Union Jack, орчуулгатай англи хэлээр ярьдаг сэдэв. Сэдэв

]

Их Британи ба Хойд Ирландын Их Британи нь Британийн арлууд дээр байрладаг. Энэ нь Англи, Уэльс, Шотланд, Умард Ирланд гэсэн дөрвөн хэсгээс бүрдэнэ. Англи, Уэльс, Шотланд улсууд Их Британийн нутаг дэвсгэрийг эзэлдэг. Хойд Ирланд нь Ирландын хойд хэсэгт байрладаг. Их Британийн нутаг дэвсгэр нь 244000 хавтгай дөрвөлжин километр бөгөөд дэлхийн бусад улс орнуудын дунд 75-р байранд ордог. GB нь Хойд тэнгис, Ирландын тэнгис, Атлантын далайгаар тивээс тусгаарлагддаг.

уулс, Атлантын далай ба дайнПерсийн булангийн урсгалын м ус GB-ийн уур амьсгалд нөлөөлдөг. Бүтэн жилийн турш зөөлөн байдаг. GB-ийн гадаргуу нь ихээхэн ялгаатай байдаг. Нутгийн хойд болон баруун хэсэг нь уулархаг бөгөөд өндөрлөг газар гэж нэрлэгддэг. Үлдсэн хэсэг нь (өмнөд, зүүн, төв) нам дор газар гэж нэрлэгддэг өргөн уудам тал юм. Уулс нь тийм ч өндөр биш. Хамгийн өндөр бүс нь Шотланд болон Хойд Уэльст байдаг. Шотландын хамгийн өндөр оргил нь 1343 м өндөр Бен Невис юм. Уэльсийн хамгийн өндөр оргил нь Сноудон юм. Түүнчлэн Хойд Англид авирах зориулалттай зэрлэг уулс бүхий Пенниний сүлжээ байдаг. Гол мөрөн урт биш. Тэдний хамгийн чухал нь Северн, Темза, Трент юм. Зүүн талаараа урсдаг Темза бол хамгийн завгүй, хамгийн үзэсгэлэнтэй гол, баруун тийш урсдаг Северн бол хамгийн урт гол юм - 200 миль, хойд зүгт урсдаг Трент бол хамгийн хурдан юм. Тус улсын уулархаг хэсэгт олон сайхан нуурууд байдаг. Энэ бол 16 нуур буюу тэдний нэрлэж заншсанаар "Лох"-оос бүрдэх нуурын дүүрэг юм. Хамгийн том нуур нь Виндермер, хамгийн гүн нь Вествотер юм. Английн хамгийн түгээмэл мод бол царс, үнс, шаргал мод юм. Шотландад нарс, хус ихтэй. Амьтны амьдрал олон янз байдаг. Хэд хэдэн жижиг гүрвэл, могой, мэлхий байдаг. Хамгийн олон шувууд бол хар шувуу, бор шувуу, оддын шувууд юм. Зарим шувууд хуулиар хамгаалагдсан байдаг. Тэд бол ятуу, гургаа юм. Английн төрийн сүлд нь Улаан сарнай, үндэсний шувуу нь Робин Улаан хөх юм. Уэльсийн үндэсний сүлд бол даффодил, таана юм. Шотландын үндэсний сүлд бол Thistle юм. Хойд Ирландын үндэсний сүлд бол шамрок юм.

GB бол өндөр хөгжилтэй аж үйлдвэрийн орон юм. Энэ нь дэлхийн хамгийн том бүтээгдэхүүн, машин, электроник, химийн бодис, нэхмэл эдлэл, нисэх онгоц, навигацийн тоног төхөөрөмжийн нэг гэдгээрээ алдартай. Тус улсын гол салбаруудын нэг бол усан онгоцны үйлдвэрлэл юм. Хүн амын долоон хувь нь газар тариалан эрхэлдэг. Хүн ам нь 57 сая гаруй. Хүн амын 80 орчим хувь нь хотын оршин суугчид. ГБ-ын хамгийн том хотууд нь: Лондон, Кардифф, Эдинбург, Белфаст, Шеффилд, Лидс, Ноттингем, Ливерпуль, Бристл, Манчестер, Бирмингем, Глазго. Тус улсын хамгийн том боомтууд: Белфаст, Лондон, Ливерпуль, Глазго, Кардифф. Тус улсын нийслэл нь Лондон хот юм.

