3 ประโยคในประโยคที่ไม่โต้ตอบ กริยาช่วยในเสียงที่ไม่โต้ตอบ - อะไรจะง่ายกว่านี้? ตัวอย่างมากมายที่จะเสริมกำลัง

ถ้าประธานหมายถึงบุคคลหรือสิ่งของที่ถูกกระทำโดยบุคคลหรือสิ่งของอื่น ก็ให้ใช้คำกริยาในรูป กรรมวาจก.

เวลา กรรมวาจก (เฉยๆเสียง) ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย ถึงเป็น(ในรูปแบบกาลที่เหมาะสม) และกริยาอดีต (Past Participle): เป็นล็อค/เป็นสิ่งมีชีวิตล็อคฯลฯ

กริยารูปอดีตของกริยาปกติเกิดขึ้นจากการเติมคำลงท้ายที่ infinitive - เอ็ด: เพื่อเชิญ - เชิญ เอ็ด- เมื่อเติมเข้าไปในกริยาแล้ว - เอ็ดบางครั้งการสะกดคำมีการเปลี่ยนแปลง: หยุด - หยุด เอ็ด- ต้องจำกริยาที่ไม่สม่ำเสมอในอดีต: ถึงบอก- บอก- บอก.

ตารางกาลทั้งหมดในเสียงที่ไม่โต้ตอบ

	ปัจจุบันปัจจุบัน	อดีตอดีต	อนาคตอนาคต	อนาคตในอดีตอนาคตอยู่ในอดีต
ง่าย (ไม่มีกำหนด)ไม่แน่นอน	ลูกบอล ถูกนำมาใช้ ทุกวัน.	ลูกบอล ถูกนำไป เมื่อวาน.	ลูกบอล จะถูกดำเนินการ พรุ่งนี้.	ลูกบอล จะถูกนำไป วันถัดไป.
ต่อเนื่อง (ก้าวหน้า)ระยะยาว	ลูกบอล กำลังถูกถ่าย ตอนนี้.	ลูกบอล กำลังถูกจับ เมื่อวานเวลา 7 โมงเช้า.	ไม่ได้ใช้	ไม่ได้ใช้
สมบูรณ์แบบสมบูรณ์แบบ	ลูกบอล มี เรียบร้อยแล้ว ถูกนำตัวไปแล้ว.	ลูกบอล ถูกนำตัวไปแล้ว ภายใน 7 โมงเมื่อวาน.	ลูกบอล จะได้รับการดำเนินการ ภายใน 7 โมงพรุ่งนี้.	ลูกบอล คงจะถูกนำตัวไปแล้ว ภายใน 7 โมงเช้าของสัปดาห์หน้า.
สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องสมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง	ไม่ได้ใช้	ไม่ได้ใช้	ไม่ได้ใช้	ไม่ได้ใช้

เมื่อสร้างรูปแบบคำถามของเสียงพาสซีฟ กริยาช่วยจะถูกวางไว้หน้าประธาน: เป็นลูกบอล ถ่าย? จะลูกบอล เป็นถ่าย?

เมื่อสร้างรูปแบบเชิงลบของเสียงพาสซีฟซึ่งเป็นอนุภาค ไม่วางหลังกริยาช่วย: The ball เป็นไม่ถ่าย- ลูกบอล จะไม่เป็นถ่าย.

เปรียบเทียบประโยคในเสียงที่ใช้งานและไม่โต้ตอบ และสังเกตว่ากรรมของคำกริยาในภาคแสดง (ห้อง) จะกลายเป็นประธานในเสียงที่ไม่โต้ตอบ

เสียงที่ใช้งานอยู่:

บางคน ทำความสะอาดห้องทุกวัน มีคนทำความสะอาดห้องทุกวัน

กรรมวาจก:

ห้อง ได้รับการทำความสะอาดทุกวัน. ทำความสะอาดห้องทุกวัน

การใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบ (theเฉยๆเสียง):

1. เสียงที่ไม่โต้ตอบจะใช้เมื่อผู้พูดมุ่งความสนใจไปที่บุคคล/วัตถุที่ถูกกระทำ

เขา ถูกขโมยกุญแจของฉัน. - เขาขโมยกุญแจของฉัน

2. เสียงที่ไม่โต้ตอบจะใช้หากไม่ทราบบุคคล/สิ่งของที่กระทำการนั้น

เสื้อเชิ้ต มีแค่ รับรีด. - เสื้อเชิ้ตเพิ่งรีด (ไม่รู้ว่าใครรีดเสื้อกันแน่)

3. เสียงที่ไม่โต้ตอบจะใช้หากตัวละคร/วัตถุไม่สนใจ

เธอ ได้รับเชิญแล้วไปที่ร้านอาหาร - เธอได้รับเชิญไปร้านอาหาร (เราไม่สนใจว่าใครเชิญเธอไปร้านอาหาร แต่เธอเองก็สนใจ)

4. กาลในเสียงที่ไม่โต้ตอบจะใช้ตามกฎเดียวกันกับกาลที่สอดคล้องกันในเสียงที่ใช้งาน เช่น เมื่อพูดถึงการกระทำที่กำลังพัฒนาอยู่ จะใช้รูป Present Continuous

ห้อง กำลังทำความสะอาดขณะนั้น. - ขณะนี้กำลังล้างห้องอยู่

5. หากวลีที่ไม่โต้ตอบบ่งชี้ ใบหน้า โดยและหากระบุไว้ เครื่องมือ/เครื่องมือ/วิธีการ/สารกระทำการกระทำแล้วใช้คำบุพบท กับ.

