การกำหนดเพศในพจนานุกรมภาษาเยอรมัน วิธีกำหนดเพศของคำนามในภาษาเยอรมันอย่างถูกต้อง: กฎพื้นฐาน

คำจำกัดความของเพศของคำนามในภาษาเยอรมันไม่แตกต่างจากภาษารัสเซียมากนักเนื่องจากมีสามเพศ: เพศชายเพศหญิงและเพศกลาง เพื่อใช้แสดงสัญลักษณ์ที่ถูกต้อง คำนามที่เป็นภาพเคลื่อนไหวจะถูกระบุตามเพศ ในขณะที่คำนามที่ไม่มีชีวิตจำเป็นต้องจดจำหรือระบุลักษณะพิเศษ

จะระบุเพศของคำนามในภาษาเยอรมันได้อย่างไร?

เพื่อกำหนดเพศของคำนามในภาษาเยอรมัน จะใช้กฎพิเศษ

ความเป็นชายตารางด้านล่างจะช่วยคุณระบุคำนามภาษาเยอรมันทางออนไลน์ ควรจำไว้ว่ามีการใช้บทความ der และเพศชายจะถูกระบุด้วยตัวอักษร m

กลุ่มคำนาม	ตัวอย่าง
ความแตกต่างตามธรรมชาติ	der Lehrer (ครู), der Kaufman (พนักงานขาย), der Vater (พ่อ), der Sohn (ลูกชาย), der Onkel (ลุง)
สัตว์	der Esel (ลา), der Hahn (ไก่), der Kater (แมว)
ฤดูกาล วันในสัปดาห์	der Mittwoch (วันพุธ), der Winter (ฤดูหนาว), der Februar (กุมภาพันธ์)
แอลกอฮอล์	der Kognak (คอนยัค), der Wein (ไวน์), der Wodka (วอดก้า)
ยี่ห้อรถ	เดอร์เมอร์เซเดส, เดอร์ BMW, เดอร์โอเปิ้ล
แร่ธาตุและหิน	der Diamant (เพชร), der Granit (หินแกรนิต)
ทิศทางสำคัญสภาพภูมิอากาศ	der West (ตะวันตก), der Monsun (มรสุม), der Regen (ฝน), der Reif (น้ำค้างแข็ง)
ยอดเขา	der Elbrus, ยอดเขาเอเวอเรสต์ *ในกรณีที่ชื่อเป็นคำประสม เพศ จะถูกกำหนดโดยคำหลัก ตัวอย่าง ตายซุก น้ำลายดาสแมทเทอร์ แตร**
คำนามที่ไม่มีส่วนต่อท้ายและเกิดจากกริยา	der Gang (เดิน), der Sprung (กระโดด)
คำนามที่ลงท้ายด้วย:	der Fuchs (จิ้งจอก), der Essig (น้ำส้มสายชู), der Schmetterling (ผีเสื้อ)
คำที่มาจากต่างประเทศที่มีตอนจบ: มด -ar, -ent, -et, -ist, -loge, -or, -us	der Doktorant (นักศึกษาปริญญาเอก), der Millionär, der Absolvent (บัณฑิต), der Prophet (ผู้เผยพระวจนะ), der Ingenieur, der Pianist, der Biologe, der Lektor, der Zyklus ***มีข้อยกเว้น – das Genus, das Tempus

กำหนด ของผู้หญิง(บทความ die และการใช้ตัวอักษร f) ของคำนามในภาษาเยอรมันออนไลน์จะช่วยในตารางต่อไปนี้

กลุ่มคำนาม	ตัวอย่าง
ความแตกต่างตามเพศตามธรรมชาติ	พึมพำ (แม่), ตาย Tochter (ลูกสาว), ตาย Lehrerin (ครู), ตาย Verkäuferin (หญิงขาย), ตาย Katze (แมว), ตาย Eselin (ลา), ตาย Henne (ไก่) ***ในบางกรณี เพศทางไวยากรณ์ไม่สอดคล้องกับเพศธรรมชาติ ตัวอย่างเช่น die Wache (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย), das Mannequin (นางแบบแฟชั่น), das Fräulein (เด็กหญิง), das Mädchen (เด็กหญิง), das Weib (หญิง) ไม่มีความแตกต่างตามเพศตามธรรมชาติ ตัวอย่าง: das Rind (Bulle – Kuh), das Reh (Bock – Ricke) ใช้คำเดียวเพื่อแสดงถึงสัตว์ตัวผู้และตัวเมีย: die Maus (เมาส์), das Wiesel (พังพอน)
เครื่องบินและเรือ	ตายโบอิ้ง ตาย DC 10
ประเภทของดอกไม้และต้นไม้	ตายเบิร์ค (เบิร์ช) ตายโรส ตาย Orchidee ***หากชื่อของต้นไม้มีคำว่า Baum อยู่ด้วย คำประสมจะเป็นเพศชาย: der Birnbaum (ลูกแพร์), der Kaffeebaum (ต้นกาแฟ)
ชื่อผลิตภัณฑ์ยาสูบ	อูฐตาย
ตัวเลขที่เป็นสาระสำคัญ	ตาย Eins (หนึ่ง), ตาย Drei (สาม), ตาย Hundert (ร้อย), ตายล้าน (ล้าน) *** ยกเว้นตัวเลขที่ระบุจำนวนเพศที่เป็นเพศ: das Hundert (หนึ่งร้อย)
คำนามที่ลงท้ายด้วย -e	die Lampe (โคมไฟ), die Bremse (เบรก)
คำนามที่เกิดจากกริยาที่ลงท้ายด้วย -t	ตาย Fahrt (ขี่ขี่) ตาย Schlacht (นัดหยุดงาน) ***ข้อยกเว้น: der Durst (กระหาย), der Frost (น้ำค้างแข็ง), der Verlust (สูญเสีย), der Dienst (บริการ), das Gift (ยาพิษ)
คำนามมีคำต่อท้าย เอย, -เฮท, -คีท, -ชาฟต์, -อุง	Die Backerei (เบเกอรี่), Die Schönheit (ความงาม), Die Ewigkeit (นิรันดร์), Die Freundschaft (มิตรภาพ), Die Hoffnung (ความหวัง)
คำที่มาจากต่างประเทศพร้อมลงท้าย อายุ -at, anz, -enz, -ie, -ik, -ion, -ur	ตาย Etage, ตาย Qualität, ตาย Allianz, ตาย Konsistenz, ตาย Geographie, ตาย Physik, ตาย Revolution, ตาย Dressur

เพศที่เป็นกลางถูกทำเครื่องหมายด้วยตัวอักษร n และใช้บทความ das การกำหนดคำนามเพศกลางแสดงไว้ในตาราง

กลุ่มคำนาม	ตัวอย่าง
ร้านกาแฟ โรงภาพยนตร์ โรงแรม และโรงแรม	ดาส ไลป์ซิก, ดาส แอสตอเรีย
องค์ประกอบทางเคมี	das Kupfer (ทองแดง), das Radium (เรเดียม)
ภาษา หน่วย ตัวอักษร และสี	das Liter (ลิตร), das Schwarz (สีดำ), das Englische (อังกฤษ), das Hindi (ภาษาฮินดี)
สารเคมีในครัวเรือน	ดาส อี ดาส เอเรียล
เกาะ ทวีป เมือง และภูมิประเทศ นอกจากนี้ หากไม่มีบทความในชื่อ ถ้ามีคำคุณศัพท์หรือคำนามก็ให้นำคำนามมาใช้กับบทความ das	(das nordliche) แอฟริกา, (das alte) Moskau
ใช้คำต่อท้ายจิ๋ว -chen และ -lein	das Mäuschen (เมาส์), das Tischlein (โต๊ะ)
คำนามกลุ่มที่มีคำนำหน้า Ge-	das Gebirge (ภูเขา), das Gerede (พูดคุย, ข่าวลือ)
คำภาษาต่างประเทศที่ลงท้ายด้วย -ett, -il, -ma, -o, -(m)ent, -um	das Tablett (ถาด), das Ventil (วาล์ว), das Drama (ละคร), das Auto (เครื่องจักร), das Dokument (เอกสาร), das Gymnasium (โรงยิม)
infinitives ที่เป็นสาระสำคัญ	das Sprechen (พูด), das Lesen (อ่าน)
คำนามเกือบทั้งหมดลงท้ายด้วย -nis	das Ergebnis (ผลลัพธ์), das Gedächtnis (หน่วยความจำ) ***คำนามที่แน่นอนสามารถเป็นเพศหญิงหรือพหูพจน์ได้: die Erlaubnis (การอนุญาต, เพศหญิง), die Wildnis (ความเป็นป่า, เพศหญิง), die Bitternis - ความขมขื่น (เพศหญิง) หรือความเศร้าโศก (พหูพจน์)

นามประกอบ

เพศของคำนามประสมขึ้นอยู่กับเพศของคำฐาน ในกรณีนี้ ส่วนแรกคือคำที่กำหนด และส่วนสุดท้ายคือคำหลัก

Der Küchenschrank (ตู้ครัว, ตู้ครัว) = die Küche (ห้องครัว) + der Schrank (ตู้)

ในคำนามที่ซับซ้อน คำหลักเป็นเพียงชื่อของคำนามเท่านั้น และคำที่นิยามสามารถเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดได้ทุกประเภท:

เอกพจน์ตาย Tisch แลมป์- โคมไฟตั้งโต๊ะ.
ในพหูพจน์ –der Kräuter ที- ชาสมุนไพร.
กริยา – ดาส ชลาฟซิมเมอร์- ห้องนอน
คำคุณศัพท์รูปแบบสั้น – der Kurz สตรีค- การนัดหยุดงานระยะสั้น
คำบุพบท – ดาส เนเบน จำนวนเงิน- ตำแหน่งพาร์ทไทม์

คำในคำนามประสมจะถูกเชื่อมถึงกันโดยตรง (das Schlafzimmer) หรือด้วยความช่วยเหลือขององค์ประกอบที่เชื่อมโยง -(e)s, (e)n – die Lebensmittel, der Küchenschrank

เมื่อกำหนดคำย่อที่ซับซ้อน คุณควรใส่ใจกับคำหลักด้วย ตัวอย่างเช่น รถยนต์นั่งส่วนบุคคล – der PKW = der Personenkraftwagen

ในภาษาเยอรมัน คำบางคำจะถูกย่อให้เหลือเพียงส่วนต้นของคำหรือจุดสิ้นสุดเท่านั้น ตัวอย่างคือ – die Universität (มหาวิทยาลัย) – die Uni, der Autobus (รถบัส) – der Bus ด้วยตัวย่อดังกล่าว เพศของคำเต็มจึงถูกรักษาไว้

โปรดทราบว่าคำนามบางคำมีความหมายที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับเพศ ซึ่งรวมถึง:

der See (ทะเลสาบ) – die See (ทะเล);
der Band (เล่ม) – das Band (เทป);
das Steuer (พวงมาลัย, พวงมาลัย) – die Steuer (ภาษี);
เดอร์ ไลเตอร์ (ผู้นำ) – ได ไลเตอร์ (บันได);
der Tor (คนโง่) – das Tor (ประตู);
เดอร์ชิลด์ (โล่) – ดาสชิลด์ (สัญลักษณ์, แท็บเล็ต);
เดอร์บาวเออร์ (ชาวนา) – ดาสบาวเออร์ (กรง)

การกำหนดเพศของคำนามภาษาเยอรมันออนไลน์

เพื่อเสริมเนื้อหา เราขอแนะนำให้คุณเรียนรู้วิธีระบุตัวพิมพ์ของคำนามในภาษาเยอรมัน และใช้บทความที่ถูกต้องแทนจุด แบบฝึกหัดกำหนดเพศของคำนามในภาษาเยอรมัน

คำนามคือ Der Substantivเพศของคำนามในภาษาเยอรมัน

มันง่ายมากที่จะแยกคำนามออกจากส่วนอื่น ๆ ของคำพูดในภาษาเยอรมัน - คำนามจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ: ดาส แลนด์, ตายมิทเทอ, เดอร์ซี, ตายเมนเชน

เนื่องจากในภาษารัสเซีย คุณสามารถระบุเพศของคำนามได้ด้วยการลงท้าย ในภาษาเยอรมัน ซึ่งสามารถทำได้โดยใช้บทความ: บทความ DER สอดคล้องกับเพศชายในภาษารัสเซีย DIE กับผู้หญิง DAS กับเพศ และ DIE ถึง
ตัวอย่างเช่น:

ควรสังเกตว่าเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและรัสเซียในกรณีส่วนใหญ่ไม่ตรงกันเช่นคำนาม das Boot (เรือ) ในภาษาเยอรมันนั้นเป็นเพศกลาง แต่ในภาษารัสเซียนั้นเป็นผู้หญิงหรือในทางกลับกัน die Sonne (ดวงอาทิตย์) ในภาษาเยอรมันเป็นเพศหญิง และในภาษารัสเซียเป็นเพศกลาง นี่เป็นเพียงตัวอย่างเดียว และตามที่ได้กล่าวไปแล้ว มีความคลาดเคลื่อนในเรื่องเพศมากกว่าการจับคู่ ดังนั้นเมื่อเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ ควรจดจำคำศัพท์ภาษาเยอรมันทันทีและอย่าโอนเพศของคำนามภาษารัสเซียเป็นภาษาเยอรมันโดยอัตโนมัติ

ในพจนานุกรม เพศของคำนามมีดังต่อไปนี้:

ม. (lat. มาซูลินัม)– ผู้ชาย เช่น เดอร์,
f (lat. เพศหญิง)– เพศหญิง เช่น ตายและ
n (lat. นิวตรัม)– เพศที่เป็นกลาง เช่น ดาส

พหูพจน์ไม่ได้ระบุไว้ในพจนานุกรมเนื่องจากมันถูกสร้างขึ้นจากคำนามทั้งหมดในลักษณะเดียว - โดยใช้บทความ ตาย(หมายเหตุ: ดู “การใช้บทความ”)

มีกฎหลายข้อเพื่อช่วยกำหนดเพศของคำนามภาษาเยอรมัน

หญิง

1.ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -ใน, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei, -ie, -ik, -ion,- tion, -tät, -ur

ตัวอย่างเช่น: ตาย Lehrerin, ตาย Zeitung, ตาย Freiheit, ตาย Neuigkeit, ตาย Landwirtschaft, ตาย Partei, ตาย Sympatie, ตาย Politik, ตายสหภาพ, ตาย Kommunikation, ตาย Aktivität, ตาย Kultur

2. จำนวนนับเป็นคำนาม: ตาย Eins (หนึ่ง), ตาย Zwei (สอง), ตาย Sechs (หก)

๓. สัตว์ตัวเมีย (ยกเว้นคำว่า "girl" das Mädchen!): ตาย Frau, ตาย Arztin, ตาย Praktikantin

ชายเป็นคำนามดังต่อไปนี้:

1. บอกทิศทาง ฤดูกาล เดือน และวันในสัปดาห์ เดอร์ นอร์เดน, เดอร์ ซูเดน, เดอร์ เวสเทน, เดอร์ ออสเตน, เดอร์ วินเทอร์, เดอร์ ซอมเมอร์, เดอร์ มาร์ซ, เดอร์ เดียนสทาก

2. แสดงถึงการตกตะกอน: เดอร์ รีเกน, เดอร์ เนเบล, เดอร์ ฟรอสต์

3. สิ่งมีชีวิตที่เป็นเพศชาย: เดอร์ มานน์, เดอร์ ฟาเรอร์, เดอร์ พรักติกานต์

เพศเป็น:

1. คำนามที่ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -chen, -lein, um-, -ment, -al

ส่วนต่อท้าย -chen, -lein ใช้เป็นรูปตัวจิ๋วของคำนาม) ตัวอย่างเช่น: ดาสโวเกลเชิน, ดาสฟิชไลน์, พิพิธภัณฑ์ดาส, อนุสาวรีย์ดาส, ดาสชปิทัล

2. คำนามที่เกิดจากคำกริยา: ดาส เลเบน, ดาส เลเซน, ดาส เทิร์นเนน

3. คำนามที่มีคำนำหน้า ge - และคำต่อท้าย -(ง)จ: ดาสเกมูส, ดาสเกเบาเด, ดาสเกเมลเด

4. คำนามที่แสดงถึงสัตว์เล็ก: ดาส โฟห์เลน, ดาส คาลบ์, ดาส เฟอร์เคิล

5. ประเทศส่วนใหญ่ (ใช้กับบทความเท่านั้นร่วมกับคำคุณศัพท์) เช่น ดาส ไวต์ รัสแลนด์, ดาส คัลเท ชเวเดิน

มีชื่อประเทศหลายชื่อที่เป็นของเพศที่แตกต่างกัน และมักจะใช้กับคำนำหน้านามเฉพาะเสมอ:

เพศหญิง:
Die Schweiz, Die Slovakei, Die Sowjetunion, Dieยูเครน

ผู้ชาย:
เดอร์อิหร่าน เดอร์อิรัก เดอร์ลิบานอน

พหูพจน์:
ตายสหรัฐอเมริกา ตายนีเดอร์แลนเด

มีสงครามอยู่ใน der Schweiz หรือไม่?
Meine Eltern fliegen morgen ใน die USA

แบบฝึกหัดในหัวข้อ “เพศของคำนามในภาษาเยอรมัน”/ÜBUNGEN

1. ค้นหาคำแปลของคำนามต่อไปนี้ในพจนานุกรมและกำหนดเพศ:

ชายแดน รถยนต์ ศุลกากร โรงงาน เศรษฐกิจ การเดินทาง ทะเล อพาร์ทเมนท์ เครื่องบิน ตั๋ว การปฏิบัติ สัตว์ ปี อาหาร บทสนทนา ดิน ฝน รถแทรกเตอร์ งาน เบเกอรี่

เขียนคำนามภาษาเยอรมันเป็นสามคอลัมน์ตามเพศ เปรียบเทียบเพศของคำนามภาษาเยอรมันและภาษารัสเซีย

มาสคาลินั่ม

ของผู้หญิง

นิวตรัม

2. แปลคำต่อไปนี้เป็นภาษารัสเซียและพิจารณาความสอดคล้องของเพศในภาษาเยอรมันและรัสเซีย

มาสคาลินั่ม ของผู้หญิง นิวตรัม

เดอร์ มงด์ เสียชีวิต เออร์เด ดาส วาสเซอร์

เดอร์ เวสเทน เสียชีวิตแล้ว คูห์ ดาส เวทเทอร์
เดอร์ บาห์นฮอฟ เสียชีวิตจากเดโมคราที ดาส บงบง
แดร์ แอร์ฟอล์ก เสียชีวิต วาห์รัง ดาส แบลตต์
เดอร์ สตัท เสียชีวิต คานซ์เลริน ดาส ซีล
เดอร์ โบม ตาย ไซท์ ดาส ลันด์
der Traum ตาย Grenze das Loch
แดร์ ไอน์โวห์เนอร์ ไรส์ ดาส เมียร์ เสียชีวิต
เดอร์ วุนช์ เสียชีวิต ชตัดท์ ดาส ชไวน์

3. ค้นหาคำแปลประโยคง่ายๆ ทางด้านซ้ายในคอลัมน์ด้านขวา

1. Deutschland คือ Zentrum Europas	ก) เมื่อรับประทานอาหารเช้าเขาจะอ่านหนังสือพิมพ์ตอนเช้าเสมอ
2.เอาฟ เดม เบาเอิร์นฮอฟ กิบท์ เอส ชไวน์, ซีเกน, ฮึห์เนอร์ คูเฮอ และเพอร์เด	b) ฝนทำให้เราไม่สามารถทำงานในทุ่งนาได้
3. Das Fenster ในเรื่อง Meinem Zimmer geht nicht auf.	ค) มีหมู แพะ ไก่ วัว และม้าอยู่ในฟาร์ม
4. Beim Frühstück เป็นแม่น้ำอวนที่ลึกที่สุด มอร์เกนไซตุง.	d) เยอรมนีตั้งอยู่ในใจกลางยุโรป
5. Die Reise von Russland จาก Deutschland mit dem รถบัส dauert etwa 24 Stunden.	จ) ฉันมักจะบินไปรัสเซียโดยเครื่องบิน
6. An der Grenze มีส่วนควบคุมรถยนต์ทั้งหมด	f) มันไม่เปิดในห้องของฉัน หน้าต่าง.
7. แดร์ รีเกน สเติร์ท อูส เดน เฟลดาร์ไบเทน	g) การเดินทางจากรัสเซียไปเยอรมนีโดยรถบัสใช้เวลาประมาณ 24 ชั่วโมง
8. Nach Russland บินไปพร้อมกับ Flugzeug	h) รถยนต์ทุกคันได้รับการตรวจสอบที่ชายแดน

4.จดคำศัพท์ใหม่ทั้งหมดลงในสมุดบันทึกแยกต่างหากแล้วเรียนรู้คำศัพท์เหล่านั้น!

ก. ตามความหมายทางความหมาย

บุคคลชาย:
der Mann - ผู้ชาย, der Onkel - ลุง;
สัตว์ตัวผู้:
der Bär - หมี, der Hahn - ไก่;
ชื่อประเทศต่างๆ ในโลก ทะเลสาบ ภูเขา และสายลม:
der Osten - ตะวันออก, der Bodensee - ทะเลสาบคอนสแตนซ์
der Harz - Harz, der Taifun - ไต้ฝุ่น;
ชื่อฤดูกาล เดือน และวันในสัปดาห์:
der Sommer - ฤดูร้อน, der Januar - มกราคม, der Sonntag - วันอาทิตย์

ข. ตามแบบฟอร์ม

คำนามที่มีส่วนต่อท้าย -เอ้อ, -neg, -ler, -ling:
der Schlosser - ช่างเครื่อง, der Redner - วิทยากร
der Sportler - นักกีฬา, der Lehrling - นักเรียน;
คำนามส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากก้านกริยาโดยไม่ต้องเติมคำต่อท้าย:
der Lauf (วิ่ง) - จาก laufen (วิ่ง)
der Sprung (กระโดด) - จากสปริง (กระโดด);
ภาษาต่างประเทศ (ยืมมาจากภาษาอื่น) คำนามที่มีคำต่อท้าย -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -หรือ, -ismus:
der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus

เพศหญิงในภาษาเยอรมันประกอบด้วย:

ก. ตามความหมายทางความหมาย

บุคคลหญิง:
ตาย Frau - ผู้หญิง ตาย Tante - ป้า
ข้อยกเว้น: das Mädchen - เด็กผู้หญิง, เด็กผู้หญิง, das Weib - ผู้หญิง, ผู้หญิง;
สัตว์ตัวเมียบางตัว:
ตายคูห์ - วัว ตายแคทเซ่ - แมว
ข้อยกเว้น: das Schaf - แกะ;
ชื่อของดอกไม้ ต้นไม้ และนกขับขานส่วนใหญ่:
ตายโรส - กุหลาบ, ตาย Tanne - โก้เก๋, ตาย Eiche - โอ๊ค,
ตาย Lerche - สนุกสนาน, ตาย Nachtigall - ไนติงเกล;
ชื่อแม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่:
ตาย Elbe - Elbe, ตาย Spree - Spree, ตาย Saale - Saale ฯลฯ
ข้อยกเว้น: เดอร์ ไรน์, เดอร์ เมน, เดอร์ เนคคาร์, เดอร์ อินน์;
ชื่อของแม่น้ำที่เทียบเท่ากับผู้หญิงในภาษารัสเซีย:
ตาย Wolga - Volga, ตาย Oka - Oka, ตาย Kama - Kama ( ยกเว้น: เดอร์อ็อบ - อ็อบ)

ข. ตามแบบฟอร์ม

คำนามที่มีส่วนต่อท้าย -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:

-ใน:
ตายSängerin - นักร้อง
ตายBärin - เธอหมี
- อึ้ง:
Die Forderung - ความต้องการ
ตาย Zeitung - หนังสือพิมพ์
- คีท:
ตายMöglichkeit - โอกาส
ตาย Richtigkeit - ความถูกต้อง
- เฮ้:
Kindheit ตาย - วัยเด็ก
ตาย Neuheit - ข่าว
- ลำ:
ตาย Wirtschaft - เกษตรกรรม
ตาย Bereitschaft - ความพร้อม
-อี:
ตายBäckerei - เบเกอรี่
ตายBücherei - ห้องสมุด;

ยืมคำนามที่มีคำต่อท้าย -เช่น -ik, -ion, -tion, -tät, -ur:
ตาย Chemie, ตาย Mathematik, ตายล้าน, ตายองค์กร, ตาย Fakultät, ตาย Natur

เพศที่เป็นกลางในภาษาเยอรมันประกอบด้วย:

ก. ตามความหมายทางความหมาย

ชื่อส่วนต่างๆ ของโลก ประเทศ และเมือง:
(das) ยูโรปา - ยุโรป (das) จีน - จีน (das) เบลเยียม - เบลเยียม
(das) มิวนิค - มิวนิก, (das) พรัก - ปราก ฯลฯ
ข้อยกเว้น: ชื่อประเทศที่ลงท้ายด้วย -อี๋, -อ:
ตาย Mongolei - มองโกเลีย, ตายมอลโด - มอลโดวาและตาย Schweiz - สวิตเซอร์แลนด์
เดอร์อิหร่าน - อิหร่าน, ยูเครนตาย - ยูเครนและอื่น ๆ อีกมากมาย;
ชื่อของโลหะ:
das Eisen - เหล็ก, das Gold - ทอง ฯลฯ
ข้อยกเว้น: der Stahl - เหล็ก, der Schwefel - กำมะถัน;
ชื่อเด็ก (สัตว์ทารก):
das Kind - เด็ก, das Kalb - น่อง, das Lamm - เนื้อแกะ ฯลฯ ;
ชื่อตัวอักษร:
ดาส "A" ดาส "Z"

ข. ตามแบบฟอร์ม

คำนามจิ๋วที่มีคำต่อท้าย -เฉิน, -ลีนและมีคำต่อท้าย -tel, -ตุ้ม:
das Häuschen - บ้าน, das Büchlein - หนังสือเล่มเล็ก ๆ
das Viertel - ไตรมาส, das Eigentum - ทรัพย์สิน;
คำนามที่เกิดจากคำคุณศัพท์โดยใช้คำต่อท้าย -eและแสดงถึงแนวคิดเชิงนามธรรม:
das Neue - ใหม่ das Interessante - น่าสนใจ;
ยืมคำนามที่มีคำต่อท้าย -อืม -ment:
พิพิธภัณฑ์ das - พิพิธภัณฑ์ das Dokument - เอกสาร

die See (ทะเล) - der See (ทะเลสาบ);
die Steuer (ภาษี) - das Steuer (พวงมาลัย) ฯลฯ

เพศของคำนามในภาษาเยอรมันและรัสเซียมักไม่ตรงกัน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องจำคำนามด้วยบทความที่ชัดเจน

เปรียบเทียบ:

das Pferd (เพศ) - ม้า (ผู้หญิง);
der Hund (ผู้ชาย) - สุนัข (ผู้หญิง);
der Baum (ผู้ชาย) - ต้นไม้ (เพศ);
die Stunde (ผู้หญิง) - บทเรียน (ผู้ชาย);
der Spiegel (ผู้ชาย) - กระจก (เพศ) ฯลฯ

ม(จากคำภาษาละติน ความเป็นชาย- ผู้ชาย);
ฉ(จากคำภาษาละติน ของผู้หญิง- เพศหญิง);
n(จากคำภาษาละติน เป็นกลาง- เพศที่เป็นกลาง)

Der ตายหรือ das? จะกำหนดบทความเป็นภาษาเยอรมันได้อย่างไร? เมื่อใดจึงควรใช้บทความที่ชัดเจนหรือไม่มีกำหนด? จะระบุเพศของคำนามได้อย่างไร และจะใช้บทความภาษาเยอรมันได้อย่างไร? คำนามเกือบทั้งหมดในภาษาเยอรมันนำหน้าด้วยคำเล็ก ๆ ที่ทำให้แม้แต่เจ้าของภาษาก็กลัว แต่เราจะไม่ถูกข่มขู่เราจะวิเคราะห์ในวิดีโอและบทความของเรา

คำนามในภาษาเยอรมัน เช่นเดียวกับภาษารัสเซีย มีหมวดหมู่เพศ - เพศชาย เพศหญิง หรือเพศกลาง ในขณะเดียวกันเพศของคำนามในภาษาเยอรมันและรัสเซียมักไม่ตรงกัน ตัวอย่างเช่น:

ดาส เฮาส์- เพศและ บ้าน- ชาย
ตายฟลีเซ่- เป็นผู้หญิงและ กระเบื้อง- ชาย

ดังนั้นจึงต้องจำคำนามด้วยบทความซึ่งระบุเพศของคำนาม การจำเพศของคำนามมักจะเป็นเรื่องยาก แต่คำนามหลายคำมีคุณสมบัติบางอย่างที่ช่วยระบุเพศของคำนามเหล่านั้น เพศของคำนามสามารถกำหนดได้:

- ตามความหมายของคำ;
- โดยวิธีการสร้างคำ (ตามรูปแบบของคำ)

1.1. ผู้ชาย (ตามความหมาย)

เพศชาย - เดอร์ มานน์(ผู้ชาย), เดอร์จุงเงอ(เด็กผู้ชาย)
- สัตว์ตัวผู้ - เดอร์ แบร์(หมี)
- ทิศทางสำคัญ - เดอร์ นอร์เดน(ทิศเหนือ)
- ฤดูกาล - เดอร์ ซอมเมอร์(ฤดูร้อน), เดอร์ฤดูหนาว(ฤดูหนาว)
- ชื่อเดือน - เดอร์มกราคม(มกราคม), เดอ ไม(อาจ), ในเดือนกันยายน(กันยายน)
- วันในสัปดาห์ - เดอร์ มอนทาก(วันจันทร์), เดอร์ มิทวอช(วันพุธ), เดอร์ ซอนน์ทาก(วันอาทิตย์)
- เวลาของวัน - เดอร์ มอร์เกน(เช้า), แต่ ตายแนชท์(กลางคืน)
- การตกตะกอน - เดอร์รีเกน(ฝน), เดอร์ ชนี(หิมะ)
- แร่ธาตุ - เดอร์ กรานิต(หินแกรนิต)
- หิน - เดอร์ รูบิน(ทับทิม)
-ชื่อภูเขา- เดอร์ ฮาร์ซ(ฮาร์ซ)
- ชื่อทะเลสาบ - เดอร์ไบคาล(ไบคาล)
- แอลกอฮอล์ - เดอร์ วอดก้า(วอดก้า), เดอร์เสกท์(สปาร์กลิ้งไวน์) แต่ ดาส เบียร์(เบียร์)
- หน่วยเงินตรา - ยูโร(ยูโร) แต่ ตายซะโคเปเก้(โกเปค), โครนตาย(มงกุฎ), ตายซะมาร์ค(ยี่ห้อ)
-เทห์ฟากฟ้า- เดอร์มอนด์(ดวงจันทร์) แต่ ตายวีนัส(วีนัส) ตายซะซอนน์(ดวงอาทิตย์)
- ชื่อยี่ห้อรถยนต์ - เดอร์โอเปิล, เดอร์บีเอ็มดับเบิลยู

1.2. เพศชาย (ตามรูปแบบ)

-เอ้อ— เดอร์ ฟาเรอร์ (คนขับ)
-ler - der Sportler (นักกีฬา)
-ner - der Gärtner (คนสวน)
-หลิง— เดอร์ เลห์ลิง (นักเรียน)
-s - der Fuchs (สุนัขจิ้งจอก)

บันทึก:อย่าสับสนคำต่อท้าย <-er> ในคำนามที่มาจากคำที่ลงท้ายด้วย <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster ฯลฯ

คำภาษาต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เป็นภาพเคลื่อนไหว) พร้อมคำต่อท้าย:
-ent - der นักเรียน (นักเรียน)
-ant - der Laborant (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
-ist - der Publizist (นักประชาสัมพันธ์)
-et - der Poet (กวี)
-ot - der Pilot (นักบิน)
-at - der Kandidat (ผู้สมัคร)
-โซฟ - เดอร์ ฟิโลโซฟ (ปราชญ์)
-nom - der ดาราศาสตร์ (นักดาราศาสตร์)
-graph - der ภาพถ่าย (ช่างภาพ)
-eur - der Ingenieur (วิศวกร)
-ier - der Pionier (ผู้บุกเบิก)
-ar - der Jubilar (ผู้เฉลิมฉลองประจำวัน)
-är - der Sekretär (เลขานุการ)
-หรือ - เดอร์ หมอ (หมอ)

บันทึก:คำนามที่ไม่มีชีวิตพร้อมคำต่อท้าย <-ent>, <-at>, <-et> สามารถเป็นได้ทั้งเพศชายหรือเพศหญิง: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet

คำนามที่เกิดจากรากกริยาที่ไม่มีส่วนต่อท้าย (มักมีการเปลี่ยนแปลงสระราก)
der Ga ng - (จากเกเฮน)
der Gru ß - (จากgrü ßen)
der Spru ng - (จาก spri ngen) แต่ดาส สปีล

2.1. ผู้หญิง (ตามความหมาย)

- บุคคลหญิง - ตายฟรา(ผู้หญิง) แต่ ดาส Mädchen (ดู เพศที่เป็นเพศ)
- สัตว์ตัวเมีย - ตายคู้(วัว) แต่ ดาส ฮัน(ไก่), ดาส ชาฟ(แกะ)
-ชื่อต้นไม้- ตายซะเบิร์ค(ไม้เรียว), แต่ เดอร์อาฮอร์น(เมเปิ้ล)
-ชื่อสี- ตายซะแอสเตอร์(ดอกแอสเตอร์) แต่เดอร์ โมห์น(ดอกป๊อปปี้) เดอร์ คักตัส(กระบองเพชร)
- ชื่อของผลเบอร์รี่ - ตายฮิมบีเร(ราสเบอรี่)
- ชื่อผักและผลไม้ - ตายซะ เบิร์น(ลูกแพร์), แต่ เดอร์ แอพเฟล(แอปเปิล), เดอร์ พเฟอร์ซิช(ลูกพีช), เดอร์โคห์ล(กะหล่ำปลี), เดอร์เคอร์บิส(ฟักทอง)
- แม่น้ำเยอรมันส่วนใหญ่ - ตายเอลบ์ ตายโอเดอร์ ตายสนุกสนาน, แต่ เดอร์ ไรน์, เดอร์ ไมน์, เดอร์ เนคคาร์

2.2. หญิง (ตามรูปแบบ)

คำนามที่มีส่วนต่อท้าย:
-ใน Die Laborantin (ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการ)
- อุง – ดี อูบุง (ออกกำลังกาย)
-heit –die Freiheit (อิสรภาพ)
-คีท—ตาย Möglichkeit (ความเป็นไปได้)
-schaft -die Landschaft (แนวนอน)
-ei—die Malerei (จิตรกรรม)

คำภาษาต่างประเทศที่มีคำต่อท้ายเน้นเสียง:
-ie -die Chemie (เคมี)
-tät —die Universität (มหาวิทยาลัย)
-สถานี – ตาย (สถานี)
-ur —die Kultur (วัฒนธรรม)
-ik —die Physik (ฟิสิกส์)
-อายุ —ตาย รายงาน (รายงาน)
-ade –die Fassade (ด้านหน้า)
-anz —die Ambulanz (คลินิกผู้ป่วยนอก)
-enz — ตาย ดำรงอยู่ (ดำรงอยู่)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีส่วนต่อท้าย -e (ส่วนใหญ่เป็นสองพยางค์):
ตาย Liebe (รัก)
ตายKälte (เย็น)
ตายฮิลเฟ่ (ช่วยเหลือ)
ตายลำเป้ (โคมไฟ)

บันทึก:นอกจากนี้ยังมีคำนามอีกหลายคำ ชายลงท้ายด้วย -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse และคำนามอีกหลายคำ เพศ: ดาสเอนเด, ดาสอินเทอร์เรส, ดาสออจ

คำนามที่เกิดจากคำกริยาโดยใช้คำต่อท้าย -t:
ตาย Fahrt (ขี่)
die Kunst (ศิลปะ)
ดายมัคท์ (พลัง)

แผ่นโกงในหัวข้อเพื่อบันทึกและใช้งาน:

3.2. เพศ (แบบฟอร์ม)

คำนามที่มีส่วนต่อท้าย:
-เฉิน—ดาส มาดเชน (เด็กหญิง)
-lein -das Tischlein (ตาราง)
-(s)tel —das Fünftel (หนึ่งในห้า)

คำนามส่วนใหญ่ที่มีส่วนต่อท้าย:
-ตุ้ม
ดาส ไอเกนตุม (ทรัพย์สิน), แต่แดร์ ไรช์ทุม, แดร์ อิร์ร์ทุม -นิส
ดาส แวร์เฮลท์นิส (ทัศนคติ) แต่ตายเคนต์นิส ตายเออร์เลาบนิส

คำต่างประเทศ (วัตถุและแนวคิดเชิงนามธรรม) ที่ลงท้ายด้วย:
-(ฉัน)อืม—ดาส สเตเดี้ยม (สนามกีฬา)
-ett —das Kabinett (สำนักงาน)
-ment —das Document (เอกสาร)
-แม่-ดาสดราม่า (ละคร)
-o —das Kino (ภาพยนตร์)

คำนามนำหน้าจี-:
ดาสเกเวสเซอร์ (น้ำ)
das Ge Birge (เทือกเขา)
ดาส เกอ มาลเด (ภาพ)

infinitives ที่เป็นสาระสำคัญ:
das Laufen (วิ่ง) - จาก laufen (วิ่ง)
das Lesen (อ่าน) - จาก lesen (อ่าน)

วันนี้เราจะมาดูเรื่องเพศของคำนามในภาษาเยอรมันกัน เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย ภาษาเยอรมันมีสามเพศ: ผู้หญิง ผู้ชาย และเพศกลาง แต่! ความจริงที่ว่าในภาษารัสเซีย เพศหญิงในภาษาเยอรมันสามารถเป็นได้ทั้งเพศชายและเพศหญิง และในทางกลับกัน

คุณสามารถระบุเพศได้จากบทความ: die, der, das แต่คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าบทความใดควรอยู่หน้าคำนามเฉพาะ? แต่-ไม่มีทาง สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือการเรียนรู้คำศัพท์ทันทีพร้อมกับบทความ แต่ยังมีเบาะแสอยู่บ้าง...

อ่านบทความเบื้องต้นเกี่ยวกับบทความได้ที่นี่

เพศของคำนามในภาษาเยอรมันสามารถกำหนดได้จากหัวเรื่องของคำ:

คำบางคำที่อยู่ในกลุ่มเฉพาะเรื่องหนึ่งหรืออีกกลุ่มหนึ่งเป็นคำประเภทเดียวกัน ไม่เสมอไปแน่นอน แต่สามารถสังเกตความบังเอิญได้

ตัวอย่างเช่น วันในสัปดาห์ เดือน และฤดูกาลเป็นเพศชายเท่านั้น: der Freitag, der Mai, der Sommer บางส่วนของวันก็เช่นกัน แต่มีข้อยกเว้นเล็กน้อยที่นี่: die Nacht - ความเป็นผู้หญิง

นอกจากนี้เพศชายยังรวมถึงอาชีพต่างๆ (ในขั้นต้นหากคุณไม่ได้เพิ่มตอนจบ - จากนั้นมันจะกลายเป็นอาชีพที่เป็นผู้หญิง) บางส่วนของโลก ปรากฏการณ์สภาพอากาศและการตกตะกอน ยี่ห้อรถยนต์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ยกเว้นเบียร์ ซึ่งเป็นเพศ: ดาส เบียร์ )

ฉันเตรียมภาพนี้มาเพื่อคุณโดยเฉพาะ:

คำนามภาษาเยอรมันใดที่เป็นเพศหญิง

พืชในภาษาเยอรมันส่วนใหญ่เป็นต้นไม้ ดอกไม้ ผลเบอร์รี่ และผลไม้ โดยทั่วไปแล้วพืชพรรณ บ่อยขึ้นหญิง. เพราะแม่ธรรมชาติ (ผู้หญิง) เป็นคนสร้างมันขึ้นมา ตายโรส ตายบานาเน แม้ว่าเห็ดจะมีลักษณะเป็นผู้ชายเป็นหลักก็ตาม

อนึ่ง! ดังที่ได้กล่าวไปแล้วข้างต้น ยี่ห้อรถยนต์ในภาษาเยอรมันเป็นยี่ห้อสำหรับผู้ชาย แต่สักวันหนึ่งคุณอาจจะเจอ: ตาย BMW อย่าจับหัวของคุณ คำอธิบายที่ง่ายที่สุดคือหมายความว่าต่อหน้าคุณไม่ใช่รถยนต์ แต่เป็นรถจักรยานยนต์ เพราะแบรนด์รถจักรยานยนต์ในเยอรมันนั้นเป็นแบรนด์ผู้หญิง นี่คือสิ่งที่เป็น - ภาษาเยอรมันอันเป็นที่รักและร้ายกาจของเรา)))

Neuter ในภาษาเยอรมันคือชื่อประเทศ (ส่วนใหญ่) ทวีปและเกาะต่างๆ ชื่อเด็กและลูก ภาษา ชื่อโรงแรม (das Kempinski) สี (das Rot) ตัวอักษร (das C) เช่นเดียวกับคำนามทางวาจาเช่น das Lachen - เสียงหัวเราะ das Essen - อาหาร และคำนามที่เกิดจากคำคุณศัพท์: das Gute - good

เพศของคำนามภาษาเยอรมันสามารถกำหนดได้จากการลงท้าย

การลงท้ายคำนามก็เป็นเบาะแสเช่นกัน แน่นอนว่าถ้าคุณจำได้ทั้งหมด

เพศหญิง รวมถึงคำนามที่ลงท้ายด้วย:

– e (ส่วนใหญ่): ตาย Lampe – ตะเกียง, ตาย Erde – ดิน
– ei: die Bäckerei – เบเกอรี่, die Schneiderei – สตูดิโอ
– heit: ตาย Freiheit – อิสรภาพ ตาย Krankheit – โรงพยาบาล
– keit: die Wirklichkeit – ความเป็นจริง, die Süßigkeit – ความหวาน
– Schaft: die Freundschaft – มิตรภาพ
– อุง: ตาย Endung – สิ้นสุด, ตาย Heizung – ความร้อน
– คำที่มาจากต่างประเทศลงท้ายด้วย – ät, ik, ion, ie, ur, enz: die Universität – มหาวิทยาลัย, die Kritik – วิพากษ์วิจารณ์, die Nation – ประเทศ, die Demokratie – ประชาธิปไตย ฯลฯ

เพศชายรวมถึงคำนามที่ลงท้ายด้วย:

– เอ้อ: เดอร์ คอฟเฟอร์ – กระเป๋าเดินทาง, เดอร์ สปีลเลอร์ – ผู้เล่น
– en: der Rasen – สนามหญ้า, der Ofen – เตาอบ
– ig: der Essig – น้ำส้มสายชู, der Honig – น้ำผึ้ง
– หลิง: เดอร์ ซวิลลิง – แฝด, เดอร์ ฟรูห์ลิง – สปริง
– คำที่มาจากต่างประเทศที่ลงท้ายด้วย -หรือ, – ist, – ismus: der Organisator – Organizer, der Pessimist – pessimist, der Optimismus – optimist

แต่การลงท้ายต่อไปนี้ให้สัญญาณว่านี่คือคำนามที่เป็นกลาง:

– เชน -ลีน ตัวจิ๋ว: ดาส เมาเชิน – หนูตัวน้อย, ดาส เมาไลน์ – หนูตัวน้อย

– ment: das Instrument – เครื่องดนตรี, das Dokument – เอกสาร
– nis: das Geheimnis – ความลับ, das Ergebnis – ผลลัพธ์
– tum: das Eigentum – ทรัพย์สิน
– อืม: พิพิธภัณฑ์ das – พิพิธภัณฑ์ das Zentrum – ศูนย์กลาง

คุณรู้ไหมว่าฉันทำอะไรเมื่อฉันไม่รู้ประเภทที่แน่ชัด แต่ฉันต้องพูดสิ่งที่ถูกต้องในสถานการณ์ที่กำหนด? แค่จุ๊อย่าบอกใครเกี่ยวกับวิธีนี้ โดยทั่วไป: ฉันทำให้คำนั้นเล็กลง แทนที่จะเป็น Tisch ฉันพูดว่า Tischchen แทนที่จะเป็น Hase ฉันพูดว่า Haschen แม้ว่านี่จะเป็นวิธีที่น่าสงสัย แต่ไม่ใช่ทุกคำที่สามารถมีรูปแบบนี้ได้ และประการที่สองการเพิ่มจุดจบดังกล่าวบางครั้งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในราก - เครื่องหมายอันน่ากลัวอาจปรากฏขึ้นที่นั่นและนำไปสู่ข้อผิดพลาดอื่น บางครั้งฉันก็หันไปใช้วิธีเล็กๆ น้อยๆ นี้ 😢

ดังนั้น: ไม่ใช่คำนามภาษาเยอรมันทั้งหมดจะอยู่ภายใต้กฎข้างต้น ดังนั้นคำแนะนำยังคงเหมือนเดิม: เรียนรู้คำศัพท์จากบทความและฝึกฝนให้บ่อยขึ้น การมุ่งความสนใจไปที่คำนามอย่างต่อเนื่องและเพศของคำนามเท่านั้นที่ให้ผลลัพธ์ นอกจากนี้ยังมีแบบฝึกหัดออนไลน์พิเศษบนอินเทอร์เน็ตเพื่อระบุประเภทคุณสามารถลองทำได้ ใช่แล้ว: อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาดในการสนทนาและใช้บทความผิด เพราะแม้แต่ชาวเยอรมันบางครั้งยังสับสนเพศของคำนามภาษาเยอรมันอีกด้วย