Их Британи бол үндсэн хуульт хаант засаглал юм. Энэ нь хаан эсвэл хатан хаантай. Одоогийн Их Британийн хаан бол Хатан хаан II Элизабет юм. Тэрээр 1952 онд Хатан хаан болсон. Хаант засаглал багатай бөгөөд парламентын дэмжлэгтэйгээр хаанчлах боломжтой. Их Британийн парламент бол тус улсын хууль тогтоох байгууллага юм. Энэ нь хоёр байшингаас бүрдэнэ. Нийтийн танхим ба Лордуудын танхим. Тус улсын засгийн газарт парламент ба хаант засаглал өөр өөр үүрэгтэй. Бодит байдал дээр Төрийн ордонд үнэний эрх мэдэл бий. Энэ нь шинэ хуулийн төслүүдийг танилцуулж байна. Дараа нь тэд Лордуудын танхимд очиж зөвшөөрөл авдаг. Дараа нь тэднээс хойш хаан. Хатан хааны чиг үүрэг нь: УИХ-ын чуулганыг нээх, хамтын нөхөрлөлийг толгойлох, ерөнхий командлагч байх, дайн зарлах, энх тайван тогтоох. Ардын төлөөлөгчдийн танхим нь парламентад сонгогдсон 650 гишүүнээс бүрддэг. Засгийн газарт олонхи болсон нам ба түүнийудирдагч ихэвчлэн ерөнхий сайд болдог. Ерөнхий сайд Засгийн газрынхаа сайд нараа бүрдүүлдэг. Нийтийн танхимын дарга нь УИХ-ын дарга юм. Лордуудын танхимын дарга нь лорд канцлер юм. Тэрээр ноосон шуудай гэж нэрлэгддэг тусгай газар суудаг. Ноос нь Английг баян болгосон гэсэн үг. Лордуудын танхимын гишүүд сонгогддоггүй, үе тэнгийн амьд хүмүүс байдаг. ГБ-д хэд хэдэн улс төрийн намууд байдаг. Эдгээр нь Консерватив, Либерал, Хөдөлмөрийн, Социал Демократ, Коммунист намууд юм. Тус улсын Ерөнхий сайд Антони Блэйр бол Хөдөлмөрийн намын төлөөлөл юм.

Текстийн орчуулга: Union Jack

Их Британи GIGABIT болон Хойд Ирланд нь Британийн арлуудад байрладаг. Энэ нь Англи, Уэльс, Шотланд, Умард Ирланд гэсэн дөрвөн хэсгээс бүрдэнэ. Англи, Уэльс, Шотланд улсууд Их Британийн нутаг дэвсгэрийг эзэлдэг. Хойд Ирланд нь Ирландын хойд хэсэгт байрладаг. Их Британийн нутаг дэвсгэр нь ойролцоогоор 244,000 хавтгай дөрвөлжин километр бөгөөд дэлхийн бусад улс орнуудын дунд 75-д ордог. GIGABIT нь Хойд тэнгис, Ирландын тэнгис, Атлантын далайгаар тивээс тусгаарлагддаг.

Уулс, Атлантын далай, Персийн булангийн бүлээн ус нь GIGABIT-ийн уур амьсгалд нөлөөлдөг. Энэ нь бүтэн жилийн турш дунд зэргийн хэмжээтэй байдаг. GIGABIT-ийн гадаргуу нь маш олон янз байдаг. Нутгийн хойд болон баруун хэсэг нь уулархаг бөгөөд өндөрлөг газар гэж нэрлэгддэг. Үлдсэн хэсэг нь (өмнөд, зүүн, төв) нам дор газар гэж нэрлэгддэг өргөн уудам тал юм. Уулс нь тийм ч өндөр биш. Хамгийн өндөр газар нь Шотланд, Хойд Уэльст байдаг. Шотландын хамгийн өндөр оргил нь Бен Невис, 1343 м, Уэльсийн хамгийн өндөр оргил нь Сноудон юм. Мөн Английн хойд хэсэгт авирах зэрлэг уулстай Пеннин арлууд байдаг. Гол мөрөн урт биш. Тэдний хамгийн чухал нь Северн, Темза, Трент юм. Зүүн урсгалтай Темза бол хамгийн завгүй, хамгийн үзэсгэлэнтэй гол, баруун тийш урсдаг Северн бол хамгийн урт гол юм - 200 миль, хойд урсгалтай Трент бол хамгийн хурдан юм. Манай орны уулархаг хэсэгт олон сайхан нуурууд байдаг. Энэ бол 16 нуур буюу тэдний нэрлэж заншсанаар "Лох"-оос бүрдэх Нуурын дүүрэг юм. Хамгийн том нуур нь Виндермер, хамгийн гүн нь Вествотер юм. Английн хамгийн түгээмэл мод бол царс, үнс, шаргал мод юм. Шотланд нарс, хус мод ихтэй. Амьтны амьдрал өөрчлөгдөж байна. Хэд хэдэн жижиг гүрвэл, могой, мэлхий байдаг. Хамгийн олон шувууд бол хар шувуу, бор шувуу, одтой шувууд юм. Зарим шувууд хуулиар хамгаалагдсан байдаг. Тэд бол ятуу, гургаа юм. Английн төрийн сүлд нь Улаан сарнай, үндэсний шувуу нь Робин Улаан хөх юм. Уэльсийн үндэсний сүлд бол даффодил, таана юм. Шотландын үндэсний сүлд бол Thistle юм. Хойд Ирландын үндэсний сүлд бол шамрок юм.

