เบอร์ลินตะวันออกในสมัยสหภาพโซเวียต เบอร์ลินตะวันตก


“การเดินทางข้ามเวลา” อิงจากภาพถ่ายและวิดีโอเก่าๆ พร้อมการพัฒนา วิธีการที่ทันสมัยโทรคมนาคมกลายเป็นเรื่องปกติไปแล้ว


มาลองทริปนี้ด้วยความช่วยเหลือจากรูปถ่ายจากเอกสารสำคัญของครอบครัวเรา


ภาพถ่ายนี้ถ่ายในช่วงทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ผ่านมาโดยปู่ของผู้เขียนเว็บไซต์ ด้วยภาพถ่ายเหล่านี้ ไม่เพียงแต่สามารถอนุรักษ์ไว้ได้เท่านั้น ประวัติครอบครัวแต่ยังให้โอกาสพิเศษแก่เราในการได้เห็นช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเหตุการณ์เหล่านั้นผ่านสายตาของช่างภาพสมัครเล่น และอีกครั้ง - ขอบคุณเขามาก! และให้ผู้เขียนภาพเหล่านี้เป็นเหมือนไกด์ในการเดินทางของเรา!


เสริมอีกว่า 20 ปีหลังจากการเดินทางเพื่อธุรกิจของเขา เราต้องทำเส้นทางนี้ซ้ำกับทั้งครอบครัว ดังนั้นเราจะเล่าเรื่องนี้ในนามของเราเอง


เช่น ยานพาหนะเราจะใช้รถไฟที่เรียกว่า “รถไฟย้อนเวลา” ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ไปที่ต้นทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา ในการเดินทางไม่เพียง แต่ทันเวลาเท่านั้น แต่ยังอยู่ในอวกาศ - เกินขอบเขตของสหภาพโซเวียตไปต่างประเทศและเราต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไร!


และอีกสองสามคำ ในการเดินทางข้ามเวลา เราจำเป็นต้องมีคอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต และเวลาว่างเล็กน้อย สำหรับ การเดินทางที่แท้จริง- เวลา เงิน และหนังสือเดินทางพร้อมวีซ่า มันเป็นวันนี้


“ไกด์” ของเราใช้เส้นทางอื่น การสนทนาผ่านคณะกรรมการพรรค คณะกรรมการเขต คณะกรรมการเมือง และคณะกรรมการกลาง และได้รับ “มติของคณะกรรมการกลาง” ในการเดินทาง การพัฒนาและการอนุมัติการมอบหมายการเดินทางเพื่อธุรกิจ การลงทะเบียนการเดินทางเพื่อธุรกิจใบรับรองการอนุญาตให้แลกเปลี่ยนรูเบิลจำนวนหนึ่งสำหรับแสตมป์ GDR (ตามอัตราที่เผยแพร่ใน Izvestia - มากกว่า 40 kopecks ต่อแสตมป์เล็กน้อย) ในสาขาพิเศษของธนาคาร การค้าต่างประเทศ(อนิจจาเราจำชื่อที่แน่นอนไม่ได้) หรือที่สำนักงานขายตั๋วกระทรวงการต่างประเทศ การบรรจุสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ พยายามค้นหาในตู้เสื้อผ้าและนำสิ่งใหม่ ๆ ที่ทันสมัยมาใช้เพื่อไม่ให้เสียหน้า! นี่ถ้าทริปธุรกิจถูกเรียกว่า “ระยะสั้น”...


แต่ขอกลับไปสู่การเดินทาง รถไฟของเราจะดูค่อนข้างธรรมดา - เช่นนี้



ไป!


คืนบนรถไฟผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเราอยู่ที่เบรสต์แล้ว



ที่จอดรถใช้เวลาหลายชั่วโมง และเราจะมีเวลาไปชมป้อมเบรสต์














หลังจากเปลี่ยนโบกี้ล้อแล้ว รถไฟก็ออกเดินทาง ไปตาม "สะพานแห่งมิตรภาพ" เราเดินทางข้ามพรมแดนของสหภาพและพบว่าตัวเองอยู่ในสถานะแรกระหว่างทางของสภาเพื่อความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจร่วมกัน สาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์


นี่เป็นการพบกันครั้งแรกกับชาวต่างชาติตัวจริง - ชาวโปแลนด์




การขับรถผ่านดินแดนของสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ไม่ได้ทำให้มีความสุขมากนัก คุณต้องการความประทับใจ แต่คุณเห็นภูมิทัศน์ทางการเกษตรที่ไม่น่าสนใจมากนัก และมีเพียงบางครั้งเมืองโปแลนด์และหยุดแฟลชโดย...








ความซ้ำซากจำเจของภูมิประเทศทำให้ฉันอยากหาเหตุผล ดังที่กล่าวข้างต้นเราได้กล่าวไปแล้วว่าการเดินทางเพื่อธุรกิจระยะสั้นจำเป็นต้องมีการเตรียมการเพียงเล็กน้อย


แล้วระยะยาวหรือที่เรียกว่า DZK ล่ะ? ที่นี่เรื่องมีความซับซ้อนมากขึ้น


เพื่อรวมไว้ใน "แผนการออกเดินทางประจำปี" และข้อตกลงและการสนทนาทั้งหมดที่อธิบายไว้ข้างต้น เราจะเพิ่มการตรวจสุขภาพพร้อมการฉีดวัคซีนและ "หลักสูตรพฤติกรรมสำหรับภรรยา" เป็นการดีกว่าที่จะถามถึงเรื่องหลังจากผู้หญิงที่เข้าร่วมกิจกรรมเหล่านี้ มีคำสอนทางการเมืองและศีลธรรมมากมาย รวมถึงวิธีการช่วยเหลือสามี การลืมตัวเองในฐานะปัจเจกบุคคล... แต่ก็มีสิ่งที่มีประโยชน์มากมาย เช่น วิธีการและสิ่งที่จะล้างทุกอย่างและทุกคนในประเทศป่าดังนั้น ไม่ให้ติดเชื้อ จะไปที่ไหน อย่างไร ที่ไหนอันตราย “คนพื้นเมือง” มีลักษณะอย่างไร... ว่าแต่ข้อมูลจะเยอะขนาดไหน อ้อ จะมีประโยชน์กับนักท่องเที่ยวยุคใหม่ขนาดไหน เป็นต้น สู่เอเชีย!


เราละเว้นความพยายามที่จะค้นหาว่ามีอะไรรออยู่ "ที่นั่น" ในชีวิตประจำวัน และความสยดสยองที่เราต้องซื้อ "ที่นั่น" มากแค่ไหน และการขาดแคลนเงิน เวลา และสินค้า... และความคิดที่น่าสะพรึงกลัว: “นั่นมัน 220 แต่ในบ้านเราทุกอย่างเป็น 127 แม้แต่เหล็ก และแม้แต่อันนั้นก็แบ่งปันกับพ่อแม่ของเรา…”


และตอนนี้ให้ความสนใจ: ระหว่างทางเราพบบางสิ่งที่ผิดปกติสำหรับชาวโซเวียต - รถม้าแปลก ๆ







เรามาเคลื่อนไหวต่อไปในดินแดนโปแลนด์และเรื่องราวของการเตรียมการที่ DZK


หลายท่านคงคิดว่า: "ทำไมต้องทำให้มันซับซ้อนขนาดนี้นี่มันไร้สาระ!" เอ๊ะเพื่อน...


เพื่อกำจัดความคิดเช่นนั้น เราจะสร้างปัญหาให้กับคุณ (ในเวอร์ชันที่เรียบง่าย)


ลองนึกภาพตัวเองในสถานการณ์ต่อไปนี้ ในหนึ่งสัปดาห์ ทั้งครอบครัวของคุณ (รวมถึงลูกหลาน) ต้องไปทำงานเป็นเวลาหลายปี สมมติว่าอยู่ในประเทศ "N"


ในสถานที่ คุณจะได้รับอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวพร้อมเตียง 2 เตียง เก้าอี้ 3 ตัว โต๊ะในครัว โต๊ะกาแฟ และตู้เย็นขนาดเล็ก ตามที่คุณอาจเดาได้ คุณไม่ควรถามคำถามเกี่ยวกับหลอดไฟ ผ้าม่าน จานชาม และผ้าปูเตียงในอพาร์ทเมนต์


ราคาที่รอคุณอยู่ที่ "มอสโก" และคุณจะมีเงินเดือนเพียงครึ่งเดียวในรูปแบบของเงิน "ยก" (ซึ่งจะถูกหักออกจากเงินเดือนของคุณซึ่งจะจ่ายในหนึ่งเดือนเท่านั้น) คุณจะไม่มีเงินอื่นจนกว่าจะถึงเงินเดือนของคุณ


แต่รวมถึงเงินที่จะซื้อทีวีในเดือนหน้าด้วย...


สำหรับผู้ที่สนใจขั้นตอนการเตรียมตัวออกเดินทางนี้เราสามารถกลับมาที่หัวข้อนี้ได้ในภายหลัง


ชายแดนอีกครั้ง พิธีการเล็กน้อย และเรากำลังเคลื่อนผ่านดินแดนของเยอรมัน สาธารณรัฐประชาธิปไตย.


มีคำสั่งอื่นที่นี่ แม้กระทั่งในคอลเลกชันเรซิน




รถไฟของเรามาถึงในกรุงเบอร์ลิน




สถานีรถไฟออสต์บานฮอฟ:





ก่อนอื่นเราจะไปที่ Treptower Park เพื่อเป็นอนุสรณ์แห่งสงครามปลดปล่อยโซเวียต









ขณะที่เราเดินต่อไปรอบๆ เบอร์ลิน ขอให้เราจำไว้ว่าเราอยู่ในช่วงต้นทศวรรษ 1960


เยอรมนีทั้งสองและเบอร์ลินตะวันตกอยู่บนเส้นทางที่แตกต่างกัน และความขัดแย้งก็เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว แต่ยังไม่มี "กำแพง" และโดยไม่ยากนักเราจะสามารถเข้าใกล้ประตูบรันเดนบูร์กและเหลือบมองรัฐสภาไรช์สทากได้








มาเดินไปตามถนนสายกลางทางตะวันออกของกรุงเบอร์ลินกันเถอะ


















Karl-Marx-Allee / Karl-Marx-Allee ซึ่งเมื่อไม่กี่ปีก่อนเรียกว่า Stalin-Allee















เราจะให้ความสนใจกับ "ความผิดปกติ" ที่ผิดปกติบนท้องถนนในเมืองอย่างแน่นอน - ตู้โชว์กระจกที่อยู่กลางถนน (!) ต่อมาตู้โชว์ดังกล่าวปรากฏที่ร้านจำหน่ายสินค้าเยอรมันแห่งใหม่ "ไลพ์ซิก" ในมอสโก



และเครื่องจำหน่ายบุหรี่อัตโนมัติ (!)




บอกได้คำเดียวว่า "ยุโรป!"


คุณอาจสังเกตเห็นการขนส่งสาธารณะบนถนนในเมือง จากการเดินเล่นรอบๆ เบอร์ลินอย่างต่อเนื่อง และชมถนนและบ้านเรือนในเมือง เราอยากจะเน้นความสนใจของคุณไปที่ตัวแทนการคมนาคมในเมืองในกรุงเบอร์ลินโดยเฉพาะ









รถเข็นสองชั้นซึ่งเป็นรถบรรทุกหัวลากพร้อมรถกึ่งพ่วงสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ




และรถตู้อีกคันไม่ทราบจุดประสงค์




“เบอร์ลินสังคมนิยมกำลังถูกสร้างขึ้น!” - เราจะตรวจสอบตราประทับนักข่าวนี้ในทางปฏิบัติและดูอาคารใหม่เหล่านี้






ยังคงโชคร้ายมากที่มีภาพถ่ายเหลืออยู่ไม่กี่ภาพจากการเดินทางเพื่อธุรกิจครั้งนี้ และคุณภาพก็ยังเป็นที่ต้องการอีกมาก มีเหตุผลที่น่าเศร้าในเรื่องนี้ - สำหรับผู้แต่งภาพถ่ายเหล่านี้การเดินทางเพื่อธุรกิจเกี่ยวข้องกับการงานที่จริงจังและวันหนึ่งหัวใจของเขาก็ทนไม่ไหวและล้มเหลว อย่างที่คุณเข้าใจ ไม่มีการพูดถึงการถ่ายทำอีกต่อไป... เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในโรงพยาบาลของเยอรมัน จากนั้นเดินทางกลับมอสโคว์เพื่อรับการรักษาต่อไป


และเพียงไม่กี่ปีต่อมา เขาก็ได้พบกับฟิล์มเนกาทีฟที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาจาก GDR ซึ่งซุกอยู่ในกระเป๋าเดินทางตลอดเวลา... ขอบคุณที่ไปที่นั่น ไม่เช่นนั้นเราคงไม่ได้เห็นพวกมัน!


การเดินทางของเราสู่กรุงเบอร์ลินในทศวรรษ 1960 กำลังจะสิ้นสุดลง จากนั้นในทศวรรษ 1960 อันห่างไกลและในปัจจุบัน ทุกคนคงสนใจที่จะรู้ว่าเมืองของพวกเขาจะเป็นอย่างไรในอนาคต แม้ว่าจะอยู่ไม่ไกลก็ตาม


ชาวเบอร์ลินในยุค 60 อาจถามตัวเองด้วยคำถามนี้ไปชมนิทรรศการการวางผังเมืองและพยายามจินตนาการถึงเมืองนี้ในห้าหรือสิบปี


เราสามารถเดินทาง “กลับไปสู่อนาคต” ได้ น่าเสียดายที่ในระหว่างการเดินทางเราไม่สามารถ "ติดต่อ" และแสดงให้ชาวเบอร์ลินเห็นอนาคตของเมืองของพวกเขาในอีกสิบปีข้างหน้าได้เช่น ในช่วงกลางยุค 70! และไม่ใช่แค่อาคารใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสภาพด้วย อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม(ภาพบางส่วนมาจาก Diaseries ของ DEFA เรื่อง "Berlin - the capital of the GDR" 1973)


บ้านของ Alfred Brehm ที่สวนสัตว์




ทางแยกของSchönhäuserallee และ Dimitrov Strasse



ยุงเฟิร์นบรึคเคอ (1880)




อุนเทอร์ เดน ลินเดน.




"ลินเดนคอร์โซ" บนอุนเทอร์ เดน ลินเดน




มุกเกลทวร์ม.




ศาลาว่าการแดงและหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ (2512)



ฮันส์-ล็อค-เวียร์เทล ในภูมิภาคฟรีดริชสเฟลเดอ




บ้านครูบนคาร์ล-มาร์กซ์-อัลลี




อุโมงค์สู่ Alexander Platz



พาโนรามาทางตะวันออกของ Alexander Platz




คาร์ล-มาร์กซ์-อัลลี.



สเตราส์เบอร์เกอร์-พลาทซ์




อาคาร สภารัฐ GDR ที่ Marx-Engels-Platz (1962-64)




ก่อนที่จะขึ้น "รถไฟย้อนเวลา" และมุ่งหน้ากลับ เราต้องการเก็บคุณไว้ในประวัติศาสตร์อีกสักครู่ และขอเชิญคุณเข้าร่วม "การเดินทางข้ามเวลา" อีกครั้ง - เพื่อชม "ชั่วโมงสุดท้ายของ GDR" สังคมนิยมเบอร์ลิน


ถึงเบอร์ลิน ดังที่เห็นผ่านเลนส์ของ "กล่องสบู่" ของเราในเดือนกันยายน 1990


"กำแพงเบอร์ลิน" พังทลายลงแล้ว




ประตูบรันเดนบูร์กอยู่ระหว่างการซ่อมแซม




ทหารของกองทัพประชาชนแห่งชาติ GDR ที่ยังคงมีกองเกียรติยศ




พระราชวังแห่งสาธารณรัฐที่มีแร่ใยหิน / "Palast der Republik"




Reichstag ที่ไม่มีโดมพร้อมธงของผู้ชนะใน “การเผชิญหน้าระหว่างสองเยอรมนี”




“แมลงของที่ระลึก” ที่ Reichstag (ทางด้านขวาของภาพแรกคือแพ็คเกจของที่ระลึกที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนของ “กำแพงเบอร์ลิน”)






อุนเทอร์ เดน ลินเดน.




นั่นคือทั้งหมด! ลาก่อน GDR! และถึงเวลาที่เราต้องกลับไปสู่ยุคของเรา


ป.ล. เกือบลืม! ในช่วงเริ่มต้นของการเดินทางข้ามกาลเวลา เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ มากมายที่จำเป็นที่ต้องนำติดตัวไปด้วยจากมอสโกเพื่อเริ่มต้นชีวิตใน DZK คำถามเกิดขึ้น - จะบรรจุและขนส่งทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเริ่มต้นชีวิตครอบครัวในการเดินทางเพื่อธุรกิจในต่างประเทศไปยังช่อง Schlafwagen ของรถไฟ Moscow-Ostend ได้อย่างไรและอย่างไร


รถคูเป้ใน "schlafwagens" ในเวลานั้นเป็นแบบสองที่นั่ง ครอบครัวสามคนมีสิทธิ์ได้รับ 1 1/2 คูเป้ ขนาดที่เหมาะสมที่สุดเช่น รอยแตกและส่วนที่ยื่นออกมาของช่อง "ห่อหุ้ม" มากที่สุดคือกล่องไวน์จากไวน์ฮังการีและ "Stolichnaya" ส่งออกของเรา


กล่องถูกห่อด้วยกระดาษ ปิดผนึกด้วยเทปสีน้ำตาล (จัดเตรียมโดยเพื่อนร่วมงาน "ตรงนั้น") ปิดผ้าพันแผล มีหมายเลข และลงนามด้วยอักษรย่อของเจ้าของ รวบรวมรายชื่อกล่องและเนื้อหาในกล่องแล้ว


หมายเลขบันทึก – 42-44 กล่อง (!) + เส้นทางที่สะดวกสบายสำหรับผู้โดยสาร!


กล่องขนาดดังกล่าวมีข้อดีอีกอย่างหนึ่ง ในเมืองหลวงหลายแห่งที่คนของเราถูกส่งไปทำธุรกิจระยะยาว รถไฟหยุดเพียง 5-7 นาที แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขนกล่องออกจากทางเดินและห้องโถงในช่วงเวลานี้ ยังคงมีหน้าต่างที่เปิดออกด้วยความยากลำบากและไม่สมบูรณ์ แต่กล่องดังกล่าวเดินผ่านไปด้านข้างอย่างใจเย็น!

