Preprost dialog v nemščini s prevodom. Dialogi v nemščini

Dialogi v nemščini s prevodom za študente

Die Bekanntschaft - poznanstvo

A.: Guten Tag! Dober dan!

B.: GUTEN Tag!

A.: ICH Heiße Boris, Boris Nowikow. Und wie heißt du? Moje ime je Boris, Boris Novikov. Kakšno je vaše ime?

B: VIKTOR SMIRNOW. Victor Smirnov.

A.: WOHER KOMMST DU? Iz kje si prišel?

B: ICH Komme Aus Tula. Prišel sem iz Tule.

A.: Aus tula? ICH Komme Auch Aus Tula! Und wie alt bist du? Iz Tula? Prišel sem tudi iz Tule! In koliko si star?

B: ICH BIN 17 (Siebzehn) Jahre Alt. Stara sem 17 let.

A.: UND ICH BIN 18 (ACHTZEHN) JAHRE ALT. Je bil BIST DU? Jaz sem star 18 let. Kaj je tvoj poklic?

B: Študent ICH BIN. Jaz sem študent.

A.: ICH BIN AUCH Študent. Und wo studirger du? Jaz sem tudi študent. Kje študiraš?

B: ICH STUDIERE EINER LANDWIRTSCHAFTLICHEN HOCHSCHULE. Ich Werde Agronom. Und du? Študiram na kmetijski univerzi. Jaz bom agronomist. In ti?

A.: ICH STUDIERE EINER TECHNISCHEN HOCHSCHULE UND WERDE INGENIEUR. Študiram na tehnični univerzi in bom inženir.

Die Begegnung - Srečanje

Oleg: Kostja, bist dus? Kostya, je to ti?

Kostja: JA, ICH BIN. Da, jaz sem. Guten Tag, Oleg! Pozdravljeni, Oleg!

0.: GUTEN tag! Zdravo! Kommst du Aus Moskau? Ste prišli iz Moskve? Bist du Schon študent? Ste že študent?

K.: JA, ICH Studiere Jetzt An Der Moskaer LandwirtschaftLichen TimirjaSew-Akademie. Da, študiram zdaj na moskovskem kmetijstvu TimIryzevskaya Academy.

0.: ICH MÖCHTE AUCH an der akademie studiter. Rad bi študiral na Akademiji. Sind die aufnahmeprüfungen Schwer? Vstopni izpiti težko?

K.: Nein, Nicht Besonders. Ne, še posebej. V Allen FÄchchern Habe Ich GUTT note. Za vse predmete imam dobre ocene.

0.: BIST DU GLÜCKLICH? Ali si srečen?

K.: Natürlich! Seveda! Študent ich bin Doch jetzt. Zdaj sem študent.

0.: Je Möchtest du Werden? Kdo bi rad postal?

K: ICH MÖCHTE AGRONOM WERDEN. Rad bi postal agronom. V Fünf Jahren bin Ich Agronom Wie Mein Vater. Pet let bom agronomist kot moj oče.

0.: WIE LANGE BLEIBST DU ZU SAVANJE? Kako dolgo boste ostali doma?

K: ICH Habe Noch Fünf Tage Frei. Imam pet več brezplačnih dni.

0.: DAS IST WENIG! Ni dovolj! Erzählst dus aber von deiner Hochschule? Toda ali nam boste povedali o svoji univerzi? ICH und Mene Freunde Absulvieren Doch Nächstaes Jahr Die Mittelschule. Konec koncev, naslednje leto, jaz in moji prijatelji končajo srednjo šolo. Und Viele Arbeiten Schon Jetzt v der Landwirtschaft. In mnogi že delajo v kmetijstvu.

K: Bitte Schön! Ni za kaj! Gern! Wow! Glede na Habe Ich Freie Zeit. Nocoj imam prosti čas.

0.: DANKE SCHÖN! Najlepša hvala! WIR KOMMEN GERN. Z veseljem bomo prišli. AUF WEEDERSEHEN! Bye!

