ชื่อเด็กชายมุสลิมคาซัค ชื่อชายและหญิงคาซัค

ทั่วโลกและโดยเฉพาะในคาซัคสถาน ชื่อของเขามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อบุคคลมาโดยตลอด ก่อนที่จะตั้งชื่อลูก พ่อแม่ควรคิดอย่างรอบคอบและเลือกชื่อที่จะอยู่กับเขาไปตลอดชีวิต ท้ายที่สุดนี่คือการแสดงตัวตนของตัวละครของบุคคลและบางครั้งชื่อมีอิทธิพลต่อชะตากรรมของมนุษย์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ข้อมูลทั่วไป

ชื่อคาซัคได้รับการจำแนกประเภทเป็นของตัวเองโดยแบ่งตามโครงสร้าง:

  • เรียบง่าย;
  • ซับซ้อน;
  • ซับซ้อน.

ชื่อง่ายๆ คือชื่อสัตว์ นก อาหาร และของใช้ในครัวเรือน โดยทั่วไปทุกสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมและ ชีวิตประจำวันคาซัค. ตัวอย่างเช่น, อัลมา- แอปเปิล, บาลตา- ขวาน ฯลฯ

คำนามประสมมีรูปแบบดังนี้: เชื่อมคำนามสองคำหรือส่วนหนึ่งของคำนามเข้ากับคำกริยา เพื่อความชัดเจน นี่คือตัวอย่าง:

  • บายตัส: "ไป๋" - คนรวย "ทาส" - หิน;
  • ชิลกี้เบย์:"zhylky" - ม้า "ไป่" - คนรวย

นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นที่เด็กผู้ชายจะได้รับชื่อที่สะท้อนถึงปรากฏการณ์และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในขณะที่เขาเกิด ตัวอย่างเช่น, อายตูกัน- เกิดในวันพระจันทร์เต็มดวงหรือ แซนบีร์เบย์-เกิดในช่วงฝนตก

ในภาษาคาซัคยังมีชื่อภาษาอาหรับที่หยั่งรากลึกในชีวิตของผู้คนในบางช่วงของการก่อตัวของวัฒนธรรมของพวกเขา เหล่านี้ได้แก่ ซูซิล, คาลิมา, จางอาลีและคนอื่น ๆ.

ชื่อคาซัคอยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา: คำบางคำเข้าสู่ "การลืมเลือน" ตลอดไป แต่คำใหม่เข้ามาแทนที่ซึ่งหยั่งรากอย่างมั่นคงและสวยงามและ ชื่อที่ทันสมัยสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงชาวคาซัค

เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าพ่อแม่ชาวคาซัคมีชื่อให้เลือกมากมาย คุณสามารถใช้มากกว่า 10,000 คำเมื่อเลือก

แต่ชื่อสมัยใหม่ของเด็กชายคาซัคที่กำลังได้รับความนิยมในตอนนี้คืออะไร?

จำแนกตามความหมาย

แหล่งข้อมูลออนไลน์หลายแห่งมีการจำแนกชื่อตามตัวอักษร สะดวกในการค้นหาจริงๆ

แต่เราจะแจกจ่ายชื่อคาซัคสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้ชายที่มีความหมายในหมวดหมู่ต่างๆ

ชื่อเด็กผู้ชายที่แสดงถึงลักษณะนิสัย

แอสเมท- โดดเด่นด้วยความสูงส่งและมนุษยชาติ

อาเบย์ -ช่างสังเกต

อักซัม -ยอดเยี่ยม.

อาดิล -ยุติธรรม.

ไอดาร์- กอปรด้วยความแข็งแกร่งทางร่างกายและจิตวิญญาณ

อคิลเบย์- ฉลาดมีความรู้

อัลดิยาร์ -มีคุณธรรมสูง.

ผู้ชาย -สุขภาพดี.

อนุอาร์ -ทำงานหนักเชื่อถือได้

อาซัน- สวย.

อายัน- เป็นที่นิยม.

ไบซัล- มีเหตุผล สงบ

บักติยาร์- มีความสุข.

แบตตาล- กล้าหาญ

โบกี้- กล้าหาญ

โบเชย์- เป็นอิสระ.

ดูมาน- ร่าเริงสนุกสนาน

เอดิจ- ดีใจดี

เอลู- เป็นที่เคารพนับถือ

เออร์โบลาต- เป็นผู้ชายที่แท้จริง

เออร์เม็ก- ตลก.

ใช่- สุขภาพดี.

จางลี่- ไม่เกรงกลัวกล้าหาญ

ซานดอส- มีน้ำใจ เป็นกันเอง ยินดีต้อนรับ

ฌองตัวร์- จิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์

โซลเกย์- โชคดีโชคดี

ซากิ- สายตายาว

อิลยาส- ทรงพลัง.

กาดีร์- ผู้ทรงอำนาจ

เคย์ซาร์- หมั่นบรรลุเป้าหมาย

ไคร์กาลี -มีอัธยาศัยดี

คาริม- ใจกว้าง.

มาชิต- ทำทุกอย่างถูกต้อง รับมือ

มามาจัน- ลูกชายที่คู่ควร

มันซูร์- ผู้ชนะโดยกำเนิด

มาร์ดาน- กล้าหาญ.

มะขามเบท- คุ้มค่า

มูซัฟฟาร์- นำมาซึ่งชัยชนะ

มุกตาร์- เลือกมีสิทธิพิเศษ

มุสตาฟา- เลือกอันหนึ่ง

นาซาร์เบย์- สดใส โดดเด่น ดึงดูดความสนใจ

ลอบสเตอร์- เต็มไปด้วยชีวิต

ไร่เบกษา -มีความเมตตาเห็นอกเห็นใจ

ราคิม, เราะห์มาน- เมตตา

ราชิต- กล้าหาญ.