ธงชาติเบอร์ลินตะวันออก ตราแผ่นดินของเบอร์ลินตะวันออก
สี่ภาคส่วนของการยึดครองเบอร์ลิน ยุคประวัติศาสตร์ สงครามเย็น สี่เหลี่ยม 409 กม.² ประชากร 1279212 (1989) ความหนาแน่นของประชากร 3,127.7 คน/กม.² K: ปรากฏตัวในปี 1949 K: หายตัวไปในปี 1990

เบอร์ลินตะวันออก - การศึกษาสาธารณะในปี 1948-1990 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ GDR ในปี 1949-1990 ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสภาและรัฐบาล เรียกอย่างเป็นทางการว่า กรุงเบอร์ลิน เมืองหลวงของ GDRบนแผนที่โซเวียต อีสต์เอนด์เมืองนี้เรียกง่ายๆ ว่า "เบอร์ลิน" ซึ่งตรงข้ามกับเบอร์ลินตะวันตก

ศูนย์กลางของเมืองหลวงของ GDR คือ Alexanderplatz ถนนสายหลักคือ Unter den Linden ทางทิศตะวันตก ถนนสายนี้ติดกับประตูบรันเดินบวร์ค ซึ่งอยู่ด้านหลังซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเบอร์ลินตะวันตก รวบรวมอีกสามภาคส่วนหลังสงครามของการยึดครองเมือง - อเมริกา อังกฤษ และฝรั่งเศส

เรื่องราว

มหานครเบอร์ลิน (พ.ศ. 2489-2491)

จนถึงปี ค.ศ. 1946 มหานครเบอร์ลินก็ถูกเทียบเคียงกับจังหวัดของปรัสเซีย หลังจากการชำระบัญชีของปรัสเซีย พร้อมด้วยจังหวัดอื่นๆ ในอดีตของปรัสเซีย ก็ถูกเทียบเคียงกับดินแดน แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตยึดครองใดๆ แต่เป็น แบ่งออกเป็นสี่ภาคอาชีพ - อเมริกา, อังกฤษ, โซเวียต, ฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2489 มีการเลือกตั้งสภาผู้แทนเมือง ซึ่ง SPD ชนะ

การล่มสลายของมหานครเบอร์ลิน (พ.ศ. 2491)

เนื่องจากเบอร์ลินไม่เคยมีรัฐธรรมนูญมาก่อน จึงไม่มีการจัดตั้งวาระการดำรงตำแหน่งของสภาผู้แทนราษฎรประจำเมือง ผู้พิพากษากำหนดการเลือกตั้งในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2491 เจ้าหน้าที่ของ SED ไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้และได้จัดตั้งผู้พิพากษาพรรคเดโมแครตซึ่งได้รับการยอมรับจากการประชุมเขตของตัวแทนของภาคการยึดครองโซเวียตทั้งหมด สิ่งนี้ทำให้เกิดความแตกแยกในสมาคมที่ดินของ CDU และ LDPD ส่วนหนึ่งของสมาคมทั้งสองที่ไม่สนับสนุน SED ได้ก่อตั้งสมาคมที่ดินของ CDU (เขตตะวันตก) และสมาคมที่ดินของ FDP ตามลำดับ ต่อมามีการจัดตั้งสภาผู้แทนราษฎรเมืองแยกต่างหากในภาคการยึดครองของสหภาพโซเวียตในการเลือกตั้งซึ่งรายชื่อผู้สมัคร SED, LDPD และ CDU เพียงคนเดียวเท่านั้นที่ได้รับเสียงข้างมาก

การรวมเบอร์ลินตะวันออกเข้ากับ GDR (พ.ศ. 2491-2495)

เบอร์ลินตะวันออกเข้าร่วมสหภาพเศรษฐกิจกับรัฐอื่นๆ ในเขตโซเวียต Deutsche Mark ของ Deutsche Bank of Issue กลายเป็นสกุลเงิน และ Deutsche Bank of Issue เองก็ตั้งอยู่ในเบอร์ลินตะวันออก หลังจากการรวม 5 รัฐของเขตยึดครองโซเวียตเข้ากับสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน เบอร์ลินตะวันออกได้รวมตัวเป็นสหภาพทางการเมืองด้วย สมัชชาผู้แทนเมืองแห่งเบอร์ลินตะวันออกได้รับสิทธิ์ในการเลือกตั้งผู้แทนหลายคนด้วยการโหวตที่ปรึกษาในสภาประชาชนและ หอการค้าแห่งแผ่นดิน และกฎหมายที่รัฐสภา GDR นำมาใช้จะมีผลใช้บังคับหลังจากได้รับอนุมัติจากสภาผู้แทนเมือง รัฐสภา รัฐบาล ศาลฎีกา และสำนักงานอัยการสูงสุดของ GDR ตั้งอยู่ในเบอร์ลินตะวันออก

การล่มสลายครั้งสุดท้ายของมหานครเบอร์ลิน (พ.ศ. 2495-2511)

การเกิดขึ้นของกำแพงเบอร์ลินในปี พ.ศ. 2504 เกิดขึ้นหลังจากการยกเลิกการเคลื่อนไหวอย่างเสรีครั้งสุดท้ายข้ามชายแดนเบอร์ลินตะวันตก-ตะวันออก (ชายแดนปิดด้วยลวดหนามและบล็อกคอนกรีตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2504) ในปีเดียวกันนั้น สมาคมเขต SPD ในเขตเบอร์ลินตะวันออกก็ถูกเลิกกิจการ ในปี 1962 เขาได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารกับ GDR - การก่อตัวของกองทัพประชาชนแห่งชาติตั้งอยู่ในเบอร์ลินตะวันออก (ก่อนหน้านั้น กองทัพเป็นกองกำลังยึดครอง) ภายในปี 1965 มีการสร้างกำแพงคอนกรีตบริเวณพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและตะวันออก

การครอบครอง GDR ครั้งสุดท้าย (พ.ศ. 2511-2522)

ภายในปี 1975 กำแพงที่กั้นระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออกก็ได้รับการเสริมกำลังให้แข็งแกร่งขึ้น ในปี 1967 การควบคุมหนังสือเดินทางบริเวณชายแดน GDR และเบอร์ลินตะวันออกถูกยกเลิก ในปี 1979 เจ้าหน้าที่หอการค้าประชาชนของ GDR จากเบอร์ลินได้รับคะแนนเสียงชี้ขาด และเริ่มได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชากรของเมือง กฎหมายของ GDR ไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนเมืองแห่งเบอร์ลินอีกต่อไป

การทำลายกำแพงเบอร์ลิน (พ.ศ. 2532-2533)

การเคลื่อนไหวอย่างเสรีระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและตะวันออกได้รับการฟื้นฟูในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 ในวันเดียวกับที่ชาวเบอร์ลินเริ่มทำลายกำแพงเบอร์ลินอย่างเป็นธรรมชาติ การผูกขาดขององค์กรเขตของแนวร่วมแห่งชาติของ GDR ในการเสนอชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้แทนถูกยกเลิก สมาคมเขตของ LDPD และ CDU ออกจากองค์กรเขตของแนวร่วมแห่งชาติของ GDR และสมาคมแห่งรัฐของ SPD คือ สร้างขึ้นใหม่ การควบคุมชายแดนบริเวณชายแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในที่สุดภายในวันที่ 1 มิถุนายน 1990

การรวมชาติเบอร์ลิน (1990)

ในการเลือกตั้งสภาผู้แทนเมืองเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2533 SPD ได้รับเสียงข้างมาก เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533 สภาผู้แทนเมืองและผู้พิพากษาได้ถูกยกเลิก และอาณาเขตของเบอร์ลินตะวันออกก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเบอร์ลินเดียว เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2534 ผู้นำคนสุดท้ายของเบอร์ลินตะวันออกลาออก และเมืองก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเบอร์ลินที่เป็นปึกแผ่น

โครงสร้างทางการเมืองและความสัมพันธ์กับ GDR และเบอร์ลินตะวันตก

โครงสร้างทางการเมือง

ในช่วงเวลาของการสร้าง GDR เบอร์ลินตะวันออกเป็นรัฐที่เกี่ยวข้องกับ GDR - ผู้อยู่อาศัยในเบอร์ลินตะวันออกไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรงในการเลือกตั้งรัฐสภา GDR สภาผู้แทนเมืองได้เลือกผู้แทนของทั้งสองสภาของรัฐสภา GDR ด้วย การลงคะแนนเสียงที่ปรึกษา กฎหมายของ GDR ในดินแดนเบอร์ลินตะวันออกมีผลใช้บังคับหลังจากได้รับการอนุมัติจากสภาผู้แทนเมืองแล้วเท่านั้น มีการควบคุมหนังสือเดินทางที่ชายแดนระหว่าง GDR และเบอร์ลินตะวันออก ในเวลาเดียวกันสกุลเงินอย่างเป็นทางการของเบอร์ลินตะวันออกคือเครื่องหมายเยอรมันตะวันออกที่ออกโดยธนาคารแห่งปัญหาเยอรมันซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารงานของสหภาพโซเวียต (ตั้งแต่ปี 1951 กระทรวงการคลังของ GDR) และกองทัพ - กองกำลังยึดครองของสหภาพโซเวียตซึ่งอยู่ใต้บังคับบัญชาของกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียต (ตั้งแต่ปี 2505 - กองกำลังแห่งชาติ กองทัพประชาชนสังกัดกระทรวงกลาโหม GDR) ในเวลาเดียวกันก็มีสมาพันธ์กึ่งสมาพันธรัฐเบอร์ลินตะวันออกและเบอร์ลินตะวันตก - ที่ชายแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกจนถึงปี 1954 ไม่มีการควบคุมหนังสือเดินทางในทางปฏิบัติพร้อมกับเครื่องหมายเยอรมันตะวันออกเครื่องหมายเยอรมันตะวันตกคือ ยังหมุนเวียนอยู่ อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2504 การเคลื่อนไหวที่ค่อนข้างเสรีข้ามพรมแดนระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออกก็หยุดลง ในปี พ.ศ. 2510 การควบคุมหนังสือเดินทางบริเวณชายแดนติดกับ GDR ถูกยกเลิก ในปี พ.ศ. 2522 การเลือกตั้งทางอ้อมจากเบอร์ลินตะวันออกไปยังรัฐสภาเยอรมันตะวันออก และการอนุมัติกฎหมาย GDR โดยสภาผู้แทนเมืองแห่งเบอร์ลินตะวันออกถูกยกเลิก