Petek, 09 Mar 2012

"V trgovini".

Ta tema zagotavlja dva dialoga, skupaj s skupnim predmetom - nakup izdelkov. V prvem dialogu, mama vpraša svojega sina, da gre v trgovino za izdelke, saj čakajo na goste (slovnične reference - imena izdelkov, kot vsa ti prava imena, se uporabljajo v nemščini brez člankov).

Mark, Gehe Bitte Einkaufen!

Mutti, ich bin Beschäftting.

Sreda, 07 Mar 2012

Der Geschäftsführer Einer FIRMA und Sein StelverbRTRETER FLIEGEN NACH MÜNCHEN. Dort Steigen sie um. Sie Fahren Weiter mit der Bahn Nach Dresden.

Direktor podjetja in njegova namestnica do Münchna. Tam pridejo ven. Grejo še z vlakom v Dresdnu.

Im flugzeug.

- Liebe Fluggäste! Sie Müssen Das Rauchen Einsellen und Sich Anschnallen. Nezmenjeno flugzeug pristanišče.

- Endlich! ICH BIN SCHON MÜDE VOM FLIEGEN.

- Aar Ich Nicht. Die Flugreise Vertrage Ich Gut und Fleege Gern.

- Ich HOFFE, WIR Werden Abgeholt.

- Nein. WIR MÜSSEN SELBSTÄNDIG NACH DRESDEN. Erst Dort Holt Man Ods Ab.

- PST! EINE Durchsage. A AUS WIR STEIGEN.

Sreda, 07 Mar 2012

Sturnierung Eine Vertregs / Prenehanje Sporazuma Vertragsstörung / Kršitev pogojev sporazuma

Sturnierung Eine Vertrags.

O: Herr B., Kann Ich Sie BITY, DEM VORSCHLAG AUF ÄNDERUNG DER LIEFERZEIT ZUZUSTIMMEN UND EINE ZWEITSCHRIFT DES NEBENABKOMPRESS MIT IHRER UNVERSCHRIFT ZN ZURÜCKZUSENDEN.

B: ICH BIN Nicht Sicher, OB SOLCHE LIEFERZIT PASST. WIR KÖNNEN SCHWERLICH DIESE ÄNDERUNG VORNEHMEN. Jeden Falls Informiere Ich Sie neobveščeni utegljiv upnite von nezasidram endgültigen beschluss.

Sreda, 07 Mar 2012

Ein Krankenbesuch. Obiščite zdravnika.

ARZT: Guten Tag! ICH Habe Sie Vor Zwei Tagen Besucht. Sie hatten hohe temperatur. Wie geht es ihnen jetzt? Fühlen Sich Besser Oder Nein?

Kraker: Danke, Ich Fühle Mich Viel Besser. MEINE TEMPERATUR IST NORMAL, ICH HABE AARB Noch Leichten Husten.

A.: Na črevesju. Wollen Wir Mal Sehen, Welche Temperatur Haben Sie. Stecken Sie Bitte Das Termometer Unter Die Achsel!

Torek, 06 Mar 2012

Pri preučevanju tujega jezika je vredno plačati veliko pozornosti dialoškemu govoru. Dialogi pomagajo hitro asimilacijo novih besed in izrazov, razviti ustne komunikacijske sposobnosti. In dialogi v nemščini, ki so priloženi prevodi v ruski, vam omogočajo, da jih uporabite in za samokontrolo (lahko prevedemo iz nemščine, ne pa vohunjenje na rusko besedilo, nato pa nasprotno, prevedite iz ruskega in preverite sebe v Nemško besedilo).

Frau Froyova Reservert HotelPlanätze

- Hier Hotel Merkur.

- Ich Möchte Bitte 2 Hotelzimmer rezerviren.

- Einzel- Oder Doppelzimmer?

- Zwei Einzelzimmer Bitte Auf Den Namen Dubenko.

V tej opombi boste našli različne dialoge v nemščini. Navsezadnje dialogi niso nič drugega kot. Za njo, za njo, zaradi nemškega govora - naredimo toliko truda, učenje in zapomnitev pravil, besed, modelov.

Dialogi so gibanje, to je jezik v akciji.

Ta članek predstavlja več dialogov: v restavraciji, pregledu stanovanja, telefonski pogovor, dialog v pekarni.

Mimogrede, lahko zlahka pripravite dialoge v nemščini, ki temeljijo na stavkih iz mojega spletnega dnevnika. Na primer - za pripravo dialoga za sprejemanje zdravnika lahko pogledate. Če želite obiskati frizerja, boste potrebovali leksikon, da bi sestavili dialog

Dialog v restavraciji

Hallo. Hier Sind Die SpeiserKarten, Bitte. Darf Ich Ihnen Schon Einmal Etwas Zu Trunken Branken? - Pozdravi! Prosim, vaš meni. Lahko ti prinesem nekaj za piti?

Ein Großes Wasser Bitte. - Veliko kozarec vode, prosim.

Und für sie? - In zate?

Ene cola. Danke. - Cola. Hvala vam.

Torej. Haben Sie Schon Gewählt? - SO. Ste se že odločili?

Ich hätte gern die tomatsuppe. GIBT ES BROT DAZU? - Vzel bi paradižnikovo juho. Ali ga kruh služi?

JA. Tudi Einmal Die TomatesPE. Und für sie? - Da. Tako paradižnikovo juho. In zate?

Ich Nehme Den Frühlingsalat. - Odpeljal bom spomladansko solato.

MIT HUHN ODER MIT FETAKÄSE? - S piščancem ali s sirom?

MIT HUHN, Bitte. - S piščancem, prosim.

Gern. Sonst Noch Etwas? - Z veseljem. Še kaj?

Nicht jetzt. Danke. - Ne zdaj. Hvala vam.

Za to temo boste našli dodatne fraze.

Pregled stanovanja

Dober dan. Sind sie Frau Meier? - Dober dan. Ste - gospa Meyer?

JA. Familie Graf? - Da. Družinski graf?

JA. Danke, Dass Wir Heut Die Wohnung Besichtigen Dürfen. - Da. Hvala, ker ste danes omogočili raziskovanje stanovanja.

Aber Natürlich. Schauen Sich Ruhig Um. Wenn Sie Frageny Haben, Wenden Sich Sich Gern Mich. - Ah, seveda. Pazi na mirno.

EINE SCHÖNE KÜCHE HABEN SIE. Je bil von der Küche Bleibt Denn Drin? - Lepa kuhinja imaš. Kaj bo odide na kuhinjske stvari tukaj?

Die Schränke da Oben Gehören Mir. Aber Der Herd, umrl, und Die Unterschränke Bleiben Drin. - Omarice so moje. In štedilnik, pomivalni stroj in spodnje omare ostanejo tukaj.

Und der Kühlschrank? In hladilnik?

Das Ist Auch Meiner. Aber ich könnte ihn GEgen Abstand Verkaufen. V Meiner Neuen Wohnung Ist Schon Ein Kühlschrank. - Je tudi moj. Lahko bi ga prodal. V novem stanovanju je že hladilnik.

Wie Viel Hatten Sie Gedacht? In koliko?

Ich Denke 150 Euro Wären Ein Faireor Preis. - Mislim, da 150 evrov - poštene cene.

WIE HOCH SIND IHRE STROMKOSTEN PRO MANAT? - Koliko plačate za elektriko?

Ich Zahle Jetzt 25 Euro und Hatte Auch Noch Nie Eine Nachzahlung. Aber Ich Bin Sehr Sparsam und Sie Auch Zu Zweet, da Wird es Vielleicht etwas mehr werden. - Sedaj jokam 25 evrov in nikoli ni plačal očistka. Ampak zelo sem ekonomičen, in ti poleg dveh, tako da boste verjetno plačali več.

Dialogi v nemščini: v pekarni

Dober dan! Und je bil bekommen sie? - Dober dan! Kaj hočeš?

Dober dan! Drei Brötchen Bitte! - Dober dan. TRI BUNS, prosim.

WIR HABEN MOHNBRÖTCHEN, SESAMBRÖTCHEN, VOLKRNBRÖTCHEN ... - Imamo Poppy Buns, Buns s Sesamovo, Celotno žito Buns.

Ganz Normale Bitte. - Običajno sem, prosim.

Für 30 centov? - Buns za 30 centov?

JA Bitte. Und Dann Noch Ein Mischbrot Bitte. - Da, prosim. In kruh iz različnih vrst moke, prosim.

V Scheibenju? - Rezina?

JA Bitte. - Da, prosim.

Und außerdem? - Še kaj?

Noch Zwei Stück Kuchen Bitte. - Še dva dela torte, prosim.

Das Macht 8 EUR in 67 centov. - Z vami 8 evrov in 67 centov.

Telefonski pogovor v nemščini

Dober dan. Sprachenschule Barbarossa. - Dober dan. Jezikovna šola Barbarossa.

Dober dan. Hier Ist Anne Mandini. Ich Habe GESEHEN, DASS SIE EINEN KURS FÜR KONVERSACIJA AUF DEUTSCH ANBIEN. Wann začel der Kurs? - Dober dan. Moje ime je Anna Mandini. Videl sem, da ponujate pogovorno pot nemščine. Kdaj se začne tečaj?

Der nächste konverzacije začenjajo nächten mittwoch. - Naslednji pogovorni tečaj se bo začel naslednje sredo.

Nein, Nicht Diesen Mittwoch. ERST IN DER WCHE DANACH, AM 22. - Ne, ne v tem okolju. Teden kasneje, na 22. uri.

Und wie sind die Kurszeiten? In kakšen čas tečajev?

Der Kurs Dauerta Drei Wochen. Unterricht Ist Jede Woche von Montag Bis DonnerStag, Nemmer Von Fünf Bis Neun. - Tečaj traja tri tedne. Lekcije potekajo vsak teden od ponedeljka do četrtka, vsakič od pet do devet.

Entschuldigung, Ich Habe Sie Nicht Ganz Virstangen. Um wie viel uhr is der Kurs? - Oprostite, nisem povsem razumel. Kdaj je tečaj?

Er začel um 17 uh und geht bis 21 Uhr. Pomera von Montag bis donnerstag. - Začne se ob 17. uri in traja do 21 ur. Od ponedeljka do četrtka.

Ah, Danke. Und wo finet der Kurs statt? - Hvala vam. In kje bo potekal tečaj?

V der Realschule v Friedrich-Müller-Straße 56. - V šoli na Friedrichu Muller Street 56.

Vielen Dank. Dann Möchte Ich Mich Gern für den Kurs anmelden. - Najlepša hvala. Potem se želim registrirati za tečaj.

Gern. Das Geht Online, Oder sie Können Auch Einfach Bei Reflu Vorbeikommen. - Z veseljem. To lahko storite na spletu ali pa samo pridite k nam.

V REDU. ICH Komme Morgen Vorbei. Wiedersehen. - V redu. Jutri bom prišel zjutraj. Se vidiva.

Razložite pot z naključnim prehodom

Entschuldigen sie, Wie Komme Ich Denn von Hier am Schnellsten Zum Rathaus? - Oprostite, ne povejte mi najkrajše pot do mestne hiše?
Zu Fuß Oder Mit Dem Bus? - Peš ali avtobus?
Zu fuß.. - peš.
Da Gehen Sie am Besteren Gleich Hier Durchs Kaufhaus Durch, und Hinterm Kaufhaus Dann Gleich povezave. - Najboljše od vsega gremo zdaj skozi veleblagovnico, in v veleblagovnici takoj levo.
V REDU. - V redu.
Die Straße Dann Einfach Geradeaus, bis Sie Übern fluss kommen. In potem desno, dokler ne prečkate reke.
V REDU. Und Hinterm fluss? - V redu. In po reki?
Da sehen sie Dann Einen Turm. Vorm Turm Müssen sie Nach Povezave, und Dann Sin Sie Auch Schon Da. Tam boste videli stolp. Morate zapustiti pred stolpom, in že ste na mestu.
Vielen Dank! WIE LANGE DAUERT DAS Ungefähr? - Najlepša hvala. In koliko traja od časa?
Ich Denke, 15 minuten. Mislim, da približno 15 minut.
Danke. AUF WEEDERSEHEN.. - Hvala vam. Bye.

– JA, Bitte, Frengen Sie!

– Ich Habe Gehort Dass Sie Musiker Werden Mochten. Stimpmt das?

– JA, Wirklich.

– Waum Gefahlt Dir Diesen Beruf.

B. - Ich Glaube DASS Dieser Beruf Sehr Interesant Und Kreativ IST.

A. Alle Berufe Sind Gut, Denn Sie Den Menschen Nutzen Brinken.

B. DAS Stimpt. Und Mener Menung Nach Soll Der Mensch Seinen Traumen Treu Bleiben.

A.danke Schon.auf Wiedersehen.

B auf weedersehen.

A.- Hallo, Thomas! Wie Geht's, Wie Steht?

B. - Hallo! Danke, es Geht Mir Gut. Ich Warte Auf Dich. Wann kommst du kontlich a?

A. - WIR FAHREN IM Oktober Nach Deutschland. Vse.

Dokumnen Sind Schon Fernuy.

B.- Sehr Gut! Ich Mőchte Wissen, Werden Wir Dort Besichtigen? Krzna malerja als kunftiger malerja ists wichtig.

A.- Die Dresdenor Gemaldegalerie.Dort Gibt ES Viele Bilder vonRaphael. , Lucas. Žerjavi , Albrecht. Dürer. , Rembrandt. und andere.

B. - O, Du Bist Ein Kenner.

A.- JA.ICH INTERESSEERE MICH AUCH KR KUNST. MEIN BRUDER IST MALER VON BERUF.

B.- Klasse! Der malerjev Lernt Viele Maltschen Kennen und Malt Ihr Leben.

A. - Dann Bekommst du Eine Gute Mőglichkeit, Die Dresdenor Gemaldegalerie Zu Sehen.

B. - NUN GUT, DANKE FűR DEINE INFORMACIJE. AUF Baldiges.

Wiedersehen!

A. - TSCHűSS!

R-Guten Tag, Fräulein Schőbel. ICH BIN Reporter von der Jugendzeitschrift "Cool". Viele Jungen und Mädchen Interesseren Sich Fűr Ihr Schaffen. Darf Ich Einige Fragent Stellen?

S - JA, Bitte, Frengen Sie. Aber Ich Muss SAGEN, DASS ICH WENIG ZEIT HABE.

R- ICH VERSTEHE DAS. Erzählen sie Bitte Ein Bisschen űber Ihre Kindheit.

S-ICH BIN V MűNCHEN GEBEREN. Meine Eltern Sin Schullehrer. War Ein Braves

Mädchen und Boreite Ihnen Fast Keine Problema.

R. - Welche Interesen Haben Sie Smalls GEHABT?

S. - Von Cindheit AB Interesiere Ich Mich Fűr Malen und Sinen. ICH Besucthe diemusikschule, Sleye Geige Spielen und Sang gremer im Schulchor.

R. - WANN HABEN SIE BESCHLOSSEN, DAS LEBEN MIT DER MUDIK ZU VERBINDEN?

S. - Ich Weiβ Nicht Genau.

R. - Waum Haben Sie Diese Kunstart Gewählt?

S. - SCHWER ZU SAGEN. Es Scheint Mir, Dass Die Musik v Meinum Blut Liegt. MEINE OMA WAR MUSIKLEHRERIN, UND WIR SANGEN OND RUSSCHE VOLKSLIEDER UND WIR SANGENET ZUSSAMMEN DEUTSCHE UN RUSSISCHE. Meine Oma Hat Russische Wurzeln.

R. - WIE Insessant! Deshalb Sind Ihre Lieder tako melodisch.

S.- JA, DAS STIMMT. Ich Schreie Mene Lieder Selbst.

R. - Sagen Sie Bitte Kurz űber Ihre Zukunftpläne.

S. - Oh, Nein. Das Geht Nicht, Ich Bin Sehr Abergläubish.

R. - Vielen Dank Fűr Ihr Intervju, Viel Erfolg und Starke Gesundheit!

S. - Danke, TSCHűSS!

Hallo, Max! Ich Habe Dich Eine Eine Ewigkeit Nicht GESEHEN. Wo Bleibst du Denn?

Grűβ dich! ICH Habe Jetzt Wenig Zeit, Weil Ich Den Sprachkursus Besuc.

Wieder Deutsch?

Nicht Nur Deutsch, Sondern Auch Englisch. Mőchtest du dich nicht anschlieβen?

A. - Wozu Denn? V Russland Brauche Ich Das Nicht. Im auslind kann človek nemudoma mit hilfe

aINE DOLMETSCHERS AUSKOMMEN.

B.- Nicht űberall Sind Dolmetscher, v Einema Kaufhaus Oder v Einem Cafe, Zum BISTIEL.

A. - Na und! Človek Kann Irgendwie Auskommen.

B. - UND ICH Will Nicht "Irgendwie". DAZU TRÄGT DAS Studium Zur Persőnlichen Entwicklung

bei. Es erweitrert nezaslišan Gesichtskreis und macht oziroma Gesistig reecher.

A. - Ich Habe Darűber Sehr oft v der Schule Gehőrt. Und Die Worte von Goethe ... "WER EINE

Freghdsprache Nicht Kennt, Weiβt Nichts von Seiner Eigenen. "

JA, Hat Hat Recht. ICH BIN MIT DEM DICHTER EINVARNAREN. Beim Lerna Vergleichen Wir

gramatische und Lexikalische Besonderheiten der Sprachen und Erfahren Dabei etwas

Interesants űber nepravilnosti Eigene Spracke.

– Du bist ein richtiger imerklug. ICH Kann Jetzt Nicht. Das Nimmt Viel Zeit In

Anspruch, und Ich Habe Keine.

B. - Die Zeit Kann Man Cammer Finden, Wenn Man Wunsch Hat, Wenn Man Umr Karriere

denkt. Die Fremdsprachankenntnisse Machen Res Konkarrenzfähiger. Mensch,

der Einige Sprachen Kennt, Klobuk Mehr Chancen Bei der Bewerbung.

A.- WIE NIMER HAST DU RECHT. Aber Ich Habe Angst, Dass Ich Nicht Schaffe.

B. - Keine Angst, Ich Helfe Dir. Wir Werden Zusammen Die Hausaufgaben Machen.

A. - Aber Woher Die Zeit Nehmen?

B. - ICH HELFE DIR AUCH Einen Tagesplan Zu Schreiben. Ohne Tagesplan Geht ES Natűrlich

nicht. Človek Sagt: "Ordnung Ist Das Halbe Leben"

Ich Muss Deinen Rat űbergeren. AM ABIL RUFE ICH AN. TSCHűS!

BIS BALD!

Zbiranje ustnega dialoga

V tretjem ustnem izpitu Boste potrebovali naredite sproščen dialog o življenju na temoki vam bo dal izpraševalec.

Vi in vaš partner boste morali nekaj posvetiti:

stranka s prijatelji na kateri koli zadevi (Halloween, rojstni dan, novo leto ...);
obiščite vsakogar;
skrbite za hišo in distribucijo domačih nalog;
načrtovanje potovanja nekje, itd.

Vaš govor se mora ujemati v nemščini B1Mora biti nasičen z različnimi frazami in prometom. Ne govorite preveč na kratko - to je minus. Če ne razumete, kaj je rekel Sogovornik, ga postavite v nemščino.

V tem članku sem dame. nemški stavki na raven B1.Kdo bi bil dober pokličite s partnerjem. To ne pomeni, da morate vse te fraze uporabiti neposredno! Izberite tiste, ki vam je všeč, da se zlahka spomnite in uporabite \u003d)

Torej gremo! 😉

NIVEAU Nemški B1 Sprochen Teil 3 - ETWAS GemeInsam Plan (načrtujte nekaj skupaj).

ETWAS VORSCHLAGEN (ponuditi karkoli, da bi predlog in ideja):

ICH HABE EINE IDEE / EINEN VORSHLAG: .... (Imam idejo / ponudbo: ...)
ICH SCHLAGE VOR, DASS ... (Predlagam ...)
Mein Vorschlag Ist ... (Moja ponudba je ...)
Wollen Wir ...? (Pridi ....?)
WIR KÖNNTEN AUCH ... (Lahko bi ..)
Je bil Hältst du Davon, Wenn ...? (Kaj misliš / kaj misliš, če ...?)
Wieinest du ...? ( Kaj misliš …?)
Je bil meinst du, wenn ...? (Kaj misliš, če ...?)
Vielleicht wäre es besser, wenn ... (Verjetno bi bilo bolje, če ...)

Zustimmen (se strinjam s partnerjem):

JA, DAS IST EINE GUT IDEE / EIN GUTER VORSCHLAG! (Ja, to je dobra ideja / dobra ponudba!)
WIR KÖNNTEN AUCH NOČ ... (Lahko še vedno ...)
Das Gefällt Mir! (Všeč mi je!)
Ich Bin EinVedengen! ( Strinjam se!)
Das Finde Ich Gut / Super / Prima! Weiter find ich wichtig ... (Mislim, da je dobro / super / odlično! Mislim tudi, da je pomembno ...)
Wir Dürfen Aber Nicht Vergessen, ... (Ampak ne smemo pozabiti ...)
Du hast recht! Torej Machen Wir es! (Prav imate! Torej bomo storili!)

Ablengen (zavrne ponudbo, ne strinjam, zavrne):

Das Finde Ich Nicht Gut. ICH HABE EINE ANDERE IDEE: ... (Mislim, da ni dobro. Imam drugo idejo: ...
Ich Bin Andrer Meinung. Wir Sollent ... . (Jaz sem drugo mnenje. Morali bi ...)
Das Komrt Nicht v Frage, tako Geht ES Nicht. Wir Müssen Auf Jeden Padec Zuery .. . (O tem ne more biti govor, zato ne bo šel. V vsakem primeru moramo najprej ...)
Es tut mir leid, aber icht kann dir nicht zstimmen. (Zelo mi je žal, vendar se ne morem strinjati z vami).
Besser wäre es, wenn ... ( Bolje bi bilo, če ...)

Einen Neuen Vorschlag Machen (nova ponudba / ponuditi novo idejo):

Ich Weiß Nicht, Vielleicht Sollten Wir .. . (Ne vem .., Verjetno bi morali ....)
Vielleicht Können Wir Das, tako Machen, Aar ... (Mogoče bi to lahko storili, toda ...)
Das Ist Ein Guter Vorschlag, Aar .... (To je dobra ponudba, vendar ...)
Ich Finde ES Besser, Wenn ... ( mislim, da je bolje, če .... Menim, da je bolje, če ...)

Nachfragen (vprašal, ali nisem razumel ali nisem slišal):

Tut mir Leid. Ich Habe Dich Nicht Virstansen. ( Zelo mi je žal .. Nisem te razumel)
Kannst du Das Bitte Wiederholeren? (Ali lahko ponovno ponovite?)
Kannst du Das Bitte Noch Einmal SAGEN? (Ali lahko to ponovno poveste?)

Upam, da so bile te informacije koristne! Spodaj delite članek v socialnem omrežju, pustite komentarje, ideje spodaj! Najprej se naročite na prejemanje člankov in informacij o usposabljanju.