รุสเทม- แข็งแกร่งและกล้าหาญ

ซาบิท- มีความมุ่งมั่นและภักดี

สาจิต- โชคดี "โปรดปรานโชคลาภ"

พูด- ที่สุด.

ซากี- ใจกว้าง.

สุไลเมน- ปลอดภัยได้รับการคุ้มครอง

ไทมาส- ไม่หวั่นไหวบรรลุเป้าหมาย

ทาลิป- อยากรู้อยากเห็น

ทาลมาส- กระตือรือร้น ไม่เคยเหนื่อย

ทาร์จิน- เข้มงวดดุร้าย

Uayys- แข็งแรง คล่องตัว เปี่ยมไปด้วยพลัง

หัวแคป- ใจกว้าง.

ฮามิต- ไม่เป็นอันตรายสงบ

ชาดี- ผู้ชายตลก.

ชาชูไบ- ใจกว้าง.

เชอร์คาน- ผู้กล้าหาญเหมือนเสือ

อิไดราส- ขยัน.

อีสคัก- ร่าเริงหัวเราะ

ชื่อผู้ชายแสดงถึงอำนาจและการอุปถัมภ์

ชื่อคาซัคสมัยใหม่ยอดนิยมสำหรับเด็กผู้ชายในปี 2560 เป็นชื่อที่หมายถึงพลัง ซึ่งรวมถึง:

อามีร์- ท่าน ท่านผู้ดี

อรรถ- เลือกเทพเจ้าองค์หนึ่ง

อัสการ์- ความยิ่งใหญ่

บีมเบ็ท- ไม้บรรทัด.

เบ็คซัต- ทายาทผู้ปกครอง

อิลยาส, คาดีร์- ทรงพลัง.

คาซตูกัน- ทายาทของผู้พิพากษา

มาลิก- ราชาท่านลอร์ด

มาแนป- ไม้บรรทัด.

เมาเลน- ผู้ปกครองที่ยุติธรรมและมีคุณธรรม

นาคิป- หัวหน้างาน.

นูร์สุลต่าน- สุลต่านสุลต่าน

ไร่- ประธาน

สุลต่าน- ผู้ปกครองสูงสุด

อูอาลี- ไม้บรรทัด.

ความแข็งแกร่งพลังและความกล้าหาญ

สำหรับผู้ชายความเข้มแข็งและกล้าหาญเป็นปัจจัยหลักประการหนึ่ง ในชีวิตคาซัค ความกล้าหาญของผู้ชายมีบทบาทสำคัญ พ่อแม่ในอนาคตจำนวนมากจึงพยายามมอบความกล้าหาญให้กับลูกชายในอนาคตผ่านชื่อ

ชื่อคาซัคสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้ชายในปี 2560 ซึ่งแสดงถึงความกล้าหาญและความแข็งแกร่งมีดังนี้:

เอบิซ- ผู้ปกครองผู้อุปถัมภ์

อักซัม- ผู้ทรงอำนาจ

อะซามาต- นักขี่ม้าที่แท้จริง

ไอดาร์- แข็งแกร่งกล้าหาญ

อาริสถาน- กล้าหาญเหมือนสิงโต

บาร์ลาส- ผู้กล้าหาญฮีโร่

โบกี้- ชายผู้แข็งแกร่งที่ทำผลงานได้สำเร็จ

อีราซิล- ฮีโร่ที่แพงที่สุด

เยอร์ซาน- คนบ้าระห่ำผู้กล้าหาญ

เออร์ซายิน -ฮีโร่ที่มีชื่อเสียง

จางลี่ -กล้าหาญ.

อิลยาส- กล้าหาญมาก ไม่กลัวสิ่งใดๆ

ไกรัต- ความแข็งแกร่งพลังงาน

คัมบาร์- พลังมหาศาล

คาราไซ- ยักษ์อันยิ่งใหญ่

คาฮาร์มาน- ชายผู้กล้าหาญพร้อมสำหรับการหาประโยชน์

มาร์ดาน- มีชัยชนะเสมอ

นรีมาน- นักรบที่เกิดจากไฟ

ราชิต- ชายผู้กล้าหาญ

รุสเทม- สามีที่ทรงพลังและกล้าหาญ

ซาบาส- คนบ้าระห่ำนักขี่ม้าที่แข็งแกร่ง

เซราลี- สิงโตผู้ยิ่งใหญ่

Uayys-แข็งแรงเปี่ยมไปด้วยพลัง

อูลาน- ผู้ชายที่กล้าหาญ

เชอร์คาน- กล้าหาญเหมือนสิงโต

ชื่อที่หายากสำหรับเด็กผู้ชาย

นอกจากนี้ยังมีชื่อคาซัคสมัยใหม่ที่หายากสำหรับเด็กผู้ชายในสาธารณรัฐ หายากเนื่องจากการพบปะกับผู้ชายชื่อนั้นในคาซัคสถานนั้นหายาก

ชื่อดังกล่าวปรากฏเมื่อหลายศตวรรษก่อน ซึ่งเป็นช่วงที่อัตราการเสียชีวิตของทารกอยู่ในระดับสูง โดยเฉพาะในหมู่เด็กผู้ชาย ในเวลานี้ พ่อแม่ที่มีลูกจำนวนมากกำลังจะตายเริ่มตั้งชื่อลูกชายที่แปลกมาก:

อุลตารัค- พื้นรองเท้า

เอลูซิซ- ไม่เด่น

เอเลเมส- ไม่เด่น

ชื่อดังกล่าวสามารถได้ยินได้ใน โลกสมัยใหม่ในหมู่ชาวคาซัค พวกเขาตั้งชื่อเด็ก ๆ เพื่อปกป้องพวกเขาจากนัยน์ตาชั่วร้ายหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น ชาวคาซัคเชื่อว่าชื่อที่ไม่เด่นและไม่น่าดูจะช่วยป้องกันปัญหาทั้งหมดจากลูกชายของพวกเขา

นอกจากนี้ยังมีชื่ออื่นสำหรับเด็กชายคาซัคสมัยใหม่และความหมายมีดังนี้:

อิทกุล- คนรับใช้สุนัข

คารากุล- ทาสผิวดำ

แซททิลแกน- ขายให้กับคนแปลกหน้า

ซาติบัลดี- ซื้อจากคนแปลกหน้า

ทูเลเกน- จ่าย.

ทเลเกน- ลูกชายที่รอคอยมานานและเป็นที่ต้องการมาก

ซาจินดิก- เราคิดถึงคุณ

เทเซคเบย์- มากเท่ากับมูลสัตว์ในสเตปป์คาซัค

บิตบี้- เจ้าของ จำนวนมากเหา

ควนดิก- พวกเขามีความสุข.

ซูยุนดิก- ชื่นชม

ในช่วงเวลาที่อัตราการเสียชีวิตของทารกแรกเกิดนั้นมหาศาล มีพิธีกรรมแปลก ๆ เกิดขึ้น: หญิงชราอายุยืนหลายคนอุ้มทารกที่เพิ่งเกิดใหม่เพื่อถ่ายทอด "ของขวัญ" นี้ให้กับทารกแรกเกิด หลังจากพิธีนี้ ทารกก็ได้รับการตั้งชื่อว่า:

อุชเคมเปียร์ -หญิงชราสามคน

Tortkempir - หญิงชราสี่คน

Beskampir - หญิงชราห้าคน

อัตราการเสียชีวิตที่สูงของเด็กชายชาวคาซัคก็ทำให้เกิดชื่อแปลก ๆ และหายากเช่นนี้:

เทอร์ซิน- ให้เขามีชีวิตอยู่

บาลตา- ขวาน ชื่อนี้ตั้งให้กับเด็กชายแรกเกิดที่เกิดหลังจากมีเด็กหลายคนเสียชีวิต ด้วยเหตุนี้ พ่อแม่จึงต้องการให้ “ขวาน” ตัดการเสียชีวิตของครอบครัวในภายหลังทั้งหมด

อุลเมส- จะไม่ตาย

ออสเกน- จะอยู่รอดและเติบโต

จานุซัค- วิญญาณที่จะดำรงอยู่เป็นเวลานาน

คูนูซัค- วันที่ยาวนานและไม่มีที่สิ้นสุด

เช่น ชื่อแปลก ๆถือว่าหาได้ยากในสาธารณรัฐคาซัคสถาน พวกเขามักจะถูกเรียกว่าทารกแรกเกิดเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของพวกเขา

ธรรมชาติ

ชื่อคาซัคมุสลิมสมัยใหม่หลายชื่อสำหรับเด็กผู้ชายแสดงถึงวัตถุและปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ซึ่งรวมถึง:

อามานโซล- ถนนเรียบดี.

ไอโดส- มีพระจันทร์เป็นเพื่อน

อายตูกัน- ผู้ที่ประสูติในพระจันทร์ใหม่

อันวาร์- แสงตะวัน

อาฮัน- เหล็ก.

ซากีปาร์- น้ำพุลำธารที่สะอาด

ซูมาน- หินราคาแพงและมีค่า

ซูนิส- นกพิราบ

โมห์เก้- เงิน.

มุกิต- มหาสมุทรอันยิ่งใหญ่

ออรัล, ออรัลเบค- ชื่อที่ได้มาจากชื่อของแม่น้ำอูราล

ซอริค- ตีนเป็ดหนุ่ม

สะฟวน- หินแกรนิต.

ฮัมซา- พืชที่มีคุณสมบัติเป็นยารักษาโรค

ชื่อชายอื่น ๆ ที่เป็นที่นิยมคืออะไร?

อัลตินเบค- เศรษฐีผู้เป็นเจ้าของทองคำ

อรรถ- ถูกเลือกโดยเหล่าทวยเทพ

อาร์มาน- ฝัน.

อาซันหรือ ฮาซัน- กอปรด้วยรูปลักษณ์ที่สวยงาม

อัสการ์- ความยิ่งใหญ่

อาตาเบค- ที่ปรึกษาอาจารย์

อาหัสเป็นคนเดียวเท่านั้น

บากีร์- การค้นหาการสำรวจ

บาคฮีต- ความสุข.

บายัต- สีขาว.

เบอร์คาน- ใบรับรอง.

Gabit- คนรับใช้

ดาเนียล- ของขวัญจากพระเจ้า.

ดิยาร์- พื้นที่ภูมิภาค

จาดิเกอร์- มรดก

แจ็คเกีย- มีอายุยืนยาว

แชมบีล- ป้อมปราการที่เชื่อถือได้

ซาฮานาบิล- วิญญาณของพ่อ

คาร์มีส- กำเนิดในหมู่ประชากรทั่วไป

กสิมัน- เป็นผู้ศรัทธาที่จริงใจ

บทสรุป

พ่อแม่ชาวคาซัคก็เหมือนกับพ่อแม่สัญชาติอื่นที่ใส่ใจว่าลูกชายที่เกิดมาจะ “ใช้ชีวิต” ด้วยชื่ออะไร ดังนั้นก่อนที่จะเกิดลูกจึงเลือกชื่อที่เหมาะสมสำหรับเด็กชาย และเราได้แนะนำให้คุณรู้จักกับชื่อคาซัคสมัยใหม่ที่เกี่ยวข้องในปัจจุบัน

มีความเชื่อว่าชื่อจะกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือเหตุผลที่พ่อแม่กลัวที่จะทำผิดกับการเลือกและคิดเป็นเวลานานว่าจะตั้งชื่อลูกอย่างไร เพื่อให้งานง่ายขึ้น ให้ใช้บทความเคล็ดลับนี้ ที่นี่คุณจะได้พบกับชื่อคาซัคใหม่สำหรับเด็กผู้ชาย - มีความหมายและทันสมัย

ชื่อเด็กชายคาซัคจาก A ถึง M

ผู้ชายคือการสนับสนุนจากพ่อแม่ซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัว ดังนั้นการกำเนิดบุตรชายจึงเป็นเหตุการณ์สำคัญ ผู้ปกครองเลือกสิ่งที่จะตั้งชื่อลูกอย่างระมัดระวังโดยพยายามเน้นความหมายของชื่อ

ชื่อเด็กชายคาซัคตั้งแต่ N ถึง Z

เพื่อให้เด็กชายมีสุขภาพแข็งแรงตั้งชื่อเขาว่า นาร์ไบ.

นาร์คส์จะกลายเป็นผู้กล้าหาญ นูร์เซเร็ค- มีพรสวรรค์ นูร์สุลต่าน- มีความสุข.

คิดถึงชื่อสวยๆ. นูร์เลย์- หมายถึง 'พระจันทร์ที่สดใส'

  • สนใจชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "O" หรือไม่?

คุณอาจจะชอบชื่อนี้ โอเจ็ท- เด็กชายจะเติบโตขึ้นมาอย่างไม่หยุดยั้งและจะบรรลุเป้าหมายอย่างแน่นอน

น้ำมันจะฉลาด โอลซาส- เด็ดขาด โอราซ- มีความสุข.

  • หากคุณฝันว่าลูกชายของคุณจะกล้าหาญให้ตั้งชื่อเขา รุสเทม, เราะห์มานหรือ ราคิม.

ชื่อเด็กชายคาซัคต่อไปนี้ที่ขึ้นต้นด้วย "R" ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน: ริสเบค('มีความสุข'), รามิซ('เครื่องหมาย'), ราซูล('ตัวแทน').

  • ชื่อสมัยใหม่ที่ขึ้นต้นด้วย "S" จะแสดงด้วยรายการขนาดใหญ่

ความนิยมมากที่สุดคือ ซาจิน- 'รอคอยมานาน' สายมาไซ- 'คล้ายพ่อแม่' ซารายเบย์- 'ทอง' ซูรัน- 'ปัจจุบัน', เซนิม- 'ศรัทธา'.

  • ดึงดูดชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "T" หรือไม่?

จากนั้นให้ความสนใจกับชื่อชายคาซัคเหล่านี้: ทาบาร์- 'เปิด' ไทมาส- 'ดื้อดึง', ตาเซเมน- 'ใหญ่', เตมีร์เบค- 'แข็งแกร่ง', เทอร์ซิน- 'หวงแหน'

  • ส่วนตัวอักษร “U” พ่อแม่ก็มีให้เลือกเช่นกัน

เด็กชื่อ อูซัคจะมีชีวิตยืนยาว ยูลาส- ผู้สืบทอดของครอบครัว อุลกิเบย์- ตัวอย่างสำหรับทุกคน

ถ้าคุณตั้งชื่อลูกชายของคุณ ยูเตเบย์แล้วเขาจะรวย อูอาลีจะกลายเป็นผู้ปกครอง

  • ชื่อที่ขึ้นต้นด้วย "X" นั้นหาได้ยากในหมู่ชาวคาซัคยุคใหม่

คุณสามารถค้นหาชื่อ ฮัมซา('สมุนไพร') ฮาฟิซ('ผู้พิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์') ฮามิต- ('เงียบสงบ').

  • ชื่อเด็กชายคาซัคที่ขึ้นต้นด้วย "Ш" ไม่ได้รับความนิยมมากนัก

แต่ใครอยากให้ลูกได้รับความเคารพสงวนชื่อไว้ ชาริป.

  • คุณฝันถึงเด็กตลกหรือเปล่า? ตั้งชื่อมัน อีสคัก.

จะมีความเพียร อิดร่าและสดใสและเป็นที่นิยม - อึกซาน.

คุณค้นพบว่าผู้ปกครองเลือกชื่อที่สวยงามทันสมัยให้กับลูกชายของพวกเขาอย่างไร ใช้เวลากับตัวเลือกของคุณ - ชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสีย

หากนึกชื่อที่ถูกต้องไม่ออก ให้ขอความช่วยเหลือจากลูกของคุณ บางทีเขาอาจจะส่งสัญญาณบางอย่างมาให้


AKAI - แปลจากคาซัคชื่อหมายถึง - คล้ายดวงจันทร์, สว่าง, บริสุทธิ์, ขาว, ชัดเจน

AKBAY - แปลจากคาซัค ak - สีขาว ชื่อนี้หมายถึง ความซื่อสัตย์ บริสุทธิ์ จริงใจ.

AKBERDY - แปลจากคาซัค ak - สีขาวบริสุทธิ์จริงจากภาษาอาหรับและอิหร่านฮัก - ของขวัญรางวัล + จากคาซัคเบอร์ดี - มอบให้ ชื่อหมายถึงของประทานแห่งความจริง

AKBOLAT - แปลจากคาซัค ak - สีขาว + จากเหล็กสีแดงเข้มของอิหร่าน - เหล็ก ชื่อนี้มีความหมายว่าแข็งแกร่งดั่งเหล็กกล้า

AKEDIL - แปลจาก Kazakh ak - white + Edil - Volga โดยปกติแล้วชื่อเหล่านี้จะมอบให้กับเด็กที่เกิดในแม่น้ำโวลก้า

AKZHAN - แปลจากคาซัค ชื่อนี้หมายถึงบุคคลที่ซื่อสัตย์ จริงใจ จริงใจ ไม่มีที่ติ ไร้เดียงสา

AKZHARKIN – แปลจากภาษาคาซัค ชื่อนี้หมายถึง ร่าเริง ร่าเริง จริงใจ

AKZHOL - แปลจากคาซัค ak - ถนนสีขาว + zhol เส้นทาง ชื่อหมายถึงเส้นทางที่สดใส

AKZHIGIT - แปลจากคาซัค ak - สีขาว + zhigit ชื่อหมายถึง กล้าหาญ กล้าหาญ ทำได้ดี.

อาคิม - แปลจาก ภาษาอาหรับ hakim - ฉลาด, อัจฉริยะ, ฉลาด ชื่อประสม - Akimbay, Akimbek, Akimkhoja, Akimzhan, Akimnur, Akimtai, Akimkhan

AKKOZY - แปลจากคาซัค ak - ขาว + แพะ - เนื้อแกะ ชื่อหมายถึง เงียบสงบ, อ่อนโยน.

AKNAZAR - แปลจากภาษาอาหรับ hak - ไม้บรรทัด, ลอร์ด, เจ้านาย + นาซาร์ - ดู, มุมมอง, เหลือบมอง; ดูให้ความสนใจ ชื่อหมายถึงความช่วยเหลือ, ความโปรดปราน, การอุปถัมภ์, การสนับสนุน.

AKPANBET - แปลจากคาซัค akpan - มกราคม + เดิมพัน - องค์ประกอบที่เพิ่มให้กับชื่อชายแบบประสม ชื่อหมายถึงเกิดในเดือนมกราคม.

AKPAR - แปลจากภาษาอาหรับว่า akbar - ยิ่งใหญ่ ยิ่งใหญ่ที่สุด ยิ่งใหญ่ที่สุด เป็นที่เคารพนับถือ

AKRAM - แปลจากภาษาอาหรับ - Akrem - เป็นที่เคารพนับถือมีเกียรติมีเมตตามากที่สุดและมีน้ำใจมากที่สุด ชื่อประสม - Akrambay, Akrambek

AKSULTAN - แปลจากคาซัค ak - สีขาวจากภาษาอาหรับและอิหร่าน hak - ผู้ปกครองหัวหน้าสุลต่าน ชื่อหมายถึงผู้ปกครองผู้มีอำนาจอธิปไตย

AKTAN - แปลจากคาซัค ak - สีขาวบริสุทธิ์ + สีแทน - เช้ารุ่งเช้า ชื่อหมายถึงความสดใส.

AKTLEK - แปลจากคาซัค ak - ขาว, จริงใจ, ซื่อสัตย์ + tlek - ความปรารถนา ชื่อหมายถึง - ผู้ปรารถนาความจริง

AKKOZHA - แปลจากคาซัค ak - สีขาวสะอาดจากภาษาอาหรับและอิหร่าน hak - หัวหน้าผู้ปกครอง + ผิว (khoja) - อาจารย์ที่ปรึกษาอาจารย์ ชื่อนี้หมายถึงที่ปรึกษาที่ซื่อสัตย์

AKSHORA - แปลจากคาซัค ak - สีขาวสะอาดซื่อสัตย์ + แปลจากภาษาเตอร์กโบราณ - เจ้านายเจ้านายเจ้าของที่ดิน ชื่อหมายถึง ขาว, ท่านลอร์ด, ผู้สูงศักดิ์.

AKYLBAY - แปลจากภาษาอาหรับและอิหร่าน ahl - จิตใจ เหตุผล สามัญสำนึก + bai ชื่อหมายถึง - มั่งคั่ง, ฉลาด.

AKYLBEK - แปลจากภาษาอาหรับ gahl + bek ชื่อหมายถึง ฉลาด มีความมุ่งมั่น.

AKYN - แปลจากอาคุนชาวอิหร่าน - นักร้องด้นสด ชื่อสารประกอบ: Alakun, Orazakyn, Nurakyn, Bayakyn, Turdakyn เป็นต้น

AKYNZHAN - แปลจากภาษาอาหรับ - อาคุน + นักร้อง, กวี, แปลจากอิหร่าน john - soul ชื่อนี้ตั้งให้กับเด็กที่มีความปรารถนาที่จะเป็นกวี

AKYRAP - แปลจากภาษาอาหรับและอิหร่าน - อัครา - กลุ่มดาวราศีพิจิกซึ่งเป็นราศีที่ตรงกับเดือนตุลาคม

ALAY - จากภาษาเตอร์กโบราณหมายถึง - กองทหาร, หน่วย, กองร้อย, กองพัน, กองทหาร

ALAU - แปลจากคาซัคแปลว่าสีแดงสด

ALBAT - แปลจากภาษาอาหรับ albat - สี, ลักษณะ, หลากสี, หลากหลาย

ALGA - แปลจากคาซัค แปลว่า - ไปข้างหน้า ข้างหน้าเสมอ ชื่อหมายถึงโชคดี.

ALGYR - แปลจากคาซัคแปลว่า - หวงแหนมีไหวพริบและกล้าหาญ

ALDAN - แปลจากคาซัคมีสองความหมาย - ความสุขการปลอบใจพ่อแม่; ลูกคนหัวปี, ลูกคนแรก

ALDAR - จากภาษาเตอร์กโบราณ - ฉลาดแกมโกงฉลาด นี่คือชื่อของฮีโร่ผู้มีไหวพริบของนิทานพื้นบ้านคาซัค Aldar Kose

ALI - แปลจากภาษาอาหรับ - Gali - สูงส่งประเสริฐสูงสุด ชื่อประสม - Aliaidar, Aliaskar, Aliakhmet, Alikhan

ALIAIDAR - กาลี + ไฮดาร์ - สิงโต ชื่อหมายถึงอาลีแข็งแกร่งเหมือนสิงโต

ALIASKAR - ชื่อหมายถึงอาลีผู้ยิ่งใหญ่

ALMABAY - แปลจากคาซัคอัลมา - แอปเปิ้ล + ไบ ชื่อมีความหมายว่าสวยงามเหมือนแอปเปิ้ล ชื่อประสม - Almabek, Almatai

ALMAS - แปลจากอัลมาสของอิหร่าน - เพชร ชื่อประสม - Almasbay, Almasbek, Almaskhan

ALMURT - แปลจากภาษาอิหร่านแปลว่าลูกแพร์

ALPAMYS - แปลจาก Turkic Alp โบราณ - ฮีโร่, ผู้แข็งแกร่ง, ยักษ์ + มามิช - ฮีโร่

ALPAR - แปลจากเทือกเขาแอลป์เตอร์กโบราณ - ฮีโร่, ฮีโร่, อัศวิน + ar (เอ้อ) - ฮีโร่, ผู้กล้าหาญ ชื่อนี้หมายถึงอัศวินผู้กล้าหาญ

ALPYSBAY - แปลจากคาซัค alpys - หกสิบ + ไบ โดยปกติจะเป็นชื่อที่มอบให้กับลูกชายที่เกิดเมื่อพ่อหรือแม่ของเขาอายุ 60 ปี

อัลไต - แปลจาก ภาษามองโกเลีย altan (altyn) - ทอง + ไทแท็ก - ภูเขา ชื่อนี้หมายถึงภูเขาทองคำ ชื่อของเทือกเขาอัลไต ชื่อประสม - Altaibay, Altaybek

ALTYBAY - แปลจากคาซัค alty - หก + ไบ ชื่อหมายถึงหกนิ้ว

ALTYNBEK - แปลจากคาซัค altyn - gold + bek ชื่อหมายถึงทองคำนิรันดร์

ALTYNSARY - แปลจากคาซัค altyn - ทอง + ซารี่ - เหลือง ชื่อหมายถึงทองคำผู้เป็นที่เคารพนับถือเสมอ

ALGAZY - แปลจากภาษาอาหรับ - อัลกาซุน - นักรบนักสู้ทหาร

ALNUR - แปลจากภาษาอาหรับ - กาลี - สูงสูงสุด + นูร์ - แสงรังสี ชื่อหมายถึงรังสีสูง

ALIBI - แปลจากภาษาอาหรับ gali + จากภาษาคาซัค bi - ผู้พิพากษา ชื่อหมายถึงผู้พิพากษาสูงสุด.

ALIM - แปลจากภาษาอาหรับ - galim - มีความรู้รู้แจ้ง; นักวิทยาศาสตร์ฉลาด ชื่อสารประกอบ: - Alimbay, Alimbek, Alimzhan, Alimkul, Alimkhan

ALISHER - แปลจากภาษาอาหรับ - กาลี - สูงส่งสูงสุด + จากเชอร์อิหร่าน - สิงโต

ในโลกสมัยใหม่มีชื่อคาซัคมากกว่า 10,000 ชื่อและพวกเขาทั้งหมดมีต้นกำเนิดของตัวเองซึ่งเป็นแหล่งที่มาที่พวกเขาแพร่กระจาย ส่วนแบ่งของชื่อคาซัคชายและหญิงมีรากฐานมาจากมุสลิม พวกเขาเริ่มต้นด้วยภาษาเตอร์ก อาหรับ เปอร์เซีย และมองโกเลีย แต่ก็มีชื่อคาซัคสำหรับเด็กหญิงและเด็กชายที่ใช้จากภาษารัสเซียด้วย สำหรับชาวคาซัคแล้ว การตั้งชื่อเด็กไม่เพียงแต่เป็นกระบวนการที่สำคัญเท่านั้น แต่ยังเป็นพิธีกรรมบางอย่างด้วย ตั้งแต่สมัยโบราณพวกเขามั่นใจว่าชื่อคาซัคหญิงและชายไม่เพียง แต่เป็นชื่อเท่านั้น แต่ยังเป็นการทำนายด้วย ชะตากรรมในอนาคตผู้ถือมัน ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามรวมไว้ในชื่อเรื่อง คุณสมบัติเชิงบวกอุปนิสัย คุณธรรม ความงาม ความรับผิดชอบ ความกล้าหาญ ฯลฯ นี่คือวิธีที่พวกเขาต้องการเห็นเด็กชายและเด็กหญิงในอนาคต

พิธีกรรมคาซัคที่อุทิศให้กับการเลือกชื่อ

พิธีกรรมเก่าแก่ที่อนุรักษ์ไว้ใน สมัยใหม่ได้ทำโดยผู้เฒ่าของตระกูลในวันที่สี่สิบนับแต่วันเกิดของทารก ขั้นแรกให้ทำคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นผลมาจากชื่อคาซัคชายหรือหญิงที่ได้รับจากผู้ทรงอำนาจทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเพศที่จะตั้งชื่อเด็ก จากนั้นจึงมีการประชุมสภาโดยคำนึงถึงความคิดเห็นทั้งหมดหลังจากนั้นพวกเขาก็เห็นด้วยกับชื่อที่เสนอชื่อใดชื่อหนึ่ง

ชื่อที่เลือกรวมอยู่ในคำอธิษฐานที่เอ็ลเดอร์อ่าน ทุกอย่างเกิดขึ้นตามรูปแบบนี้: ผู้อ่านต้องโน้มตัวไปทางทารกขณะสวดภาวนาและพูดชื่อในอนาคตของเขาเข้าหูของทารกแรกเกิด ดังนั้นชื่อคาซัคสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงที่มีประวัติความหมายจึงถูกใส่เข้าไปในหูของเด็ก ๆ และในทางกลับกันพวกเขาก็ต้องจับพวกเขาโดยไม่รู้ตัวและต่อมาก็สอดคล้องกับชื่อที่กำหนดไว้ล่วงหน้าโดยการเกิดและโชคชะตา

สิ่งที่แนะนำชาวคาซัคเมื่อเลือก

เมื่อเลือกชื่อคาซัคหญิง พ่อแม่ต้องการให้รางวัลหญิงสาวด้วยคุณธรรมเช่นความงาม ความบริสุทธิ์ ความเมตตา ฯลฯ ตัวอย่างเช่น Bagila ควรซื่อสัตย์เสมอ Badiga ควรเป็นความงามที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่สวยงาม Gauhar ควรเป็นเพชร ดารา ควรเป็นพิเศษ ฯลฯ บ่อยครั้งเมื่อตั้งชื่อเด็กผู้หญิง ชาวคาซัคเปรียบเทียบพวกเขากับบางสิ่งบางอย่าง Balganym - น่ารื่นรมย์หวานเหมือนน้ำผึ้ง Balgul - ดอกไม้ที่มีน้ำผึ้ง Gulbarshyn - คล้ายกับดอกไม้ที่สวยงาม Daria - แม่น้ำสายใหญ่ Dilda - ทองคำ ฯลฯ

เมื่อเลือกชื่อคาซัคชายผู้ปกครองพยายามปลูกฝังความรับผิดชอบความกล้าหาญความปรารถนาเจตจำนงความกล้าหาญและคุณสมบัติที่แข็งแกร่งอื่น ๆ ของทารก

คนที่ชื่อ Gabbas ควรเข้มงวดและเข้มงวด Dildar - กล้าหาญ กล้าหาญ เอาใจใส่ และมีความเห็นอกเห็นใจ หากผู้ปกครองต้องการให้ลูกชายของพวกเขากลายเป็นคนเคร่งศาสนาหรืออุทิศตนเพื่อรับใช้ พวกเขาจะถูกเรียกตามนั้น (Gabiden - ผู้รับใช้ของศาสนา, Gabidullah - ผู้รับใช้ของอัลลอฮ์, Zainiddin - ศาสนาที่สมบูรณ์แบบ, Magzum - เก็บรักษาไว้โดยพระเจ้า ฯลฯ )

พวกเขาเรียกเด็กชายชาวคาซัคโดยเปรียบเทียบกับสัตว์ต่างๆ (สิงโต หมาป่า เหยี่ยว) หรือกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ (เดือน รุ่งอรุณ พายุเฮอริเคน) Kyran หมายถึงอินทรีทองคำ Dias หมายถึงดวงอาทิตย์ ฯลฯ และยังทำนายลักษณะบางอย่างสำหรับพวกเขาด้วย Diasyl - เหมือนดวงอาทิตย์, ประเสริฐ, Didar - รูปลักษณ์สวยงาม, Kurmet - เป็นที่เคารพนับถือ, ฯลฯ ผู้ปกครองที่ต้องการโดดเด่นจากฝูงชนก็เรียกลูก ๆ ของพวกเขาว่าชื่อคาซัคหญิงและชายที่หายาก มวลรวมชื่อที่ใช้ (Assine, Aryan, Ayup, Abrar, Alibi, Andir, Bekarys, Bifatima, Batyrsagyz, Batyrlan, Danat, Dimnura, Yesenia, Edyge, Erzhebet, Zauzamira, Kamarsului ฯลฯ )

หากมีบุคคลที่มีชื่อเสียงหรือเป็นที่เคารพนับถือในครอบครัว อาจตั้งชื่อเด็กตามตัวอย่างของเธอ เชื่อกันว่าการรวมกันของลักษณะเชิงบวกทั้งหมดจะถูกส่งต่อจากบรรพบุรุษไปยังผู้ถือชื่อคนใหม่ของเขา

สามารถตั้งชื่อเด็กได้โดยเชื่อมโยงช่วงเวลาเกิดของเขากับวันที่เฉพาะหรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นในวันเกิดของทารก ตัวอย่างเช่นคืนเดือนหงายที่สดใสอาจทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่ไม่อาจลืมได้และผู้ปกครองจะตั้งชื่อเด็กผู้หญิงตามหลักการนี้และวันหยุดใหญ่จะระบุชื่อของทารก ฯลฯ

เมื่อเลือกชื่อให้ลูกผู้ปกครองคาซัคไม่เพียงขึ้นอยู่กับการกำหนดเท่านั้น แต่ยังคำนึงถึงปัจจัยอื่น ๆ อีกหลายประการด้วย การผสมผสานระหว่างนามสกุลนามสกุลและเสียงของมัน หากผู้ปกครองคนใดคนหนึ่งมาจากประเทศอื่นให้ออกเสียงชื่อด้วย ภาษาต่างประเทศ- ไม่ควรฟังดูแปลกหรือหมายถึงคำที่ไม่เหมาะสม ดังนั้นเมื่อเลือกชื่อคาซัคสำหรับเด็กหญิงและเด็กชายผู้ปกครองจะคิดถึงข้อดีข้อเสียทั้งหมดแล้วจึงเลือกตัวเลือกสุดท้ายเท่านั้น

การกำหนดชื่อคาซัค

ชื่อคาซัคสำหรับเด็กชายและเด็กหญิงมีการกำหนดของตนเองซึ่งอาจเป็นได้ทั้งการแปลโดยตรงหรือ คำพูดทางอ้อม- ชื่อถูกเก็บถาวรมานานหลายศตวรรษ บางชื่อล้าสมัยและใช้งานน้อย แต่ชื่อสมัยใหม่หลายชื่อกลับเข้ามาแทนที่อะนาล็อกที่ล้าสมัย มีชื่อที่ประกอบด้วยสองราก คำที่แตกต่างกันทำให้เกิดความยากลำบากในการออกเสียงและการรับรู้ ชื่ออื่นๆ เป็นคำอธิษฐานสำหรับเด็ก อาจมีความหมายคำเดียวหรือหลายคำก็ได้ นอกจากนี้ยังมีชื่อที่สูญเสียความหมายเช่นเดียวกับชื่อที่ไม่สอดคล้องกันซึ่งพวกเขาพยายามปัดเป่านัยน์ตาปีศาจจากเด็ก

ความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมของชาวคาซัคมีผลกระทบอย่างมากต่อประเพณีการตั้งชื่อท้องถิ่น ทันสมัยที่สุด ชื่อคาซัคสำหรับเด็กชายก็ไม่ต่างจากที่ได้รับความนิยมเมื่อหลายสิบร้อยปีก่อน พ่อแม่ยังคงตั้งชื่อลูกตามญาติผู้มีชื่อเสียงและวีรบุรุษของชาติ ตามประเพณีปู่จะต้องตั้งชื่อทารกแรกเกิด เขาเป็นชื่อที่คู่ควรและสูงส่งที่สุดสำหรับเด็กผู้ชาย กระบวนการตั้งชื่อนั้นได้รับการปฏิบัติด้วยความรับผิดชอบอย่างยิ่ง เช่นเดียวกับชนชาติอื่น ๆ ชาวคาซัคมั่นใจว่าการตั้งชื่อเด็กไม่ทางใดก็ทางหนึ่งมีอิทธิพลต่ออุปนิสัยและโชคชะตาของเขา ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงพยายามค้นหาชื่อเด็กชายคาซัคยอดนิยมสำหรับลูกชายและลูกหลานซึ่งความหมายเกี่ยวข้องกับลักษณะที่ดีที่สุดของมนุษย์

ความหมายของชื่อคาซัคสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้ชาย

เมื่อเลือกชื่อคาซัคที่สวยงามสำหรับเด็กผู้ชาย อิทธิพลสำคัญอยู่ที่การตีความของพวกเขา ผู้ชายจะต้องเป็นผู้ปกป้องครอบครัวของเขา ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นเรื่องปกติที่จะเรียกเด็กผู้ชายด้วยชื่อที่มีความหมายเกี่ยวกับความเข้มแข็ง ความกล้าหาญ ความสูงส่ง การทำงานหนัก และคุณธรรมอื่นๆ ในบางกรณีตามเวลาเกิด ตัวอย่างเช่น เด็กที่เกิดในวันพระจันทร์เต็มดวงจะได้รับชื่อคาซัคสถานชายสมัยใหม่ว่า ไอตูกัน ซึ่งความหมายตรงกับวลี "เกิดใต้ดวงจันทร์" หากมีสมาชิกใหม่ในครอบครัวเกิดขึ้นระหว่างการอดอาหาร ทารกอาจมีชื่อว่า Orakbez ผู้ที่เกิดวันศุกร์จะเรียกว่าจูมาบาย ผู้ที่เกิดในช่วงเทศกาลอีสเตอร์จะเรียกว่าอัทกุล เป็นต้น

ชื่อคาซัคสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้ชายหลายคนมีรากฐานมาจากมุสลิม เป็นที่นิยมมากในครอบครัวที่นับถือประเพณีทางศาสนา นอกจากนี้ ชื่อที่แสดงถึงสัตว์ต่าง ๆ ก็มีแพร่หลายเช่นกัน ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ, เทห์ฟากฟ้ารวมไปถึงคำอธิษฐานและคาถาต่างๆ

รายชื่อคาซัคสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้ชาย

  1. ไอโดส. จากคาซัค “เพื่อนทางจันทรคติ”
  2. อาลีคาน. แปลได้ว่า "เทพผู้ปกครอง" หรือ "ผู้นำเผ่า"
  3. อนุอาร์. ชื่อเด็กชายคาซัค แปลว่า "ขยัน"
  4. อาซัน. ชื่อมีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ แปลว่า "หล่อ"/"หนุ่ม"
  5. บัคฮิตชาน. ตีความว่า "วิญญาณมีความสุข"
  6. ดาร์เมน. ชื่อเด็กชายคาซัค แปลว่า "ความแข็งแกร่ง"
  7. เอ้อซาน. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "กล้าหาญ"
  8. ไกรัต. จากภาษาอาหรับ "พลังงาน"/"พลังงาน"
  9. เชือก. ชื่อเด็กชายคาซัคซึ่งแปลว่า = "ปีก"
  10. คาริม. จากภาษาอาหรับ "ใจกว้าง"
  11. มิราส. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ทายาท"
  12. นูราซิล. ชื่อเด็กชายคาซัค แปลว่า "สดใสและล้ำค่า"
  13. ซันจาร์. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "จักรพรรดิ"
  14. ซุนการ์. จากคาซัค "เหยี่ยว"