Lahko pomaga prevod idiom. Trajnostni izrazi z modalnimi glagoli

Prenos

ne morem pomagati

Fraze
lahko "T Pomoč ne more storiti ničesar
lahko "to pomaga - ne morem storiti ničesar
Lahko ji pomagam - ne morem storiti ničesar; to ni moja krivda
lahko "T pomaga - ne bodite mogli obdržati od CH-L
Lahko pomagam dežju - nisem kriv za dež
Lahko "Pomagam svojim slabim maniram - ne morem storiti ničesar s svojimi prostornitnimi
Ona lahko "t pomaga razmišljati o tem - ne more razmišljati o tem
Lahko "Pomagam, da mislim, da je narobe - ne morem se znebiti misli (o tem), da je narobe
Lahko "pomagam, da je tako neumno - on ne neumnosti, in ne morem storiti ničesar z njim
To je mogoče pomagati - nič ni mogoče storiti
no, lahko "T je pomagal! - No, nič ni mogoče storiti!
Primeri

Lahko pomaga.
Nič ne morem storiti.

Lahko "pomaga razmišljati o tem.
Ne more razmišljati o tem.

Lahko si pomagam - moram kaditi.
Ne morem storiti ničesar z mano - želim biti strašno kaditi.

Oprostite, jaz vam lahko pomagam, da je rekel preprosto.
"Oprosti, ne morem ti pomagati," je dejal.

"Nehaj grizati nohte." "Lahko ji pomagam."
"Ustavite nohte NIBBLE!" - "Z mano ne morem storiti ničesar"

nekdo ne more pomagati, ampak nekaj storiti - sb lahko (ne) pomoč (dela) sth | Sb ne more pomagati, ampak delati Sth Idiom, ki se uporablja, da je nemogoče preprečiti ali se izogniti sth, ki ga lahko pomagam, da mislim, da ve več, kot nam je povedal. Lahko pomaga, da je grda. ... uporabnega angleškega slovarja

pomoč. - I UK / VERS GLARB WORD OBLIKE Pomoč: Sedanji napeti I / You / Mi / Pomoč, ki ga / ona / It pomaga pritisnem tisku, ki pomaga v preteklosti, ki je pomagal tistim, ki je pomagal ***. Z obliko drugega glagola. It ... ... angleški slovar

pomoč. - pomoč1 W1S1 V [: Stara angleščina; Poreklo: Pomava] 1.) Da bi to pomenilo, da delate del svojega dela ali pa jim daje nekaj, kar je njihova potreba ▪ Če je vse, kar lahko storim, da bi pomagal, samo daj mi ... Slovar sodobnega angleščine

pomoč. - [[T] Help] ♦ Pomaga, pomagati, pomagal 1) glagol, če bi pomagal nekomu, vam olajša, da naredite nekaj, na primer z delom delo. Za njih ali z dajanjem nasvetov ali denarja. Pomagal je povečati veliko ... ... angleški slovar

pomoč. - [C] / HɛLP / (Reciew Help) Glagol (Pomagal ali, Archaic, HOLP, Archaic, Holpen, Pomoč) -Verb (T) 1. Učinkovito sodeluje z osebo; POMOČ; ASSS: Da bi pomagal moškim v ... Avstralski angleški slovar

pomoč. - Pomagaj, adj. / Pomoč /, V.T. 1. dati ali zagotoviti, kaj je slan, da bi dosegli potrebo; Prispevati moč ali sredstva za; Pomoč; Učinkovito sodelujejo; POMOČ; Pomoč: Načrtoval je, da mi pomaga pri svojem delu. Naj mi ... Universalium

pomoč * / * / * / - glagol i 1) dati nekomu podporo ali informacije, da lahko naredite nekaj lažjega, mi lahko pomagate najti očala? Njen brat ji je ponudil, da ji pomaga z domačo nalogo. Njeno delo vključuje pomoč ljudem, da najdejo ... ... Slovar za pisanje in govorjenje angleščine

pomoč. - VT. 1. narediti stvari lažje ali boljše za (osebo); POMOČ; Pomoč; Specif., A) dati (ena v potrebi ali težavah) ... ... ... Angleški svet Slovar

pomoč. - 1 / Pomoč / glagol 1 Naredite možno ali lažje (I, T), da bi nekdo omogočil, da nekaj naredi nekaj, če delajo del svojega dela ali da jim daje nekaj, kar potrebujejo: če je vse, kar lahko storim, da pomagam , Samo daj mi klic. | Ona je posvetila ... ... Longman slovar sodobnega angleščine

pomoč. - Pomoč1 [Help] Gerb *** 1.) Innovativna ali informacijska jet, da lahko naredijo nekaj lažjega: če ugotovite, da vam lahko pomagam. Mary je bila prizadeta pomagati. Pomagajte nekomu (do) nekaj ... Uporaba besed in besednih zvez v sodobnem Sardhy

Knjige.