ฉันถูกตี โดยน้องสาวของฉัน. — น้องสาวของฉันตีฉัน(ใบหน้า)

ฉันถูกตี กับลูกบอล. — ฉันถูกลูกบอลตี(ปืน)

6. ในน้ำเสียงที่ไม่โต้ตอบ ไม่ได้ใช้:

• กริยาอกรรมกริยา (กริยาที่ไม่สามารถมีวัตถุโดยตรงได้);
• กริยาที่เกี่ยวพัน ( เป็น- จะเป็น, กลายเป็น- กลายเป็นดูสิ- ดูรู้สึก- รู้สึกฯลฯ );
• คำกริยาคำกริยา ( สามารถ / สามารถอาจ / อาจจะจะ / จะจะต้อง / ควรจะต้องจะต้อง);
• กริยาสกรรมกริยาบางคำ ( ถึงพอดี- ฟิต, ตรงต่อเวลา, เพื่อมี- ต้องชอบ- รักเพื่อสูท- เหมาะสม, เหมาะสมฯลฯ)

หากคุณชอบมันแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:

เข้าร่วมกับเราบนเฟสบุ๊ค!

ดูสิ่งนี้ด้วย:

การเตรียมตัวสอบภาษาอังกฤษ:

1. ใช้รูปแบบคำกริยาที่ถูกต้องในประโยค Passive Voice

1. ถนน(ปกคลุม)ไปด้วยหิมะ – ถนนเต็มไปด้วยหิมะ
2. ช็อคโกแลต (ทำ) จากโกโก้ – ช็อคโกแลตทำจากโกโก้
3. ปิรามิด (สร้าง) ในอียิปต์ – ปิรามิดถูกสร้างขึ้นในอียิปต์
4. เสื้อตัวนี้ (ซื้อ) เมื่อสี่ปีที่แล้ว – เสื้อโค้ทนี้ซื้อมาเมื่อ 4 ปีที่แล้ว
5. สนาม(เปิด)เดือนหน้า. – สนามจะเปิดทำการในเดือนหน้า
6. ผู้ปกครองของคุณ (เชิญ) เข้าร่วมการประชุม – ผู้ปกครองของคุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุม
7. รถของคุณอยู่ที่ไหน? – มัน (ซ่อม) ในขณะนี้ - รถของคุณอยู่ที่ไหน? - ขณะนี้อยู่ระหว่างการซ่อมแซม
8. หนังสือเรียบร้อยแล้ว (แพ็ค) - หนังสือบรรจุเรียบร้อยแล้ว
9. ตัวปราสาทสามารถ (มองเห็น) ได้จากระยะไกล – ปราสาทสามารถมองเห็นได้จากระยะไกล
10. แขกจะต้อง (พบกัน) ตอนเที่ยง - ผู้เข้าพักจะต้องมาพบกันตอนเที่ยงวัน

2. เปลี่ยนประโยคตามตัวอย่าง:

3. เปลี่ยนประโยคให้เป็นประโยคเชิงลบแล้วแปล

1. แอนถูกสุนัขจรจัดกัด
2. สวนสัตว์กำลังได้รับการบูรณะใหม่ในขณะนี้
3. สัมภาระจะต้องถูกตรวจสอบที่ศุลกากร
4. ของที่ระลึกมีขายทุกที่
5. งานจะเสร็จตอนบ่าย 3 โมง

4. จงตอบคำถามต่อไปนี้ให้ครบถ้วน

1. โอลิมปิกเกมส์จัดขึ้นทุกๆ 10 ปีหรือไม่? (โอลิมปิกจัดทุกๆ 10 ปีเหรอ?)
2. ขนมปังทำจากแป้งหรือมันฝรั่งหรือไม่? (ขนมปังทำจากแป้งหรือมันฝรั่ง?)
3. หอไอเฟลสร้างขึ้นในมอสโกหรือไม่? (หอไอเฟลสร้างขึ้นในมอสโกหรือเปล่า?)
4. การสอบปลายภาคจะดำเนินการในฤดูร้อนหรือฤดูหนาว? (จะมีการสอบปลายภาคในช่วงฤดูร้อนหรือฤดูหนาว?)
5. คริสต์มาสมีการเฉลิมฉลองในยุโรปเมื่อใด? (คริสต์มาสมีการเฉลิมฉลองในยุโรปเมื่อใด?)

