэн байдаг. Финикийн скрипт дээр үндэслэн Грект Грек цагаан толгой гарч ирэв. Мефодий дүүгээсээ 16 насаар илүү насалсан.

Хуучин сүмийн славян цагаан толгойн цагаан толгой нь бусад цагаан толгойн нэгэн адил тодорхой дуу авиаг зааж өгсөн тодорхой тэмдгүүдийн систем байв. Славян цагаан толгой нь олон зууны өмнө Эртний Оросын ард түмний амьдарч байсан нутаг дэвсгэр дээр үүссэн.

Өнгөрсөн түүхэн үйл явдлууд

862 он бол Орос улсад Христийн шашныг хүлээн зөвшөөрөх анхны албан ёсны алхам хийсэн жил болж түүхэнд бичигджээ. Ханхүү Всеволод Византийн эзэн хаан Майкл руу элчин сайд нараа илгээсэн бөгөөд тэд эзэн хаан Их Моравиа руу Христийн шашны номлогчдыг илгээх хүсэлтийг нь дамжуулах ёстой байв. Христийн сургаалын мөн чанарт хүмүүс өөрсдөө нэвтэрч чадахгүй байснаас номлогчдын хэрэгцээ үүссэн. СударЭнэ нь зөвхөн латин хэл дээр байсан.

Энэ хүсэлтийн хариуд Кирилл, Мефодий гэсэн ах дүү хоёрыг Оросын нутаг руу илгээв. Тэдний эхнийх нь сүм хийдийн тангараг өргөхдөө хэсэг хугацааны дараа Кирилл гэдэг нэрийг авсан. Энэ сонголтыг сайтар бодож үзсэн. Ах нар Салоники хотод цэргийн удирдагчийн гэр бүлд төрсөн. Грек хувилбар - Салоники. Тэр үед тэдний боловсролын түвшин маш өндөр байсан. Константин (Кирилл) эзэн хаан III Майклын ордонд сургагдаж, хүмүүжсэн. Тэр хэд хэдэн хэлээр ярьж чаддаг байсан:

  • Грек,
  • араб,
  • славян,
  • еврей.

Философийн нууцыг бусдад таниулах чадварынхаа төлөө тэрээр Философич Константин хоч авсан.

Мефодий үйл ажиллагаагаа эхэлсэн цэргийн алба, Славуудын оршин суудаг бүс нутгийн аль нэгний менежерээр өөрийгөө оролдсон. 860 онд тэд Хазарууд руу аялж, Христийн шашныг түгээн дэлгэрүүлэх, энэ ард түмэнтэй зарим тохиролцоонд хүрэх зорилготой байв.

Бичсэн баатруудын түүх

Константин ахынхаа идэвхтэй тусламжтайгаар бичмэл тэмдгүүдийг бий болгох ёстой байв. Эцсийн эцэст, Ариун судар зөвхөн латин хэл дээр байсан. Энэхүү мэдлэгийг олон тооны хүмүүст хүргэхийн тулд Ариун номнуудын славян хэл дээрх бичмэл хувилбар шаардлагатай байв. Тэдний шаргуу хөдөлмөрийн үр дүнд 863 онд славян цагаан толгой гарч ирэв.

Цагаан толгойн хоёр хувилбар: Глаголит ба Кирилл хоёрдмол утгатай. Судлаачид эдгээр хоёр хувилбарын аль нь Кириллд шууд хамаарах, аль нь хожим гарч ирсэн талаар маргаж байна.

Бичгийн системийг бий болгосны дараа ах нар Библийг славян хэл рүү орчуулах ажлыг хийжээ. Энэ цагаан толгойн ач холбогдол асар их юм. Ард түмэн зөвхөн өөрсдийнхөө хэлээр ярих боломжтой байсан. Гэхдээ бас бичих, хэлний утга зохиолын үндсийг бүрдүүлэх. Тэр үеийн зарим үгс орос, беларусь, украин хэлээр бидний үед хүрч, үйл ажиллагаагаа явуулж байна.

Тэмдгүүд - үгс

Эртний цагаан толгойн үсэг нь үгтэй давхцах нэртэй байв. "Цагаан толгой" гэдэг үг нь цагаан толгойн эхний үсгүүдээс гаралтай: "az" ба "buki". Тэд орчин үеийн "А", "Б" үсгүүдийг төлөөлдөг байв.

Славян нутаг дахь анхны бичмэл тэмдгүүдийг Переславль дахь сүмүүдийн ханан дээр зураг хэлбэрээр зуржээ. Энэ нь 9-р зуунд байсан. 11-р зуунд энэ цагаан толгой нь Киевт, Гэгээн София сүмд гарч ирсэн бөгөөд тэмдгүүдийг тайлбарлаж, бичгээр орчуулга хийдэг байв.

Цагаан толгойн үүсэх шинэ үе шат нь хэвлэлт бий болсонтой холбоотой юм. 1574 онд Оросын газар нутагт анхны цагаан толгойг авчирсан бөгөөд энэ нь хэвлэгджээ. Үүнийг "Хуучин славян цагаан толгой" гэж нэрлэдэг байв. Үүнийг гаргасан хүний ​​нэр түүхэнд үлдсэн - Иван Федоров.

Бичгийн үүсэл ба Христийн шашны тархалтын хоорондын холбоо

Хуучин сүмийн славян цагаан толгой нь энгийн тэмдгийн багцаас илүү байв. Түүний гадаад төрх нь олон тооны хүмүүст Христийн шашинтай танилцаж, мөн чанарт нь нэвтэрч, түүнд зүрх сэтгэлээ өгөх боломжийг олгосон. Бичиг үсэг үүсээгүй бол Оросын газар нутагт Христийн шашин ийм хурдан гарч ирэхгүй байсан гэдэгтэй бүх эрдэмтэд санал нийлдэг. Захидал бий болохоос Христийн шашныг батлах хооронд 125 жил байсан бөгөөд энэ хугацаанд хүмүүсийн өөрийгөө танин мэдэхүйд асар их үсрэлт гарсан. Эртний итгэл үнэмшил, зан заншилаас хүмүүс нэг Бурханд итгэдэг болсон. Яг Ариун номууд, Оросын нутаг дэвсгэр даяар тархсан бөгөөд тэдгээрийг унших чадвар нь Христийн шашны мэдлэгийг түгээх үндэс болсон.

863 он бол цагаан толгой үүссэн жил, 988 он бол Орост Христийн шашин батлагдсан өдөр юм. Энэ жил хунтайж Владимир вант улсад шинэ итгэл нэвтэрч, олон бурхант үзлийн бүх илрэлтэй тэмцэж эхэлснийг зарлав.

Бичгийн тэмдгүүдийн нууц

Зарим эрдэмтэд славян цагаан толгойн тэмдэг нь шашин, гүн ухааны мэдлэгийг шифрлэсэн нууц шинж тэмдэг гэж үздэг. Тэд хамтдаа төлөөлдөг нарийн төвөгтэй систем, тодорхой логик болон математикийн холболтод тулгуурласан. Энэ цагаан толгойн бүх үсэг нь нэгдмэл, салшгүй систем бөгөөд цагаан толгой нь бие даасан элемент, тэмдэг биш, харин систем болгон бүтээгдсэн гэсэн үзэл бодол байдаг.

Эхний ийм тэмдгүүд нь тоо, үсгийн хоорондох зүйл байв. Хуучин сүмийн славян цагаан толгой нь Грекийн унциал бичгийн системд суурилсан байв. Славян кирилл цагаан толгой нь 43 үсэгтэй байв. Ах нар Грекийн уникал хэлнээс 24 захидал авч, үлдсэн 19-ийг нь өөрсдөө гаргаж ирэв. Славян хэл нь Грекийн дуудлагын онцлог шинжгүй дуу авиаг агуулж байсны улмаас шинэ дуу авиа зохиох хэрэгцээ үүссэн. Үүний дагуу ийм захидал байгаагүй. Константин эдгээр тэмдгүүдийг бусад системээс авсан эсвэл өөрөө зохион бүтээсэн.

"Дээд", "доод" хэсэг

Бүхэл бүтэн системийг хоёр өөр хэсэгт хувааж болно. Уламжлал ёсоор тэд "дээд", "доод" гэсэн нэрийг авсан. Эхний хэсэгт "a" -аас "f" хүртэлх үсгүүдийг ("az" - "fet") оруулсан болно. Үсэг бүр нь тэмдэгт үг юм. Энэ нэр нь хүмүүст бүрэн төвлөрч байсан, учир нь эдгээр үгс хүн бүрт ойлгомжтой байсан. Доод хэсэг нь "ша" -аас "Ижица" үсэг рүү шилжсэн. Эдгээр тэмдгүүд нь дижитал захидал харилцаагүй үлдсэн бөгөөд сөрөг утгатай байв. "Эдгээр тэмдгүүдийн нууц бичгийн талаар ойлголттой болохын тулд тэдгээрийг сайтар судалж, бүх нарийн ширийн зүйлийг шинжлэх хэрэгтэй. Эцсийн эцэст, тэдгээр нь тус бүрд бүтээгчийн тавьсан утга санааг агуулдаг."

Судлаачид мөн эдгээр тэмдгүүдээс гурвалсан утгыг олж хардаг. Энэ мэдлэгийг ойлгосон хүн илүү их зүйлд хүрэх ёстой өндөр түвшинсүнслэг төгс байдал. Тиймээс цагаан толгой бол Кирилл, Мефодиус нарын бүтээл бөгөөд хүмүүсийн өөрийгөө сайжруулахад хүргэдэг.