รัฐธรรมนูญแห่งเบอร์ลินตะวันออกได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2533 เท่านั้น ก่อนหน้านั้นบทบาทของรัฐธรรมนูญดังกล่าวได้รับการเล่นโดยรัฐธรรมนูญเฉพาะกาลแห่งมหานครเบอร์ลิน พ.ศ. 2489 ซึ่งปรับปรุงใหม่ในปี พ.ศ. 2504 โดย "ข้อบังคับเกี่ยวกับภารกิจและการทำงานของสมัชชาเมือง ของกรรมาธิการและหน่วยงาน” ร่างกฎหมาย - สมัชชาคณะกรรมาธิการเมืองเบอร์ลิน ( ชตัดท์เวอโรดเนทเทนเวอร์ซัมลุง) ประกอบด้วย ส.ส. จำนวน 138 คน คัดเลือกตามบัญชีรายชื่อพรรค เป็นระยะเวลา 4 ปี หน่วยงานบริหาร- ผู้พิพากษาแห่งเบอร์ลิน ประกอบด้วยนายกเทศมนตรีกรุงเบอร์ลินและสมาชิกสภาเมือง 14 คน ( Stadtrat) ซึ่งได้รับเลือกจากที่ประชุมเมืองให้เป็นกรรมาธิการ ศาลอุทธรณ์คือศาลแขวงเบอร์ลิน ( เบเซิร์กเกอริชท์ เบอร์ลิน) ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากผู้พิพากษา (ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ได้รับเลือกโดยสภาผู้แทนราษฎร) ศาลพิจารณาคดีคือศาลแขวงเมือง ( สตาดท์เบซิร์กเกอริชท์) ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้พิพากษา (ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 - ได้รับเลือกจากสภาเขตเมือง) หน่วยงานกำกับดูแลด้านอัยการ - อัยการเขตเบอร์ลินและอัยการเขตเมือง จนถึงปี 1952 ศาลอุทธรณ์ - ศาล Kameral ( คัมเมอร์เกริชต์) ศาลชั้นต้นคือศาลภูมิภาคเบอร์ลิน ( ลันด์เกอริชท์ เบอร์ลิน), ระดับต่ำ ระบบตุลาการ- ศาลแขวง ( อัมท์เกริชต์) จนถึงปี พ.ศ. 2496 ก็มีศาลปกครองสูงสุดแห่งเบอร์ลิน ( พรอยซิสเชส โอเบอร์เวอร์วัลทังเกอริชท์) และศาลปกครองแห่งกรุงเบอร์ลิน ( เฟอร์วัลทังเกอริชท์ เบอร์ลิน) อัยการ - อัยการสูงสุดแห่งเบอร์ลินและพนักงานอัยการของศาลภูมิภาคเบอร์ลิน

ฝ่ายธุรการ

ในทางการเมือง เบอร์ลินประกอบด้วย 11 เขตเมือง:

  • เพรนซ์เลาเออร์ เบิร์ก
  • ฟรีดริชไชน์
  • ไวส์เซ่นซี
  • โฮเฮนเชินเฮาเซิน (ตั้งแต่ปี 1985)
  • ลิคเทนเบิร์ก
  • เฮลเลอร์สดอร์ฟ
  • เคอเพนิค

ตามการพิจารณาคดี เบอร์ลินตะวันออกถูกแบ่งออกเป็น amts

ตัวแทนของแต่ละเขตเมืองคือสภาเขตเมือง ( stadtbezirkversammiung) (จนถึง พ.ศ. 2504 - การประชุมคณะกรรมาธิการเขต ( bezirksverordnetenversammlung)) ซึ่งได้รับเลือกจากประชากร ผู้บริหารของแต่ละเขตคือสภาเขตเมือง ( ราท เดอร์ สตัดท์เบซิร์ก) (ถึง พ.ศ. 2504 - การบริหารเขต ( bezirksamt)) ประกอบด้วยเจ้าเมืองและสมาชิกสภาเขตซึ่งได้รับเลือกจากสภาเขตเมือง

ตำรวจ

องค์กรรักษาความปลอดภัยของเบอร์ลินตะวันออกคือกรมตำรวจเบอร์ลินตะวันออก ( Polizeipraesidium der เบอร์ลิน).

พรรคการเมือง

  • องค์กรพรรคเขตของ SED
  • สมาคมที่ดิน SPD (จนถึงปี 1961)
  • สมาคมเขตแอลดีพีจี
  • สมาคม CDU อำเภอ
  • สมาคม กปปส
  • สมาคมเพร็พเขต

องค์กรทั้งหมดเหล่านี้ (ยกเว้น SPD) ได้รวมกันเป็นองค์กรเขตของแนวร่วมแห่งชาติของ GDR และเสนอรายชื่อผู้สมัครรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่เพียงรายการเดียว

ศาสนา

จนกระทั่งปี 1972 มีโบสถ์อีแวนเจลิคอลแห่งบรันเดินบวร์ก-เบอร์ลินสำหรับทั้งเบอร์ลินตะวันตกและเบอร์ลินตะวันออก และบรันเดินบวร์ค (ตั้งแต่ปี 1953 ในเขตบรันเดินบวร์ก) Evangelische Kirche เบอร์ลิน-บรันเดนบูร์ก- ECDC เบอร์ลินตะวันตกและ ECDC เบอร์ลินตะวันออกและบรันเดนบูร์กแยกทางกันในปี 1972 และรวมอีกครั้งในปี 1991

ดูสิ่งนี้ด้วย

เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "เบอร์ลินตะวันออก"

ลิงค์

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะเบอร์ลินตะวันออก

“ทำได้ดีมาก” ชายผู้ที่ดูเหมือน Petya จะเป็นเสือเสือกล่าว - คุณยังมีถ้วยอยู่ไหม?
- และตรงนั้นข้างพวงมาลัย
เสือเสือหยิบถ้วย
“อีกไม่นานคงจะสว่าง” เขาพูด หาวแล้วเดินออกไปที่ไหนสักแห่ง
Petya น่าจะรู้ว่าเขาอยู่ในป่าในงานปาร์ตี้ของ Denisov ห่างจากถนนหนึ่งไมล์ว่าเขานั่งอยู่บนเกวียนที่ยึดมาจากฝรั่งเศสซึ่งมีม้าผูกอยู่รอบ ๆ ว่า Cossack Likhachev นั่งอยู่ใต้เขาและลับคม ดาบของเขามีจุดดำขนาดใหญ่ทางด้านขวาคือป้อมยาม และจุดสีแดงสดด้านล่างทางด้านซ้ายคือไฟที่กำลังจะตายชายที่มารับถ้วยคือเสือที่กระหายน้ำ แต่เขาไม่รู้อะไรเลยและไม่อยากรู้เลย เขาอยู่ในอาณาจักรมหัศจรรย์ซึ่งไม่มีอะไรที่เหมือนกับความเป็นจริง จุดดำขนาดใหญ่ บางทีอาจมีป้อมยามอยู่อย่างแน่นอน หรือบางทีอาจมีถ้ำที่ทอดไปสู่ส่วนลึกของโลก จุดสีแดงอาจเป็นไฟหรือดวงตาของสัตว์ประหลาดตัวใหญ่ บางทีเขาอาจจะนั่งอยู่บนเกวียนอย่างแน่นอน แต่เป็นไปได้มากที่เขาไม่ได้นั่งอยู่บนเกวียน แต่อยู่บนรถที่แย่มาก หอคอยสูงซึ่งถ้าคุณล้ม คุณจะบินถึงพื้นทั้งวันทั้งเดือน คุณจะบินต่อไปและไม่มีวันไปถึงมัน อาจเป็นไปได้ว่ามีเพียง Cossack Likhachev นั่งอยู่ใต้รถบรรทุก แต่ก็อาจเป็นไปได้ว่านี่คือบุคคลที่ใจดีกล้าหาญที่สุดวิเศษที่สุดและยอดเยี่ยมที่สุดในโลกซึ่งไม่มีใครรู้ บางทีอาจเป็นเพียงเสือเสือลุยน้ำแล้วเข้าไปในหุบเขา หรือบางทีเขาอาจจะหายไปจากสายตาแล้วก็หายไปโดยสิ้นเชิงและไม่ได้อยู่ที่นั่นแล้ว
ไม่ว่า Petya เห็นอะไรตอนนี้ ก็ไม่มีอะไรทำให้เขาประหลาดใจได้ เขาอยู่ในอาณาจักรมหัศจรรย์ที่ทุกสิ่งเป็นไปได้
เขามองดูท้องฟ้า และท้องฟ้าก็มีมนต์ขลังเหมือนโลก ท้องฟ้าแจ่มใส และเมฆเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วเหนือยอดไม้ ราวกับเผยให้เห็นดวงดาว บางครั้งดูเหมือนท้องฟ้าแจ่มใสและท้องฟ้าสีดำสดใสก็ปรากฏขึ้น บางครั้งดูเหมือนว่าจุดดำเหล่านี้คือเมฆ บางครั้งดูเหมือนท้องฟ้ากำลังสูงขึ้น สูงขึ้นเหนือศีรษะของคุณ บางครั้งฟ้าก็ถล่มลงมาจนหมดจนใช้มือเอื้อมไปได้
Petya เริ่มหลับตาและแกว่งไปแกว่งมา
หยดลดลง มีการสนทนาที่เงียบสงบ พวกม้าก็ร้องและต่อสู้กัน มีคนกรนอยู่
“โอซิก ซิก ซิก ซิก…” กระบี่ที่ถูกลับคมแล้วผิวปาก ทันใดนั้น Petya ก็ได้ยินเสียงคณะนักร้องประสานเสียงที่ประสานเสียงบรรเลงเพลงสวดอันไพเราะที่ไม่มีใครรู้จัก Petya เป็นนักดนตรีเช่นเดียวกับ Natasha และมากกว่า Nikolai แต่เขาไม่เคยเรียนดนตรีไม่ได้คิดถึงดนตรีดังนั้นแรงจูงใจที่เข้ามาในใจของเขาโดยไม่คาดคิดจึงเป็นเรื่องใหม่และน่าดึงดูดสำหรับเขาเป็นพิเศษ เพลงก็ดังขึ้นเรื่อยๆ ท่วงทำนองก็ดังขึ้น โดยย้ายจากเครื่องดนตรีหนึ่งไปยังอีกเครื่องดนตรีหนึ่ง สิ่งที่เรียกว่าความทรงจำกำลังเกิดขึ้น แม้ว่า Petya จะไม่รู้เลยแม้แต่น้อยว่าความทรงจำคืออะไร เครื่องดนตรีแต่ละชิ้น บางครั้งก็คล้ายกับไวโอลิน บางครั้งก็เหมือนทรัมเป็ต - แต่ดีกว่าและสะอาดกว่าไวโอลินและทรัมเป็ต - เครื่องดนตรีแต่ละชิ้นเล่นด้วยตัวเองและยังไม่จบเพลง รวมเข้ากับอีกชิ้นหนึ่ง ซึ่งเริ่มเกือบจะเหมือนกัน และกับชิ้นที่สาม และกับครั้งที่สี่ และพวกเขาทั้งหมดก็รวมกันเป็นหนึ่งและกระจัดกระจายอีกครั้งและรวมเข้าด้วยกันอีกครั้งตอนนี้กลายเป็นคริสตจักรที่เคร่งขรึมตอนนี้กลายเป็นความสุกใสและมีชัยชนะอย่างสดใส
“โอ้ ใช่ ฉันเองอยู่ในความฝัน” Petya พูดกับตัวเองพร้อมกับโน้มตัวไปข้างหน้า - มันอยู่ในหูของฉัน หรืออาจจะเป็นเพลงของฉัน เอาล่ะอีกครั้ง ไปข้างหน้าเพลงของฉัน! ดี!.."
เขาปิดตาของเขา และจากด้านต่างๆ ราวกับว่าจากระยะไกล เสียงเริ่มสั่นสะเทือน เริ่มประสานกัน กระจาย ผสาน และอีกครั้งทุกอย่างก็รวมกันเป็นเพลงสวดอันไพเราะและเคร่งขรึมเดียวกัน “โอ้ ช่างน่ายินดีอะไรเช่นนี้! เท่าที่ฉันต้องการและวิธีที่ฉันต้องการ” Petya พูดกับตัวเอง เขาพยายามเป็นผู้นำคณะนักร้องประสานเสียงขนาดใหญ่นี้
“เอาล่ะ เงียบๆ เงียบๆ ซะตอนนี้ - และเสียงก็เชื่อฟังเขา - ตอนนี้มันเต็มอิ่มและสนุกยิ่งขึ้น ยิ่งมีความสุขมากขึ้นไปอีก – และจากความลึกที่ไม่รู้จักก็ดังขึ้นอย่างเข้มข้นและเคร่งขรึม “เอาล่ะเสียงเพสเตอร์!” - Petya สั่ง ประการแรก เสียงผู้ชายได้ยินมาแต่ไกล จากนั้นเสียงผู้หญิง เสียงนั้นดังขึ้น ดังขึ้นในเครื่องแบบ และความพยายามอันเคร่งขรึม Petya กลัวและมีความสุขที่ได้ฟังความงามที่ไม่ธรรมดาของพวกเขา
เพลงดังกล่าวผสานเข้ากับการเดินขบวนแห่งชัยชนะอันศักดิ์สิทธิ์ และหยดก็ตกลงมา และเผาไหม้ เผาไหม้ เผาไหม้... กระบี่ผิวปาก และอีกครั้งที่ม้าต่อสู้และร้องครวญคราง ไม่ทำลายคณะนักร้องประสานเสียง แต่เข้าไปในนั้น
Petya ไม่รู้ว่าสิ่งนี้กินเวลานานแค่ไหน เขาสนุกกับตัวเอง รู้สึกประหลาดใจกับความสุขของเขาอยู่ตลอดเวลา และเสียใจที่ไม่มีใครเล่าให้ฟัง เขาตื่นขึ้นด้วยเสียงอ่อนโยนของ Likhachev
- พร้อมแล้ว เกียรติของคุณ คุณจะแยกยามออกเป็นสองส่วน
เพทยาตื่นแล้ว
- รุ่งเช้าแล้ว จริงๆ รุ่งเช้าแล้ว! - เขากรีดร้อง
ม้าที่มองไม่เห็นก่อนหน้านี้มองเห็นได้จนถึงหาง และมีแสงที่เป็นน้ำมองเห็นได้ผ่านกิ่งก้านที่เปลือยเปล่า Petya ส่ายตัวเองกระโดดขึ้นหยิบรูเบิลจากกระเป๋าของเขาแล้วมอบให้ Likhachev โบกมือลองดาบแล้วใส่ไว้ในฝัก พวกคอสแซคแก้ม้าและรัดเส้นรอบวงให้แน่น
“ นี่คือผู้บัญชาการ” ลิคาเชฟกล่าว เดนิซอฟออกมาจากป้อมยามและเรียกหา Petya สั่งให้พวกเขาเตรียมตัวให้พร้อม