คุณยังสามารถทบทวนแบบฝึกหัดนี้กับผู้สอนภาษาอังกฤษเป็นรายบุคคลผ่านทาง Skype สามารถจัดบทเรียนได้ตลอดเวลา

คำตอบ:

1. ถนนถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ
2. ช็อคโกแลตทำจากโกโก้
3. ปิรามิดถูกสร้างขึ้นในอียิปต์
4. เสื้อตัวนี้ซื้อมาสี่ปีที่แล้ว
5. สนามจะเปิดทำการในเดือนหน้า
6. ผู้ปกครองของคุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุม
7. รถของคุณอยู่ที่ไหน? – กำลังถูกสั่งซื้ออยู่ในขณะนี้.
8. หนังสือได้ถูกบรรจุเรียบร้อยแล้ว
9. ปราสาทสามารถมองเห็นได้จากระยะไกล
10. แขกจะต้องมาพบในตอนเที่ยง

1. วิทยุถูกประดิษฐ์โดยโปปอฟในรัสเซีย (วิทยุถูกประดิษฐ์โดยโปปอฟในรัสเซีย)
2. ประธานาธิบดีคนใหม่จะได้รับการเลือกตั้งทุก ๆ สี่ปีในสหรัฐอเมริกา (ประธานาธิบดีคนใหม่จะได้รับเลือกทุกๆ 4 ปีในสหรัฐอเมริกา)
3. โจรปล้นธนาคารถูกตำรวจจับเมื่อคืนนี้ (โจรปล้นธนาคารถูกตำรวจจับเมื่อคืนนี้)
4. ขออภัย ไม่อนุญาตให้นำสุนัขเข้ามาในซาฟารีพาร์คของเรา (ขออภัย ไม่อนุญาตให้นำสุนัขเข้ามาในสวนสัตว์ซาฟารีของเรา)
5. บุรุษไปรษณีย์จะทิ้งจดหมายของฉันไว้ที่ประตู (บุรุษไปรษณีย์จะทิ้งจดหมายของฉันไว้ที่หน้าประตู)
6. แม่ของฉันทำพายเชอร์รี่แสนอร่อยเป็นมื้อเย็น (คุณแม่เตรียมพายเชอร์รี่แสนอร่อยสำหรับมื้อเย็น)
7. นาฬิกาของฉันไม่ได้รับการซ่อมโดยจอร์จ (จอร์จไม่ได้ซ่อมนาฬิกาของฉัน)
8. รออีกหน่อย เพื่อนบ้านของฉันกำลังเล่าเรื่องที่น่าสนใจ (รออีกหน่อยเพื่อนบ้านของฉันกำลังเล่าเรื่องที่น่าสนใจ)
9. ลูกชายของฉันสามารถเขียนบทความเกี่ยวกับฟุตบอลเพิ่มเติมได้ (ลูกชายของฉันอาจเขียนบทความเกี่ยวกับฟุตบอลอีกสองสามเรื่อง)
10. ห้องนอนของคุณจะต้องได้รับการทำความสะอาดคืนนี้ (ห้องนอนของคุณจะต้องทำความสะอาดคืนนี้)

ใช้ในรูปแบบของเสียงที่ใช้งาน - “เสียงที่ใช้งาน” และในรูปแบบที่ไม่โต้ตอบ ( เฉยๆ) - "เสียงเฉื่อย" ในเสียงที่แอคทีฟนั้นประธานจะทำการกระทำที่ระบุโดยกริยาและในเสียงที่ไม่โต้ตอบนั้นกริยาเองก็ทำหน้าที่กับประธาน เธอเขียนหนังสือ (ใช้งานอยู่) - หนังสือเขียนโดยเธอ (ไม่โต้ตอบ) ง่ายมาก! แต่ขอชี้แจงรายละเอียดบางอย่างในกรณีนี้ ซี"จันทร์.

เสียงพาสซีฟคืออะไร?

กรรมวาจกใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษสมัยใหม่ บ่อยครั้งที่มีการใช้โครงสร้างแบบพาสซีฟเมื่อไม่จำเป็นต้องตั้งชื่อผู้แสดงการกระทำ และหากไม่มีความแตกต่างว่าใครเป็นผู้ดำเนินการนี้ - ผลลัพธ์เท่านั้นที่สำคัญ

เสียงที่ไม่โต้ตอบใช้เพื่อแสดงความสนใจต่อวัตถุที่ประสบกับการกระทำนั้น มากกว่าในวัตถุที่ทำการกระทำนั้น

หนังสือเล่มนี้ถูกเขียนขึ้นจันทร์ที่ผ่านมา. - หนังสือเล่มนี้เขียนเมื่อวันจันทร์ที่แล้ว

ในประโยคนี้ หัวเรื่อง "หนังสือ" ประสบกับการกระทำของหัวเรื่อง นั่นคือ ตัวหนังสือไม่ได้เขียนเอง แต่เขียนโดยใครบางคน ในกรณีนี้ เป็นไปได้มากว่าจะรู้ว่าใครเป็นคนเขียน แต่สิ่งสำคัญที่นี่คือข้อเท็จจริงของการกระทำ (หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นและพร้อมแล้ว) ไม่ใช่นักแสดง นั่นคือเหตุผลที่ประโยคนี้ถูกใช้ในประโยคที่ไม่โต้ตอบ

เมื่อจำเป็นต้องระบุผู้กระทำการกระทำในประโยค passive เราก็เพิ่มคำบุพบท “ โดย» :