GIGABIT бол аж үйлдвэрийн өндөр хөгжилтэй орон юм. Энэ нь дэлхийн хамгийн том бүтээгдэхүүн, машин, электроник, химийн болон нэхмэл эдлэл, нисэх онгоц, навигацийн тоног төхөөрөмж гэдгээрээ алдартай. Тус улсын гол салбаруудын нэг бол усан онгоцны үйлдвэрлэл юм. Хүн амын долоон хувь нь хөдөө аж ахуйн салбарт ажилладаг. Тэр үед хүн ам 57 сая гаруй байсан. Хүн амын 80 орчим хувь нь хотын оршин суугчид. Хамгийн том хотууд GIGABIT: Лондон, Кардифф, Эдинбург, Белфаст, Шеффилд, Лидс, Ноттингем, Ливерпүүл, Бристл, Манчестер, Бирмингем, Глазгоу. Тус улсын хамгийн том боомтууд: Белфаст, Лондон, Ливерпуль, Глазго, Кардифф. Тус улсын нийслэл нь Лондон хот юм.

Их Британи бол үндсэн хуульт хаант засаглал юм. Энэ нь хаан эсвэл хатан хаантай. Одоогийн Их Британийн хаан бол Хатан хаан II Элизабет юм. Тэрээр 1952 онд Хатан хаан болсон. Хаант засаглал багатай бөгөөд парламентын дэмжлэгтэйгээр захирч чаддаг. Их Британийн парламент бол тус улсын хууль тогтоох байгууллага юм. Энэ нь хоёр барилгаас бүрдэнэ. Нийтийн танхим ба Лордуудын танхим. Тус улсын засгийн газарт парламент ба хаант засаглал өөр өөр үүрэгтэй. Бодит байдал дээр Төрийн ордонд үнэний хүч бий. Энэ нь шинэ дансуудыг танилцуулж байна. Дараа нь тэд Лордуудын танхимд очиж зөвшөөрөл авдаг. Дараа нь хаан тэднээс эхэлж. Хатан хааны чиг үүрэг: Парламентын чуулганыг нээх, Үндэстнүүдийн Хамтын Нөхөрлөлийг удирдах, Ерөнхий командлагч байх, дайн зарлах, энх тайван тогтоох. Нийтийн танхим нь парламентад сонгогдсон, мэдлэгтэй 650 гишүүнээс бүрддэг. Засгийн газарт хамгийн их нэхэмжлэлтэй, дарга нь Ерөнхий сайд болдог. Ерөнхий сайд Засгийн газрын гишүүдээ бүрдүүлдэг. Нийтийн танхимын Ерөнхийлөгч бол УИХ-ын дарга юм. Лордуудын танхимын ерөнхийлөгч бол Бурханы канцлер юм. Тэр ноосон шуудай гэх тусгай газар суудаг. Энэ нь ноос нь Английг баян болгосон гэсэн үг. Лордуудын танхимын гишүүд сонгогддоггүй, харин амьд үе тэнгийнхэнтэй. GIGABIT-д улс төрийн хэд хэдэн тал бий. Эдгээр нь Консерватив, Либерал, Хөдөлмөрийн, Социал Демократ болон Коммунист намууд. Тус улсын Ерөнхий сайд Энтони Блэйр бол Хөдөлмөрийн талын төлөөлөгч юм.

Union Jack бол Нэгдсэн Вант Улсын төрийн далбааны нэр юм. Холбооны туг нь албан ёсоор нэрлэгддэг бөгөөд Шотланд, Англи, Ирланд гэсэн хэд хэдэн тугуудын хослол юм. Шотланд Англи, Уэльст нэгдсэнээр туг бүтээх ажил эхэлсэн.

Энэ нь анх Англи, Шотландын тугуудаас бүрддэг байсан: St. Эндрюгийн загалмай, цагаан загалмай бүхий цэнхэр туг нь Английн Гэгээнтэнтэй нэгджээ. Жоржийн загалмай, улаан загалмай бүхий цагаан туг. Ийнхүү 1606 оны анхны Union Jack нь хоёр загалмай (цагаан, улаан) бүхий цэнхэр туг байв. Хожим нь 1801 онд Ирланд холбоонд элсэх үед Гэгээн Петрийн улаан загалмай. Патрикийн загалмай (Ирландын туг) туг дээр нэмэгдсэн бөгөөд Union Jack нь өнөөдрийнх шиг харагдаж эхлэв.

Их Британийн нэг хэсэг хэдий ч Уэльсийн далбаа (Гэгээн Дэвид) холбооны туган дээр байдаггүй. Үүний шалтгаан нь Уэльс нь хаант улс биш байж магадгүй юм. Юнион Жак нь Австрали, Шинэ Зеландын тугны нэг хэсэг гэдгийг анзаарах нь сонирхолтой юм. Хаан Жеймс III Британийн бүх хөлөг онгоцны гол тулгуур дээр далбаагаа мандуулахыг тушаажээ.

Өнөөдөр Union Jack бол хувцас, цүнх, бэлэг дурсгалын зүйл, тэр ч байтугай машин дээр байнга харагддаг алдартай бэлэг тэмдэг юм. Түүний өнгө нь хүмүүсийн анхаарлыг татдаг тул дэлхий даяар загварлаг бэлгэ тэмдэг болжээ.

Орчуулга:

"Union Jack" нь Нэгдсэн Вант Улсын төрийн далбааны нэр юм. Холбооны далбаа нь албан ёсоор нэрлэгддэг бөгөөд Шотланд, Англи, Ирланд гэсэн хэд хэдэн тугуудын хослол юм. Шотланд Англи, Уэльст нэгдсэнээр туг бүтээх ажил эхэлсэн.

Энэ нь анх Англи, Шотландын тугуудаас бүрдсэн: цагаан загалмай бүхий цэнхэр туг бүхий Гэгээн Эндрюгийн загалмайг Английн Гэгээн Жоржийн загалмай, улаан загалмай бүхий цагаан тугтай хослуулсан. Ийнхүү 1606 онд Union Jack ийм харагдаж байв цэнхэр тугхоёр загалмай (цагаан ба улаан). Хожим нь 1801 онд Ирланд улс тус холбоонд элсэх үед туг дээр "Гэгээн Патрикийн загалмай" (Ирландын туг)-ын улаан загалмайг нэмж, Union Jack орчин үеийн хэлбэрээ олж авсан.

Хэдийгээр Уэльс нь Нэгдсэн Вант улсын нэг хэсэг боловч түүний туг (Гэгээн Дэвид) эвлэлийн туган дээр байдаггүй. Үүний шалтгаан нь Уэльс нь хаант улс биш байж магадгүй юм. Юнион Жак нь Австрали, Шинэ Зеландын тугны нэг хэсэг гэдгийг тэмдэглэх нь сонирхолтой юм. Хаан Жеймс III-ийн зарлигаар энэ туг Британийн хөлөг онгоц бүрийн гол тулгуур дээр манддаг байв.

Үг, илэрхийлэл:

Хөндлөн - хөндлөн

-тэй нэгдэх -...-д нэгдэх,...-тэй нэгдэх.

Хэдийгээр +V ing/N – үл хамааран (Хэдийгээр нэг хэсэг нь...)

Төлөөлөх – дүрслэх/төлөөлөх

Вант улс - хаант улс

захиалах - захиран зарцуулах, захиалах

Төрийн далбааны нэр

Union Flag буюу Union Jack нь Нэгдсэн Вант Улсын төрийн далбаа юм.
Англи, Уэльс, Шотланд, Ирландын хаант улсууд (хэдийгээр 1921 оноос хойш зөвхөн Умард Ирланд Нэгдсэн Вант улсын нэг хэсэг байсан ч) нэг бүрэн эрхт улсын дор нэгдсэн гурван улсын загалмайг нэгтгэсэн тул үүнийг ингэж нэрлэдэг.

Төрийн далбааны их бие

Туг нь гурван сүлд загалмайнаас бүрдэнэ.
1270-аад оноос хойш Английн ивээн тэтгэгч Гэгээн Жоржийн загалмай нь цагаан газар дээрх улаан загалмай юм. I Жеймс хаан ширээнд суусны дараа 1606 онд Гэгээн Эндрюгийн загалмайтай хослуулсан.
Шотландын ивээн тэтгэгч Гэгээн Эндрюгийн загалмай нь цэнхэр газар дээрх диагональ цагаан загалмай юм.
Ирландын ивээн тэтгэгч Гэгээн Патрикийн загалмай нь цагаан газар дээрх диагональ улаан загалмай юм.

Төрийн далбааны түүх

Үүнийг 1801 оны 1-р сарын 1-нд Ирландыг Англи (болон Уэльс) болон Шотландтай нэгтгэх тухай хуулийн дараа Гэгээн Жорж, Гэгээн Эндрю нарын Холбооны тугтай нэгтгэж, тэр цагаас хойш мандсаар ирсэн Холбооны тугийг бий болгосон.

Төрийн далбааны түүх

Уэльсийн луу Холбооны туг дээр байдаггүй. Учир нь 1606 онд Холбооны анхны тугийг бий болгоход тэр үед Уэльсийн вант улс аль хэдийн Англитай нэгдэж, тусдаа вант улс байхаа больсон.

Нэрийн түүх

"Union Jack" гэсэн нэр томъёо нь Хатан хаан Аннагийн үеэс (1702-14) үүссэн байж магадгүй ч гарал үүсэл нь тодорхойгүй байна.

Нэрийн түүх

Энэ нь Англи эсвэл Шотландын цэргүүдийн "jack-et" -ээс гаралтай байж магадгүй юм.
эсвэл 1603 онд анхны нэгдлийг үүсгэн байгуулсан Жеймс I (эсвэл Жейкоб, Жек товчоор)-ын нэрнээс.

Нэрийн түүх

Өөр нэг хувилбар бол нэр нь Чарльз II-ийн тунхаглалаас үүдэлтэй байж болох юм, Холбооны далбааг зөвхөн Хааны Тэнгисийн цэргийн флотын хөлөг онгоцууд дократ хэлбэрээр, нумын ирмэг дээр жижиг туг хэлбэрээр мандуулах ёстой; "Жек" гэдэг нэр томъёо нь жижиг гэсэн утгатай байсан.

Холбооны туг нь анх хааны туг байсан. Одоогийн загварыг 1801 онд албан ёсоор батлах үед түүнийг хааны бүх цайз, цайзууд дээр нисэхийг тушаасан боловч өөр газар биш.
Өнөөдөр Букингемийн ордон, Виндзорын шилтгээн, Сандрингемийн дээгүүр хатан хааныг оршин суух газаргүй үед нисдэг.

Шотландын хааны зэвсэг

Шотландын Royal Arms (Lion Rampant) нь Хатан хааныг оршин суухгүй байх үед Holyroodhouse болон Balmoral ордонд нисдэг.
Хатан хааны нас барсан тухай мэдээний дагуу Холбооны далбааг (эсвэл зохих тохиолдолд Шотландын хааны зэвсэг (Lion Rampant)) хагас бөхийлгөсөн байна.

Хааны стандарт

Эзэн хаан хэзээ ч үхдэггүй (шинэ хаан өмнөх хааныг шууд залгамжлах) тул Хааны стандартыг хэзээ ч хагасаар нь нисдэггүй.
Олон нийтийн барилга байгууламжид Холбооны далбааг мандуулах асуудлыг Хатан хааны зарлигаар Соёл, хэвлэл мэдээлэл, спортын газар шийддэг.
Хатан хааны гэр бүлийн гишүүдийн төрсөн өдөр, Хамтын нөхөрлөлийн өдөр, Хатан хааны өргөмжилсөн өдөр, Хатан хааны албан ёсны төрсөн өдөр, хүндэтгэлийн өдөр, Төрийн нээлт, УИХ-ын тэнхимийн баяр зэрэг өдрүүдэд Холбооны далбааг төрийн ордонд мандуулдаг.

Ашигласан лавлагаа

http://www.royal.gov.uk
http://english4fun.ru/trivia/union-jack.html
http://resources.woodlands-junior.kent.sch.uk/geography/unionjack.htm