ท่อระบายน้ำในลอนดอนถูกสร้างขึ้นอย่างไร ทำไม และเมื่อไหร่? กลิ่นเหม็นอันยิ่งใหญ่ เมื่อท่อน้ำทิ้งปรากฏในลอนดอน

แฟตเบิร์ก(อังกฤษ. fatberg) คือก้อนมวลแช่แข็งหนาแน่นซึ่งประกอบด้วยไขมัน แผ่นอนามัย ผ้าเช็ดปากแบบใช้แล้วทิ้ง ถุงยางอนามัย กระดาษชำระ และของใช้ในบ้านอื่น ๆ ที่ผู้คนยังคงทิ้งลงท่อระบายน้ำทุกวันแม้จะมีข้อห้ามมากมายก็ตาม การก่อตัวดังกล่าวเป็นสาเหตุของการพังและการอุดตันของระบบบำบัดน้ำเสียเก่า (และมักจะใหม่) ของเมือง ขยะจากมนุษย์จำนวนมากอุดตันท่อจนทำให้น้ำเน่าทะลักออกมาตามถนนในเมืองในที่สุด เมื่อเร็ว ๆ นี้คนงานบำบัดน้ำเสียในลอนดอนค้นพบคอลัมน์ที่น่าขยะแขยงซึ่งประกอบด้วยเมือกและสิ่งของสุขอนามัยในครัวเรือนที่เน่าเปื่อยในใจกลางเมืองซึ่งปิดกั้นพื้นที่สำคัญของท่อระบายน้ำทิ้งที่กว้างขวางมากอย่างสมบูรณ์ แต่รูปแบบประหลาดนี้มาจากไหน?

ประวัติศาสตร์ท่อระบายน้ำลอนดอน

ในลอนดอนสมัยวิคตอเรียน มีเพียงจัตุรัสและถนนสายหลักเท่านั้นที่กว้างขวางเพียงพอ ส่วนอื่นๆ ของเมือง บ้านเรือนติดกันอย่างใกล้ชิด และบางครั้งน้ำเสียก็ถูกเทลงบนถนนโดยตรง

เมืองริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ไม่เคยเป็นแบบอย่างของความสะอาดมาก่อน และจนถึงศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ก็สมควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุด เมืองสกปรกในยุโรป. แน่นอนว่าแหล่งน้ำหลักสำหรับชาวเมืองคือแม่น้ำ ย้อนกลับไปในปี 1582 การก่อสร้างเริ่มขึ้นโดยใช้กังหันน้ำสูบน้ำจากแม่น้ำ และชาวลอนดอนที่ร่ำรวยที่สุดถึงกับติดตั้งระบบประปาส่วนตัวในที่ดินของตน ถึง ศตวรรษที่ 19น้ำประปาในเมืองกลายเป็นที่สาธารณะเข้าถึงได้ และห้องน้ำแบบชักโครกก็ปรากฏอยู่ในบ้านต่างๆ ซึ่งสุดท้ายน้ำเสียก็ไปจบลงที่แม่น้ำเทมส์เดียวกัน ในตอนแรก แม่น้ำจัดการกับสิ่งปฏิกูลของมนุษย์และละลายสิ่งเจือปนในน้ำ และพัดพาพวกมันออกไปจากเมือง อย่างไรก็ตาม จำนวนประชากรในลอนดอนยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และท่อระบายน้ำและส้วมซึมก็ยากต่อการทำความสะอาดมากขึ้น เจ้าหน้าที่แก้ไขปัญหาได้ง่ายๆ - พวกเขาสั่งท่อระบายน้ำทิ้งทั้งหมดลงสู่แม่น้ำเทมส์โดยตรง คงจะเป็นการฉลาดถ้าทำให้พวกเขาไกลออกไปตามแม่น้ำ แต่ท่อระบายน้ำในเมืองกลับเปิดอยู่!

แน่นอน หลังจากนี้น้ำในแม่น้ำก็ขุ่นมัวในเวลาเพียงไม่กี่เดือน การนำน้ำจากแม่น้ำไปใช้ในครัวเรือนกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นเรื่อยๆ แม่น้ำสกปรกมากจนทำให้เกิดความน่ารังเกียจอย่างแท้จริง ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2398 แม่น้ำเทมส์ได้ล้นตลิ่ง ทิ้งสิ่งปฏิกูลที่เน่าเปื่อยจำนวนมหาศาลไว้บนบกหลังจากที่น้ำลด ในอดีตช่วงเวลาต่อจากนี้เรียกว่า " กลิ่นเหม็นมาก": มลพิษในระดับนี้กระตุ้นให้เกิดการระบาดของโรคไทฟอยด์และอหิวาตกโรคและโรคระบาดครั้งใหญ่ก็เริ่มขึ้น เมืองนี้ว่างเปล่า

จุดเริ่มต้นของยุคมหัศจรรย์

แม่น้ำใต้ดินจริงๆ ไหลผ่านท่อระบายน้ำทิ้งของลอนดอน ซึ่งชาวเมืองเรียกว่า Fleet

ในช่วงปลายปีเมื่อฝนตกหนักเคลียร์ชายฝั่งและโรคระบาดก็ค่อยๆบรรเทาลง สถาปนิกชาวอิตาลี โจเซฟ บาซัลเกตติชนะการแข่งขันสร้างระบบระบายน้ำเสียใหม่ที่ได้รับการปรับปรุง ด้วยความช่วยเหลือของนักสะสมสกัดกั้นหลักห้าคน (สามคนทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำและอีกสองคนทางขวา) เขาได้แก้ไขปัญหาหลายอย่างในคราวเดียว ประการแรก ตอนนี้น้ำเสียไหลลงสู่แม่น้ำที่อยู่ตอนท้ายน้ำด้านล่างมาก และน้ำภายในเมืองก็สะอาดขึ้นมาก ประการที่สองเนื่องจากระบบผันน้ำเพื่อประหยัดเวลาและเงินถูกสร้างขึ้นโดยตรงบนเตียงของแม่น้ำเทมส์โดยกั้นบางส่วนด้วยกระสุนปืนมีเขื่อนหินแข็งปรากฏขึ้นในเมืองและการไหลเร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตามในตอนนั้นเองที่ระบบการปฏิวัติในยุคนั้นถูกนำมาใช้เพื่อวางอิฐ ปูนซิเมนต์- ก่อนหน้านั้นพวกเขาถูกวางบนมะนาวซึ่งอย่างที่ทราบกันดีว่าไม่สามารถทนต่อความชื้นได้ดี มวลซีเมนต์ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นในยอร์กเชียร์เมื่อปี 1824 ถูกผสมกับทรายและกรวดขนาดใหญ่เพื่อสร้างคอนกรีตชนิดหนึ่ง จนถึงขณะนี้อิฐเก่าแทบไม่แตกและเป็นการยากที่จะบดขยี้แม้จะได้รับความช่วยเหลือจากทะลุทะลวงสมัยใหม่ก็ตาม

หากไม่มีระบบระบายน้ำทิ้งก็จะไม่มีเขื่อนที่มีชื่อเสียงซึ่งนักท่องเที่ยวและ ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นชื่นชมผืนน้ำสีดำของแม่น้ำเทมส์

ภาพยนตร์ฮอลลีวูดมักชอบแสดงท่อระบายน้ำทิ้งว่าเป็นระบบอุโมงค์แสงกว้างใหญ่ที่เรียงรายไปด้วยอิฐและเต็มไปด้วยน้ำขุ่นเล็กน้อยเท่านั้น แน่นอนว่าท่อระบายน้ำจริงนั้นงดงามน้อยกว่ามาก แต่เป็นระบบคลองใต้ดินของลอนดอนที่ใกล้เคียงกับมาตรฐานนี้มากที่สุดและยังถือว่าเป็นหนึ่งในนั้น สวยที่สุดโครงสร้างใต้ดินของโลก แม้กระทั่งในปัจจุบัน อาคารอายุ 150 ปีเหล่านี้ก็ยังทำงานได้อย่างถูกต้อง โดยมีอุโมงค์สองแห่งรวบรวมน้ำและส่งไปยังโรงบำบัดหลักในเบ็คตันและพลัมสเตด ในบางสถานที่ เนื่องจากปริมาณน้ำที่เพิ่มขึ้น เส้นผ่านศูนย์กลางของอุโมงค์ถึง 3.5 เมตร - ระบบดังกล่าวไม่กลัวน้ำท่วม

วันของเรา

แฟตเบิร์กในความรุ่งโรจน์ของเขา

อนิจจา ตลอดระยะเวลาหนึ่งศตวรรษครึ่ง การระบายน้ำทิ้งได้มาถึงจุดสูงสุดของประสิทธิภาพแล้ว และกำลังรับมือกับงานที่ได้รับมอบหมายมากขึ้น ในปี 2013 เจ้าหน้าที่ทำความสะอาดได้ค้นพบภูเขาไขมันขนาดใหญ่ในคิงส์ตัน ซึ่งมีไขมันและเมือกมากกว่า 12 ตันปกคลุมสิ่งสกปรกสังเคราะห์อินทรีย์ที่เน่าเปื่อย แต่ถึงกระนั้นสิ่งนี้ก็พบว่าดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่พบในไวท์แชปเพิลเมื่อวันก่อน: มีขยะมูลฝอยจำนวนมากเกิดขึ้นในท่อระบายน้ำซึ่งมีน้ำหนักประมาณ 130 ตัน- ขณะนี้กำลังปิดกั้นส่วนท่อน้ำทิ้งของรัฐวิกตอเรียที่มีความยาว 250 เมตร ซึ่งหมายความว่าพื้นที่ดังกล่าวยาวเป็น 2 เท่า สนามฟุตบอล- นี่คือภูเขาไขมันที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ และความพยายามทั้งหมดของสาธารณูปโภคในเมืองได้ทุ่มเทให้กับการทำความสะอาด แมตต์ ริมเมอร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทมส์ วอเตอร์ กล่าวว่า คอลัมน์นี้ "แข็งเหมือนคอนกรีต" และใช้ปืนฉีดน้ำอุตสาหกรรมเพื่อถอดออก ทีมงาน 8 คนกำจัดวัสดุได้ 20-30 ตันต่อวัน จากนั้นจึงขนส่งไปยังสถานีรีไซเคิลในสแตรทฟอร์ด

ทุกเดือน Thames Water ใช้เวลาประมาณ 1 ล้านปอนด์ (1,328,000 เหรียญสหรัฐ) ในการกำจัดสิ่งอุดตันเช่นนี้จากท่อระบายน้ำในลอนดอน บริษัทได้เปิดตัวแคมเปญข้อมูล Bin it-Don't Block It โดยเตือนว่าไม่ควรทิ้งของใช้ส่วนตัวบางอย่างเข้าห้องน้ำ บางทีพลเมืองที่ไร้สาระบางคนอาจได้รับประโยชน์จากการดูดันเจี้ยนในลอนดอนอย่างน้อยหนึ่งครั้งและตระหนักถึงความร้ายแรงของ พฤติกรรมของพวกเขา

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายให้ชมในลอนดอน เมืองหลวงของบริเตนใหญ่ อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ สนามกีฬาเวมบลีย์ พระราชวัง และ... ท่อระบายน้ำ

เนื้อหา:

ใช่แล้ว นี่คือระบบท่อระบายน้ำทิ้งของลอนดอนที่ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สำคัญของเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมอยู่ในรายชื่อเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกอุตสาหกรรมด้วย แน่นอนว่าปัญหาในการทำความสะอาดและทำลายท่อระบายน้ำเน่านั้นมีความเกี่ยวข้องมาโดยตลอด ไม่เพียงแต่สำหรับชาวลอนดอนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองใหญ่ด้วย อย่างไรก็ตาม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 มีระบบที่คิดไม่ดี น้ำเสียกลายเป็นหายนะที่แท้จริงสำหรับผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงของ Foggy Albion

นับตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1500 ประชากรในลอนดอนเริ่มเติบโตอย่างรวดเร็ว ชาวบ้านจากต่างจังหวัดส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่เมืองใหญ่ ซึ่งมีโอกาสรวยได้ค่อนข้างเร็วหรืออย่างน้อยก็มีชีวิตที่ดีและสะดวกสบาย นอกจากจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องแล้ว ยังมีการนำม้าจำนวนมากมาที่เมือง ซึ่งเป็นพาหนะหลักในสมัยที่ห่างไกลเหล่านั้น ระบบบำบัดน้ำเสียที่จะชำระล้างเมืองที่มีน้ำเสียกลายเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง

ประวัติความเป็นมาของกลิ่นเหม็นอันยิ่งใหญ่

ในศตวรรษที่ 14 แหล่งน้ำดื่มหลักตามธรรมชาติคือน้ำจากแม่น้ำเทมส์อันยิ่งใหญ่ ชาวลอนดอนซึ่งไม่คุ้นเคยกับการออมเงินและถือว่าร่ำรวยในหมู่เพื่อนบ้าน ได้สั่งให้ส่งน้ำจากสมาคมผู้ให้บริการน้ำให้พวกเขา หรือแม้แต่ติดตั้งท่อไปที่บ้านของพวกเขาเอง ในปี 1582 มิสเตอร์มอริซตัดสินใจสร้างกังหันน้ำที่สูบน้ำจากแม่น้ำ หลายปีผ่านไป ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด และการออกแบบก็พัฒนาขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป นอกจากนี้ เมื่อเห็นประโยชน์ที่ได้รับจากเครื่องสูบน้ำ ชาวลอนดอนผู้กล้าได้กล้าเสียจึงสามารถสร้างโครงสร้างดังกล่าวได้อีกหลายแห่งภายในศตวรรษที่ 19 มีการจ่ายน้ำให้กับบ้านเรือน ชาวลอนดอนสร้างส้วมซึมไว้ใต้บ้านและห้องสุขาที่ใช้แล้ว มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรับมือกับสิ่งปฏิกูลมากมายขนาดนี้ พูดตามตรง เป็นที่น่าสังเกตว่าก่อนหน้านี้น้ำเสียถูกปล่อยลงสู่แม่น้ำเทมส์ แต่มีปริมาณน้อยมากจนแม่น้ำละลายในเวลาอันสั้นและพัดพาออกไปจากเมือง แต่ในปี พ.ศ. 2358 สถานการณ์กลายเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่ง: มีชักโครกปรากฏขึ้นไม่มีใครมีเวลาทำความสะอาดส้วมซึมและเจ้าหน้าที่ได้ทำการตัดสินใจที่ "โง่" และ "ไม่พิจารณา" มากที่สุดครั้งหนึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าเพื่อส่งน้ำเสียทั้งหมด เข้าสู่แม่น้ำเทมส์โดยตรง

เราคงจินตนาการได้แค่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม่น้ำ ซึ่งมีน้ำเสียไหลจากห้องสุขา โรงฆ่าสัตว์ โรงเลี้ยงสัตว์ และคอกม้า จำนวน 200,000 แห่ง โปรดทราบว่าห้องน้ำส่วนใหญ่ถูกใช้โดยคนในละแวกใกล้เคียงทั้งหมดพร้อมกัน ส่วนใหญ่เป็นคนยากจน นั่นคือมีห้องน้ำเพียงห้องเดียวสำหรับทั้งช่วงตึกหรือถนน สิ่งปฏิกูลพุ่งเข้าสู่แม่น้ำเทมส์ราวกับพายุ ลงสู่แม่น้ำซึ่งชาวเมืองจำนวนมากใช้น้ำดื่มและซักเสื้อผ้า กลิ่นเหม็นอันน่าสะพรึงกลัวแพร่กระจายไปทั่วแม่น้ำเทมส์และทั่วทั้งลอนดอน เจ้าหน้าที่ไม่เห็นทางออกอีกต่อไปและได้ออกพระราชกฤษฎีกาห้ามปล่อยน้ำเสียลงสู่แม่น้ำเทมส์โดยเร่งด่วน จริงอยู่ที่ใครก็ตามไม่ได้เอาพระราชกฤษฎีกานี้อย่างจริงจังอีกต่อไป ส้วมซึมล้นอยู่ตลอดเวลาและเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินไปตามถนนเนื่องจากมีมูลม้ามากมาย มันถูกชะล้างออกไปด้วยน้ำสกปรก ซึ่งกลับคืนสู่แม่น้ำเทมส์ที่ทนทุกข์ทรมานมายาวนาน

มาร์ค ฟาราเดย์ นักวิทยาศาสตร์ผู้มีความสามารถที่มีชื่อเสียงโด่งดังเขียนบทความในหนังสือพิมพ์ Times ในปี 1855 ซึ่งผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงที่เคารพตนเองทุกคนอ่านและยังคงอ่าน ในนั้นเขากล่าวว่า: "การล่องเรือไปตามแม่น้ำเทมส์ฉันมักจะรู้สึกว่าเรากำลังแล่นตรงผ่านท่อระบายน้ำ กลิ่นเหม็นจากน้ำทำให้หายใจไม่ออก พื้นที่น้ำทั้งหมดรอบ ๆ เรือเต็มไปด้วยสิ่งปฏิกูล น้ำมีเมฆมากจนไม่สามารถทะลุเข้าไปได้แม้แต่สองสามเซนติเมตร แสงแดด- แม่น้ำเทมส์ล้นตลิ่ง และหลังจากที่น้ำลดลงจากแม่น้ำที่ครั้งหนึ่งเคยสง่างาม สิ่งปฏิกูลทั้งหมดยังคงอยู่บนฝั่ง อาจเป็นไปได้ว่าธรรมชาติเองก็ตัดสินใจที่จะลงโทษชาวเมืองใหญ่สำหรับทัศนคติที่ขาดความรับผิดชอบต่อพวกเขา สิ่งแวดล้อม. ฤดูร้อนปี 1855 กลายเป็นช่วงเวลาแห่งกลิ่นเหม็นครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์- โดยธรรมชาติแล้ว ปริมาณน้ำเสียดังกล่าวมีส่วนทำให้เกิดการระบาดของอหิวาตกโรคและไข้รากสาดใหญ่ ชาวลอนดอนจำนวนมากเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บบนท้องถนนในเมืองหลวง ไม่สามารถนับจำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของกลิ่นเหม็นอันยิ่งใหญ่ได้ เนื่องจากศพถูกฝังไว้นอกเขตเมืองในหลุมศพจำนวนมากเพื่อควบคุมการแพร่ระบาด การอพยพครั้งใหญ่เริ่มต้นจากลอนดอน ทุกคนหลบหนีไป ทั้งคนยากจน ประชาชนผู้มั่งคั่ง และแม้แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐ

การก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสียในลอนดอน

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะต่อสู้กับกลิ่นเหม็นและบรรดาผู้ที่ตัดสินใจที่จะอยู่ในสภาขุนนางก็ตัดสินใจสร้างระบบบำบัดน้ำเสียที่เชื่อถือได้ในเมือง ใช้เวลาไม่นานในการอนุมัติ: การตัดสินใจได้รับการรับรองภายในเวลาเพียง 18 วัน Joseph Bazalgetti ได้รับความไว้วางใจให้ก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสียในลอนดอน วิศวกรผู้มีความสามารถคนนี้สามารถสร้างระบบท่อระบายน้ำได้ในระยะเวลาอันสั้นซึ่งไม่เพียงแต่เริ่มระบายน้ำเสียจากเมืองหลวงของบริเตนใหญ่ผ่านอุโมงค์ขนาดใหญ่สองแห่งได้อย่างน่าเชื่อถือ แต่ยังกลายเป็นสถานที่สำคัญอันเป็นเอกลักษณ์ของลอนดอนซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ ของโลกอุตสาหกรรม เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2408 นี่เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในช่วงเวลานั้น ดังนั้นเจ้าชาย (!) แห่งเวลส์จึงเสด็จมาร่วมพิธีเปิดตัวระบบบำบัดน้ำเสียใหม่เป็นการส่วนตัว ไม่สามารถจัดการกับกลิ่นเหม็นได้ในทันที เนื่องจากกลิ่นเหม็นนั้นใช้เวลานานถึงห้าปีจึงจะกลายเป็นเพียงส่วนหนึ่ง (แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ก็ตาม) แต่ก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว

ผ่านอุโมงค์สองแห่งซึ่งแต่ละแห่งปูด้วยอิฐและยังสอดคล้องกับสไตล์ที่มีอยู่อีกด้วย ยุควิคตอเรียนขณะนี้ระบบบำบัดน้ำเสียและน้ำเสียถูกส่งไปยังโรงบำบัดสองแห่ง: ใน Plumstead และใน Beckton ระบบนี้โดดเด่นด้วยความเรียบง่าย แต่ถึงแม้จะมีการออกแบบที่เรียบง่าย ระบบบำบัดน้ำเสียของลอนดอนก็ยังคงดำเนินงานโดยไม่มีข้อผิดพลาดมาเป็นเวลา 150 ปีในไม่ช้า ที่จุดเริ่มต้นของอุโมงค์ความสูงประมาณ 1 เมตร 25 เซนติเมตร แต่เมื่อกระแสน้ำเสียที่มีพายุเพิ่มปริมาณ เส้นผ่านศูนย์กลางของอุโมงค์ก็จะใหญ่ขึ้นด้วย ตัวอย่างเช่น ทางตะวันออกของลอนดอน เพดานของอุโมงค์มีความสูง 3 เมตรครึ่ง ซึ่งป้องกันไม่ให้กระแสน้ำที่แรงที่สุดหลบหนีออกไปได้

น่าเสียดายหรืออาจเป็นโชคดีที่ไม่สามารถเข้าถึงท่อระบายน้ำทิ้งของลอนดอนเพื่อตรวจสอบได้ แม้แต่ผู้ขุดที่มีประสบการณ์ก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอุโมงค์ นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าไม่มีระดับความสูงพิเศษในระบบและมีความเป็นไปได้ที่จะตกลงไปในลำธารที่มีมลพิษสูงมากที่นี่ อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวสามารถเข้าถึงระบบบำบัดน้ำเสียของเมืองหลวงปารีสของฝรั่งเศสได้ ในลอนดอน คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับระบบบำบัดน้ำเสียและการต่อสู้ดิ้นรนของประชาชนเพื่อชีวิตและความสะอาดของแม่น้ำเทมส์ได้ที่โรงบำบัดเท่านั้น ซึ่งตามแผนของสถาปนิก ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของอาสนวิหารคาทอลิก สาเหตุของการตัดสินใจครั้งนี้ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่านักประวัติศาสตร์จะมีความเห็นเกือบเป็นเอกฉันท์ แต่นี่เป็นการยกย่องพระเจ้าผู้ฝนตกหนักในลอนดอนในช่วงเริ่มต้นของการก่อสร้างระบบท่อระบายน้ำ นี้ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอย่างน้อยก็ช่วยกำจัดสิ่งปฏิกูลในแม่น้ำเทมส์และลอนดอนได้สักพักหนึ่งและหยุดอัตราการเสียชีวิตที่สูง

ระบบบำบัดน้ำเสียของลอนดอนไม่ได้เป็นเพียงสิ่งมหัศจรรย์ทางอุตสาหกรรมของโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นอนุสรณ์สถานถึงความกล้าหาญของผู้คนที่สามารถช่วยเมืองอันงดงามของยุโรปได้ นอกจากนี้ เรื่องราวของกลิ่นเหม็นอันยิ่งใหญ่ยังเป็นเครื่องเตือนใจให้ลูกหลานของเราทราบว่าทัศนคติที่ขาดความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมสามารถกวาดล้างมนุษยชาติทั้งหมดออกไปจากพื้นโลกในเวลาไม่กี่ปีได้อย่างไร

ทุกวันนี้ สิ่งปฏิกูลที่ไหลไปตามถนนเท่ากับการพังทลายของชุมชน แต่เมื่อ 150 ปีที่แล้ว ในเมืองใหญ่ๆ ใดๆ ก็ตาม มันถูกมองว่าเป็นเพียงเรื่องน่ารำคาญ ระบบบำบัดน้ำเสียในเมืองระบบแรกในรูปแบบที่เราคุ้นเคยปรากฏในลอนดอนในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น โครงการนี้เป็นการปฏิวัติและยิ่งใหญ่มากจนระบบบำบัดน้ำเสียของเมืองลอนดอนกลายเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ทางอุตสาหกรรมของโลกอย่างถูกต้อง

ปัญหาในการทำความสะอาดและทำลายขยะมูลฝอยไม่เพียงเกี่ยวข้องกับชาวลอนดอนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองใหญ่ด้วย อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวลอนดอนเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 ระบบระบายน้ำที่คิดไม่ถึงกลายเป็นหายนะที่แท้จริง

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 15 ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์หลายประการ จำนวนประชากรในลอนดอนจึงเริ่มเติบโตอย่างรวดเร็ว ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่จากหมู่บ้านต่างๆ ย้ายไปอยู่ในเมือง ซึ่งมีโอกาสหางานทำและเลี้ยงดูครอบครัว และมีชีวิตที่ดีและสะดวกสบายภายใต้สถานการณ์ที่ดี ต้องการจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ของเมือง จำนวนมากม้าซึ่งต่อมาทำหน้าที่เป็นพาหนะหลัก ระบบกำจัดสิ่งปฏิกูลที่สามารถชำระล้างสิ่งปฏิกูลในเมืองได้มีความสำคัญ

ในเวลานั้นแหล่งน้ำดื่มหลักคือแม่น้ำเทมส์ ชาวลอนดอนผู้มั่งคั่งสั่งน้ำประปาจากสมาคมผู้ให้บริการน้ำเอง และแม้แต่คนที่ร่ำรวยกว่ายังติดตั้งท่อน้ำที่บ้านของตนเองด้วย ย้อนกลับไปในปี 1582 การก่อสร้างเริ่มขึ้นบนกังหันน้ำที่สูบน้ำจากแม่น้ำ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การออกแบบได้รับการปรับปรุง ระบบประปาได้รับการปรับปรุง และเมื่อถึงศตวรรษที่ 19 โครงสร้างที่คล้ายกันหลายแห่งได้ส่งน้ำให้กับชาวลอนดอนแล้ว

เนื่องจากการจ่ายน้ำให้กับบ้านเรือนโดยตรง ชาวลอนดอนจึงไม่เพียงแต่สร้างบ่อส้วมไว้ใต้บ้านของตนเท่านั้น แต่ยังใช้ส้วมชักโครกอีกด้วย ตลอดการดำรงอยู่ของลอนดอน น้ำเสียถูกทิ้งลงในแม่น้ำเทมส์ แต่มีปริมาณไม่มาก และแม่น้ำก็ละลายไปในระยะเวลาอันสั้นและพัดพาออกไปจากเมือง แต่ในปี พ.ศ. 2358 ประชากรเพิ่มขึ้นมากจนสถานการณ์กลายเป็นวิกฤติ: มีห้องน้ำชักโครกจำนวนมากปรากฏขึ้น พวกเขาไม่มีเวลาทำความสะอาดส้วมซึมและกำจัดสิ่งปฏิกูลและเจ้าหน้าที่ได้ทำตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าเป็นหนึ่งใน "โง่" และ " การตัดสินใจที่ถือว่าไม่รอบคอบ” - การส่งน้ำเสียทั้งหมดจะตรงลงสู่แม่น้ำเทมส์ ไม่ใช่ปลายน้ำ แต่อยู่ภายในเขตเมือง

เราคงจินตนาการได้แค่ว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม่น้ำซึ่งมีกระแสน้ำไหลจากห้องน้ำ โรงฆ่าสัตว์ และคอกม้าจำนวน 200,000 แห่งทันที ควรสังเกตว่าห้องสุขาส่วนใหญ่ถูกใช้ในละแวกใกล้เคียงทั้งหมดที่คนยากจนอาศัยอยู่ - มีห้องสุขาเพียงห้องเดียวต่อช่วงตึกหรือถนน น้ำเสียไหลเข้าสู่แม่น้ำเทมส์เหมือนแม่น้ำที่มีพายุซึ่งชาวเมืองใช้น้ำดื่มและซักเสื้อผ้า กลิ่นเหม็นอันน่าสะพรึงกลัวแพร่กระจายไปทั่วแม่น้ำเทมส์และทั่วลอนดอน เจ้าหน้าที่ไม่สามารถหาทางออกได้จึงออกพระราชกฤษฎีกาห้ามปล่อยน้ำเสียลงสู่แม่น้ำเทมส์อย่างเร่งด่วน ใครก็ตามไม่ได้ดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกานี้อย่างจริงจัง ส้วมซึมล้นอยู่ตลอดเวลาและเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินไปตามถนนเนื่องจากมีมูลม้ามากมาย มันถูกชะล้างออกไปด้วยน้ำสกปรก ซึ่งกลับคืนสู่แม่น้ำเทมส์ที่ทนทุกข์ทรมานมายาวนาน

เมื่อนักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง ไมเคิล ฟาราเดย์ ตัดสินใจนั่งเรือกลไฟล่องแม่น้ำเทมส์ในช่วงกลางศตวรรษ เขาก็ประหลาดใจกับความปนเปื้อนของน้ำ นี่คือสิ่งที่เขาเขียนในบทความของหนังสือพิมพ์ The Times ซึ่งเป็นที่นับถือในลอนดอน ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2398: “ ฉันฉีกไพ่สีขาวเป็นชิ้น ๆ ทำให้มันเปียกเพื่อให้จมได้ง่าย และในแต่ละสถานที่ที่เรือกลไฟลงจอด ฉันหย่อนพวกมันลงไปในน้ำ มีเมฆมากจนเมื่อจุ่มไพ่ลงไปจนเกือบถึงความหนาของนิ้ว วันที่แดดจ้าพวกเขาแยกไม่ออกเลย กลิ่นจากแม่น้ำช่างเหมือนเรากำลังลอยอยู่ในท่อระบายน้ำแบบเปิด”

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2398 แม่น้ำเทมส์ล้นตลิ่งและหลังจากที่น้ำในแม่น้ำตระหง่านลดลงสิ่งปฏิกูลทั้งหมดยังคงอยู่บนฝั่งราวกับว่าธรรมชาติได้ตัดสินใจที่จะลงโทษชาวเมืองใหญ่สำหรับทัศนคติที่ขาดความรับผิดชอบต่อ สิ่งแวดล้อม. ฤดูร้อนนั้นลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็นช่วงเวลาแห่งกลิ่นเหม็นครั้งใหญ่ โดยธรรมชาติแล้ว ปริมาณน้ำเสียดังกล่าวมีส่วนทำให้เกิดการระบาดของอหิวาตกโรคและไข้รากสาดใหญ่ ชาวลอนดอนจำนวนมากเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บบนท้องถนนในเมืองหลวง ไม่สามารถนับจำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของกลิ่นเหม็นอันยิ่งใหญ่ได้ เนื่องจากศพถูกฝังไว้นอกเขตเมืองในหลุมศพจำนวนมากเพื่อควบคุมการแพร่ระบาด การอพยพครั้งใหญ่เริ่มต้นจากลอนดอน ทุกคนหนีไป - คนจน พลเมืองที่ร่ำรวย และแม้แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐ

สิ่งบ่งชี้ที่สำคัญที่สุดคือการที่รัฐสภาเคลื่อนตัวจากอาคารที่มีชื่อเสียงที่สร้างขึ้นใหม่ริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ไปยังแฮมป์ตันคอร์ต และจากศาลไปยังอ็อกซ์ฟอร์ด จริงอยู่ที่ในวันแรกพวกเขาพยายามต่อสู้กับกลิ่นเหม็นในรัฐสภาโดยทำให้ม่านทั้งหมดชุ่มด้วยคลอรีนและน้ำยาฆ่าเชื้อ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า ผู้เขียนโครงการระบายอากาศในอาคารได้เขียนถึงวิทยากรว่าภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว เขาไม่รับผิดชอบทั้งหมดต่อระบบที่นำมาใช้ใหม่ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจึงตัดสินใจจัดสรรเงินอย่างเร่งด่วนเพื่อสร้างระบบท่อระบายน้ำใหม่โดยหลีกเลี่ยงกลิ่นและไม่ใช้ผ้าเช็ดหน้าที่มีน้ำกุหลาบ พวกเขาผ่านกฎหมายที่บังคับให้โครงการต้องดำเนินการ โดยเร็วที่สุด- ในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ นี่อาจเป็นกรณีเดียวที่ผ่านไปเพียง 18 วันนับจากการตัดสินใจจนถึงการประกาศใช้กฎหมาย

หลังจากนั้นไม่นาน ฝนตกหนักซึ่งพัดพาแม่น้ำเทมส์และริมฝั่งแม่น้ำอย่างทั่วถึง ช่วยบรรเทาความรุนแรงของปัญหาได้ แต่แม้แต่นักการเมืองที่มีสายตาสั้นที่สุดก็ตระหนักว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะชะลอการก่อสร้างระบบท่อระบายน้ำทิ้ง นอกจากนี้ในปี พ.ศ. 2397 แพทย์จอห์น สโนว์ในลอนดอนพยายามโน้มน้าวคนรุ่นเดียวกันของเขาว่าการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรค ซึ่งคร่าชีวิตประชากรในเมืองใหญ่ในอังกฤษเป็นระยะๆ นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1840 เกี่ยวข้องโดยตรงกับมลพิษทางน้ำ และไม่ได้เกี่ยวข้องกับความชั่วร้ายที่เป็นตำนานของ อากาศตามที่เชื่อกันแต่ก่อน แพทย์ผู้กล้าหาญได้ตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุอหิวาตกโรคในโซโห และค้นพบอย่างรวดเร็วว่าแหล่งที่มาของการติดเชื้อมาจากปั๊มน้ำดื่มที่ทางแยก ซึ่งเป็นน้ำที่ได้รับพิษจากการรั่วไหลในบริเวณใกล้เคียงจากท่อระบายน้ำทิ้งที่เสียหาย

ดังนั้นในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2398 จึงมีการสร้างสภาพิเศษขึ้นซึ่งเลือกการออกแบบของสถาปนิกชาวอิตาลี Joseph Bazalgetti จากหลายแผนการที่เสนอสำหรับการแข่งขัน เขาตัดสินใจสร้างระบบสกัดกั้นหลักห้าระบบ สามระบบทางด้านซ้าย (ทางเหนือ) ของฝั่งแม่น้ำเทมส์ และอีกสองระบบทางด้านขวา พวกเขาต้องป้องกันไม่ให้น้ำเสียเข้าสู่แม่น้ำและให้แน่ใจว่าจะปล่อยลงสู่ทะเลซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับชานเมืองทางตะวันออกของลอนดอน เพื่อลดต้นทุนในการก่อสร้าง จึงมีการสร้างตัวสะสมดักจับโดยตรงบนเตียงเทมส์ โดยก่อนหน้านี้มีกระสุนกั้นบางส่วนไว้ นอกเหนือจากการประหยัดแล้ว สิ่งนี้ยังมีผลเชิงบวกอีกสองประการ ประการแรก มีการสร้างเขื่อนหินแข็ง และประการที่สอง การยืดและแคบของก้นแม่น้ำทำให้น้ำในแม่น้ำเทมส์ไหลเร็วขึ้น ดังนั้นด้านล่างจึงถูกกำจัดสิ่งสกปรกที่สะสมมานานหลายศตวรรษออกไปอย่างดี

เมื่อติดตั้งกระสุนพร้อม แนวชายฝั่ง Bazalgetti ใช้การก่ออิฐด้วยปูนซีเมนต์ กลายเป็นผู้ริเริ่มในวิธีการก่อสร้างนี้ ก่อนหน้านี้ อิฐถูกวางบนปูนขาวซึ่งมีการแข็งตัวช้ามากและไม่สามารถนำไปใช้กับพื้นผิวที่เปียกได้ ดังนั้นสถาปนิกจึงตัดสินใจใช้ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2367 โดยช่างก่ออิฐจากยอร์กเชียร์ ปูนชนิดนี้ใช้สำหรับ งานตกแต่งแต่ Bazalgetti เชื่อมั่นว่าเหมาะสำหรับการก่อสร้างท่อระบายน้ำทิ้ง เนื่องจากมีความแข็งแม้อยู่ใต้น้ำ วิศวกรสั่งให้ช่างก่ออิฐผสมกับทรายหยาบแทนทรายละเอียดตามปกติ และยังใช้กรวดเพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้ ซึ่งก็คือการประดิษฐ์คอนกรีตนั่นเอง ยังคงมองเห็นกรวดในรอยต่อระหว่างอิฐและด้วยการเสริมความแข็งแกร่งให้กับตลิ่งแม่น้ำเป็นครั้งคราวผู้สร้างสมัยใหม่อ้างว่าเป็นการยากมากที่จะทำลายอิฐก่ออิฐเก่า แต่ยังไม่มีรอยแตกร้าวอยู่ในนั้น

อย่างไรก็ตาม งานทั้งหมดนี้ดูจืดชืดเมื่อเปรียบเทียบกับการก่อสร้างอุโมงค์ระบายน้ำทิ้ง ซึ่งไม่เพียงแต่ลึกกว่าก้นแม่น้ำเท่านั้น แต่ยังวิ่งไปตามอุโมงค์เป็นระยะทาง 82 ไมล์อีกด้วย ส่วนใหญ่ งานก่อสร้างดำเนินการโดยไม่มีใครสังเกตเห็นโดยสมบูรณ์ แต่เมื่อ Bazalgetti สร้างบางสิ่งบนพื้นผิว มันดึงดูดความสนใจของทุกคน เช่น Crossness สถานีสูบน้ำที่ตกแต่งด้วยบันไดเหล็กหล่ออันหรูหราและติดตั้งเครื่องจักรไอน้ำขนาดใหญ่สี่เครื่อง หรือสถานีแอบบีย์มิลส์ ที่น่าสนใจมากจากมุมมองทางสถาปัตยกรรมและวิศวกรรม โดยมีรถจักรไอน้ำ 8 เครื่องที่ยกน้ำเสียให้สูง 42 ฟุต สถานีทั้งสองแห่งนี้ได้รับการบูรณะเมื่อเร็วๆ นี้ และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมความงามของการออกแบบอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 19

สิ่งที่มีอยู่ในท่อระบายน้ำถูกรวบรวมไว้ในถังขนาดใหญ่ทางตะวันออกของลอนดอน ตัวอย่างเช่น อ่างเก็บน้ำที่ให้บริการทางตอนใต้ของระบบมีพื้นที่ถึง 6.5 เอเคอร์ และมีความลึก 17 ฟุต สามารถกักเก็บขยะได้ 27 ล้านแกลลอน ซึ่งถูกปล่อยลงสู่ทะเลทุกวันในช่วงน้ำลง หลักการดำเนินการบำบัดน้ำเสียแบบสะสมที่เร้าใจนี้ทำให้เป็นเวลานานที่จะทำได้โดยไม่ต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดเลยซึ่งการก่อสร้างเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 20 เท่านั้น

สิ่งอำนวยความสะดวกหลักในระบบบำบัดน้ำเสียของลอนดอนแล้วเสร็จภายในหกปี การว่าจ้างอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2408 นี่ได้กลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในช่วงเวลานั้น ซึ่งเจ้าชายแห่งเวลส์ซึ่งในอนาคตคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ไม่ได้ทรงรังเกียจที่จะเข้าร่วม โครงการนี้ดำเนินการอย่างสมบูรณ์ภายในปี 1870 และตั้งแต่นั้นมากลิ่นเหม็นใหญ่แห่งลอนดอนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ค่าใช้จ่ายในการทำงานมีมูลค่ามหาศาลถึงสามล้านปอนด์ แต่มันก็คุ้มค่า - ท่อระบายน้ำไม่เพียง แต่ให้อากาศที่สะอาดแก่เมืองหลวงของอังกฤษเท่านั้น แต่ยังแสดงให้คนทั้งโลกเห็นว่าปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์มีความสามารถอะไรบ้างซึ่งหลังจากนั้นพบว่ามีการนำไปใช้อย่างกว้างขวางในการก่อสร้าง

ผ่านอุโมงค์สองแห่ง ซึ่งแต่ละแห่งปูด้วยอิฐ และแม้กระทั่งเพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบที่มีอยู่ในยุควิคตอเรียน สิ่งปฏิกูลและสิ่งปฏิกูลยังคงถูกส่งไปยังสถานีบำบัดสองแห่ง - ใน Plumstead และใน Beckton ระบบนี้โดดเด่นด้วยความเรียบง่าย แต่ถึงแม้จะมีการออกแบบที่เรียบง่าย แต่ก็ยังคงทำงานได้อย่างไม่มีข้อผิดพลาดมาเป็นเวลา 150 ปีแล้ว ที่จุดเริ่มต้นของอุโมงค์ความสูงประมาณ 1.25 เมตร แต่เมื่อปริมาณน้ำเสียที่มีพายุเพิ่มขึ้น เส้นผ่านศูนย์กลางของอุโมงค์ก็จะใหญ่ขึ้น ตัวอย่างเช่น ทางตะวันออกของลอนดอน เพดานของอุโมงค์มีความสูง 3 เมตรครึ่ง ซึ่งป้องกันไม่ให้กระแสน้ำที่แรงที่สุดหลบหนีออกไปได้

ท่อระบายน้ำในลอนดอนไม่สามารถเข้าถึงได้เพื่อตรวจสอบ แม้แต่ผู้ขุดที่มีประสบการณ์ก็ไม่ได้รับอนุญาตให้ลงไปในอุโมงค์ นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าไม่มีระดับความสูงพิเศษในระบบและมีความเป็นไปได้ที่จะตกลงไปในลำธารที่มีมลพิษสูงมากที่นี่ อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวสามารถเข้าถึงระบบบำบัดน้ำเสียของเมืองหลวงปารีสของฝรั่งเศสได้ ในลอนดอน คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับระบบบำบัดน้ำเสียและการต่อสู้ดิ้นรนของประชาชนเพื่อชีวิตและความสะอาดของแม่น้ำเทมส์ได้ที่โรงบำบัดเท่านั้น ซึ่งตามแผนของสถาปนิก ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของอาสนวิหารคาทอลิก สาเหตุของการตัดสินใจครั้งนี้ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่านักประวัติศาสตร์เกือบจะมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ แต่นี่เป็นการยกย่องพระเจ้าผู้ฝนตกหนักในลอนดอนในช่วงเริ่มต้นของการก่อสร้างระบบท่อระบายน้ำ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาตินี้ช่วยกำจัดสิ่งปฏิกูลในแม่น้ำเทมส์และลอนดอนชั่วคราว และหยุดอัตราการเสียชีวิตที่สูง

ระบบบำบัดน้ำเสียของลอนดอนไม่ได้เป็นเพียงสิ่งมหัศจรรย์ทางอุตสาหกรรมของโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นอนุสรณ์สถานถึงความกล้าหาญของผู้คนที่สามารถช่วยเมืองอันงดงามของยุโรปได้ นอกจากนี้ เรื่องราวของกลิ่นเหม็นอันยิ่งใหญ่ยังเป็นเครื่องเตือนใจให้ลูกหลานของเราทราบว่าทัศนคติที่ขาดความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมสามารถกวาดล้างมนุษยชาติทั้งหมดออกไปจากพื้นโลกในเวลาไม่กี่ปีได้อย่างไร

บริษัท ลอนดอนไฮดรอลิกพาวเวอร์ (LHPC)

London Water Power Company ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2414 และเป็นเวลากว่าศตวรรษในการจัดหาพลังงานไฮดรอลิกให้กับอุปกรณ์ยกของหนัก รวมถึงลิฟต์ เครน และกลไกม่านกันไฟในโรงละครเวสต์เอนด์ เมื่อถึงจุดสูงสุดในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 เครือข่ายท่อส่งน้ำที่มีแรงดันน้ำ 42 กิโลกรัม/ลูกบาศก์เซนติเมตร ครอบคลุมลอนดอนตั้งแต่ไลม์เฮาส์ (ท่าเรือ) ทางตะวันออกไปจนถึงเอิร์ลส์คอร์ตทางตะวันตก น่าแปลกใจที่มันยังคงมีอยู่ต่อไปอีกนานแม้ว่าไฟฟ้าจะกลายเป็นแหล่งพลังงานหลักก็ตาม ในที่สุดเมื่อ LHPC หยุดดำเนินการในทศวรรษ 1970 หนึ่งศตวรรษต่อมา LHPC ได้ทิ้งมรดกใต้ดินเกือบ 200 ไมล์ของท่อเหล็กหล่อขนาด 12 นิ้ว (30 เซนติเมตร) ในศตวรรษที่ 19 ไว้เบื้องหลัง เครือข่ายดังกล่าวถูกซื้อกิจการโดยกลุ่มกิจการร่วมค้า รวมถึง Rothschilds ซึ่งตั้งแต่นั้นมาได้พยายามค้นหาการใช้งานระบบท่อแบบใหม่ ตามที่กล่าวไว้ข้างต้นเมื่อพูดถึง Tower Subway ส่วนหนึ่งของระบบสำหรับวางสายโทรศัพท์ถูกซื้อโดยบริษัท Cable and Wireless Communications

ระบบประปาขนาดยักษ์

ระบบน้ำประปาในลอนดอนเกือบทั้งหมดอยู่ใต้ดินจึงมองไม่เห็น ถ้ามันปรากฏอย่างสง่างามบนพื้นผิว มันก็จะปรากฏต่อหน้าเราในฐานะผลงานชิ้นเอกทางวิศวกรรม: ห้องใต้ดินที่ปูด้วยอิฐของทะเลสาบใต้ดิน (เช่นใน Putney Heath) และความสำเร็จล่าสุดของ บริษัท Thames Water - ระยะทาง 80 กิโลเมตรในลอนดอน อุโมงค์วงแหวนหลักที่ความลึก 40 ม. กว้างพอที่จะรถยนต์แล่นได้ เหตุการณ์นี้เกือบจะเกิดขึ้นเมื่อในปี 1993 นักปั่นจักรยาน 10 คนเข้าร่วมการแข่งขันจักรยานการกุศลตามแนวอุโมงค์ระยะทาง 2.5 กิโลเมตร วงแหวนหลักสร้างเสร็จในปี 1996 ครอบคลุมลอนดอนและจ่ายน้ำให้ประมาณครึ่งหนึ่งของอาณาเขต ผ่านลำต้นขนาดใหญ่ที่ใหญ่พอที่จะรองรับรถบัส น้ำจะไหลจากเครือข่ายหลักไปยังเครือข่ายการจ่ายน้ำในท้องถิ่น สิ่งที่อยู่ใกล้ใจกลางลอนดอนมากที่สุดนั้นตั้งอยู่ใต้เกาะจราจรที่ส่วนท้ายของ Park Lane อย่างไรก็ตามเมื่ออยู่บนพื้นผิวแล้วจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดเดาการมีอยู่ของมัน

เครือข่ายไฟฟ้า เช่นเดียวกับน้ำ ระบบจ่ายพลังงานของเมืองถูกซ่อนไว้จากสายตา นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสถานีย่อยขนาดเล็กซึ่งมี 12,000 แห่งกระจายอยู่ทั่วเมืองหลวงของอังกฤษ สถานีย่อยที่ได้รับกระแสจากสถานีแปลงขนาดใหญ่ที่มีแรงดันไฟฟ้า 6600 หรือ 11,000 โวลต์จะลดแรงดันไฟฟ้าลงเหลือ 240 หรือ 405 โวลต์เพื่อจ่ายให้กับผู้บริโภคแต่ละราย หนึ่งในสถานีย่อยใหม่ล่าสุดตั้งอยู่ใต้จัตุรัสเลสเตอร์โดยตรง ลึกสามชั้น มีหม้อแปลงขนาดใหญ่สามตัว ทางเข้าเป็นประตูอัตโนมัติขนาดใหญ่ที่สร้างไว้บนทางเท้าที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัส สำนักงานขายตั๋วโรงละครที่ตั้งอยู่บนจัตุรัสทำหน้าที่เป็นทางออกของปล่องระบายอากาศของสถานีย่อยพร้อมกัน อุโมงค์ใหม่นี้มีความยาวกว่า 1.5 กิโลเมตร ซึ่งอยู่ใต้จัตุรัส Grosvenor Square ลงไป 20 เมตร ข้ามรถไฟใต้ดิน 4 สาย และเชื่อมต่อสถานีย่อยใต้ดินกับสถานีย่อยเหนือพื้นดินที่ตั้งอยู่บน Duke Street ใน Mayfair ในปี พ.ศ. 2536-2537 London Electricity ได้สร้างอุโมงค์ใหม่ความยาว 10 กิโลเมตรจาก Pimlico ผ่าน Wandsworth ไปจนถึง Wimbledon เพื่อปรับปรุงการจ่ายไฟฟ้าไปยังลอนดอนตะวันตกเฉียงใต้

การระบายน้ำทิ้ง

สุดท้ายนี้แต่ไม่ท้ายสุด องค์ประกอบของสาธารณูปโภคในเมืองหลวงของอังกฤษมีเครือข่ายโครงสร้างใต้ดินที่กว้างขวาง ระบบบำบัดน้ำเสียของเมืองส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์จากยุควิกตอเรียน ซึ่งน่าประทับใจทั้งในด้านขนาดและประสิทธิภาพ ฐานประกอบด้วยอุโมงค์กว้างที่เรียงรายไปด้วยอิฐ ทอดยาวจากตะวันตกไปตะวันออกทั้งสองฝั่งแม่น้ำเทมส์ อุโมงค์หลักเหล่านี้สร้างขึ้นด้วยความใส่ใจในการออกแบบและรายละเอียดของชาววิกตอเรีย โดยรวบรวมน้ำเสียที่ไหลจากทางเหนือและทิศใต้ไปยังแม่น้ำ และส่งไปยังโรงบำบัดน้ำเสียที่ตั้งอยู่ในลอนดอนตะวันออก (โรงบำบัดน้ำเสียทางตอนเหนืออยู่ในเบคตัน ทางใต้อยู่ใน พลัมสเตด)

ระบบที่เรียบง่ายแต่ไร้ปัญหาซึ่งทำงานมา 140 ปีแล้ว คือผลงานของวิศวกร เซอร์ โจเซฟ บาซาลเก็ตต์ ในตอนแรกความสูงของอุโมงค์จะอยู่ที่ประมาณ 1.2 ม. แต่เมื่อปริมาณน้ำเสียเพิ่มขึ้น หน้าตัดของอุโมงค์ก็จะค่อยๆ เพิ่มขึ้น จนถึงความสูง 3.5 ม. ในภาคตะวันออกของเมือง เห็นได้ชัดว่าบุคคลสามารถผ่านไปได้อย่างง่ายดาย อุโมงค์ดังกล่าวและผู้คนก็ปรากฏตัวอยู่ที่นั่นจริงๆ (ผู้ที่มีหน้าที่เคลียร์ความแออัดและบำรุงรักษาโครงสร้าง) แต่น่าเสียดายที่อุโมงค์ดังกล่าวไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณะ ต่างจากท่อระบายน้ำทิ้งในกรุงปารีสที่ใครๆ ก็สามารถตรวจสอบได้ แต่ลอนดอนไม่มีทางเดินยกระดับ ใครก็ตามที่เข้ามาที่นี่จะต้องลุยน้ำและรวบรวมความตั้งใจ - มันไม่ปลอดภัยที่จะอยู่ในคุกใต้ดินที่มีกลิ่นเหม็น แม้ว่าท่อน้ำทิ้งจะไม่สามารถเข้าถึงได้ แต่อย่างน้อยคุณก็สามารถเยี่ยมชมสถานีสูบน้ำที่มีลักษณะคล้ายมหาวิหารอันยิ่งใหญ่สองแห่ง ได้แก่ แอบบีย์มิลส์ทางฝั่งเหนือของแม่น้ำและครอสเนสทางทิศใต้ ปัจจุบันมีการใช้ไฟฟ้า แต่ Crossness ยังคงรักษาเครื่องจักรไอน้ำขนาดยักษ์เอาไว้ และ Abbey Mills ก็คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชมสำหรับงานเหล็กอันงดงาม

เป็นเวลาหลายศตวรรษในยุคก่อนอุตสาหกรรมที่มีน้ำเสียเข้ามา เมืองใหญ่ๆยุโรปกลายเป็นส่วนสำคัญของ agrocenosis - การให้ปุ๋ยแก่ทุ่งนาโดยรอบ ในลอนดอน กลางวันที่ 19นับเป็นครั้งแรกที่มีการสร้างระบบบำบัดน้ำเสียความยาว 850 กม. เพื่อขนสิ่งปฏิกูลลงสู่ทะเล ปัจจุบัน โรงไฟฟ้าใช้ถ่านขี้เถ้าในลอนดอน

ระบบท่อระบายน้ำของลอนดอนซึ่งเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่สุดของโลกในยุคนั้นถูกสร้างขึ้นได้อย่างไร มีอธิบายไว้ในหนังสือของแคโรลิน สตีล เรื่อง The Hungry City อาหารกำหนดชีวิตของเราอย่างไร" (Strelka Press, 2014, หน้า 333-340)

"ถึง ต้น XIXศตวรรษ ประชากรในลอนดอนเพิ่มขึ้นสี่เท่า และฟาร์มพืชสวนในลอนดอนซึ่งปัจจุบันขยายไปจนถึงแม่น้ำลี ยังคงได้รับปุ๋ยเป็นประจำผ่านทาง Dung Wharf ซึ่งเป็นจุดรวบรวมขยะหลักของเมือง อุปทานที่ตรงกับความต้องการโดยประมาณ (จำนวนประชากรมากขึ้น อุจจาระมากขึ้น มีทุ่งนาให้ปุ๋ยมากขึ้น อาหารสำหรับชาวเมืองมากขึ้น) จนกระทั่งตู้เก็บน้ำซึ่งคิดค้นโดยโจเซฟ บรามาห์ในปี พ.ศ. 2321 ได้เข้ามา หลังจากแก้ไขปัญหาที่บ้านด้วยการกดคันโยกเพียงครั้งเดียว ตู้น้ำก็สร้างฝันร้ายอย่างแท้จริงในระดับเมือง ปริมาณน้ำเสียเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ส้วมเก่าล้น อุดตัน และล้นคูระบายน้ำบนถนนมีไว้สำหรับน้ำฝนเท่านั้น อุจจาระเริ่มไหลซึมจากท่อระบายน้ำใต้ดินระหว่างพื้นในบ้านที่มีพื้นต่ำ

นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1830 เป็นต้นมา อหิวาตกโรคได้แพร่ระบาดในลอนดอนครั้งแล้วครั้งเล่า ในปีพ.ศ. 2385 นักสังคมนิยม เอ็ดวิน ชาดิก ได้ตีพิมพ์ An Inquiry into the Sanitary Conditions of the Laboring Population of Great Britain ซึ่งวาดภาพชีวิตอันเลวร้ายในช่วงปีแรก ๆ ของการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย แชดวิกสรุปที่นั่น: “ รูปทรงต่างๆโรคระบาด โรคประจำถิ่น และโรคอื่นๆ ที่เกิดจากอากาศที่ไม่สะอาดซึ่งเกิดจากการเน่าเปื่อยของสัตว์และพืช ความชื้นและสิ่งสกปรก ตลอดจนที่อยู่อาศัยอันหนาแน่น ทำให้เกิดภัยพิบัติแก่ประชาชนทั่วทุกมุมของราชอาณาจักร”

ในปีพ.ศ. 2391 รัฐบาลตอบสนองต่อสถานการณ์ดังกล่าวด้วยการสร้างองค์กรที่เรียกว่า Joint Sewage Commission ขั้นตอนแรกของเธอตามข้อเสนอของ Chadwick คือการล้างท่อระบายน้ำใต้ดิน 369 ท่อระบายน้ำในลอนดอน การดำเนินการนี้ซึ่งดำเนินการด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุดกลายเป็นหายนะ - ผลลัพธ์คือการปล่อยสิ่งปฏิกูลที่สะสมมานานหลายศตวรรษลงสู่แม่น้ำเทมส์ ชาวลอนดอนหลายคนรับไป น้ำดื่มจากแม่น้ำเทมส์ และผลที่ตามมาก็คืออหิวาตกโรคระบาดครั้งใหม่ ปัจจุบันโรคนี้เกิดขึ้นทุกปี คร่าชีวิตผู้คนไปเป็นหมื่นชีวิต

"วิกฤตน้ำเสีย" ในลอนดอนจุดชนวนให้เกิดการถกเถียงกันทั่วโลกเกี่ยวกับขยะในเมือง ตัวอย่างเช่น "บิดาแห่งปุ๋ยแร่" ชาวเยอรมัน Justus von Liebig พูดถึงคุณค่าสูงสุดของอุจจาระ - แม่นยำยิ่งขึ้นเกี่ยวกับสารอาหารที่มีอยู่ในนั้น “พวกเขาจำเป็นต้องกลับคืนสู่ดินแดน ไม่เช่นนั้นชานเมืองจะกลายเป็นทะเลทรายที่แห้งแล้ง” เขายังเขียนจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีอังกฤษ Robert Peel:

“สาเหตุของการพังทลายของดินควรค้นหาจากนิสัยของชาวเมือง ดังนั้นตู้น้ำจึงไม่อนุญาตให้มีการรวบรวมและจัดเก็บอุจจาระของเหลวและของแข็ง ในอังกฤษพวกเขาไม่ได้กลับคืนสู่ทุ่งนา แต่ถูกแม่น้ำพัดพาไปสู่ทะเล”

แชดวิกก็เห็นด้วยกับข้อโต้แย้งของลีบิกเช่นกัน ตัวเขาเองกลายเป็นผู้ศรัทธาในการใช้สิ่งปฏิกูลหลังจากไปเยือนเอดินบะระและสังเกตเห็นว่าพื้นที่นี้ได้รับการชลประทานด้วยน้ำของหนึ่งในท่อระบายน้ำหลักสายหนึ่งที่เรียกว่า "Smelly Brook" และนักเคมีชาวอังกฤษสองคน ฮอฟฟ์แมน และวิลล์ คำนวณว่าปริมาณอุจจาระของชาวลอนดอนในหนึ่งปีเท่ากับปริมาณขี้ค้างคาวทั้งหมดที่นำเข้ามาในอังกฤษ (ขี้ค้างคาว - มูลนกบดอัด - BT) สังคมชั้นสูงของอังกฤษเริ่มโน้มตัวที่จะทิ้งมันไว้เหมือนเดิมตามธรรมเนียมในเมืองต่างๆ ในยุโรป - เก็บอุจจาระและนำไปที่ทุ่งนา

อย่างไรก็ตาม ฤดูร้อนปี 1858 ทำให้การอภิปรายเชิงทฤษฎีเกี่ยวกับประโยชน์ของน้ำเสียเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในปีนั้น “กลิ่นเหม็นใหญ่” ลอยขึ้นมาจากน้ำพิษของแม่น้ำเทมส์ กลิ่นเหม็นแรงมากจนต้องคลุมหน้าต่างสภาด้วยผ้าชุบน้ำยาฟอกขาว อหิวาตกโรคระบาดอีกครั้งในเมือง

นักการเมืองที่พูดถึงเรื่องน้ำเสียมานานหลายศตวรรษในที่สุดก็มั่นใจว่าจำเป็นต้องทำอะไรสักอย่าง หน่วยงานใหม่ที่สร้างขึ้นเพื่อทดแทนคณะกรรมการบำบัดน้ำเสียร่วม (องค์การบริหารส่วนนครหลวง) ได้รับมอบหมายให้แก้ไขปัญหาครั้งแล้วครั้งเล่า มีการประกาศการแข่งขันแบบเปิดซึ่งมีผู้ส่งผลงาน 140 โครงการ องศาที่แตกต่างมหัศจรรย์. หนึ่งในนั้นเกี่ยวข้องกับการขนส่งสิ่งปฏิกูลของลอนดอนไปยังชนบทผ่านคลองรัศมี กล่าวอีกนัยหนึ่ง ควรเก็บขยะในถังลอยน้ำแล้วนำออกสู่ทะเลโดยเรือลากจูง

ในปีพ.ศ. 2402 เจ้าหน้าที่ได้ตรวจสอบและปฏิเสธการออกแบบทั้ง 140 ชิ้นแล้ว จึงตกลงตามแผนที่พัฒนาโดยวิศวกรของตนเอง Joseph Bazalgette โครงการนี้อิงตามข้อเสนอที่ทำขึ้นเมื่อ 25 ปีที่แล้วโดยศิลปินในพระคัมภีร์ จอห์น มาร์ติน เขาหมกมุ่นอยู่กับนิมิตที่ล่มสลาย แต่ในช่วงเวลาแห่งความชัดเจนซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก ในปี พ.ศ. 2377 มาร์ตินได้ตีพิมพ์จุลสาร (พร้อมภาพประกอบที่ดำเนินการอย่างเชี่ยวชาญ) ซึ่งเขาเสนอให้ทำความสะอาดแม่น้ำเทมส์โดยการวางท่อระบายน้ำสองแห่งที่สกัดกั้นไว้บนทั้งสองฝั่งของแม่น้ำเหนือ ซึ่งสามารถสร้างห้องแสดงภาพได้ “ให้คนทำงานได้ดื่มด่ำกับกิจกรรมที่เป็นประโยชน์เช่นการเดิน”

ที่ Limehouse และ Rotherhithe ท่อระบายน้ำทิ้งจะถูกปิดท้ายด้วยถังขนาดใหญ่ ซึ่งสิ่งที่อยู่ภายในจะถูกเปลี่ยนเป็นปุ๋ยหมักและขายให้กับเกษตรกร "เหมือนที่ทำในประเทศจีน" แนวคิดนี้ยอดเยี่ยมมาก แต่ Martin ไม่มีความรู้ด้านวิศวกรรมที่จะแก้ไขได้ การใช้งานจริง- แต่วิศวกร Bazalgette ก็ลงมือทำธุรกิจ เขาเสนอให้สร้างท่อระบายน้ำดัก 5 แห่ง โดยวางให้ลาดเอียงเล็กน้อยเพื่อใช้ประโยชน์จากระบบระบายน้ำตามธรรมชาติของลุ่มน้ำเทมส์ พวกเขาต้องตัดกับท่อระบายน้ำทิ้งและแม่น้ำสาขาที่มีอยู่ จุดสิ้นสุดของระบบจะเป็นอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่สองแห่งที่เบคตันทางตอนเหนือและที่ครอสเนอร์ทางใต้ ซึ่งน้ำเสียจะสะสมไว้เพื่อรอกระแสน้ำขึ้น ซึ่งจะส่งตรงออกสู่ทะเล

ในที่สุดโครงการของ Bazalgette ก็ฝังแผนการรีไซเคิลขยะมูลฝอย หลังจาก "กลิ่นเหม็นรุนแรง" รัฐบาลต้องการสิ่งเดียวเท่านั้นคือกำจัดพวกมันให้หมดโดยเร็วที่สุดและมีประสิทธิภาพที่สุด Bazalgette รับมือกับงานนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม

การก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสียแห่งใหม่ของลอนดอนแล้วเสร็จในเวลาที่สั้นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในช่วงเวลานั้น - ในรอบหกปี มีการขุดดินทั้งหมด 2.7 ล้านลูกบาศก์เมตร และต้องใช้อิฐ 318 ล้านก้อนในการหุ้ม (ราคาในอังกฤษเพิ่มขึ้น 1.5 เท่าในช่วงเวลานี้) ความยาวรวมของตัวสะสมสกัดกั้นคือ 137 กม. และแต่ละตัวเป็นช่องทางเอียงของหน้าตัดวงรีซึ่งควรจะเพิ่มความเร็วการไหลให้สูงสุด ระบบซึ่งเชื่อมต่อกับท่อระบายน้ำทิ้งหลักระยะทาง 720 กม. (ทำให้ความยาวรวมของระบบนี้เกิน 850 กม.) สามารถเคลื่อนย้ายน้ำเสียได้มากกว่า 2 ล้านลูกบาศก์เมตรต่อวัน โดยเกือบทั้งหมดเนื่องมาจากน้ำหนักของมันเอง

“เกือบ” นี้เป็นสาเหตุของการก่อสร้างสถานีสูบน้ำใน Krossner แม้ว่า Bazalgette จะใช้ทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ในการควบคุมแรงโน้มถ่วง แต่เขายังคงต้องมีสถานีสูบน้ำสี่แห่ง (หนึ่งแห่งทางเหนือและสามแห่งทางทิศใต้ ซึ่งเป็นฝั่งแม่น้ำเทมส์ที่อยู่ต่ำ) เพื่อสูบน้ำเสีย สถานีครอสเนสที่จุดต่ำสุดของระบบ มีงานที่ใหญ่ที่สุดคือการยกน้ำเสียครึ่งหนึ่งของลอนดอนสูงถึง 12 เมตร ลงอ่างเก็บน้ำใต้ดินขนาดยักษ์

ระบบที่สร้างโดย Bazalgette ยังคงดำเนินงานในลอนดอนจนถึงปัจจุบัน สถานี Krossnes ยังคงเปิดดำเนินการโดยสูบน้ำเสียได้ 700,000 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน ตั้งแต่ปี 1860 ถึง 1990 มีขยะมูลฝอยถูกบรรทุกลงเรือบรรทุกแล้วทิ้งลงทะเลเหนือ เป็นเวลานานแล้วที่การดำเนินการดังกล่าวถือว่าเป็นประโยชน์ต่อระบบนิเวศทางทะเลด้วยซ้ำเพราะว่า อุจจาระมีส่วนทำให้เกิดการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของโปรโตซัวและแพลงก์ตอน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของห่วงโซ่อาหารที่อยู่บนสุดซึ่งมีปลาเฮอริ่ง ปลาคอด หรือปลาแฮดด็อก

อย่างไรก็ตาม เริ่มต้นในปี 1998 โรงงาน Crossness เริ่มอัดและทำให้ตะกอนแข็งแห้ง ปรากฎว่านี่เป็นเชื้อเพลิงที่ดีเยี่ยม (เช่นมูลสัตว์ที่คนบริภาษใช้มาตั้งแต่สมัยโบราณ) ถ่านอัดก้อนเหล่านี้ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับโรงไฟฟ้าของตนเอง และเป็นแหล่งรวมระบบบำบัดน้ำเสียด้วยพลังงานประมาณ 70% ที่ใช้ไป

นอกจากนี้ในบล็อกของล่ามเกี่ยวกับท่อระบายน้ำ