ท่ามกลางความมืดมิด พวกเขารื้อม้าออกอย่างรวดเร็ว รัดเส้นรอบวงให้แน่น และแยกทีมออกจากกัน เดนิซอฟยืนอยู่ที่ป้อมยามโดยออกคำสั่งครั้งสุดท้าย ทหารราบของพรรคตบไปหนึ่งร้อยฟุตเดินไปข้างหน้าไปตามถนนและหายตัวไปอย่างรวดเร็วระหว่างต้นไม้ท่ามกลางหมอกก่อนรุ่งสาง เอซาอูลสั่งบางอย่างให้กับคอสแซค Petya จับม้าของเขาไว้บนบังเหียนอย่างไม่อดทนรอคำสั่งให้ขึ้นม้า ล้างแล้ว น้ำเย็นใบหน้าของเขา โดยเฉพาะดวงตาของเขาถูกเผาไหม้ด้วยไฟ ความหนาวเย็นไหลลงมาที่หลังของเขา และบางสิ่งบางอย่างในร่างกายของเขาสั่นอย่างรวดเร็วและสม่ำเสมอ
- ทุกอย่างพร้อมสำหรับคุณแล้วหรือยัง? - เดนิซอฟกล่าว - ส่งม้าให้เรา
ม้าถูกนำเข้ามา เดนิซอฟโกรธคอซแซคเพราะเส้นรอบวงอ่อนแอและดุเขาแล้วนั่งลง Petya คว้าโกลนไว้ ม้าที่ไม่มีนิสัยอยากจะกัดขาของเขา แต่ Petya ไม่รู้สึกถึงน้ำหนักของเขาจึงกระโดดขึ้นไปบนอานอย่างรวดเร็วและเมื่อมองย้อนกลับไปที่เสือเห็นกลางที่เคลื่อนตัวไปข้างหลังในความมืดก็ขี่ม้าไปหาเดนิซอฟ
- Vasily Fedorovich คุณจะมอบอะไรบางอย่างให้ฉันไหม? ได้โปรด... เพื่อเห็นแก่พระเจ้า... - เขากล่าว เดนิซอฟดูเหมือนจะลืมเกี่ยวกับการมีอยู่ของ Petya เขามองกลับมาที่เขา
“ฉันถามคุณเรื่องหนึ่ง” เขาพูดอย่างเคร่งขรึม “เพื่อให้เชื่อฟังฉันและไม่เข้าไปยุ่งที่ไหน”
ตลอดการเดินทางเดนิซอฟไม่ได้พูดอะไรกับ Petya เลยและขี่ม้าไปอย่างเงียบ ๆ เมื่อเราไปถึงชายป่า ทุ่งนาเริ่มสว่างขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เดนิซอฟพูดด้วยเสียงกระซิบกับเอซาอูลและคอสแซคก็เริ่มขับรถผ่าน Petya และ Denisov เมื่อทุกอย่างผ่านไปแล้ว เดนิซอฟก็เริ่มขี่ม้าลงเนิน ม้านั่งบนหลังและเลื่อนลงไปพร้อมกับคนขี่เข้าไปในหุบเขา Petya ขี่ถัดจากเดนิซอฟ ความสั่นสะท้านทั่วร่างกายของเขารุนแรงขึ้น มันเบาลงเรื่อยๆ มีเพียงหมอกเท่านั้นที่ซ่อนวัตถุที่อยู่ห่างไกล เมื่อเคลื่อนลงและมองย้อนกลับไป เดนิซอฟก็พยักหน้าไปที่คอซแซคที่ยืนอยู่ข้างๆเขา
- สัญญาณ! - เขาพูดว่า.
คอซแซคยกมือขึ้นและมีเสียงปืนดังขึ้น และในขณะเดียวกันก็ได้ยินเสียงม้าควบม้าจรจัดอยู่ข้างหน้า เสียงกรีดร้องจากด้านต่างๆ และอีกหลายนัด
ทันทีที่ได้ยินเสียงกระทืบและเสียงกรีดร้องครั้งแรก Petya ก็ควบม้าไปข้างหน้าโดยไม่ฟังเดนิซอฟที่กำลังตะโกนใส่เขา สำหรับ Petya ดูเหมือนว่าทันใดนั้นมันก็สว่างราวกับตอนกลางวันในขณะนั้นเมื่อได้ยินเสียงปืน เขาควบม้าไปทางสะพาน คอสแซคควบม้าไปตามถนนข้างหน้า บนสะพานเขาพบกับคอซแซคที่ล้าหลังและขี่ต่อไป คนข้างหน้าบางคน ซึ่งน่าจะเป็นชาวฝรั่งเศส กำลังวิ่งจากด้านขวาของถนนไปทางซ้าย คนหนึ่งตกลงไปในโคลนใต้เท้าม้าของเพชรยา
คอสแซคอัดแน่นอยู่รอบกระท่อมหลังหนึ่งกำลังทำอะไรบางอย่าง ได้ยินเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองจากท่ามกลางฝูงชน Petya ควบม้าเข้าหาฝูงชน และสิ่งแรกที่เขาเห็นคือใบหน้าที่ซีดเซียวของชาวฝรั่งเศสที่มีกรามล่างที่สั่นเทาและจับด้ามหอกชี้มาที่เขา
“ไชโย!.. พวกเรา... พวกเรา...” Petya ตะโกนและมอบสายบังเหียนให้กับม้าที่ร้อนจัดแล้วควบม้าไปข้างหน้าไปตามถนน
ได้ยินเสียงปืนอยู่ข้างหน้า คอสแซค hussar และนักโทษชาวรัสเซียที่วิ่งหนีจากทั้งสองข้างถนนต่างตะโกนอะไรบางอย่างดังและเชื่องช้า ชาวฝรั่งเศสรูปหล่อไม่สวมหมวกมีใบหน้าขมวดคิ้วสีแดงในเสื้อคลุมสีน้ำเงินต่อสู้กับเสือกลางด้วยดาบปลายปืน เมื่อ Petya ควบม้า ชาวฝรั่งเศสก็ล้มลงแล้ว ฉันมาสายอีกครั้ง Petya แวบเข้ามาในหัวของเขาแล้วเขาก็ควบม้าไปยังจุดที่ได้ยินเสียงปืนบ่อยครั้ง เสียงปืนดังขึ้นที่ลานบ้านที่เขาอยู่กับโดโลคอฟเมื่อคืนนี้ ชาวฝรั่งเศสนั่งอยู่ที่นั่นหลังรั้วในสวนหนาแน่นที่รกไปด้วยพุ่มไม้และยิงใส่พวกคอสแซคที่อัดแน่นอยู่ที่ประตู เมื่อเข้าใกล้ประตู Petya ท่ามกลางควันผงเห็น Dolokhov ใบหน้าซีดเขียวตะโกนอะไรบางอย่างกับผู้คน “เลี่ยงซะ! รอทหารราบ!” - เขาตะโกนขณะที่ Petya ขับรถมาหาเขา
“เดี๋ยวก่อน.. ไชโย!.. ” Petya ตะโกนและควบม้าไปยังจุดที่ได้ยินเสียงปืนและควันแป้งหนาขึ้นโดยไม่ลังเลแม้แต่นาทีเดียว ได้ยินเสียงวอลเลย์ กระสุนเปล่าส่งเสียงดังและโดนอะไรบางอย่าง พวกคอสแซคและโดโลคอฟควบม้าตาม Petya ผ่านประตูบ้าน ชาวฝรั่งเศสท่ามกลางควันหนาทึบที่พลิ้วไหวบางคนขว้างอาวุธของตนลงแล้ววิ่งออกจากพุ่มไม้เพื่อพบกับคอสแซคส่วนบางคนก็วิ่งลงเนินไปที่สระน้ำ Petya ควบม้าไปตามลานของคฤหาสน์และแทนที่จะจับสายบังเหียน กลับโบกแขนทั้งสองข้างอย่างแปลกประหลาดและรวดเร็วและล้มลงจากอานไปข้างหนึ่งมากขึ้นเรื่อยๆ ม้าตัวนั้นวิ่งเข้าไปในกองไฟที่ลุกโชนในตอนเช้าพักผ่อนและ Petya ก็ล้มลงบนพื้นเปียกอย่างแรง พวกคอสแซคเห็นว่าแขนและขาของเขากระตุกเร็วแค่ไหนแม้ว่าหัวของเขาจะไม่ขยับก็ตาม กระสุนเจาะศีรษะของเขา
หลังจากพูดคุยกับเจ้าหน้าที่อาวุโสชาวฝรั่งเศสซึ่งออกมาหาเขาจากด้านหลังบ้านพร้อมผ้าพันคอบนดาบของเขาและประกาศว่าพวกเขาจะยอมจำนน Dolokhov ก็ลงจากหลังม้าแล้วเข้าหา Petya ซึ่งนอนนิ่งอยู่กับที่โดยเหยียดแขนออก
“ พร้อม” เขาพูดพร้อมกับขมวดคิ้วแล้วเดินผ่านประตูไปพบกับเดนิซอฟซึ่งกำลังมาหาเขา
- ฆ่าแล้ว?! - เดนิซอฟร้องออกมาเมื่อมองจากระยะไกลถึงตำแหน่งที่คุ้นเคยและไร้ชีวิตชีวาอย่างไม่ต้องสงสัยซึ่งร่างของ Petya นอนอยู่
“ พร้อม” Dolokhov พูดซ้ำราวกับว่าการออกเสียงคำนี้ทำให้เขาพอใจและรีบไปหานักโทษที่ถูกล้อมรอบด้วยคอสแซคลงจากหลังม้า - เราจะไม่รับมัน! – เขาตะโกนถึงเดนิซอฟ
เดนิซอฟไม่ตอบ เขาขี่ม้าไปหา Petya ลงจากหลังม้าและด้วยมือที่สั่นเทาหันหน้าซีดของ Petya ที่เปื้อนไปด้วยเลือดและสิ่งสกปรกเข้ามาหาเขาด้วยมือที่สั่นเทา
“ฉันคุ้นเคยกับบางสิ่งที่หวาน ลูกเกดดีๆ เอามาทั้งหมดเลย” เขาจำได้ และคอสแซคมองย้อนกลับไปด้วยความประหลาดใจเมื่อได้ยินเสียงคล้ายกับเสียงเห่าของสุนัขซึ่งเดนิซอฟรีบหันหลังกลับเดินไปที่รั้วแล้วคว้ามัน
ในบรรดานักโทษชาวรัสเซียที่ Denisov และ Dolokhov ยึดคืนได้คือ Pierre Bezukhov

ไม่มีคำสั่งใหม่จากทางการฝรั่งเศสเกี่ยวกับปาร์ตี้นักโทษที่ปิแอร์อยู่ตลอดการเดินทางจากมอสโกว งานปาร์ตี้เมื่อวันที่ 22 ตุลาคมนี้ไม่มีกองกำลังและขบวนเดียวกับที่ออกจากมอสโกอีกต่อไป ขบวนรถครึ่งหนึ่งที่มีเกล็ดขนมปังซึ่งติดตามพวกเขาในระหว่างการเดินขบวนครั้งแรกถูกคอสแซคขับไล่และอีกครึ่งหนึ่งเดินหน้า; ไม่มีทหารม้าเดินนำหน้าอีกต่อไป พวกเขาทั้งหมดหายไป ปืนใหญ่ซึ่งมองเห็นได้ข้างหน้าในระหว่างการเดินทัพครั้งแรก บัดนี้ถูกแทนที่ด้วยขบวนรถขนาดใหญ่ของจอมพล Junot ซึ่งคุ้มกันโดยชาวเวสต์ฟาเลียน ด้านหลังนักโทษมีขบวนอุปกรณ์ทหารม้า

[:RU]พ่อของฉันไปเยี่ยม GDR ในปี 1980 ตอนนั้นฉันอายุ 4 ขวบ ฉันจำได้ว่าเขานำจักรยานเด็กที่มีไฟหน้าและไฟท้ายสีแดงมาจากที่นั่น ตอนนั้นก็ชิคๆ ฉันยังจำได้ว่าเคยลองเม็ดมะม่วงหิมพานต์เป็นครั้งแรก และแน่นอนว่า ภาพถ่ายหรือภาพนิ่งนั้นถ่ายด้วย FED-3 พ่อแม่ชวนเพื่อนๆ และทุกคนก็เฝ้าดูพวกเขาอยู่ในห้องมืด ตอนนั้นพวกมันสดใส... หลายปีผ่านไป เมื่อนึกถึงสไลด์เหล่านี้ ฉันจึงตัดสินใจให้ชีวิตที่สองแก่พวกเขา

Boulevard Unter den Linden (เยอรมัน: Unter den Linden - ใต้ต้นลินเดน) ทางด้านซ้ายคุณสามารถเห็นมุมของมหาวิทยาลัย Humboldt ในใจกลาง Neue Wache (เยอรมัน Neue Wache - "ป้อมยามใหม่") - อาคารแห่งนี้สร้างขึ้นภายใต้กษัตริย์ปรัสเซียนฟรีดริชวิลเฮล์มที่ 3 ในปี ค.ศ. 1816-1818 เพื่อเป็นป้อมยามสำหรับ ราชองครักษ์และในขณะเดียวกันก็เป็นอนุสรณ์สถานของผู้พ่ายแพ้ในสงครามนโปเลียน ด้านหลังเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เยอรมัน - Zeughaus อาคารในสไตล์บาโรกเยอรมันสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1695 ถึง 1730 เพื่อใช้เป็นคลังแสง มองเห็นโดมของมหาวิหารเบอร์ลินและหอส่งสัญญาณโทรทัศน์

แสงจ้าบนลูกบอลของหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ที่มีรูปร่างเป็นไม้กางเขน มักเรียกกันว่า "การแก้แค้นของสมเด็จพระสันตะปาปา" ซึ่งบ่งบอกถึงความต่ำช้าของรัฐบาลสังคมนิยมและการเลือกปฏิบัติต่อคริสตจักรใน GDR มีตำนานว่าสถาปนิกของหอคอยถูกเรียกตัวเพื่อสอบปากคำโดยหน่วยงานความมั่นคงของรัฐในข้อหาจงใจออกแบบเอฟเฟกต์แสง พวกเขายังกล่าวด้วยว่าหนึ่งในสมาชิกรัฐบาลยุติการสนทนาด้วยคำว่า: "นี่ไม่ใช่ไม้กางเขน นี่เป็นข้อดีของลัทธิสังคมนิยม!" หอคอยนี้เรียกอีกอย่างว่าโบสถ์เซนต์ วอลเตอร์ ซึ่งบอกเป็นนัยถึงวอลเตอร์ อัลบริชท์ - เลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลางของพรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี จากความหยาบคายอย่างไม่เป็นทางการ - "การ "ติดกระดูก" ครั้งสุดท้ายของ Ulbricht

ตรงข้ามพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คือวังของมกุฏราชกุมาร ซึ่งเป็นที่ประทับของราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น อาคารหลังนี้สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2206 เดิมเคยเป็นบ้านของเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ในปี 1732 คฤหาสน์หลังนี้ได้รับการบูรณะใหม่โดยสถาปนิก Philip Gerlach ให้เป็นพระราชวังสไตล์บาโรก ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ประทับของราชวงศ์จนกระทั่งการล่มสลายของระบอบกษัตริย์ในปี 1918 หลังจากนั้นจึงถูกดัดแปลงเป็นหอศิลป์ นิทรรศการของแกลเลอรีกลายเป็นนิทรรศการถาวรด้านศิลปะร่วมสมัยครั้งแรกของโลก ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 อาคารแห่งนี้ถูกทำลายและบูรณะใหม่ทั้งหมดในช่วงทศวรรษปี 1960 หลังจากการบูรณะใหม่ พระราชวังก็ต้อนรับแขกระดับสูงของ GDR และในปี 1990 ได้มีการลงนามข้อตกลงการรวมชาติ ปัจจุบันพระราชวังทำหน้าที่เป็นศูนย์นิทรรศการศิลปะ ด้านหลังคุณจะเห็นอาคารของกระทรวงการต่างประเทศ GDR (รื้อถอนในปี 2538) สร้างขึ้นในปี 2510 บนเว็บไซต์ของสำนักงานผู้บัญชาการเก่า (เยอรมัน: Alte Kommandantur) - ในปี 1653 บนไซต์นี้ ป้อมปราการชาวเยอรมันและสถาปนิก Memhardt ทรงสร้างคฤหาสน์สองชั้นสไตล์บาโรกไว้สำหรับพระองค์เอง สร้างขึ้นใหม่และต่อเติมในปี พ.ศ. 2338-2339 ในปี พ.ศ. 2416-2417 อาคารหลังนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดในสไตล์นีโอเรอเนซองส์ โดยเพิ่มชั้น 3 และประติมากรรมเพิ่มเติม พ.ศ. 2538 เริ่มบูรณะอาคารสำนักงานผู้บัญชาการ แผนเก่าไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ มีการก่อสร้างใหม่โดยใช้รูปถ่ายเก่า

พิพิธภัณฑ์เพอร์กามอน (เยอรมัน: Pergamonmuseum) ด้านหลังคือพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Bode (เยอรมัน: Bode-Museum)
…..

ซากพิพิธภัณฑ์ใหม่ (เยอรมัน: Neues Museum) จากด้านข้างของDorotheenstraße (เยอรมัน: Dorotheenstraße) หลังจากบูรณะใหม่ก็ไม่เหลือต้นไม้เหลืออยู่เลย

จุดตัดของถนนฟรีดริช (เยอรมัน: Friedrichstraße) และถนนฝรั่งเศส (เยอรมัน: Französischer strasse)

โรงละคร Maxim Gorky เป็นโรงละครของรัฐที่เล็กที่สุดในเมืองหลวง รองรับผู้ชมได้ 440 คน โรงละครแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2495 อาคารหลังนี้เป็นหนึ่งในห้องแสดงคอนเสิร์ตที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงเบอร์ลิน สร้างขึ้นตามคำสั่งของ Berlin Vocal Academy ในปี 1827

โรงละครโอเปร่าแห่งรัฐเบอร์ลิน (เยอรมัน: Staatsoper Berlin) หรือที่เรียกว่าโรงละครโอเปร่าแห่งรัฐเยอรมัน (เยอรมัน: Deutsche Staatsoper) เป็นโรงละครดนตรีที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนี ก่อตั้งในปี 1742 ในฐานะ Royal Court Opera ภายใต้การนำของ Frederick II

เบอร์ลิน อาสนวิหาร(เยอรมัน: เบอร์ลินเนอร์ ดอม) มหาวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1894 ถึง 1905 ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 มีความสูง 114 ม. หลังจากสร้างใหม่ความสูงลดลงเหลือ 98 ม.

ถนน Märkisches Ufer, สะพาน Inselbrücke ด้านหลัง บ้านสีเบจเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Ermelerhaus จาก ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ- ในปี 1969 มีการเปิดร้านอาหารสุดชิคแห่งหนึ่งในเบอร์ลินที่นั่น ตั้งแต่ปี 1997 บ้านหลังนี้ได้กลายเป็นโรงแรม

โบสถ์เกทเสมนี (เยอรมัน: Gethsemanekirche) พ.ศ. 2436

ทุกชนิดที่ไม่ปรากฏชื่อ

มาเดินเล่นบน Alexanderplatz (เยอรมัน: Alexanderplatz) กัน
นาฬิกาของโลก.

บ้านครู.

ด้านซ้ายคือศูนย์การค้า Ctntrum (ปัจจุบันคือ Kaufhof Gallery (เยอรมัน: Galeria Kaufhof)) ทางด้านขวาคืออดีตโรงแรมเบอร์ลิน ปัจจุบันคือ Park Inn Hotel ระหว่างนั้นคือน้ำพุ "มิตรภาพของประชาชน"

ศูนย์การค้าเซ็นทรัม ปัจจุบันคือ Galeria Kaufhof

โบสถ์เซนต์แมรี (Marienkirche) (เยอรมัน: St. Marienkirche Berlin) เป็นโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่มีอยู่ในเบอร์ลิน

ศาลาว่าการสีแดง (เยอรมัน: Rotes Rathaus) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2404-2412 ความสูงของหอคอยคือ 74 เมตร ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 อาคารถูกทำลาย ได้รับการบูรณะในปี พ.ศ. 2494-2501 หลังจากการบูรณะ ศาลากลางสีแดงเป็นที่พำนักของผู้พิพากษา GDR ในเบอร์ลินตะวันออก ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2534 ที่นั่งของรัฐบาล (วุฒิสภา) ของสหรัฐอเมริกาแห่งเบอร์ลินตั้งอยู่ที่นี่และ ที่ทำงานนายกเทศมนตรีของเมือง

ศาลาว่าการเก่า (เยอรมัน: Altes Stadthaus) บนจัตุรัส Molkenmarkt (เยอรมัน: Molkenmarkt - จัตุรัสนม) พ.ศ. 2454

Grunerstrasse (เยอรมัน: Grunerstraße - ถนนสีเขียว) มุ่งหน้าสู่ Karl-Marx-Allee ทางด้านซ้ายคือศาลาว่าการสีแดง

เกาะชาวประมง (เยอรมัน: Fischerinsel) อาคารที่มีป้อมปราการถูกทำลาย โรงแรมโนโวเทล เบอร์ลิน มิทเทอ ตั้งอยู่บนเว็บไซต์นี้

อาคารกระทรวงการต่างประเทศ GDR ด้านขวามือคือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เยอรมัน ด้านหลังเป็นอาคารศูนย์การค้าระหว่างประเทศ (เยอรมัน: Internationale Handelszentrum)

สภาแห่งรัฐ GDR (เยอรมัน: Staatsrat der DDR) บนจัตุรัสพระราชวัง P. ตั้งแต่ปี 1960 เขาเป็นประมุขแห่งรัฐของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน

จุดเริ่มต้นของคาร์ล-มาร์กซ์-อัลลี (เยอรมัน: Karl-Marx-Allee) เป็นถนนที่มีชื่อเสียงในเขตมิทเทอและฟรีดริชไชน์-ครอยซ์แบร์กของเบอร์ลิน ขึ้นชื่อเรื่องอาคารพักอาศัยขนาดใหญ่ในสไตล์สังคมนิยมคลาสสิก สร้างขึ้นในทศวรรษ 1950

คาร์ล-มาร์กซ์-ตรอก น้ำพุบน Strausberger Platz (เยอรมัน: Strausberger Platz) สร้างขึ้นในปี 1967

คาร์ล-มาร์กซ์-ตรอก จัตุรัสแฟรงก์เฟอร์เทอร์ ทอร์ (เยอรมัน: Frankfurter Tor) มีหอคอยสองแห่งบนจัตุรัสซึ่งสถาปนิก Henselmann สร้างขึ้นจากหอคอยของอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมสองแห่งในเบอร์ลิน - มหาวิหารเยอรมันและมหาวิหารฝรั่งเศส

อนุสาวรีย์สูง 20 เมตรนี้ครั้งหนึ่งเคยตั้งตระหง่านอยู่เหนือจัตุรัสเลนิน ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าจัตุรัสสหประชาชาติ ติดตั้งในปี 1970 พังยับเยินในปี 1991


1. ครั้งหนึ่งฉันเคยเขียนเกี่ยวกับการพัฒนาของเบอร์ลินทั้งสองซีกที่แตกต่างกันในช่วงยุคกำแพง ทุกอย่างชัดเจนกับเบอร์ลินตะวันตก มันเป็นชนชั้นกระฎุมพีและร่ำรวย แต่เบอร์ลินตะวันออกมีหน้าตาเป็นอย่างไร? อิทธิพลของสหภาพโซเวียตส่งผลต่อเมืองหลวงของเยอรมันอย่างไร มีคนน้อยมากที่สำรวจสิ่งนี้ มีแขกเพียงไม่กี่คนในเมืองเท่านั้นที่เดินทางไปยังเขตที่อยู่อาศัยทางทิศตะวันออก แต่ก็มีจิตวิญญาณเป็นของตัวเอง มีความโรแมนติกเป็นของตัวเอง...

2. ทัวร์เบอร์ลินตะวันออกเริ่มต้นจาก Alexanderplatz โดยวิธีการนี้ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ จักรพรรดิรัสเซียอเล็กซานดรา 1 อิทธิพลของเราเริ่มต้นที่นี่

3. ถนนสายหลักของเบอร์ลินตะวันออก Karlmarksallee เริ่มต้นจาก Alexanderplatz

4. โรงภาพยนตร์โซเวียต

5. ร้านอาหารโซเวียต มอสโก

6.

7. แผง

8. ฤดูใบไม้ร่วง ฉันไม่ได้อยู่กับคุณมานานแล้ว

9. ห่างออกไปหนึ่งช่วงตึกบน Karlmarksallee การพัฒนาอันโอ่อ่าในสไตล์จักรวรรดิสตาลินเริ่มต้นขึ้น

10. ทิวทัศน์ของกรุงเบอร์ลินนั้นผิดปรกติอย่างสิ้นเชิง แต่ก็สวยงามและน่าสนใจจริงๆ! แต่นักท่องเที่ยวก็ไม่มาที่นี่ด้วยซ้ำ และรถนำเที่ยวก็ไม่เดินทางด้วยซ้ำ

11. อนุสาวรีย์ของผู้ที่ตั้งชื่อถนนตามนั้น

12. บ้านเหล่านี้สร้างขึ้นในยุคหลังสตาลิน พูดตามตรงว่าไม่มีอยู่จริง แต่ก็ดูน่าประทับใจและสร้างความประทับใจแบบองค์รวม

13.

14. คุณคงจินตนาการได้ว่ามีอพาร์ทเมนท์จำนวนกี่ห้องที่ถูกสร้างขึ้นที่นี่ เข้าไปชมข้างในก็น่าสนใจครับ

15. ฉันคิดว่าในปี GDR ชนชั้นสูงของพรรคทั้งหมดอาศัยอยู่ที่นี่

16. ลาน

17. ประตูที่นี่ก็เป็นของจริงเช่นกัน

18.

19. คุณจะรู้สึกเหมือนตัวเองอยู่ที่ไหนสักแห่งในศูนย์กลางภูมิภาคของรัสเซีย: “เราจะพบกันที่ไหน ที่หัวมุมถนน Marx Avenue และถนน Paris Commune

20. นอกจากนี้ยังมีถนนปีเตอร์สเบิร์กสกายา

21. โดยทั่วไปแล้ว คุณรู้สึกไม่ปกติที่นี่ ไม่ว่าจะเข้า ยุโรปตะวันตกหรือไม่อยู่ในนั้นเลย

22.

23. บ้านโอ่อ่าตกแต่งด้วยรูปปั้นคนงานชาวเยอรมัน

24. จัตุรัสประตูแฟรงก์เฟิร์ตตกแต่งด้วยหอคอยสมมาตร

25. ในไม่ช้าการพัฒนาอันโอ่อ่าก็สิ้นสุดลง และย่านชุมชนเยอรมันดั้งเดิมเล็กๆ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก็เริ่มต้นขึ้น สิ่งนี้ยังคงมีอยู่บ้างในเบอร์ลินตะวันออก

26. จากนั้น Berlin Novogireevo ก็เริ่มต้นทันที

27. อย่างไรก็ตาม ในที่นี้เรียกว่าเขตลิคเทนแบร์ก

28. โอ้หยุด ฉันจบลงที่ไหน?

29. ไม่ ขอโทษ รูปภาพเหล่านี้มาจากอัลบั้มอื่นโดยบังเอิญ หลุมพรางหลังโซเวียตที่เห็นได้ชัดเจน

30. ที่นี่ไม่สามารถเป็นเมืองหลวงของประเทศของโลกตะวันตกที่สวยงามได้..

31.

32. อ่า ฉันเดาได้! อาจเป็น South Butovo!

33.

34. แน่นอน! ฉันบอกคุณแล้ว. ในเบอร์ลินมีพระราชวังที่สวยงาม บ้านเก่าๆ มากมาย!

35. อืม มีแพลตฟอร์มเล็กๆ น้อยๆ ที่นี่

36.

37. ครุสชอฟ

38.

39. หยุด "เรโซเบส" สถานีต่อไป "เขต 74 ลิชเทนแบร์ก"

40. โรงเรียนอนุบาล. สไตล์เบรจเนฟบางประเภท

41. อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์ที่นี่มีความแปลกใหม่มากกว่า

42. และโดยทั่วไปแล้วมันก็แสนสบาย!

43. ถ้าคุณเข้าไปในบ้านล่ะ?

44. นี่คือวิถีชีวิตของชาวเยอรมันตะวันออก

45. โดยทั่วไปแล้วจริงจัง พลเมืองหลังโซเวียตชอบที่จะตั้งถิ่นฐานในละแวกใกล้เคียงดังกล่าว อีกทั้งเนื่องจากผู้คนจาก อดีตสหภาพโซเวียตและจากประเทศต่างๆ ของยุโรปตะวันออก- ที่ซึ่งทุกอย่างก็เหมือนเดิม

46. ​​​​คุณต้องยอมรับว่าคุณคงจะคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในเขตย่อยเช่นนี้มากขึ้น มากกว่าใน Kreuzberg หรือ Paris

47. ทุกอย่างคุ้นเคยและเข้าใจง่าย

48.

49. ในนั้น โรงเรียนอนุบาลทุกวินาทีของเราไป

50. “เขต ละแวกใกล้เคียง พื้นที่อยู่อาศัย”

51. นี่คือสิ่งที่ฉันเข้าใจ เบอร์ลินก็คือเบอร์ลิน!

52. เบอร์ลินตะวันออกยังคงมีสภาพจิตใจที่แตกต่างจากเบอร์ลินตะวันตกอย่างมากดังที่ทราบกันดี ฉันคิดว่าสถาปัตยกรรมมีบทบาทสำคัญในที่นี่ ในความเป็นจริงการสังเกตทิวทัศน์เช่นนี้ทุกวันคุณจะไม่คิดแบบเดียวกับชาวเมืองที่อาศัยอยู่ในวิลล่าในชนบท

53. อย่างไรก็ตาม ผู้อพยพชาวยุโรปดั้งเดิม - เติร์ก, อาหรับ, คนผิวดำ - ไม่ชอบที่จะตั้งถิ่นฐานที่นี่เป็นพิเศษ โดยส่วนใหญ่คุณจะเห็นพวกเขาในเบอร์ลินตะวันตก มันเป็นสภาพแวดล้อมที่ค่อนข้างแปลกสำหรับพวกเขา

54. เบอร์ลินตะวันออกเป็นสถานที่ของชนชั้นแรงงาน!

55. คน LGBT ทุกประเภทไม่ได้ได้รับการยกย่องอย่างสูงที่นี่เช่นกัน พวกเขามักพบเห็นได้ทั่วไปในเบอร์ลินตะวันตกซึ่งมีการจัดขบวนพาเหรด และ Ost Berlin คือดินแดนของเด็กผู้ชายตัวจริง!

56. ที่จริงยิ่งกว่านั้น Berlin Brezhnevkas เป็นตัวอย่างของวิธีทำขนมจากแผงโซเวียต!

57. พวกเขาพยายามใส่สีสันที่น่าสนใจให้กับบ้านทุกหลัง มีภาพวาดเจ๋งๆ ออกมาที่ไหนสักแห่ง

58.

59.

60. มีสนามหญ้าและเตียงดอกไม้ใกล้ทางเข้า.

61. คุณต้องยอมรับว่าการใช้ชีวิตในสิ่งนี้น่ายินดีมากกว่าการอยู่ในความสิ้นหวังสีเทาที่มีตะเข็บประสานที่ปิดผนึกไม่ดี

62. Porches - สวยเรียบง่าย!

63.

64. บนระเบียงของพวกเขา ชาวเยอรมันไม่เก็บสกีเก่าพร้อมกระป๋องและจักรยาน มีแต่ดอกไม้ทุกประเภท บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมอย่างน้อยแม้แต่บ้านแผงก็ดูดีกว่า

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เบอร์ลินถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน: ตะวันออกและตะวันตก เบอร์ลินตะวันออกเป็นส่วนหนึ่งของประเทศที่ถูกยึดครองโดยสหภาพโซเวียต ในปี ค.ศ. 1949 เบอร์ลินตะวันออกกลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน และได้รับชื่ออย่างเป็นทางการว่า เบอร์ลิน บนแผนที่ของสหภาพโซเวียต เบอร์ลินตะวันออกถูกกำหนดให้เป็นเบอร์ลินเพียงอย่างเดียว เบอร์ลินตะวันออกประกอบด้วยสิบเอ็ดคน เขตของรัฐบาลกลาง: Mitte, Prenzlauer Berg, Friedrichshain, Pankow, Weissensee, Hohenschönhausen, Lichtenberg, Marzahn, Hellersdorf, Treptow, Köpenick จัตุรัสหลักของเบอร์ลินตะวันออกกลายเป็น Alexandraplatz โดยมีหอสังเกตการณ์และนาฬิกาชื่อดังตั้งอยู่บนนั้น

ถนนสายหลักของเบอร์ลินตะวันออกเริ่มมีชื่อเสียง ซอยลินเดน– อุนเทอร์ เดน ลินเดน ซึ่งด้วย ทางด้านทิศตะวันตกปิดท้ายด้วยประตูบรันเดนบูร์กและกำแพงเบอร์ลิน ประตูบรันเดนบูร์กของเบอร์ลินตะวันออกไม่สามารถเข้าถึงได้ง่าย เนื่องจากมีประตูรักษาความปลอดภัยขนาดเล็กอยู่ด้านหน้า ด้านหลังกำแพงเบอร์ลินคือเบอร์ลินตะวันตกซึ่งมีการยึดครองสามโซน ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส และอเมริกา เมื่ออยู่ในอดีตเบอร์ลินตะวันออก จิตวิญญาณของรัสเซียจึงรู้สึกได้อย่างชัดเจน

ชื่อถนนและร้านกาแฟหลายแห่งมีชื่อภาษารัสเซีย

หากคุณเดินไปด้านข้างเล็กน้อยจาก Alexanderplatz คุณจะเห็นบ้านคอนกรีตเก้าชั้นสีเทาจำนวนมากซึ่งชวนให้นึกถึงห้องนอนของสหภาพโซเวียตมีเพียงอาคาร "ครุสชอฟ" เท่านั้นที่มีไม่เพียงพอ เบอร์ลินตะวันออกในปัจจุบันสกปรกกว่าเบอร์ลินตะวันตก ยางมะตอยเก่า ถังขยะไม่ค่อยทำความสะอาด มีกราฟฟิตี้ทุกที่ ร้านค้าในเบอร์ลินตะวันออกปิดเร็ว เมื่อเราไปถึงเบอร์ลินตอนเก้าโมงเย็น เราไม่พบร้านขายของชำเปิดเลย การขนส่งสาธารณะในเบอร์ลินตะวันออกมีผู้คนแน่นหนา รถรางและรถรางบนเส้นทางยังห่างไกลจากสิ่งใหม่ และรถไฟใต้ดินก็มาจากสมัยโซเวียตอย่างชัดเจน แต่เมื่อคุณพบว่าตัวเองอยู่ในใจกลางเบอร์ลินตะวันออก ภาพจะเปลี่ยนไปในแนวทแยง

มหาวิหารเบอร์ลินอันงดงามตระการตากำลังน่าหลงใหล

คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์บนเกาะพิพิธภัณฑ์นั้นน่าประทับใจ นี่คือพิพิธภัณฑ์ Bode และ Pergamon ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีประตูของเทพธิดาอิชทาร์และแผ่นจารึกรูปแกะสลักที่อนุรักษ์ไว้ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเก่าและใหม่ สวนสัตว์เบอร์ลินตั้งอยู่ในเบอร์ลินตะวันออก เป็นสวนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีและใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรป (รองจากสวนสัตว์อังกฤษ) พิพิธภัณฑ์กำแพงเบอร์ลินที่น่าสนใจแห่งนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่นักท่องเที่ยวและยังตั้งอยู่ในเบอร์ลินตะวันออกอีกด้วย

การรวมเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกเกิดขึ้นในปี 1990 ขณะนั้น กำแพงเบอร์ลินถูกทำลาย. เมืองและประเทศกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน