เคล็ดลับของผู้อ่าน: ห้าวิธีที่พิสูจน์แล้วในการเรียนภาษาฝรั่งเศส เรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้น! ภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น

ฉันดีใจที่ได้กล่าวถึงความจริงที่ว่าเราอยู่ในช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม! ถึงเวลาสื่อสารไร้พรมแดน! โลกาภิวัตน์ที่แผ่ขยายไปทั่วโลก และเทคโนโลยีสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ต ไม่เพียงแต่ช่วยให้เราสื่อสารกับใครก็ได้และจากระยะไกลเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เรา "เตะ" อันทรงพลังในการตระหนักถึงความจำเป็นในการเรียนรู้ภาษาใหม่อีกด้วย แน่นอนว่าในโลกสมัยใหม่ การใช้ชีวิตโดยมีความรู้เพียงภาษาเดียวนั้นเป็นไปได้ แต่ทุกๆ ปี การทำเช่นนี้จะยากขึ้นเรื่อยๆ และไม่น่าเชื่อถืออีกต่อไป...

และตอนนี้คุณได้ข้อสรุปว่าคุณต้องเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศส (ด้วยเจตจำนงเสรีของคุณเองหรือภายใต้แรงกดดันของสถานการณ์ (ตกหลุมรักสาวฝรั่งเศส) ฉันรับรองกับคุณ - ไม่ว่าในกรณีใดคุณจะไม่ผิดหวัง ! ท้ายที่สุดนอกเหนือจากความจริงที่ว่ามันเป็นหนึ่งในภาษาที่สวยที่สุดในโลกแล้วยังเป็นหนึ่งใน 5 ภาษาที่แพร่หลายที่สุดอีกด้วย นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว ทุกคนยังพูดภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย ห้าทวีปความสงบ.

จะเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสได้ที่ไหน

จะเริ่มเรียนที่ไหน? ถึงแม้จะดูแปลก แต่ให้เริ่มต้นจากการคิดของคุณเอง คนส่วนใหญ่ที่ต้องการเชี่ยวชาญภาษาใหม่ต้องเผชิญกับความกลัวว่าจะล้มเหลวในการเรียนรู้ หลายคนเชื่อว่าภาษานั้นไม่ได้มอบให้กับทุกคน และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถพูดได้หลายภาษา ดังนั้นฉันจึงขอประกาศด้วยความรับผิดชอบทั้งหมดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นความกลัวที่ไม่มีมูล (ถ้าไม่ใช่จะบอกว่าไร้สาระโดยสิ้นเชิง)! ภาษาคือทักษะ! พวกเราไม่มีใครเกิดมาพูดภาษาเดียวหรือภาษาอื่น เราเรียนรู้สิ่งนี้ในกระบวนการของชีวิต และขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมที่เราเกิด เราเชี่ยวชาญภาษาใดภาษาหนึ่ง ดังนั้น หากเราประสบความสำเร็จในครั้งนี้และเราพูด อ่าน เขียน คิดได้อย่างสมบูรณ์แบบ เช่น ในภาษารัสเซีย เราจะสามารถทำซ้ำเส้นทางของเราและพูดภาษาอื่นได้อย่างแน่นอน เช่น ภาษาฝรั่งเศส คุณต้องมั่นใจภายในว่าคุณสามารถพูดภาษาอื่นได้!!! ความเชื่อนี้จะเป็นตัวกำหนดความสำเร็จของคุณ แน่นอนว่ามันจะไม่ง่าย เพราะการเรียนรู้ภาษาใหม่นั้นเป็นงาน และไม่ใช่งานเล็กๆ แต่คุณควรรู้ว่าคุณสามารถบรรลุเป้าหมายได้หากคุณเพียงแค่ศึกษาอย่างต่อเนื่องและไม่หลบเลี่ยงที่จะทำภารกิจให้สำเร็จ สิ่งสำคัญในเรื่องนี้คือต้องจำไว้ว่าทำไมคุณถึงเริ่มต้นทั้งหมดนี้แล้วทุกอย่างจะสำเร็จ

ตอนนี้เรามาดูเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ 10 ข้อที่จะเป็นประโยชน์กับคุณในการเรียนภาษาฝรั่งเศส

คำแนะนำ1. กำหนดว่าคุณเป็นใครตามประเภทการรับรู้

คุณเป็นใคร: ผู้เรียนจากการได้ยิน (คุณจำได้ดีขึ้นจากการได้ยิน), ผู้เรียนรู้จากการมองเห็น (คุณเชื่อในวิสัยทัศน์ของคุณ), ผู้เรียนเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวร่างกาย (ประสบการณ์และความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณ) หรือผู้เรียนที่แยกจากกัน (คุณรับรู้โลกรอบตัวคุณโดยใช้ ตรรกะ). ในบทเรียนแรก ฉันมักจะเรียนรู้จากนักเรียนเสมอว่าวิธีการท่องจำแบบใดที่ใกล้กับพวกเขามากที่สุด วิธีการนำเสนอเนื้อหาและกระบวนการเรียนรู้ที่ตามมาทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับสิ่งนี้

หากคุณเคยเรียนภาษามาก่อน ลองคิดถึงสิ่งที่ได้ผลสำหรับคุณและสิ่งที่ไม่ได้ผล หากคุณพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะจำแนกตัวเองว่าเป็นการรับรู้ประเภทใดประเภทหนึ่ง คุณสามารถทำการทดสอบกับพื้นที่อันกว้างใหญ่ของอินเทอร์เน็ตได้ หรือบางทีคุณอาจเป็นคนประเภทผสมเช่นเดียวกับฉัน สิ่งสำคัญคือต้องได้ยิน เห็น และสัมผัสเนื้อหา และคิดอย่างมีเหตุผล

คำแนะนำ2. เริ่มต้นด้วยการออกเสียงและกฎการอ่าน

การออกเสียงภาษาฝรั่งเศสค่อนข้างซับซ้อน แม้ว่าการออกเสียงตัวอักษรภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่จะคล้ายกับการออกเสียงตัวอักษรจากตัวอักษรรัสเซีย แต่ภาษาของเรามีความสัมพันธ์กันในอดีตและในคำพูดของเราเราใช้คำที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสมากมาย (ใช่ดอน ไม่ต้องแปลกใจหรอก! คุณรู้อะไรบางอย่างอยู่แล้ว) อย่างไรก็ตาม การออกเสียงคำและทั้งประโยคอาจเป็นเรื่องยาก คำพูดภาษาฝรั่งเศสไหลมีการเชื่อมต่อและความเชื่อมโยงระหว่างคำมากมาย ฟังคำพูดภาษาฝรั่งเศสแล้วพูดซ้ำ (วิธีนี้ดีสำหรับผู้เรียนทางการได้ยินโดยเฉพาะ) ฟังเจ้าของภาษา (เสียงและวิดีโอสามารถพบได้ทางออนไลน์) เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับความเร็วในการพูดและน้ำเสียง

ฝึกข้อต่อของคุณ ออกกำลังกายหน้ากระจก นี่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการออกเสียงที่ถูกต้องอัตราการพูดของคุณจะขึ้นอยู่กับมันและเพื่อให้คู่สนทนาที่ได้ยินคำพูดของคุณเข้าใจว่าคุณหมายถึงอะไร ชาวฝรั่งเศสเองก็ใช้การแสดงออกทางสีหน้าและการเปล่งเสียงในระหว่างการสนทนา

เรียนรู้กฎการอ่าน ฉันเตือนคุณทันที - มันไม่ง่ายเลยและต้องใช้เวลาพอสมควร ลักษณะเฉพาะของภาษาฝรั่งเศสคือคำที่เขียนด้วยตัวอักษรจำนวนมาก แต่ออกเสียงได้เพียงไม่กี่เสียงเท่านั้น ตัวอย่างเช่น: beaucoup (มาก) เขียนด้วยตัวอักษรมากถึงแปดตัว และออกเสียงว่า "boku"

ดังนั้นการรู้กฎการอ่านจะช่วยให้คุณอ่านคำศัพท์ได้อย่างถูกต้อง ออกเสียงได้อย่างถูกต้อง และทำให้คำศัพท์ของคุณดีขึ้นด้วยความช่วยเหลือของหนังสือ และ อ่าน,อ่าน อ่าน และอ่านทุกอย่างเป็นภาษาฝรั่งเศสอีกครั้ง! (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เรียนจากการมองเห็นและผู้เรียนจากการได้ยินสามารถฟังหนังสือเสียงได้) นิยาย วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ โบรชัวร์ หรือแม้แต่โฆษณา... สิ่งนี้จะทำให้คำพูดของคุณเข้มข้นขึ้นและเข้มข้นยิ่งขึ้น

คำแนะนำ3. ฝึกไวยากรณ์!

“ไวยากรณ์” อาจฟังดูน่าเบื่อ แต่มีความสำคัญอย่างยิ่ง เห็นด้วย พวกเราเองยินดีที่จะสื่อสารกับชาวต่างชาติเมื่อเขาพูดภาษารัสเซียได้อย่างถูกต้อง ในทำนองเดียวกันสำหรับภาษาฝรั่งเศส คำพูดที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เป็นสิ่งที่น่าพึงพอใจและสำคัญ และเพื่อที่จะพูดได้อย่างถูกต้องนั้นจะต้องเข้าใจโครงสร้างของประโยค วิธีใช้กริยาในกาลปัจจุบัน อดีต และอนาคต รู้เพศของคำนาม และการใช้คำคุณศัพท์ หากคุณเป็นคนไม่รอบคอบ คุณจะรักไวยากรณ์ นี่เป็นตรรกะที่บริสุทธิ์!

หากคุณเป็นมือใหม่ "ฝรั่งเศส" นี่คือคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ของฉัน โปรดจำไว้ว่าในประโยคภาษาฝรั่งเศส ประธานจะต้องมาก่อนเสมอ ภาคแสดงจะมาเป็นอันดับสอง และตามด้วยกรรม ตัวอย่างเช่น: เฌ ไวส์ อา เลโคล (ฉันกำลังจะไปโรงเรียน). และนี่เจ๋งมากเพราะการมีคำศัพท์เล็กๆ น้อยๆ (ในตอนแรก) จึงสามารถแสดงความคิดออกมาเป็นประโยคสั้นๆ ได้อย่างชัดเจน เช่น แนะนำตัวเอง: สวัสดี! เฌซุส ทาเทียนา โวรอนโควา เจซุสรัสเซ. ศาสตราจารย์ เจซุส. เฌอเม่ เลอ ฟร็องซัว. (สวัสดี! ฉันชื่อ Tatyana Voronkova ฉันเป็นคนรัสเซีย ฉันเป็นครู ฉันชอบภาษาฝรั่งเศส)

คำแนะนำ4. 15 นาที แต่ทุกวัน!

ฉันคิดว่าการเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสอย่างเป็นระบบมีความสำคัญมาก ปล่อยให้เป็นเวลา 15 นาทีต่อวัน (ไม่มากนัก) แต่จงทุ่มเททั้งวันให้กับภาษา เรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ๆ กฎไวยากรณ์ ฝึกการออกเสียง หรืออ่านอะไรบางอย่างทุกวัน นอกจากนี้ อย่างน้อยสัปดาห์ละสองครั้ง แบ่งเวลาเรียนภาษาฝรั่งเศสเต็มชั่วโมง! สิ่งนี้จะเกิดผลอย่างแน่นอน และภายในหนึ่งเดือน คุณจะสามารถพูดเป็นประโยคง่ายๆ ได้ และหลังจากผ่านไป 5-6 เดือน คุณจะสังเกตเห็นความก้าวหน้าที่สำคัญ

คำแนะนำ5. อินเทอร์เน็ตช่วยคุณได้!

คุณเก็บโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตไว้ในมือเพราะคุณติดอยู่บนโซเชียลเน็ตเวิร์กหรือไม่? หรือคุณเป็นแฟนของการโฮสต์วิดีโอ? หรือคุณชอบอ่าน e-books นิตยสาร หนังสือพิมพ์? ยอดเยี่ยม! ทั้งหมดนี้จะช่วยคุณในการเรียนภาษาฝรั่งเศส!

ตั้งค่าภาษาหลักบนโซเชียลเน็ตเวิร์กอย่างเร่งด่วน "ฝรั่งเศส"- คุณรู้อยู่แล้วว่าอะไรอยู่ที่ไหน และคุณสามารถฝึกฝนภาษาในทางปฏิบัติได้ ตัวอย่างเช่น: ควอย เดอ เนิฟ? (มีอะไรใหม่?) ในส่วนข่าวหรือ ภาษาอังกฤษ ลิกน์ (ออนไลน์) บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก คุณยังสามารถค้นหาเพื่อนที่พูดภาษาฝรั่งเศสและสื่อสารกับพวกเขาทั้งทางวาจาและลายลักษณ์อักษร

บน ยูทูปคุณจะพบวิดีโอที่เป็นประโยชน์มากมายเป็นภาษาฝรั่งเศส

เราได้พูดคุยกันเกี่ยวกับหนังสือแล้ว: ค้นหาสื่อการอ่านที่คุณชื่นชอบในภาษาฝรั่งเศส (ปัจจุบันนี้การทำเช่นนี้ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ง่ายกว่า) หรือค้นหาหนังสือเด็กภาษาฝรั่งเศสบนอินเทอร์เน็ต ตามกฎแล้วพวกเขามีภาพประกอบที่สดใสและข้อความเรียบง่ายซึ่งเป็นสิ่งที่ภาษาฝรั่งเศสใหม่ต้องการ

นอกจากนี้คุณยังจะพบช่องข่าวและแอปพลิเคชั่นที่พูดภาษาฝรั่งเศสมากมายบนอินเทอร์เน็ต ฉันแนะนำช่อง TV5Monde เป็นพิเศษ ที่นี่คุณจะได้เรียนรู้ข่าวรอบโลกและดูรายการที่น่าสนใจในหัวข้อต่างๆ แต่สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือช่องนี้จะช่วยให้คุณเรียนภาษาฝรั่งเศสในส่วน Apprendre le Français (สำหรับความสามารถทางภาษาทุกระดับ)

คุณยังสามารถค้นหาพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ที่ยอดเยี่ยมได้บนอินเทอร์เน็ต ตัวอย่างเช่น Multitran, Academician, Yandex Dictionary เป็นต้น

และทั้งหมดนี้ล้วนเป็นแหล่งข้อมูลฟรี!

นอกจากนี้ คุณยังจะได้พบกับโรงเรียนสอนภาษาต่างประเทศออนไลน์หลายแห่งที่ผู้คนเรียนผ่าน Skype อีกด้วย ตัวอย่างเช่น การเรียนภาษาฝรั่งเศสที่โรงเรียนนี้ผ่าน Skype นั้นใช้งานได้จริงและมีประสิทธิภาพ เพราะคุณสามารถเรียนภาษาฝรั่งเศสกับครูส่วนตัวได้ทุกที่ทุกเวลา การเรียนภาษาโปรดของคุณที่บ้านบนโซฟาพร้อมจิบชาสักถ้วยเป็นประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจไม่ใช่หรือ?