Delo je vidno ljubezen. Zbirka esejev o moči iskanja vašega namena od največjih voditeljev miselnosti na svetu, Marshall Goldsmith. Sreča kanala in našli svoj namen z zgodbami iz vodilnih svetovnih misli, da je ljubezen vidna, ponuja vpogled v nekaj največjih svetovnih Misel voditelji kot njen ..., cena, foto Leght voditelji, kot so ... elektronska knjiga
Ne more storiti. Prepričljivega družbenega pogona, ki spreminja naš svet, Paul Shoemaker. S tako številnimi socialnimi izzivi, s katerimi se sooča naš svet, poskušajo spremeniti spremembe. Težave so zapletene, politika, politika, in igralci nešteto. Vsak dan je ...

- (nekaj), da ne moremo nadzorovati ali ustaviti. Veliko otrok v šoli. Samo lahko pomagajo. Uporaba Opombe: Včasih se uporablja v obliki, ki lahko pomaga, vendar naredi nekaj: jaz ne morem pomagati, ampak zdaj miza je malo wobbly ... New Idioms slovar

Mi lahko pomagaš? - Infobox Eno ime \u003d Ali mi lahko pomagaš? [Umetnik \u003d Eric West / Eryk iz Album \u003d H20, ki ga je izdal \u003d 2002 Format \u003d CD En Snemanje \u003d 2001 Žanr \u003d Pop dolžina \u003d 3:40 Label \u003d BMG Writer \u003d E. Rosa Producer \u003d Stacy Hogan [Ocene \u003d] * Zadnja sinka \u003d konec ... wikipedia.

Lahko pomagamo? - Infobox televizijska show ime \u003d lahko pomagamo? Žanr \u003d Lifestyle Slogan \u003d CAMER \u003d CAMERA \u003d Format slike \u003d 576i (PAL) 16: 9 DTV 4: 3 analogni avdio format \u003d stereo Runtime \u003d približno 30 minut CREATROR \u003d Razvijalec \u003d Izvršni proizvajalec ... Wikipedija

lahko pomaga - Ne morem preprečiti, ne morem ustaviti, da lahko pomagam jokati na porokah. Oni se počutijo žalostno ... Angleški idiomi

lahko pomaga - Glagol se ne more izogniti situaciji ali ustavi nekaj, kar se dogaja. Ne morem pomagati jokati, ko vidim Romeo in Juliet ... Wikislovar, prosti slovar

lahko pomaga - To je zunaj mojega nadzora, lahko to storite na drugem načinu ... Angleški sodobni slovar.

Ne morem pomagati zaljubiti - "Ne morem pomagati, da se zaljubim" Elvis Presley iz ... Wikipedija

Lahko "T pomaga, da se zaljubi - "Ne morem pomagati, da se zaljubimo" Enotni Elvis Presley C album "Blue Hawaii" ... Wikipedija

Lahko "T pomaga, da se zaljubi - Z George Weiss, Hugo Petetti in Luigi Createre, je pop pesem, ki temelji na Plaisir D Amour z Jean Paulom Egriti Martini. Ponovno je bilo ponovno napisano za film Blue Hawaii iz leta 1961, startring Elvis Presley. Elvis Presley S Version v U.S., Elvis Presley ... Wikipedija

Lahko "T pomaga, da se zaljubi - Ne morem pomagati Falling In Love Est Une Chanson Sentale PopularIsée Par Elvis Presley En 1961. Inspirée de la Chanson Française Plaisir D Amour, Elle a été écrite Par George Weiss, Hugo Peretti et Luigi Creation. Različica Originale Elvis Presley ... ... Wikipédia en Français

Ne morem pomagati zaljubiti - Ist Ein Popsong, der 1961 von George David Weiss, Luigi Createre und Hugo Peretti für Elvis Presley Geschrieben WUSDE. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Erfolg der Presley različica 3 Die Version von UB40 ... Deutsch Wikipedija

Knjige.

Pomoč, jaz "bogati!. Vaš kompas do dodajanja vrednosti zasebnega bančništva, kees striote. Upravljanje in zaščito svojega bogastva s pomočjo zasebne bančne pomoči! Je podrobno preučitev storitev zasebnega bančništva, ki lahko pomagajo visoki neto vrednosti posamezniki prevzamejo odgovorne ... - cena. elektronska knjiga
20 najpogostejših trgovinskih napak. In kako se jim lahko izognete, Kel Mutcher. "Re trgovec. Živiš življenje glamurja, hitrih avtomobilov, prostega časa in razkošja - vse, kar ste kdajkoli sanjali ... Seveda, da" S dokler ne odkrijete, da je trgovanje lahko brutalno težko. Če ...

Ne morem / lahko ’ t. pomoč. delati. smth. . - Ne more nekaj storiti

Ko sem ga videl, sem ni mogel pomagati smejati. . Ko sem ga videl, se nisem mogel smejati.

Ne more / ne more, ampak smth . - Nemorem ...

Ne morem, ampak predlagam. .. - Ne morem ponuditi ...

Ne moremo, ampak upamo, da ima prav . - Upam, da ... (ne, ne moreš upati ...)

Ne moremo veljati Ne moreš pomisliti

kot je lahko - Ojačevalnik izražanja

To so kot zadovoljen, kot je lahko . - Zelo so (strašljivi) so zadovoljni.

To je tako grda, kot je lahko. - Nenavadno je grdo (težko si je predstavljati vse bolj ogabno).

Ne morem skrbeti manj - Popolnoma sem drugačen

Ne morem .... - Samo ne morem

Ne morem priti - ne morem priti na noben način

lahko stori. Nekaj \u200b\u200b- (neformalno) vzemite nekaj koristnega

Ta človek bi lahko naredil z britjem - Ta človek ne bi bolel za britje

Izgledaš, kot da bi lahko naredil z dobrim spanjem - Sodeč po vašem mnenju, bi morali dobro spati

Ali veste, s čim bi lahko storil? - Veš, zakaj ne bi zdaj zavračal?

Zdaj bi lahko storil pijačo - Ne bi nekaj počela piti

Lahko / bi lahko tudi infinitiv - Mehka, ne empptic izraz namena, rešitev. "Lahko narediš (nekaj)", "Morda, ...". Brez navdušenja.

Nič drugega ni, jaz lahko Pojdi spat. - Nič več ni več, lahko spite

JAZ. lahko Peljite se z mano. Lahko vas vzamete sami.

Morda sem začel - morda začeti.

Ti. lahko tudi dajo Njega pismo.. Bolje bi mu dati pismo

Prav tako dobro označuje alternativne ukrepe, ki imajo enak rezultat v tej situaciji. V bistvu ima ta izraz enak pomen kot prejšnji, vendar "samo" naredi bolj izrazito izjavo.

- V ponedeljek grem s počasnim vlakom.

— Ti. prav tako počakaj Do toka in pojdite s hitrim. (Z istim uspehom lahko počakate v torek in se vozite na vlaku blizu)

- To bom naredil na šestih.

- To je prepozno. Ti. prav tako ne Sploh.

Pridi, kaj maja -naj bo; ne glede na vse

Kot lahko- biti to, kot je lahko; naj bo

Bodi to, kot je lahko, še vedno mislim, da bi moral priti

lahko to rečemo - Popolnoma, imaš popolnoma prav

to je tako - Torej (IT) SO (, vendar ...)

"On je popoln bedak" "Mogoče si tako rekel!" - "On je pravi bedak" - "To je to!"

Modalni glagol se lahko uporablja za izumsle, t.e. Krepitev učinka izražanja. V tem primeru se ne prevede na kakršen koli način, je le besedni ojačevalnik.

Samo kdo smo bili pripravljeni oditi za počitnice, otroka mora ujeti ošpice. (Otrok nenadoma bolan plodnost / otrok vzame in bolan srčkan).

Seveda, ko sem ji dal moj nasvet mora iti in narediti nasprotno (... nenadoma gre in nasprotno nariše).

Če morate vedeti- Torej veš

No, če morate vedeti, nikoli nisem videl pred včeraj. "Če želite vedeti, njo nikoli nisem srečal do včeraj."

potrebe. - Potrebno je, če je potrebno, se prepričajte. Ta kombinacija je skrajšana oblika pregovora potrebe, ko hudič poganja ki se je pojavil v XV stoletju. (Wed. Rusk. V nasprotju z roonom, ne boste pokvarjeni, Breadwinner ne boli; ne skrbijo ničesar, okoliščine so močnejše od nas, «morate iti, ko je pekel vozi, kaj ne morete storiti, ko je potreben vzrok;).

Zaradi prometne stavke moram hoditi na delo. Bojim se, da se bojim. - Zaradi stavke na področju prevoza moram iti na delo peš. Nič ni mogoče storiti.

Kaj naj naredim? Kaj naj naredim? Kaj naj naredim?

Kaj je postati od mene? Kaj se mi bo zgodilo (Will)?

Kje bom šel? Kje grem?

Pričakovati je bilo - To je treba pričakovati

Kdo je kriv? Kdo je kriv?

Bi morali + infinitive uporablja se pri opisu nekaj lepega, zadovoljnega, čudnih v izjavah z vrednostjo JAZ. Želim, da bi lahko.

Ti. slišati. Način, kako igra klavir! - Samo slišal bi, kako igra klavir!

Kako. shld. Vem? Kako naj vem?

(Misliti.) Da je to. shld. Pridi k temu.! - Pomislite samo, kaj je tako!

Kdo / kaj bi ... ampak ...? - In kdo / kaj bi mislil ...?

Kaj najdem, ampak Velik pajek? In kaj misliš, da se mi zdi? Ogromen Spider!

Kajbo — Kaj naj bi se izognili

Resnica bo ven. - Resnice se ne skrivajo / vse skrivnosti postane jasno

Fantje bodo fantje. - Fantje so fantje

Bo naredil! - Takšna stvar je! Lepa! Bom šel! Bo narejeno!

Bi? - AX, ti si tako!

Biraje/ prej. + . = raje bi - raje bi raje; bolje bi bilo / prostovoljno / raje

JAZ. bi Raje Igrajte tenis kot Watch TV - Raje bi igral tenis kot gledanje televizije.

JAZ. prej. Obupajte spanje kot miss moj večerni razred

Raje ne bi!(I) Ne želim! Ne hvala! Morda ne bi smeli! (Neuspeh pri ponudbi)

SI UPAŠ! Ne upaš. - Ne upaj! Samo odmerek!

Kako si drzneš? Kako si upal?

Upam si reči. - Mislim, da ...

Upam si, da narediš SMTH - šibka? (Za stiskanje. Naredite nekaj.)

Upam si, da skočite s potokom! "Trdimo, ne boste skočili čez ta tok!" Slabo skočite čez ta potok?

Ne upam, da ne protestiram. - Ne upam se ugovarjati.

Kdor si upa, zmaga.. - Kdo ne tvega, da ne zmaga.

Prevajanje in uporabo tega stavka v angleščini.

Prevajanje ne more pomagati.

To je precej preprosto, vendar zelo uporabnega izraza, prijatelji! Mislim, da ste se zelo pogosto srečali z njim, pogovorite se z izvornim govorcem, branjem knjige ali pri gledanju filma v angleščini.

Ne morem vam pomagati.

(Ne morem vam pomagati, ampak vas vprašam o tem)

ne morem več delati — ne morem storiti ničesar;

Ne morem pomagati, da sem zelo vesel.

(Ne morem reči, da sem zelo vesel)

Ne morem kupiti te knjige.

(Te knjige ne morem kupiti)

Ne morem vam pomagati dati darilo.

(Ne morem vam dati darila)

Elvis Presley ima čudovito pesem - ne morem pomagati zaljubiti vate (Ne morem se zaljubiti v vas).

Mimogrede, nekako sem razstavil njen prenos bloga. Tukaj lahko preberete 😉

Ne morem pomagati.

Ta izraz se ne uporablja vedno z Gerundijo. Na primer, stavek "Ne morem pomagati", je možen tudi. To pomeni, da z njo ne morete storiti ničesar (dobesedno tega ne more pomagati).

Vaši čevlji so tako umazani - Vaši čevlji so tako umazani.

Zunaj je mešanje. Ne morem si pomagati - Na ulici. Nič ne morem storiti.

Vso srečo, prijatelje! Skrbi zase!