หนังสือเล่มนี้ถูกเขียนขึ้น โดยฉัน. - หนังสือเล่มนี้เขียนโดยฉัน

การก่อตัวของเสียงพาสซีฟในกาลต่างๆ

เสียงที่ไม่โต้ตอบเกิดขึ้นโดยใช้กริยาช่วย " เป็น» และรูปทรง กริยาที่ผ่านมา(ของคำกริยาความหมายในรูปแบบที่ 3) และเฉพาะคำกริยาสกรรมกริยา (แสดงถึงการกระทำที่ถ่ายโอนไปยังวัตถุบางอย่างในความหมาย) สามารถสร้างรูปแบบของเสียงที่ไม่โต้ตอบได้

การก่อตัวของเสียงที่ไม่โต้ตอบ

เวลา	สูตร	ตัวอย่าง
ปัจจุบันเรียบง่าย	เป็น/เป็น/เป็น + Ved (V3)	จดหมายจะถูกส่งทุกวัน - พัสดุจะถูกส่งทุกวัน
อดีตที่เรียบง่าย	เป็น/เป็น + Ved (V3)	จดหมายถูกส่งไปแล้วเมื่อวานนี้ - พัสดุถูกส่งไปเมื่อวานนี้
อนาคตที่เรียบง่าย	จะ/จะ + เป็น + Ved(V3)	จดหมายจะถูกส่งไปพรุ่งนี้ - พัสดุจะถูกจัดส่งพรุ่งนี้
อย่างต่อเนื่องในปัจจุบัน	เป็น/เป็น/เป็น + เป็น + Ved (V3)	ตอนนี้กำลังส่งจดหมายอยู่ - พัสดุกำลังถูกส่งไปในขณะนี้
อดีตต่อเนื่อง	เป็น/เป็น + เป็น + Ved (V3)	จดหมายถูกส่งไปตอนตี 5 เมื่อวานนี้ - พัสดุถูกส่งไปตอน 5 โมงเมื่อวาน
อนาคตอย่างต่อเนื่อง	—	—
ปัจจุบันสมบูรณ์แบบ	มี/มี + รับ + ​​Ved (V3)	จดหมายถูกส่งไปแล้ว - จดหมายถูกส่งไปแล้ว
อดีตที่สมบูรณ์แบบ	มี + ถูก + เวด (V3)	จดหมายถูกส่งไปก่อนที่เขาจะโทรมา - จดหมายถูกส่งก่อนที่เขาจะโทรมา
อนาคตที่สมบูรณ์แบบ	จะ/จะ + มี/มี+ รับ +Ved (V3)	จดหมายจะถูกส่งภายในวันพรุ่งนี้ 5 โมง - จดหมายจะถูกส่งพรุ่งนี้ก่อน 5 โมงเช้า
สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง	—	—

ความสนใจ: Perfect Continuous ไม่ได้ใช้เลยในประโยคที่ไม่โต้ตอบ และเวลาต่อเนื่องไม่มีส่วนในอนาคต

นอกจากนี้ คุณยังสามารถสร้างประโยคที่ไม่โต้ตอบด้วยวัตถุสองชิ้นได้ ดังนั้นประโยค Active ในรูปแบบ Passive อาจมีลักษณะดังนี้:

เสียงที่ใช้งาน:

ลินดาให้. แอปเปิลถึง ฉัน.

กรรมวาจก:

มีการมอบแอปเปิ้ลให้ ฉันโดย ลินดาหรือ
ฉันได้รับ แอปเปิ้ลโดย ลินดา.

วัตถุหนึ่งในสองชิ้นจะกลายเป็นวัตถุ ในขณะที่อีกชิ้นยังคงเป็นวัตถุ วัตถุใดที่จะกลายมาเป็นเป้าหมายนั้นขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณโฟกัส

รูปแบบคำกริยาเชิงลบและคำถามในประโยคที่ไม่โต้ตอบ

เชิงลบรูปแบบคำกริยาถูกสร้างขึ้นโดยใช้อนุภาค " ไม่” ซึ่งตามหลังกริยาช่วย (หากมีกริยาช่วยหลายคำ คำว่า “not” จะถูกวางไว้หลังกริยาตัวแรก):

แมวก็เป็น ไม่เลี้ยงเขาเมื่อวานนี้ - เมื่อวานแมวไม่ได้เลี้ยงมัน
แมวก็เป็น ไม่มักจะปล่อยให้หิว - แมวไม่ปล่อยให้หิวบ่อยนัก

ไม่มีอะไรซับซ้อนและ ปุจฉารูปร่าง. เพื่อสร้างเสียงที่ไม่โต้ตอบ กริยาช่วยตัวแรกถูกใส่ ก่อนเรื่อง:

เป็นคุณมักจะได้รับเชิญไปละครสัตว์ไหม? -คุณมักจะได้รับเชิญไปคณะละครสัตว์หรือไม่?
มีเธอเขียนหนังสือเล่มนี้เหรอ? - หนังสือเล่มนี้เขียนโดยเธอเหรอ?

ที่จะเกิด

รูปแบบที่ไม่โต้ตอบนี้มักใช้ในอดีตกาล แต่ในบางกรณีกาลปัจจุบันหรืออนาคตก็เหมาะสมเช่นกัน

เราพูดว่า "ฉันเกิด" (เกิด) - I เกิด(ไม่ใช่ฉันเกิด). การกระทำหมายถึงอดีต:

ฉัน เกิดในชิคาโก - ฉันเกิดที่ชิคาโก
ที่ไหน คือคุณ เกิด- - คุณเกิดที่ไหน?