คำแนะนำ6. ชมภาพยนตร์พร้อมคำบรรยายภาษาฝรั่งเศส

ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเต็มไปด้วยผลงานชิ้นเอก! อย่าปฏิเสธความสุขและชมภาพยนตร์ฝรั่งเศสต้นฉบับ คำแนะนำนี้จะดึงดูดผู้เรียนด้านการเคลื่อนไหวร่างกายและการมองเห็นเป็นพิเศษ แต่ฉันแน่ใจว่าผู้ที่มีการรับรู้ประเภทอื่นจะต้องมีความสุขที่จะเพลิดเพลินกับภาพยนตร์เช่นกัน ฉันขอแนะนำให้คุณเริ่มต้นด้วยภาพยนตร์แอนิเมชั่นชื่อดัง อย่าลืมชมภาพยนตร์พร้อมคำบรรยาย แต่มีคำบรรยายเป็นภาษาฝรั่งเศส! มันเป็นสิ่งสำคัญ ทิ้งความกลัวว่าคุณจะไม่เข้าใจอะไรเลย คุณจะเข้าใจ! ขึ้นอยู่กับบริบทของภาพ โครงเรื่อง ความรู้เกี่ยวกับคำและสำนวนจำนวนหนึ่ง ไม่จำเป็นต้องแปลทุกคำเพื่อให้เข้าใจความหมายหลัก แต่คุณจะได้ดื่มด่ำไปกับสภาพแวดล้อมที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้สักระยะหนึ่ง และการอ่านคำบรรยายและจับคู่กับสิ่งที่คุณได้ยินจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าคำที่คุณอ่านออกเสียงอย่างไร

สำหรับผู้เริ่มต้น การดูซีรีส์เพื่อการศึกษา Extra Francais ก็จะสนุกและมีประโยชน์เช่นกัน - เกี่ยวกับเพื่อนสามคนในปารีสที่ช่วยคนที่สี่พูดภาษาฝรั่งเศส คุณภาพของวิดีโอนี้ไม่ค่อยดีนัก แต่เป็นวิดีโอเดียวที่มีคำบรรยาย ลองดาวน์โหลดทั้งซีรีย์ (หรือดู VK)

คำแนะนำ7. เรียนรู้วลี ไม่ใช่คำศัพท์

พยายามจดจำไม่ใช่แค่คำเดียว แต่จำวลี วลีและประโยคด้วย เรียนรู้วลีสองสามวลีเพื่อกล่าวสวัสดีและลาอย่างถูกต้อง ขอความช่วยเหลือ ถามบางอย่าง ให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณเอง ฯลฯ

ตัวอย่างเช่น:

พูดสวัสดี: สวัสดี (สวัสดี), บงซัวร์ (สวัสดีตอนเย็น), สลุต (สวัสดี), ความคิดเห็น ทำไม(คุณเป็นอย่างไร?).

แนะนำตัวเอง: เจ ซู่ .. . (ฉันคือ...) หรือ เฌ มาเปลเล่.... (ชื่อของฉันคือ…).

กล่าวลา: ลาก่อน(ลาก่อน), เบียนโตต์ (แล้วพบกันใหม่) เพอร์เมตเตซ มอย เดอ ไม่รู้ไม่ชี้ ฉัน ลาก่อน! (ให้ฉันบอกลา!)

รูปแบบการอุทธรณ์:

ข้อแก้ตัวมอย! ขอโทษ! (ขอโทษ!),

ข้อแก้ตัวมอย เดอ เกี่ยวกับ ตำรวจท้องถิ่น (ขอโทษที่รบกวนคุณ),

ปูเวซ เกี่ยวกับ ฉัน เลวร้าย (คุณบอกฉันได้ไหม...)

ปุยส์ เจ เกี่ยวกับ ผู้เรียกร้อง? (ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม?)

ขอโทษ, เทรินเกี่ยวกับ ฉัน เลวร้าย โอแล้วพบกันใหม่... (ขออภัย คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะอยู่ที่ไหน...)

การให้ยืมของ Parlez, ฉัน เกี่ยวกับ ถักเปีย (กรุณาพูดช้าๆ).

เจ เอ็นรวบรวมพี (ฉันไม่เข้าใจ)

ของเราเกี่ยวกับ ผู้ช่วยเหลือ? (คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม?).

วลีที่ท่องจำไว้จะเป็นประโยชน์กับคุณ เช่น เมื่อเดินทางในประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส หากคุณต้องการทราบบางสิ่งบางอย่างหรือขอความช่วยเหลือ

คำแนะนำ8. พูดออกมา!

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้ภาษาคือการพูด! ความรู้ทั้งหมดที่คุณได้รับ - คำศัพท์ ไวยากรณ์ การผันกริยา แบบฝึกหัดนับร้อยที่สำเร็จ - จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยหากปราศจากการฝึกสนทนา หากคุณไม่ได้ใช้และพูดภาษาฝรั่งเศส คุณจะลืมทุกสิ่งอย่างรวดเร็ว ภาษาจะถูกรวมเข้ากับเราเมื่อเราโต้ตอบกับผู้อื่นในระหว่างการสนทนา

และถึงแม้ว่าการพูดจะง่ายและน่าพอใจ แต่คนส่วนใหญ่กลับกลัวขั้นตอนนี้ นี่คือความกลัวการทำผิด พูดผิด ไม่เข้าใจคู่สนทนา ฟังคำวิพากษ์วิจารณ์การออกเสียง...

แต่คุณต้องเอาชนะความกลัวเหล่านี้และเริ่มพูด คุณต้องเข้าใจว่าการทำผิดไม่ใช่ปัญหา ปัญหาไม่ใช่แม้แต่การพยายาม... และดังที่นางเอกของภาพยนตร์ชื่อดังเรื่องหนึ่งพูดว่า: "แล้วคุณก็โพล่งออกมา แต่โพล่งออกมาอย่างมั่นใจ!" เชื่อฉันเถอะว่าถ้าคุณทำผิดคู่สนทนาของคุณจะช่วยคุณแก้ไขและการออกเสียงที่ถูกต้องจะยิ่งฝังแน่นอยู่ในหัวของคุณ ยอมรับคำวิพากษ์วิจารณ์การออกเสียงด้วยความขอบคุณและค้นหาวิธีการพูดที่ถูกต้องสร้างประโยคคำใดที่เหมาะสมกว่าที่นี่ นี่จะช่วยให้คุณปรับปรุงคำพูดของคุณ

พูดภาษาฝรั่งเศส แม้ว่าคุณจะรู้สึกอึดอัดเพราะคุณไม่ค่อยรู้อะไรมากนัก ทุกคนเริ่มต้นด้วยวิธีนี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะพัฒนาขึ้น หากคุณไม่เข้าใจสิ่งที่คู่สนทนาของคุณพูด ให้ขอให้เขาพูดซ้ำและพูดให้ช้าลง หากคุณไม่เข้าใจความหมายของคำ ให้ถามว่ามันหมายถึงอะไร ตัวอย่างเช่น: Qu'est-ce que ç ได้เลย เลวร้าย? (มันหมายความว่าอะไร?) ด้วยวิธีนี้คุณจะสามารถเรียนรู้และจดจำความหมายของคำศัพท์ใหม่ได้ดีขึ้น

คุณอาจถามว่าคุณจะพบคนที่ยินดีสื่อสารกับคุณเป็นภาษาฝรั่งเศสได้ที่ไหน? บนอินเทอร์เน็ต...ในกระดานสนทนาและเว็บไซต์ต่างๆ และแน่นอนว่าครูยินดีที่จะสื่อสารกับคุณ!

คิดเป็นภาษาฝรั่งเศส พูดภาษาฝรั่งเศสออกมาดัง ๆ เมื่อคุณอยู่คนเดียว แสดงความคิดเห็นในทุกสิ่งที่คุณทำ ถ้าจะล้างจานหรือขับรถก็คุยกันเถอะ ใส่ใจกับน้ำเสียงและการออกเสียงของคุณ ฟังตัวเอง

ชิป №9. ชื่นชมตัวเองสำหรับความสำเร็จทุกครั้ง!

อย่าลืมชมเชยตัวเองสำหรับความสำเร็จและความก้าวหน้าในการเรียนภาษาฝรั่งเศส คนส่วนใหญ่ในโลกตระหนักดีว่าการเริ่มต้นเรียนภาษาต่างประเทศนั้นยากเพียงใด บางคนไม่เคยทำขั้นตอนนี้เลย... แต่คุณเก่งมาก! คุณต้องการมัน และคุณก็ทำได้ แม้ว่าคุณจะเรียนภาษาเพื่อความสุขของคุณเองเพียงอย่างเดียว (เหมือนที่ฉันทำ) คุณทำมันเพื่อตัวคุณเอง คุณพัฒนาขึ้น และนั่นก็สมควรได้รับการยกย่อง

ชาวฝรั่งเศสรักภาษา วัฒนธรรม และภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของตนมาก พวกเขาไวต่อคุณมากในการพยายามเรียนรู้ภาษาของพวกเขา พวกเขามักจะอดทนและเป็นมิตร และเป็นไปได้มากว่าพวกเขาจะสรรเสริญคุณสำหรับความกระตือรือร้นของคุณด้วย

และอารมณ์เชิงบวกจะกระตุ้นให้คุณเรียนรู้ภาษารอบต่อไปและทำให้คุณมีความเข้มแข็ง

ชิป10. อย่ายอมแพ้!

เมื่อคุณเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้น คุณจะมีความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในช่วงแรก เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาเหล่านี้ จากนั้น หลังจากช่วงระยะเวลาหนึ่ง คุณอาจรู้สึกว่าไม่มีความคืบหน้าและคุณอยู่ในระดับเดียวกันเป็นเวลาหลายเดือน! จงอดทน ทำงานต่อไป. คุณจะเข้าถึงความรู้ระดับใหม่อย่างแน่นอน สิ่งสำคัญคืออย่าถอยและก้าวไปข้างหน้า!

LF School เตือน: การเรียนรู้ภาษาเป็นสิ่งเสพติด!

เวโรนิกา

เกี่ยวกับผู้เขียน

เวโรนิกา

การสอนภาษาคือชีวิตของฉัน ฉันทำอย่างอื่นไม่ได้ และฉันก็ไม่อยากทำอะไรอีกแล้ว ในปี 2559 ฉันตัดสินใจสร้างโรงเรียน LF เพื่อรวบรวมทีมครูมืออาชีพที่ยอดเยี่ยมและแบ่งปันประสบการณ์และความลับที่มีประสิทธิภาพในการสอนให้กันและกัน เพื่อให้ชั้นเรียนในโรงเรียนของเรามีความจำเป็นสำหรับคุณและนำผลลัพธ์ที่ต้องการ ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณในหมู่นักเรียนของโรงเรียนของเราหรือในหมู่นักเรียนส่วนตัวของฉัน!

Lorenzo Garriga เป็นเจ้าของภาษาและผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาฝรั่งเศส มีประสบการณ์หลายปีในฐานะนักแปล นักเขียน และบรรณาธิการ นักแต่งเพลง นักเปียโน และนักเดินทางที่เดินทางรอบโลกมานานกว่า 30 ปีด้วยงบประมาณที่จำกัดและมีเป้สะพายหลังอยู่บนหลังของเขา

จำนวนแหล่งข้อมูลที่ใช้ในบทความนี้: . คุณจะพบรายการที่ด้านล่างของหน้า

ภาษาฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในภาษาที่สวยที่สุดในโลก มีผู้พูดมากกว่า 220 ล้านคน - เข้าร่วมด้วย! การเรียนรู้ภาษาอาจเป็นเรื่องยาก แต่บทความนี้จะนำเสนอภาพรวมคร่าวๆ ของวิธีการที่จะช่วยให้คุณเรียนภาษาฝรั่งเศสได้ในเวลาอันรวดเร็ว!

ขั้นตอน

เริ่มเรียน

    ค้นหาการรับรู้ข้อมูลประเภทของคุณคุณเป็นภาพ การได้ยิน หรือการเคลื่อนไหวร่างกายหรือไม่? ซึ่งหมายความว่าคุณจะจำได้ดีขึ้นอย่างไร โดยการมองเห็นคำพูด การได้ยิน หรือการเชื่อมโยงการกระทำและความรู้สึกเข้ากับคำพูดตามลำดับ

    • หากคุณเคยเรียนภาษามาก่อน ลองคิดย้อนกลับไปว่าคุณศึกษาภาษาเหล่านี้อย่างไรและดูว่าอะไรเหมาะกับคุณและอะไรไม่เหมาะกับคุณ
    • ในหลักสูตรการฝึกอบรมส่วนใหญ่ คุณจะเขียนมากแต่พูดน้อย การพูดและดื่มด่ำกับภาษาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งและเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการเรียนรู้ภาษาได้เร็วขึ้น
  1. จดจำคำศัพท์และวลี 30 คำทุกวันหลังจาก 90 วัน คุณจะรู้ภาษาประมาณ 80% คำที่พบบ่อยที่สุดคิดเป็นเปอร์เซ็นต์การใช้งานมากที่สุด ดังนั้นให้เริ่มด้วยการจำคำที่พบบ่อยที่สุด

    เรียนรู้โครงสร้างของภาษาเรียนรู้ว่าคำกริยารวมกับคำนามและคำนามรวมกันได้อย่างไร สิ่งที่คุณเรียนรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ จะสมเหตุสมผลมากขึ้นเมื่อคุณมีความเชี่ยวชาญในภาษามากขึ้น ใส่ใจกับการออกเสียงที่ถูกต้องเสมอ

    การดื่มด่ำกับสภาพแวดล้อมทางภาษา

    1. อ่านและเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสหากต้องการทำความคุ้นเคยกับภาษา คุณจะต้องอ่านและเขียนภาษานั้น นี่จะช่วยให้คุณใช้คำที่คุณจำได้แล้วและเก็บไว้ในความทรงจำของคุณ

      ฟังอะไรบางอย่างในภาษาฝรั่งเศสเล่นเพลงฝรั่งเศสหรือภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณที่พากย์เป็นภาษาฝรั่งเศส มองหาภาพยนตร์ฝรั่งเศส รายการทีวีฝรั่งเศส และสถานีวิทยุ ฝึกฝนโดยทำซ้ำสิ่งที่คุณได้ยิน

      คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

      Lorenzo Garriga เป็นเจ้าของภาษาและผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาฝรั่งเศส มีประสบการณ์หลายปีในฐานะนักแปล นักเขียน และบรรณาธิการ นักแต่งเพลง นักเปียโน และนักเดินทางที่เดินทางรอบโลกมานานกว่า 30 ปีด้วยงบประมาณที่จำกัดและมีเป้สะพายหลังอยู่บนหลังของเขา

      นักแปลภาษาฝรั่งเศสและเจ้าของภาษา

      รายล้อมตัวคุณด้วยเจ้าของภาษาฝรั่งเศสลอเรนโซ การ์ริกา นักแปลชาวฝรั่งเศสกล่าวว่า “วิธีที่ดีที่สุด เรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสอย่างรวดเร็ว- ล้อมรอบตัวคุณด้วยคนที่พูดมัน รายล้อมไปด้วยผู้คนที่ พูดภาษาฝรั่งเศสได้ตลอดเวลาคุณจะสามารถเข้าใจสาระสำคัญของคำและประโยคได้ง่ายกว่าการอ่านหนังสือเรียนในห้องของคุณ วิธีเรียนภาษาฝรั่งเศสที่ดีที่สุดคือ ไปในที่ที่มีเสียงพูด».

      พูดภาษาฝรั่งเศส.นี่เป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดในการเรียนภาษาฝรั่งเศส คุณควรพูดภาษานั้น แม้ว่าคุณจะรู้สึกอึดอัดเพราะคุณมีความรู้ไม่มากก็ตาม ทุกคนเริ่มต้นด้วยวิธีนี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะพัฒนาขึ้น

      • ค้นหาเพื่อนทางจดหมายหรือโทรผ่าน Skype กับเพื่อนที่มีภาษาแม่เป็นภาษาฝรั่งเศส มีโปรแกรมมากมายทางออนไลน์หรือที่มหาวิทยาลัยและโรงเรียนสอนภาษาที่สามารถเชื่อมโยงคุณกับผู้ที่พูดภาษาฝรั่งเศสได้
      • อย่าอารมณ์เสียกับการวิจารณ์การออกเสียงของคุณ ขอบคุณนักวิจารณ์และพยายามปรับปรุงแทน
      • พูดภาษาฝรั่งเศสออกมาดัง ๆ เมื่อคุณอยู่คนเดียว บอกเราว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ ถ้าจะล้างจานหรือขับรถก็คุยกันเถอะ ใส่ใจกับน้ำเสียงและการออกเสียงของคุณ
    2. ฝึกฝน ฝึกฝน ฝึกฝนหากไม่ฝึกฝนสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ คุณจะไปได้ไม่ไกลนัก แม้แต่การเรียนรู้ภาษาอย่างรวดเร็วก็ยังต้องใช้เวลาพอสมควร หากคุณทำงานหนักและฝึกฝนสิ่งที่คุณเรียนรู้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณจะเรียนภาษาฝรั่งเศสได้ดี!

    เรียนรู้วลีที่เป็นประโยชน์

    • บางคนเก่งภาษาโดยธรรมชาติ แต่บางคนก็ไม่เก่ง อย่าใช้สิ่งนี้เป็นข้อแก้ตัว
    • เมื่อคุณขยายขอบเขตคำศัพท์ของคุณแล้ว ให้เริ่มแปลสิ่งที่คุณพบในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่น หลังจากฟังเพลงในภาษาของคุณแล้ว ให้ลองแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส เช่นเดียวกันกับเมนู ป้ายถนน และแม้กระทั่งการสนทนาทั่วไป คุณอาจพบว่ามันน่าเบื่อ แต่ภาษาสามารถเรียนรู้ได้ด้วยการฝึกฝนเท่านั้น บางครั้ง เมื่อคุณพูดอะไรบางอย่างในภาษาแม่ของคุณ คุณจะพบว่าตัวเองคิดว่าคุณไม่รู้คำแปลของคำใดคำหนึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศส ในกรณีเช่นนี้ ให้ดูในพจนานุกรมเพื่อไม่ให้สูญเสียทักษะและอย่าลืมภาษา
    • พูดภาษาฝรั่งเศสกับตัวเอง อย่าลืมหัวเราะกับความผิดพลาด มันช่วยได้
    • พยายามพูดภาษาฝรั่งเศสเมื่อไม่มีใครได้ยินคุณ หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับวลี ให้ตรวจสอบอีกครั้งในพจนานุกรม มีแอปพลิเคชั่นการแปลมากมายบนอินเทอร์เน็ต - มองหาแอปพลิเคชั่นที่เหมาะกับคุณ อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาด ความผิดพลาดเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเรียนรู้

    คำเตือน

    • หากคุณพูดคำไม่ถูกต้องขอโทษและลองอีกครั้งอย่างใจเย็น
    • ใช้ภาษาฝรั่งเศสไม่งั้นคุณจะลืมมัน!

ช่วงนี้ผู้คนมักถามฉันว่าฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร ฉันใช้หนังสือเล่มไหนและจะเริ่มต้นจากที่ไหน ในที่สุดฉันก็ตัดสินใจเล่าทุกอย่างให้คุณฟังตามลำดับ

ในหนึ่งปี ฉันย้ายจากระดับ "bonjour" มาเป็นระดับการสนทนาสบายๆ แบบสบายๆ ภาพยนตร์ฝรั่งเศสและหนังสือต้นฉบับ แน่นอนว่าภูมิหลังในรูปแบบของความรู้ภาษาอังกฤษให้ประโยชน์เพิ่มเติมเพราะรากของคำมักจะตรงกัน แม้ว่าฉันเพิ่งจะเข้าใจหลังจากใช้เวลาหกเดือนในภาษาฝรั่งเศสว่าภาษาฝรั่งเศส "สวย" และภาษาอังกฤษ "สวย" ดูเหมือนจะเริ่มต้นเหมือนกันแม้ว่าจะอ่านต่างกันก็ตาม

แล้วจะเริ่มต้นที่ไหน?

โดยปกติแล้วผู้เริ่มต้นทุกคนควรศึกษาตามตำราของ Popova และ Kazakova แต่ฉันพบว่ามันน่าเบื่อและดึงความสนใจเกินไป การบันทึกเสียงสำหรับมันยังไม่เป็นที่ต้องการมากนัก: ข้อความนี้อ่านโดยผู้พูดชาวรัสเซีย, พูดเกินจริงเกินไป, ไม่เป็นธรรมชาติและน่ารังเกียจโดยทั่วไป (ผู้ชื่นชอบคู่มือเล่มนี้ยกโทษให้ฉันด้วย!) ฉันจึงตัดสินใจเริ่มทำความรู้จักกับภาษาฝรั่งเศสจากเว็บไซต์นักภาษาศาสตร์ เนื้อหาที่นำเสนอในรูปแบบ 32 บทเรียนพร้อมการบันทึกเสียงและการมอบหมายงานเพื่อการรวม แน่นอนว่ากุญแจก็รวมอยู่ด้วย นอกจากนี้หากศึกษาอย่างตรงไปตรงมาก็สามารถได้คำศัพท์ดีๆ น่าเสียดายที่ประมาณบทเรียนที่ 10 ฉันถูกโจมตีด้วยทัศนคติแบบเหมารวมที่ว่าคุณไม่สามารถเรียนรู้ภาษาต่างประเทศได้ (โดยเฉพาะภาษาที่มีการออกเสียงที่ซับซ้อนเช่นนี้) หากไม่มีครู ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจลงทะเบียนในหลักสูตร

เหตุใดคุณจึงไม่ควรไปเรียนเป็นกลุ่ม

หลังจากศึกษาข้อเสนอของโรงเรียนสอนภาษาหลายแห่งและบทวิจารณ์จากเพื่อนๆ แล้ว ตัวเลือกก็ตกอยู่ที่หลักสูตรภาษาของ N. (เราจะทำเหมือนกับของ Gogol) ศูนย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกมากบน Lubyanka และชั้นเรียนที่นั่นสอนโดยเจ้าของภาษาโดยเฉพาะ เนื่องจากฉันไม่เชื่อในพลังของวิธีการสื่อสาร (การปฏิเสธภาษากลาง) ก่อนที่จะลงทะเบียนเป็นนักเรียนที่ศูนย์ ฉันจึงได้เข้าเรียนบทเรียนทดลอง ดำเนินการโดยชาวฝรั่งเศสผู้กระปรี้กระเปร่าซึ่งสอนบทสนทนาที่ง่ายที่สุดให้กับเราในเวลาเพียง 5 นาทีและทำให้ทุกคนหลงใหลด้วยความสามารถพิเศษอันบ้าคลั่งของเขา หลังจากนั้น ก็ไม่มีข้อสงสัยอีกต่อไป ฉันรีบทำสัญญาให้เสร็จอย่างรวดเร็ว ซื้อหนังสือเรียน Saison ที่ศูนย์เสนอให้ และตั้งตารอที่จะเข้าเรียน

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เราเริ่มต้นได้ไม่นาน ก็เห็นได้ชัดว่าเราจะผ่านเนื้อหานี้อย่างรวดเร็ว โดยเสียเวลาไปมาก เราอาจใช้เวลา 15 นาทีกับงานง่ายๆ เช่น "แจกคำออกเป็นสองคอลัมน์" เมื่อแปลทั้งหมดแล้ว คุณต้องคำนึงถึงความจริงที่ว่าทุกคนในกลุ่มเรียนรู้เนื้อหาในอัตราที่ต่างกัน ด้วยเหตุนี้ใน 2.5 เดือนฉันจึงเรียนหนังสือเรียนได้เพียง 2 บทเรียนซึ่งเป็นเนื้อหาที่ฉันรู้อยู่แล้วด้วยเว็บไซต์ที่กล่าวถึงข้างต้น ปรากฎว่าเมื่อฉันเข้าเรียนหลักสูตรด้วยความหวังว่าพวกเขาจะสอนฉันให้อ่านได้อย่างถูกต้อง ฉันก็เสียเวลาและเงินไปโดยเปล่าประโยชน์ ไม่มีใครให้ความสนใจกับการอ่านที่นั่น และความผิดพลาดของนักเรียนก็ถูกเพิกเฉย แม้จะน่าสังเกตว่าเราเข้าใจครูแค่ไหนถึงแม้เขาจะพูดภาษาฝรั่งเศสเท่านั้นแม้ว่าบางครั้งเราก็ยังต้องใช้ภาษาอังกฤษก็ตาม ตั้งแต่นั้นมา ฉันบอกลาแบบเหมารวมที่ว่าคุณไม่สามารถเรียนภาษาโดยลำพังได้ตลอดไป และฉันก็สาบานว่าจะไม่ไปเรียนเป็นกลุ่ม ซึ่งฉันแนะนำให้คุณทำเช่นกัน

ฉันควรใช้ตำราเรียนอะไรในการศึกษาด้วยตนเอง?

บทความทั้งหมดที่ฉันได้อ่านบอกว่าข้อผิดพลาดหลักที่ผู้เรียนภาษาเกิดคือการย้ายจากตำราเรียนเล่มหนึ่งไปยังอีกเล่มหนึ่ง ในทางกลับกันสำหรับฉัน มันกลายเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุด ฉันไม่ได้เลื่อนดูคู่มือใดๆ เลยจนจบ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอะไร? ด้วยความรักอันไร้ขอบเขตและหลงใหลในภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม มันมาจากไหนยังคงเป็นปริศนาสำหรับฉัน แต่นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ดังนั้นตั้งแต่วันแรกที่ฉันล้อมรอบตัวเองด้วยทุกสิ่งที่เป็นภาษาฝรั่งเศส: ฉันฟังเพลงของนักแสดงชาวฝรั่งเศสอย่างไม่สิ้นสุด ฉันฟังวิทยุ rfi แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจอะไรเลยก็ตาม ฉันดูภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายภาษารัสเซีย ทั้งหมดนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อการฟังและการออกเสียง และปรับปรุงให้ดีขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ นอกจากนี้ ฉันก็เริ่มอ่านหนังสือชื่อดังของ Exupery เรื่อง “เจ้าชายน้อย” ทันที มีความรู้น้อย: มีไวยากรณ์และคำศัพท์ไม่เพียงพอ จึงให้แต่ละหน้าด้วยความยากอย่างยิ่ง เมื่อฉันเจอกาลที่ไม่คุ้นเคย ฉันคำนวณมันโดยใช้ตารางการผันกริยาและศึกษามัน ดังนั้นฉันจึง "โต" ออกจากหนังสือเรียนอย่างรวดเร็วและหนังสือเหล่านั้นก็ไม่น่าสนใจ ฉันเชื่อว่าคุณต้องเรียนรู้จากความซับซ้อน ดังนั้นคำแนะนำของฉันคืออย่าเน้นไปที่หนังสือเล่มเดียว หากคุณเริ่มรู้สึกว่ามันง่ายสำหรับคุณ (ในคำศัพท์ ไวยากรณ์ หรืออย่างอื่น) แสดงว่ามันกลายเป็นเรื่องง่ายจริงๆ อย่าพยายามอ่านจนจบ อย่างไรก็ตาม บางคนอาจบอกว่าวิธีนี้อาจทำให้เกิดช่องว่างได้ เห็นด้วย. นั่นคือเหตุผลที่ฉันแนะนำให้คุณทดสอบตัวเองโดยใช้ตาราง (A1-A2, A2-B1, B1) ซึ่งแสดงรายการชุดหัวข้อที่จำเป็นสำหรับแต่ละระดับ

หนังสือเรียนเล่มแรกของฉันหลังจากเว็บไซต์ Linguist คือคู่มือภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นจาก Gromova และ Malysheva ข้อดีคือให้ไวยากรณ์ในลักษณะที่เข้าถึงได้ง่ายและมีไดนามิก สำหรับผู้ที่สามารถดูดซับวัสดุได้อย่างรวดเร็ว นี่เป็นตัวเลือกที่เหมาะ อย่างไรก็ตามไม่มีกุญแจในการทำงานแม้ว่าในความคิดของฉันในเกือบทุกกรณีคุณสามารถทดสอบตัวเองโดยใช้พจนานุกรมหรือ ตารางการผันคำกริยา.

ในส่วนของไวยากรณ์ ฉันคิดว่าการทำความเข้าใจมันสำคัญกว่าการจดจำ ดังนั้นฉันขอแนะนำหนังสือชุด Les 500 exercises de grammaire (ใช้ได้กับทุกระดับ) จากสำนักพิมพ์ Hachette ในตอนต้นของแต่ละหัวข้อ คุณจะต้องวิเคราะห์ข้อความสั้นๆ และกำหนดกฎเกณฑ์ด้วยตนเอง ในตอนท้ายของหนังสือสำหรับระดับ A1 และ A2 จะมีเอกสารอ้างอิงเกี่ยวกับบทเรียนที่ครอบคลุม กุญแจสำคัญของแบบฝึกหัดมีตลอดทั้งชุดซึ่งสะดวกมากสำหรับการศึกษาด้วยตนเอง

ฉันอยากจะเน้นชุดหนังสือและบทสนทนาเป็นพิเศษ Vocabulaire en Dialogues, Grammaire en Dialogues และ Civilization en Dialogues ล้วนเป็นสิ่งที่ฉันใช้ แต่ก็ยังมีอย่างอื่นอีกมากมาย ประกอบด้วยบทสนทนาที่เปล่งออกมาอย่างน่าอัศจรรย์ในหัวข้อที่เหมาะสำหรับการพัฒนาภาษาปาก หลังจากเรียนภาษาฝรั่งเศสได้ไม่ถึงหกเดือนและหลังจากเรียนหนังสือเหล่านี้หลายส่วน ฉันสามารถจัดการได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องใช้ภาษาอังกฤษระหว่างที่อยู่ในปารีส

มีความจำเป็นต้องอ่านและอ่านซ้ำข้อความให้มากที่สุด หากจู่ๆ คุณเหมือนฉันถูกอุปสรรคทางภาษาหลอกหลอน คุณสามารถแก้ไขได้ด้วยการบันทึกวิดีโอตัวเองลงในวิดีโอ: อ่านบทกวี ร้องเพลง พูดบทพูดคนเดียว จะไม่มีใครเห็นสิ่งนี้ แต่มันจะช่วยคุณได้จริงๆ เขียนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในหัวข้อที่คุณสนใจ บนเว็บไซต์นี้ เจ้าของภาษายินดีที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดของคุณ และจำไว้ว่าทุกสิ่งเป็นไปได้ สิ่งสำคัญคือการต้องการมันจริงๆ โอกาสของบอนน์!

การเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ นั้นเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและยาวนานซึ่งไม่เพียงแต่ต้องอาศัยความรู้ทางทฤษฎีที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังต้องฝึกฝนบ่อยๆ ด้วย การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้นนั้นเป็นไปได้มากกว่า สิ่งที่คุณต้องมีคือความอดทน ความพยายาม และความขยันเพียงเล็กน้อย ในบทความนี้เราจะช่วยให้คุณเข้าใจความซับซ้อนทั้งหมดของเรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้น

ติดต่อกับ

เริ่มจากพื้นฐานกันก่อน

ในการเริ่มพูดภาษาต่างประเทศและเจ้าของภาษา คุณจะต้องใช้ความพยายามอย่างมาก จะเรียนภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไรถ้าคุณไม่เคยเจอมาก่อน? คุณควรเริ่มเรียนรู้จากพื้นฐานซึ่งจะทำให้คุ้นเคยกับคำพูด การสะกดคำ ฯลฯ ได้ง่ายขึ้น ขั้นตอนนี้ประกอบด้วยคำศัพท์พื้นฐาน ชุดกฎการออกเสียงและการใช้คำที่มักใช้ในชีวิตจริงมากที่สุด

มาดูเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ ที่จะช่วยควบคุมพลังงานของคุณไปในทิศทางที่ถูกต้อง:

  • เรียนภาษาฝรั่งเศส เริ่มต้นด้วยคำง่ายๆเช่น การทักทาย การอำลา คำขอบคุณ การจดจำสองวลีทุกวันก็เพียงพอแล้วและแปลเป็นวลีที่ใช้บ่อยในชีวิตด้วย
  • ค่อยๆ เพิ่มองค์ประกอบเพิ่มเติมให้กับสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ โดยแปลเป็นประโยคง่ายๆ เช่น “คุณสบายดีไหม” “ฉันจ่ายได้ไหม” “ราคาเท่าไหร่” เช่นเดียวกับคำพูด ให้พูดซ้ำๆ ทุกวัน เพื่อนำไปใช้ในทางปฏิบัติจริง
  • เขียนชีวประวัติของคุณเองเป็นภาษาต่างประเทศซึ่งจะมีคำตอบสำหรับคำถามหลัก: "คุณชื่ออะไร", "อายุเท่าไหร่", "คุณมาจากไหน" -
  • ฝึกฝนต่อไปทุกวันแม้ว่าคำและวลีจะประทับอยู่ในความทรงจำของคุณอย่างชัดเจนก็ตาม ใช้บทช่วยสอนซึ่งช่วยในการเรียนภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้น
  • ติดสติ๊กเกอร์ทั่วบ้าน ระบุสิ่งของที่ใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวันด้วยชื่อต่างประเทศ เช่น ตู้เย็น เตา โต๊ะข้างเตียง ประตู หน้าต่าง โต๊ะ เก้าอี้ ทีวี โทรศัพท์ เตารีด และอื่นๆ การจำชื่อภาษาฝรั่งเศสจะง่ายกว่ามากเนื่องจากจะมองเห็นได้เสมอ

คำแนะนำ!หากคุณกำลังเรียนในช่วงก่อนการเดินทางเพื่อทำธุรกิจ ให้เพิ่มคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสของคุณอย่างมาก โดยเน้นไปที่อาชีพเสริมด้วยคำศัพท์พื้นฐานสำหรับผู้เริ่มต้น

การฝึกอบรมขั้นสูง

ถ้ามันง่ายกว่าที่จะเชี่ยวชาญพื้นฐานด้วยตัวเอง ก็ต้องอาศัยความรู้ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสมอยู่คนเดียวลำบากไหม? แน่นอน! คุณจะสามารถจดจำ จัดกลุ่มคำให้เป็นประโยคทั้งหมด และเมื่อเวลาผ่านไป คุณจะเข้าใจวิธีการเรียนรู้ที่จะพูดภาษาฝรั่งเศสได้ดี แต่นี่ยังน้อยมาก ความสามารถในการเลือกการแทรกชั่วคราว การปฏิเสธ และการทำให้เจ้าของภาษาเข้าใจได้อย่างถูกต้องนั้นเป็นงานที่หนักมาก ซึ่งมีเพียงมืออาชีพเท่านั้นที่สามารถช่วยคุณรับมือได้

หากต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศสแบบเจาะลึก ให้ใช้กฎต่อไปนี้:

  1. โปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับเด็กและผู้ใหญ่มีความแตกต่าง แต่มีหัวข้อหลักอยู่หัวข้อหนึ่ง นั่นคือ เชื่อมโยงความรู้ใหม่ทุกอย่างเข้ากับบางสิ่งที่ธรรมดา วิธีนี้จะช่วยให้คุณจำคำศัพท์ที่ซับซ้อนที่สุดได้ง่ายขึ้น
  2. จ้างครูมืออาชีพ เขาจะช่วยตอบคำถาม: “จะเรียนภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้นได้อย่างไร?” เข้าร่วมบทเรียนของเขา 2-3 ครั้งต่อสัปดาห์ อย่าหยุดทำซ้ำสิ่งเก่าในชีวิตประจำวันเพิ่มความรู้ใหม่ การชมภาพยนตร์จะช่วยให้คุณเข้าใจภาษาพูดและปรับปรุงการรับรู้ทางจิตของคุณเมื่อคุณได้ยินภาษาฝรั่งเศส
  3. หลังจากบทเรียนภาษาฝรั่งเศสแต่ละบท ให้ไตร่ตรองตนเองบ้าง ด้วยเหตุนี้ คุณจึงสามารถมุ่งเน้นไปที่พื้นที่เสี่ยงได้ โดยไม่ลืมที่จะดูในบทเรียนถัดไป
  4. เน้นการลงท้ายประโยคและรูปแบบคำ โดยเฉพาะเมื่อเรียนการอ่านภาษาฝรั่งเศส เขียนกฎหลักลงในกระดาษแผ่นเดียวแล้วแขวนไว้ในที่ที่มองเห็นได้ พูดในใจเป็นประจำก่อนเขียนประโยคหรืออ่านข้อความ
  5. เสริมสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ในทุกบทเรียนจากนั้นจึงเริ่มเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ .
  6. “จะเรียนภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้นได้อย่างไร?” - คำถามทั่วไป คำตอบที่ถูกต้องคือ “ไม่ต้องรีบ!” ใส่ใจกับรายละเอียดที่เล็กที่สุดเฉพาะในกรณีนี้เท่านั้นที่คุณจะสามารถเชี่ยวชาญคำพูดและการสะกดคำได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ความสนใจ!การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้นใช้เวลานานเท่าใดถือเป็นแนวคิดที่หลวมๆ แต่ด้วยความช่วยเหลือจากมืออาชีพ การบรรลุเป้าหมายจะง่ายขึ้นและเร็วขึ้นมาก

ข้อผิดพลาดทั่วไป

การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นตั้งแต่เริ่มต้นเป็นเรื่องยากในช่วงแรก และยังมีอีกหลายอย่างที่ยังไม่ชัดเจน หากคุณตัดสินใจที่จะเรียนด้วยตัวเองให้ใส่ใจกับข้อผิดพลาดต่อไปนี้:

  • การเรียนภาษาฝรั่งเศสที่วุ่นวายด้วยตัวเองตั้งแต่เริ่มต้นเป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดซึ่งจะไม่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีเลย
  • เริ่มเรียนโดยคิดเฉพาะวิธีการเรียนรู้ภาษาอย่างรวดเร็ว การรับรู้คุณภาพต้องใช้เวลาและความพยายาม
  • อย่าเสริมกระบวนการด้วยการดูภาพยนตร์ ฟังเพลงเป็นภาษาฝรั่งเศส- หากคุณหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ คุณจะไม่เข้าใจวิธีการเรียนรู้ที่จะพูดอย่างถูกต้อง
  • หากไม่มีการเรียนรู้วรรณกรรมภาษาต่างประเทศ ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจวิธีการอ่านเช่นเดียวกับเจ้าของภาษา
  • ภาษาฝรั่งเศสสำหรับเด็กควรได้รับการสอนอย่างเคร่งครัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากความคุ้นเคยเกิดขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น
  • การเรียนแบบมีหยุดชะงักเป็นสิ่งที่ผิด ซื้อบทช่วยสอนภาษาฝรั่งเศสและใช้ทุกวัน

คำแนะนำ!ภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นถือเป็นความท้าทายเสมอ ซึ่งทำได้ดีที่สุดภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวดของมืออาชีพ

  1. การเรียนรู้จะง่ายขึ้นสำหรับเด็กถ้า ฝึกฝนเนื้อหาอย่างสนุกสนานผสมผสานความซับซ้อนเข้ากับความง่าย
  2. ดูหนังและอ่านหนังสือภาษาต่างประเทศให้มากขึ้น โดยควรอ่านออกเสียง ด้วยวิธีนี้ไม่เพียงแต่หน่วยความจำจะทำงานเท่านั้น แต่การใช้ถ้อยคำก็จะดีขึ้นด้วย
  3. การติดต่อกับแหล่งข้อมูลทุกวันจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าการเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสด้วยตัวเองเป็นเรื่องยากหรือไม่ และคุ้มค่าหรือไม่ที่จะหาครูสอนพิเศษ
  4. อย่าลืมออกเสียงวลีคำถามด้วยน้ำเสียงที่เพิ่มขึ้น เริ่มจากบทเรียนแรก คุณจะคุ้นเคยกับการออกเสียงคำถามภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้องได้ง่ายขึ้น
  5. อย่าพยายามเชี่ยวชาญทั้งพื้นฐานและส่วนหลักในเวลาเดียวกัน ความโกลาหลเป็นศัตรูหลักมันไม่ได้มีส่วนช่วยในการเรียนภาษาฝรั่งเศสอย่างง่ายดาย
  6. อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาดขณะสื่อสาร ขอโทษ พยายามแก้ไขตัวเอง
  7. พิจารณาปัจจัยที่ทำให้คุณอยากเรียน หากเป็นพื้นที่ทำงาน ให้เริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อธุรกิจโดยเน้นที่อาชีพของคุณ

พูดได้หลายภาษา. มาเรียนภาษาฝรั่งเศสใน 16 ชั่วโมงกันเถอะ!

บทเรียนภาษาฝรั่งเศส 1 ตั้งแต่เริ่มต้นสำหรับผู้เริ่มต้น: บทนำ

บทสรุป

เริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่พื้นฐาน ซึ่งจะทำให้เข้าใจโครงสร้างและคุณลักษณะต่างๆ ได้ดีขึ้น และในอนาคตคุณจะจำวลีและวลีที่ซับซ้อนได้ง่ายขึ้น ชั้นเรียนที่เป็นระบบและการซึมซับสภาพแวดล้อมทางภาษาอย่างเต็มที่จะช่วยให้คุณบรรลุผลลัพธ์ที่ดี

คู่มือการสอนด้วยตนเองนี้จัดทำโดยครูสอนภาษาฝรั่งเศสผู้มีประสบการณ์โดยใช้วิธีการที่เรียบง่ายซึ่งพัฒนาโดยเธอและมุ่งเป้าไปที่การเรียนรู้ภาษาพูดสดอย่างมีประสิทธิภาพ หลักสูตรประกอบด้วย 17 บทเรียน แต่ละบทเรียนใช้เวลาเรียน 1.5-2 ชั่วโมง คุณจะสามารถพูดและสร้างประโยคง่ายๆ ได้หลังจากบทเรียนแรก
คู่มือการสอนด้วยตนเองประกอบด้วยกฎพื้นฐานของการออกเสียงและไวยากรณ์ การถอดเสียงภาษารัสเซีย ให้ใกล้เคียงกับสัทศาสตร์ภาษาฝรั่งเศส พจนานุกรมเฉพาะเรื่อง การผันคำกริยาที่จำเป็นที่สุด การสร้างกาลที่พบบ่อยที่สุดห้ากาล แบบฝึกหัดพร้อมคีย์ บทสนทนาและ การแสดงออกทางภาษา หลักสูตรนี้เข้มข้นมาก ดังนั้นหากคุณไปปารีสในเวลาเพียงหนึ่งเดือนก็จะช่วยแก้ปัญหาของคุณได้

สองชนิด.
ภาษาฝรั่งเศสมีสองเพศ - หญิงและชาย และไม่ค่อยตรงกับภาษารัสเซีย ตัวอย่างเช่น le livre (le livre) - หนังสือ - เป็นผู้ชาย แต่ในกรณีของเรามันคือผู้หญิง

เพศสามารถกำหนดได้โดยบทความ: le (lyo) เป็นบทความที่ชัดเจนของผู้ชาย 1a (la) เป็นบทความที่ชัดเจนของผู้หญิง หากต้องการจำเพศของคำนามภาษาฝรั่งเศส จะง่ายกว่าที่จะเรียนรู้ทันทีจากบทความ

ถ้าคำนามขึ้นต้นด้วยเสียงสระ จะใช้รูปแบบบทความที่ถูกตัดทอน โดยไม่คำนึงถึงเพศ:
le + amour = l’amour (lamour) - ความรัก

ในกรณีนี้จะมีการวางเครื่องหมายอะพอสทรอฟี - เครื่องหมายลูกน้ำตัวยกซึ่งบ่งบอกถึงการละเว้นสระ นั่นคือ "ความรัก" ในภาษาฝรั่งเศสเป็นเพศชาย แต่ไม่สามารถมองเห็นได้จากคำนี้ เนื่องจากบทความ le ถูกตัดทอนเนื่องจากสระ a ในภาษาฝรั่งเศส สระ e และสระอื่นๆ ไม่ได้รับอนุญาตให้เชื่อมระหว่างคำ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถพูดว่า "le amour" ได้ เพราะสระ e จะถูกละทิ้งอย่างแน่นอน

เนื้อหา
1. สองเพศ, 6 คำสรรพนามที่ไม่เน้นหนัก, 6 กฎการอ่านขั้นพื้นฐาน, 7 การผันคำกริยาหลักสองคำ, 11 วลีทั่วไป, 11
2. บทความไม่ จำกัด 13 ตัวอักษร h, 14 การเชื่อมโยง (ประสานงาน), 15 Turn c "est, 16 คำกริยาสำคัญสองคำ, 18
3. คำบุพบทที่สำคัญที่สุด, 20 Turnover se sont, 22 คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ, 23 ลำดับคำในประโยค, 25 คำบุพบท chez, 25
4. คำสรรพนามสาธิต 27 กฎการอ่านสระจมูก 27 Fluent e 28 Negation 28 วิธีถามคำถาม 30 วลีคำถาม est-ce que 31
5. เพศของคำคุณศัพท์ 36 ตำแหน่งคำคุณศัพท์ 38 คำคุณศัพท์พหูพจน์ 39 กลุ่มคำกริยา 41 ความสม่ำเสมอในการลงท้ายคำกริยาผัน 42
6. บทความต่อเนื่อง (definite article + คำบุพบท a และ de), 46 Imperative Mood, 47 Adverb, 48
7. ประโยคคำถาม 55 คำสันธาน 57
8. คำถามเชิงลบ 64 ระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ 65 กรัม ความหมายของคำว่า si 66 เวลาและชั่วโมง 70
9. คำสรรพนามกริยาส่วนตัว 72 วลีเน้น 73 การแสดงออกไม่มีตัวตน ilfaut 74
10. คำสรรพนามเน้นส่วนตัว 80 กริยาเช่น venir 81 อนาคตอันใกล้และอดีตที่ผ่านมา 81
11. การหมุนเวียนไม่มีตัวตน คือ 88 คำต่อท้ายที่ช่วยกำหนดเพศของคำนาม 89
12. คำนามเพศหญิง 95 คำนามพหูพจน์ 97 คำกล่าวสุภาพ 98
13. สรรพนามส่วนตัวไม่มีกำหนด บน, 104 Passe compose (อดีตประสม), 105
14. Personal verb pronouns, 112 Reflexive verbs, 113 คำกริยาสะท้อนอื่นๆ, 114 Indefinite word 118 Restrictive verbs... que, 120
15. คำบุพบทและคำวิเศษณ์ 129
16. Futur simple (กาลอนาคตที่เรียบง่าย), 132 คำวิเศษณ์ ep, y, 135 คำคุณศัพท์และคำนาม - คู่ที่ไม่ระบุชื่อ, 137 คำกริยา plaire - like, 138 องศาการเปรียบเทียบคำวิเศษณ์, 139
17. Imparfait (อดีตกาลที่ไม่สมบูรณ์) 141 วลีพื้นฐานสำหรับการสนทนา 142
การทำซ้ำ 148.
คีย์ 149.


ดาวน์โหลด e-book ฟรีในรูปแบบที่สะดวกรับชมและอ่าน:
ดาวน์โหลดหนังสือภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่เริ่มต้น หลักสูตรเร่งรัดแบบง่าย Kileeva V.A., 2012 - fileskachat.com ดาวน์โหลดฟรีรวดเร็วและฟรี

ดาวน์โหลดไฟล์ PDF
ด้านล่างนี้คุณสามารถซื้อหนังสือเล่มนี้ในราคาที่ดีที่สุดพร้อมส่วนลดพร้อมจัดส่งทั่วรัสเซีย