แต่ถ้าเราพูดถึงไม่เกี่ยวกับตัวเราเอง แต่พูดถึงการเกิดของลูกในความหมายทั่วไป Present ก็สามารถใช้ได้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์:

มีเด็กกี่คน เกิดมาทุกวัน? - ในแต่ละวันมีเด็กเกิดกี่คน?
ทารกประมาณ 100 คน เกิดมาในโรงพยาบาลแห่งนี้ทุกสัปดาห์ - มีทารกประมาณ 100 คนเกิดในโรงพยาบาลแห่งนี้ทุกสัปดาห์

เราไม่รู้แน่ชัดว่าลูกจะคลอดวันไหน จะเกิด.

คำกริยาคำกริยา

ก่อนอื่นคุณต้องจำคำกริยาช่วยที่ใช้บ่อยที่สุด:

• สามารถ- สามารถ, สามารถ. ฉันสามารถทำสิ่งนั้นได้ - ฉันทำได้;
• ควร- กริยาที่ปรึกษา เมื่อคุณต้องการแนะนำหรือแนะนำบางสิ่งบางอย่าง คุณ ควรจะเป็นระมัดระวัง. - คุณควรจะระมัดระวัง
• ต้อง- กริยาแสดงภาระหน้าที่หรือข้อห้ามของผู้พูด แสดงความตระหนักรู้ถึงภาระหน้าที่ของผู้พูดในการทำบางสิ่งหรือใช้เพื่อบ่งบอกถึงข้อห้าม เช่น คุณ ต้องสูบบุหรี่ที่นี่ - คุณไม่สามารถสูบบุหรี่ที่นี่ ฉัน ต้องยอมรับ. - ฉันต้องยอมรับ;
• ต้อง- กริยาแสดงถึงภาระผูกพันในปัจจุบันหรืออนาคตที่ไม่สามารถฝ่าฝืนได้ คุณ ต้องทำอย่างนั้น. - คุณต้องทำสิ่งนี้
• ควรจะ- คำพ้องของคำกริยา "ควร" ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่สุภาพมากกว่า คุณ ควรจะหยุดสูบบุหรี่. - คุณควรเลิกสูบบุหรี่
• ควรจะ- กริยาช่วยตามกฎหรือความคาดหวัง นั่นคือ ใช้เมื่อคุณต้องการพูดบางสิ่งที่บางคนต้องทำตามกฎเกณฑ์บางอย่างหรือเมื่อคาดหวังบางสิ่ง คุณควรจะช่วยเขาแบทแมน! - คุณควรจะช่วยเขานะแบทแมน (เพราะแบทแมนช่วยชีวิตผู้คนหรือจับพวกเขาเข้าคุก)

ในการเขียนประโยคที่ถูกต้องด้วยกริยาช่วยในรูปแบบพาสซีฟ เราต้องใส่กริยา “be” ร่วมกับกริยาช่วย มันจะมีลักษณะเช่นนี้:

• จะต้องเป็น(มันควรจะเป็น);
• จะต้องเป็น(มันควรจะเป็น);
• ควรจะเป็น(ควรจะเป็น);
• เป็นไปได้(อาจจะ);
• ควรจะเป็น(ควรจะเป็น);
• ควรจะเป็น(ให้ถือว่า; ให้ถือว่าอย่างนั้น)

ในทางปฏิบัติ "คำกริยาช่วย" ถูกใช้ค่อนข้างบ่อย และเนื่องจากพวกมันสามารถมีรูปแบบที่ไม่โต้ตอบได้ จึงมีการใช้งานพิเศษกับพวกมัน

ไม่มีปัญหา: หลังจากกริยาช่วยเราจะเติม "be" และใส่กริยาหลักที่ตามหลังในรูปแบบ Participle II มันก็เหมือนกับ: (เป็น) เป็น + กริยาที่ผ่านมา(รูปแบบที่ 3 ของคำกริยา)

ขั้นตอนต่อไปคือการใส่กริยาหลักในรูปแบบที่ 3:

ผู้เขียนควรเขียนหนังสือ - นักเขียนควรเขียนหนังสือ
หนังสือ ควรจะเขียนโดยนักเขียน - หนังสือควรเขียนโดยนักเขียน

เขาต้องทำแบบทดสอบนี้ - เขาต้องทำการทดสอบนี้ให้เสร็จสิ้น
การทดสอบนี้ จะต้องทำโดยเขา. - เขาต้องทำการทดสอบนี้

พวกเขา ควรจะออกไปเตียงนอนเมื่อชั่วโมงที่แล้ว - พวกเขาควรจะออกจากเตียงเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
เตียง ควรจะเหลืออยู่ข้างพวกเขาเมื่อชั่วโมงที่แล้ว - สันนิษฐานว่าเตียงคงจะถูกทิ้งโดยพวกเขาเมื่อชั่วโมงที่แล้ว

บทสรุป

อย่างที่คุณเห็น ไม่มีอะไรซับซ้อนในส่วนภาษาอังกฤษนี้ คุณเพียงแค่ต้องกำหนดบทบาทของหัวเรื่อง: มันกระทำหรือถูกกระทำ จากนั้นระบุกาล กริยาช่วย จุดสิ้นสุดของภาคแสดง - และ voila! ในกระเป๋า. หากเป็นเช่นนั้น ตารางการศึกษา Passive Voice จะช่วยคุณได้

ครอบครัว EnglishDom ขนาดใหญ่และเป็นมิตร

"เราได้เรียนรู้ว่าสองรูปแบบนี้คืออะไร นอกจากนี้ ในบทความนี้ คุณยังจะได้เห็นว่าเสียงที่ไม่โต้ตอบเกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันจะเตือนคุณว่าในเสียงที่ไม่โต้ตอบนั้นไม่ใช่ตัวบุคคลที่กระทำการใด ๆ แต่การกระทำนี้กระทำกับบุคคลนั้น การกระทำนี้ที่แสดงออกมาเป็นคำกริยาจะถูกนำเสนอในรูปแบบเสียงที่ไม่โต้ตอบ ชื่อที่สองของเสียงนี้คือแบบพาสซีฟ

เสียงที่ไม่โต้ตอบถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ มันถูกใช้บ่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เราไม่รู้ว่าใครกำลังดำเนินการหรือช่วงเวลานี้ไม่สำคัญสำหรับเรา ตัวอย่าง : มีการสร้างสะพาน สะพานถูกสร้างขึ้น ในกรณีนี้ คำถามคือ “ใครเป็นคนสร้างมันขึ้นมา” ไม่ใช่พื้นฐานหรือสำคัญ ดังนั้นเราจึงไม่ได้พูดถึงผู้กระทำ แต่ผลของประโยคนี้จะแสดงออกมาเป็นประโยคที่ไม่โต้ตอบ

วิธีแปลเสียงพาสซีฟเป็นภาษารัสเซียมีอะไรบ้าง?

กิน สามวิธีในการแปลเสียงที่ไม่โต้ตอบเป็นภาษารัสเซียบางครั้งประโยคสามารถแปลได้ด้วยวิธีที่แนะนำวิธีใดวิธีหนึ่งเท่านั้น บ่อยครั้งที่ประโยคสามารถแปลได้สองวิธีเท่าๆ กัน และบางครั้งก็ต้องรวมวิธีการเข้าด้วยกัน นี่คือการดำเนินการที่เป็นไปได้:

1. เราแปลเสียงที่ไม่โต้ตอบโดยใช้คำกริยา "to be" และรูปแบบกริยาสั้น ๆ ของเสียงที่ไม่โต้ตอบ หากเรากำลังพูดถึงกาลปัจจุบันก็จะละเว้นเมื่อแปลคำกริยา "เป็น"
   

   จะนำเงินไปซื้ออาหาร - เงินจะใช้ไปกับค่าอาหาร

   นวนิยายเรื่องนี้เขียนเมื่อหลายปีก่อน – นวนิยายเรื่องนี้เขียนเมื่อหลายปีก่อน

   ข้อเท็จจริงเหล่านี้ไม่ได้กล่าวถึงในรายงานของเขา – ข้อเท็จจริงเหล่านี้ไม่ได้กล่าวถึงในรายงานของเขา

   ชายหนุ่มประทับใจกับชีวิตของคนยากจน – ชายหนุ่มประหลาดใจกับวิถีชีวิตของคนยากจน

   เมื่อพูดจบก็จะมีคำถามมากมายตามมา – เมื่อพูดจบก็จะมีคำถามมากมายเกิดขึ้น

   พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ปิดให้บริการในฤดูร้อน – พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ปิดให้บริการในฤดูร้อน

2. เราแปลเสียงแฝงด้วยกริยาสะท้อนกลับเป็น "-sya / -sya"
   

   เอกสารทั้งหมดนี้สูญหายไปในช่วงสงคราม – เอกสารทั้งหมดเหล่านี้สูญหายไปในช่วงสงคราม

   ประตูถูกเปิดเมื่อนาทีที่แล้ว – ประตูเปิดเมื่อนาทีที่แล้ว

   บ้านหน้าโรงเรียนของเรายังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง – บ้านหน้าโรงเรียนของเรายังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง

   ส่วนต่างๆ ของโรงละครเรียกว่าอะไร? – ส่วนต่างๆ ของโรงละครชื่ออะไร?

   แยมผิวส้มทำจากส้ม – แยมผิวส้มทำจากส้ม

   เค้กยังอยู่ในระหว่างอบ คุณจะต้องรอ “เค้กยังอบอยู่ คุณจะต้องรอ”

3. เราแปลเสียงที่ไม่โต้ตอบเป็นกริยาเสียงที่ใช้งาน (ใช้งานอยู่) ซึ่งอยู่ในรูปแบบพหูพจน์บุคคลที่ 3 และมีความหมายส่วนตัวไม่ จำกัด
   

   ผลการสอบจะประกาศพรุ่งนี้เช้า – ผลสอบจะประกาศพรุ่งนี้เช้า

   อย่าสัมผัสผนัง มันเพิ่งถูกทาสี - อย่าสัมผัสผนัง มันเพิ่งถูกทาสี

   นักแสดงหญิงคนนี้ได้รับบทบาทเล็กน้อยในภาพยนตร์เรื่องนี้ – นักแสดงหญิงคนนี้ได้รับบทบาทเล็ก ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้

   ตอนนี้หนังกำลังถูกถ่ายทำอยู่ – ภาพนี้ (ภาพยนตร์) กำลังถ่ายทำอยู่

   เธอถูกเสนอให้ซื้อชุดเดรสที่สวยงามและสวมใส่สบาย พวกเขาเสนอที่จะซื้อเสื้อคลุมที่สวยงามและสวมใส่สบายให้เธอ

   ไม่พบคนร้าย - ไม่พบคนร้าย

ประโยคที่จะใช้เสียงพาสซีฟแนะนำให้แปลโดยใช้คำว่า "can, should, should":

จะต้องคืนหนังสือพิมพ์เหล่านี้ภายในหนึ่งชั่วโมง – หนังสือพิมพ์เหล่านี้จะต้องส่งคืนภายในหนึ่งชั่วโมง

หนังสือเล่มนี้สามารถนำมาได้หรือไม่? – ฉันสามารถนำหนังสือเล่มนี้มาได้ไหม?

วิธีการแปลเสียงพาสซีฟเป็นภาษารัสเซียไม่ควรทำให้เกิดปัญหาใด ๆ เนื่องจากไม่ซับซ้อน หากต้องการแปลเสียงพาสซีฟเป็นภาษารัสเซียอย่างถูกต้อง คุณเพียงแค่ต้องสำรวจรูปแบบของเสียงนี้เท่านั้น และไม่สับสนกับกาล

หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+ป้อน.

เริ่มต้นด้วยเสียงที่กระตือรือร้นเพราะมันง่ายกว่า ตัวแบบ (ตัวแบบ) เองก็สร้างการกระทำขึ้นมา ตัวอย่างง่ายๆ: “สตีฟรักเอมี่” สตีฟเป็นประธาน และเขาแสดงกิริยา เขารักเอมี่ ซึ่งในประโยคนี้คือกรรม

อีกตัวอย่างหนึ่งคือชื่อเพลงของ Marvin Gaye "I Heard It Through the Grapevine" “ฉัน” คือผู้ถูกกระทำ นั่นคือ ได้ยิน “มัน” ซึ่งเป็นเป้าหมายของการกระทำ

กรรมวาจก

ด้วยเสียงที่ไม่โต้ตอบ แทนที่จะพูดว่า "สตีฟรักเอมี่" เราสามารถพูดได้ว่า "สตีฟรักเอมี่" เอมี่กลายเป็นประธานของประโยค แต่เธอไม่ดำเนินการใดๆ เธอคือคนที่ชอบสตีฟ ดังนั้นโฟกัสจึงเปลี่ยนจากสตีฟเป็นเอมี่

ถ้าเราใส่ชื่อเพลงที่กล่าวมาข้างต้นในรูปแบบพาสซีฟ เราจะพูดว่า "ฉันได้ยินผ่านต้นองุ่น" ซึ่งจะทำให้สูญเสียการแสดงออกทันที

คำกริยา "to be" เป็นเสียงที่ไม่โต้ตอบหรือไม่?

หลายๆ คนคิดว่าประโยคใดๆ ที่มี , อยู่ในรูปประโยคที่ไม่โต้ตอบ แต่สิ่งนี้ไม่เป็นความจริง ตัวอย่างเช่น ประโยค “ฉันกำลังถือปากกา” อยู่ในเสียงที่แอคทีฟ แม้ว่าจะใช้คำกริยา “am” ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของ “to be” รูปแบบที่ไม่โต้ตอบของประโยคนี้คือ: "The pen is been holder by me."

โปรดสังเกตว่าประธาน (“ปากกา”) ไม่ได้ดำเนินการใดๆ แต่เป็นการกระทำเฉยๆ นี่เป็นสัญญาณว่าประโยคนั้นอยู่ในเสียงที่ไม่โต้ตอบ - ผู้ถูกสัมภาษณ์ไม่ได้ดำเนินการโดยตรง

การใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบนั้นไม่ดีเสมอไปใช่ไหม?

มีประเด็นสำคัญประการหนึ่ง - ประโยคในประโยคที่ไม่โต้ตอบนั้นไม่ถูกต้องเสมอไป บ่อยครั้งไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการแสดงความคิดเห็น บางครั้งเสียงที่ไม่โต้ตอบก็ดูเคอะเขิน บางครั้งก็ดูคลุมเครือเกินไป นอกจากนี้ Passive มักจะเป็นเช่นนั้น ดังนั้นหากคุณแทนที่ประโยค Passive ด้วยประโยค Active คุณจะทำให้ข้อความกระชับยิ่งขึ้น

เมื่อประโยคอยู่ในประโยคที่ไม่โต้ตอบ ส่วนใหญ่มักจะไม่สามารถระบุบุคคลหรือสิ่งของที่กระทำการนั้นได้ เช่น “เอมี่เป็นที่รัก” ปัญหาคือในกรณีนี้เราไม่รู้ว่าใครรักเอมี่

นักการเมืองมักใช้คำเฉื่อยชาโดยเจตนาเพื่อหลีกเลี่ยงการระบุว่าใครเป็นผู้กระทำการ คำพูดอันโด่งดังของ Ronald Reagan เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวระหว่างอิหร่าน-คอนตรา: “มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น”

ตัวอย่างอื่นๆ ของการใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบด้วยเหตุผลทางการเมือง: “ระเบิดถูกทิ้ง” หรือ “ถูกยิง” ฟังข่าวเป็นภาษาอังกฤษและใส่ใจกับการใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบ

ผู้อ่านอีกคนชื่อแมทธิวเสริมว่า... เขาตั้งข้อสังเกตว่าเขียนว่า "ไฟฟ้าของคุณจะถูกปิด" ดีกว่าเขียนว่า "เราซึ่งเป็นบริษัทไฟฟ้า จะปิดไฟของคุณ"

จริงหรือที่ passive voice เข้าใจยากกว่า?

จากการศึกษาเมื่อเร็วๆ นี้ ผู้ที่มีการศึกษาน้อย (ที่ไม่มีวุฒิการศึกษาระดับวิทยาลัย) จะเข้าใจประโยคที่เขียนด้วยเสียงที่ไม่โต้ตอบได้ยากกว่าการใช้เสียงที่กระตือรือร้น ดังนั้นเมื่อคุณเขียนถึงผู้ชมทั่วไป คุณควรยึดถือเสียงที่กระตือรือร้นจะดีกว่า

เป็นไปได้ไหมที่จะใช้เสียงเฉื่อยในรายงานอาชญากรรม?

ในทางกลับกัน เสียงที่ไม่โต้ตอบก็มีข้อดีของมัน ตัวอย่างเช่น หากคุณไม่รู้จริงๆ ว่าใครเป็นคนกระทำ คุณจะไม่สามารถตั้งชื่อบุคคลนั้นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรายงานอาชญากรรม ตัวอย่างเช่น เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอาจเขียนว่า “พิพิธภัณฑ์ถูกปล้น” เพราะไม่มีใครรู้ว่าหัวขโมยคือใคร

Passive Voice จำเป็นในนิยายมั้ย?

บางครั้งมีการใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบในนิยาย ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังเขียนเรื่องราวนักสืบและต้องการดึงความสนใจของผู้อ่านไปที่คุกกี้ที่ถูกขโมย วิธีที่ดีที่สุดคือใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบ การเขียนว่า "คุกกี้ถูกขโมย" ดีกว่าเขียนว่า "มีคนขโมยคุกกี้" มาก

ความแตกต่างไม่ได้มากนัก แต่ในประโยค “คุกกี้ถูกขโมย” เน้นที่คุกกี้ ในประโยค “Someone stole the cookie” จะเน้นที่คำว่า “someone” ที่ไร้หน้า

เสียงที่ไม่โต้ตอบมีประโยชน์เมื่อคุณต้องการสร้างบรรยากาศแห่งความลึกลับ แต่นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมจึงไม่ควรใช้เมื่อคุณเขียนข้อความที่ไม่ใช่นิยายและต้องการให้ทุกอย่างชัดเจนและเข้าใจได้

เพื่อให้ข้อความเป็นกลางและแยกผลการทดลองออกจากความคิดเห็นส่วนตัว

หนังสืออ้างอิงบางเล่มในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์อนุญาตให้ใช้เสียงที่กระฉับกระเฉงได้อย่างจำกัด ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเขียนว่า “We sequenced the DNA” แทน “The DNA was sequenced” แต่ก็ยังถือว่าไม่เป็นที่พึงปรารถนาสำหรับนักวิทยาศาสตร์ที่จะเขียนข้อสรุปในนามของตนเอง

ตัวอย่างเช่น “เราเชื่อว่าการกลายพันธุ์ทำให้เกิดมะเร็ง” ดูไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์ แต่ที่นี่คุณสามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้เสียงที่ไม่โต้ตอบ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเขียนว่า "ข้อมูลบ่งชี้ว่าการกลายพันธุ์ทำให้เกิดมะเร็ง" เสียงยังคงกระฉับกระเฉง แต่ความรู้สึกส่วนตัวหายไป

จริงหรือไม่ที่คู่มือของ Strunk และ White ทำให้เสียงที่ไม่โต้ตอบผิด

สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะพูดถึงวิธีที่ Strunk และ White อธิบายเสียงที่ไม่โต้ตอบในหนังสืออ้างอิงคลาสสิกของพวกเขา The Elements of Style สามในสี่ตัวอย่างของเสียงที่ไม่โต้ตอบที่พวกเขาให้มานั้นจริงๆ แล้วไม่ใช่เสียงเฉยๆ

โดยทั่วไป พยายามหลีกเลี่ยงเสียงที่ไม่โต้ตอบ ยกเว้นในสถานการณ์ที่จำเป็นอย่างยิ่ง แน่นอนว่าเขาแสดงความหมายของสิ่งที่พูดอย่างคลุมเครือเกินไป แต่ในนิยาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ เสียงที่ไม่โต้ตอบอาจมีประโยชน์มากสำหรับคุณ

คุณรู้หรือไม่ว่า Passive Voice ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในรายงานอาชญากรรม?