Yabancı ülke masalları edebiyatı. yabancı halk hikayeleri listesi
Bir zamanlar mutlu bir aile varmış: Bir baba, bir anne ve ebeveynlerin çok sevdiği tek kızları. Uzun yıllar kaygısız ve neşeli yaşadılar.
Ne yazık ki, bir düşüş, kız on altı yaşındayken annesi ciddi şekilde hastalandı ve bir hafta sonra öldü. Eve derin bir hüzün çöktü.
İki yıl geçti. Kızın babası, iki kızı olan bir dul kadınla tanıştı ve kısa süre sonra onunla evlendi.
İlk günden itibaren üvey anne üvey kızından nefret etti.
Gianni Rodari Masalları - Cipollino'nun Maceraları
Cipollino, Cipollone'nin oğluydu. Ve yedi erkek kardeşi vardı: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia ve diğerleri - dürüst bir soğan ailesi için en uygun isimler. İyi insanlardı, açıkçası söylemeliyim ama hayatta şanslı değillerdi.
Ne yapabilirsin: bir yay olduğu yerde gözyaşları vardır.
Cipollone, karısı ve oğulları, bir fide kutusundan biraz daha büyük olan ahşap bir kulübede yaşıyorlardı. Zenginler buralara gelseler, burunlarını küskünlükten kırıştırırlar, “Ah, soğana nasıl da dayanır!” derlerdi. - ve arabacıya daha hızlı gitmesini emretti.
Bir zamanlar ülkenin hükümdarı Prens Lemon, yoksul varoşları ziyaret edecekti. Saraylılar, Majestelerinin burnuna gelen soğan kokusu konusunda çok endişeliydiler.
Bu yoksulluğun kokusunu alınca prens ne diyecek?
Fakirlere parfüm sıkabilirsin! - Kıdemli Chamberlain'i önerdi.
Grimm Kardeşler Masalları - Pamuk Prenses
Kışındı. Kar taneleri gökten tüy gibi düştü ve kraliçe siyah bir çerçeve ile pencerenin yanına oturdu ve dikti. Karlara baktı ve parmağını bir iğneyle deldi - ve karın üzerine üç damla kan düştü. Beyaz karın üzerindeki kırmızı damlalar o kadar güzel görünüyordu ki kraliçe kendi kendine şöyle düşündü: "Bu kar kadar beyaz, kan kadar pembe, bir pencere çerçevesindeki bir ağaç kadar siyah saçları olan bir çocuğum olsaydı!"
Ve kraliçe kısa süre sonra bir kız çocuğu doğurdu ve o kar gibi beyaz, kan gibi kızardı ve saçları abanoz ağacı gibiydi. Ve ona Pamuk Prenses dediler. Ve çocuk doğduğunda kraliçe öldü.
Bir yıl sonra kral başka bir eş aldı. Güzeldi, ama gururlu ve kibirliydi ve birinin onun güzelliğini aşmasına dayanamıyordu. Sihirli bir aynası vardı, sık sık önünde durdu ve sordu:
- Dünyanın en tatlısı kim,
Tamamen allık ve daha beyaz?
1 - Karanlıktan korkan bebek otobüsü hakkında
Donald Bisset 
Bir anne otobüsün bebek otobüsüne karanlıktan korkmamayı öğrettiğine dair bir peri masalı... Karanlıktan korkan bir bebek otobüsünün bir zamanlar bir bebek otobüsü varmış. Parlak kırmızıydı ve babası ve annesiyle birlikte garajda yaşıyordu. Her sabah …
2 - Üç yavru kedi
VG Suteev 
Kıpır kıpır kıpır kıpır üç kedi yavrusu ve onların komik maceraları hakkında küçükler için küçük bir peri masalı. Küçük çocuklar resimli kısa hikayeleri severler, bu yüzden Suteev'in masalları bu kadar popüler ve sevilir! Üç yavru kedi okudu Üç yavru kedi - siyah, gri ve ...
3 - Sisin içindeki kirpi
Kozlov S.G. 
Kirpi'nin hikayesi, geceleri nasıl yürüdüğü ve siste nasıl kaybolduğu. Nehre düştü, ama biri onu kıyıya taşıdı. Sihirli bir geceydi! Kirpi sisin içinde okumak için Otuz sivrisinek açıklığa koştu ve oynamaya başladı ...
4 - elma
VG Suteev 
Son elmayı aralarında paylaşamayan bir kirpi, tavşan ve karganın hikayesi. Herkes kendisi almak istedi. Ama adil ayı anlaşmazlıklarını yargıladı ve her biri bir parça incelik aldı ... Elmayı oku Geç oldu ...
5 - Siyah girdap
Kozlov S.G. 
Ormandaki herkesten korkan korkak bir Tavşan hakkında bir hikaye. Ve korkusundan o kadar bıkmıştı ki kendini Kara Havuz'da boğmaya karar verdi. Ama Tavşan'a yaşamayı ve korkmamayı öğretti! Kara girdap okuyun Bir varmış bir yokmuş bir Tavşan varmış...
6 - Aşılardan korkan su aygırı hakkında
VG Suteev 
Aşılardan korktuğu için klinikten kaçan korkak bir su aygırı hikayesi. Ve sarılıktan hastalandı. Neyse ki hastaneye götürüldü ve iyileşti. Ve su aygırı davranışından çok utandı ... Korkan su aygırı hakkında ...
7 - Tatlı havuç ormanında
Kozlov S.G. 
Orman hayvanlarının en çok neyi sevdiği hakkında bir hikaye. Ve bir gün her şey hayal ettikleri gibi oldu. Tatlı havuç ormanında, Tavşan en çok havuç okumayı severdi. Dedi ki: - Bunu ormanda isterim ...
8 - Çocuk ve Carlson
Astrid Lindgren
Kısa hikaye B. Larin'in çocuklara yönelik uyarlamasındaki çocuk ve şakacı Carlson hakkında. Kid ve Carlson okudu Bu hikaye gerçekten oldu. Ama, elbette, senden ve benden çok uzakta oldu - İsveççe ...
Bölüm Perrault "Çizmeli Kedi"
Ölmek üzere olan bir değirmenci, üç oğluna bir değirmen, bir eşek ve bir kedi bıraktı. Kardeşler mirası kendileri böldüler, mahkemeye gitmediler: açgözlü yargıçlar sonuncuyu alacak.
En büyüğünün değirmeni, ortasının eşeği, en küçüğünün kedisi var.
Uzun süre küçük erkek kardeş teselli edilemedi - sefil bir miras aldı.
"İyi kardeşler" dedi. - Birlikte yaşayacaklar, dürüstçe ekmeklerini kazanacaklar. Ve ben? Pekala, kediyi yiyeceğim, peki, derisinden eldiven dikeceğim. Ve sonra ne? Açlıktan ölmek?
Kedi hiçbir şey duymamış gibi yaptı ve önemli bir havayla sahibine şöyle dedi:
- Yas tutmayı bırak. Bana bir çanta ve çalılıklarda ve bataklıklarda yürümem için bir çift çizme versen iyi olur, o zaman düşündüğün kadar aldatılmış mısın görelim.
İlk başta, sahibi ona inanmadı, ancak fareleri ve sıçanları yakaladığında Kedinin ne gibi hileler yaptığını hatırladı: pençelerine baş aşağı asılır ve kendini una gömer. Belki böyle bir serseri, sahibine gerçekten yardımcı olacaktır. Bu yüzden kediye istediği her şeyi verdi.
Ünlü kedi çizmelerini giydi, çuvalı omuzlarına attı ve tavşanların bulunduğu çalılıklara girdi. Tavşan lahanasını bir çuvala koydu, ölü taklidi yaptı, yattı ve bekledi. Tüm tavşanlar dünyadaki numaraların ne olduğunu bilmiyor. Birisi ziyafet çekmek için çantaya bile girecek.
Kedi yere uzanır uzanmaz dileği gerçekleşti. Kendine güvenen küçük tavşan çuvala tırmandı, Kedi ipleri çekti ve tuzak kapandı.
Avıyla gurur duyan Kedi, doğrudan saraya girdi ve kralın kendisine kadar eşlik edilmesini istedi.
Kraliyet odalarına giren Kedi derin bir şekilde eğildi ve şöyle dedi:
- Egemen! Marki Karabas (Kedi sahibi için bu ismi icat etti) bu tavşanı majestelerine sunmamı emretti.
"Efendinize teşekkür edin," diye yanıtladı kral, "ve bana hediyesinin bana uygun olduğunu söyleyin.
Başka bir sefer, Kedi bir buğday tarlasına saklandı, çuvalı açtı, iki kekliğin girmesini bekledi, ipleri çekti ve yakaladı. Yine ganimetleri saraya getirdi. Kral memnuniyetle keklikleri kabul etti ve Kota'ya şarap dökülmesini emretti.
Kedi iki ya da üç ay boyunca sadece krala Marquis Carabas'tan hediye olarak giydiğini yaptı.
Kedi, kralın nehir kıyısında yürüyüşe çıktığını ve dünyanın en güzel prensesi olan kızını yanına aldığını duyduğunda.
- Peki, - dedi Kedi sahibine, - Mutlu olmak istiyorsan bana itaat et. Sana söylediğim yerde yüzün. Gerisi benim endişem.
Sahibi, ne olacağını bilmese de Kediye itaat etti. Sakince suya tırmandı ve Kedi, kralın yaklaşmasını ve nasıl bağıracağını bekledi:
- Kayıt etmek! Yardım! Ah, Karabas Markisi! Şimdi boğulacak!
Kral onun çığlığını duydu, arabadan dışarı baktı, kendisine lezzetli bir av hayvanı taşıyan aynı Kediyi tanıdı ve hizmetçilere Marquis Carabas'a yardım etmek için tüm güçleriyle acele etmelerini emretti.
Zavallı marki hala sudan çekiliyordu ve kedi, vagona çıkan, krala hırsızların nasıl geldiğini ve yüzerken efendisinden tüm kıyafetlerini nasıl çaldığını ve nasıl olduğunu krala anlatmayı başarmıştı. Kedi, tüm gücüyle onlara bağırdı ve yardım istedi... (Giysiler gerçekten görünmüyordu: haydut onu büyük bir taşın altına sakladı.)
Kral, saraylılarına en iyi kraliyet kıyafetlerini almalarını emretti ve bir yay ile onları Marquis Carabas'a sundu.
Değirmencinin oğlu güzel elbiseler giyer giymez hemen kralın kızına aşık oldu. O da genç adamdan hoşlanıyordu. Dünyada bu kadar güzel prensesler olduğunu hiç düşünmemişti.
Tek kelimeyle, gençler ilk görüşte birbirlerine aşık oldular.
Şimdiye kadar kimse kralın fark edip etmediğini bilmiyor, ama hemen Marki Karabaş'ı arabaya oturup birlikte sürmeye davet etti.
Kedi her şeyin istediği gibi gitmesine sevinmiş, arabaya yetişmiş, saman biçen köylüleri görmüş ve şöyle demiş:
- Hey, aferin biçme makineleri! Ya krala bu çayırın Marquis Carabas'a ait olduğunu söylersiniz ya da her biriniz parçalara ayrılıp pirzolaya dönüşeceksiniz!
Kral gerçekten kimin çayır olduğunu sordu.
- Karabas Markisi! - köylüler korkuyla titreyerek cevap verdi.
"Harika bir mirasın var," dedi kral markiye.
"Gördüğünüz gibi majesteleri," diye yanıtladı Marki Karabas. "Bu çayırdan her yıl ne kadar saman kesildiğini bir bilseniz.
Ve Kedi ilerlemeye devam etti. Orakçılarla karşılaştı ve onlara dedi ki:
- Hey, aferin orakçılar! Ya bu tarlalar Marquis Karabaş'a ait diyorsun ya da her biriniz parçalanıp pirzolaya dönüşeceksiniz!
Yanından geçen kral, kimin tarlası olduğunu öğrenmek istedi.
- Karabas Markisi! - orakçılar dostane bir şekilde cevap verdi.
Ve kral, marki ile birlikte zengin hasatta sevindi.
Böylece Kedi arabanın önüne koştu ve tanıştığı herkese krala nasıl cevap vereceğini öğretti. Kral, Marquis of Carabas'ın zenginliğine hayret etmekten başka bir şey yapmadı.
Bu arada Kedi, Ogre'nin yaşadığı güzel şatoya koştu, kimsenin görmediği kadar zengin. Kralın önünden geçtiği çayırların ve tarlaların gerçek sahibi oydu.
Kedi zaten bu Ogre'nin kim olduğunu ve ne yapabileceğini bulmayı başardı. Ogre'ye kadar eşlik edilmesini istedi, ona derinden eğildi ve böyle bir kaleyi geçemeyeceğini ve ünlü sahibiyle tanışamayacağını söyledi.
Yamyam onu bir yamyamdan beklenebilecek tüm nezaketle karşıladı ve Kediyi yolculuğa ara vermeye davet etti.
- Söylentiler var, - dedi Kedi, - örneğin bir aslan, bir fil gibi herhangi bir hayvana nasıl dönüşeceğinizi bildiğinize dair ...
- Dedikodu? Ogre homurdandı. - İşte onu alacağım ve gözlerinin önünde bir aslan olacağım.
Kedi, önünde bir aslan gördüğünde o kadar korkmuş ki, çatıya botlarla tırmanmak hiç de kolay olmasa da, kendini hemen bir tahliye borusunda buldu.
Ogre onu aldığında eski görünüm, Kedi çatıdan indi ve ne kadar korktuğunu itiraf etti.
- İmkansız? Ogre kükredi. - Öyleyse bak!
Aynı anda Ogre yere düştü ve bir fare yerde koştu. Kedinin kendisi onu nasıl kaptığını ve yediğini fark etmedi.
Bu arada kral, Ogre'nin güzel kalesine kadar sürdü ve oraya girmek istedi.
Kedi, arabanın asma köprüde nasıl sallandığını duydu, buluşmak için dışarı atladı ve şöyle dedi:
- Majesteleri, Marquis of Carabas'ın şatosuna hoş geldiniz!
- Nasıl Mösyö Marquis, - diye haykırdı kral, - ve kale de sizin mi? Ne bahçe, ne bina! Muhtemelen dünyada daha çekici bir kale yoktur! Oraya gidelim lütfen.
Marki genç prensese elini verdi, kralın ardından büyük salona girdiler ve masada muhteşem bir akşam yemeği buldular. Ogre tarafından arkadaşları için hazırlanmıştı. Ancak kralın kalede olduğunu öğrenenler masaya gelmekten korktular.
Kral, markinin kendisine ve olağanüstü zenginliğine o kadar hayrandı ki, beş ya da belki altı bardak mükemmel şaraptan sonra şöyle dedi:
- İşte bu, Mösyö Marquis. Kızımla evlenip evlenmemek sadece sana bağlı.
Marki bu sözlere beklenmedik zenginlikten daha fazla sevindi, krala büyük onur için teşekkür etti ve elbette dünyanın en güzel prensesiyle evlenmeyi kabul etti.
Düğün aynı gün kutlandı.
Bundan sonra, Kedi çok önemli bir beyefendi oldu ve sadece eğlence için fareleri yakalar.
Grimm Kardeşler "Pamukçuk Kralı"
Bir kralın bir kızı vardı; olağanüstü güzeldi, ama dahası o kadar gururlu ve kibirliydi ki taliplerin hiçbiri ona yeterince iyi gelmiyordu. Birbiri ardına reddetti ve dahası herkese güldü.
Bir keresinde kral büyük bir ziyafet vermiş ve her yerden, yakın ve uzak yerlerden onunla evlenmek isteyen talipleri çağırmış. Hepsini sırayla, rütbe ve rütbeye göre sıraladık; önde krallar, ardından dükler, prensler, kontlar ve baronlar ve son olarak da soylular vardı.
Ve prensesi sıralardan geçirdiler, ancak taliplerin her birinde bir kusur buldu. Biri çok şişmandı. "Evet, bu bir şarap fıçısı gibi!" - dedi. Diğeri çok uzundu. "Sıska, çok ince ve görkemli bir yürüyüş yok!" - dedi. Üçüncüsü çok kısaydı. "Pekala, küçük ve şişmansa, onda ne şans var?" Dördüncüsü çok solgundu. "Bu ölüme benziyor." Beşincisi çok kızardı. "Bu sadece bir tür hindi!" Altıncı çok gençti. "Bu genç ve acı veren yeşil, nemli bir ağaç gibi alev almayacak."
Böylece herkeste kusur bulacak bir şey buldu, ama özellikle diğerlerinden daha uzun ve çenesi hafifçe eğri olan bir tür krala güldü.
"Vay canına," dedi ve güldü, "bunun karatavuk gagası gibi bir çenesi var! - Ve o zamandan beri ona Drozdovik dediler.
Yaşlı kral, kızının tek bir şey bildiğini, insanlarla alay ettiğini ve toplanan tüm damatları reddettiğini görünce sinirlendi ve tanıştığı ilk dilenciyi kocası olarak alması gerektiğine yemin etti. kapısını çalacaktı.
Birkaç gün sonra bir müzisyen belirdi ve kendisi için sadaka kazanmak için pencerenin altında şarkı söylemeye başladı. Kral bunu duydu ve dedi ki:
- Yukarı çıkmasına izin ver.
Müzisyen kirli, yırtık pırtık kıyafetleriyle içeri girdi ve kralın ve kızının önünde bir şarkı söylemeye başladı; ve bitirince sadaka istedi.
Kral dedi ki:
- Şarkı söylemeni o kadar sevdim ki, kızımı sana eş olarak vereceğim.
Prenses korktu, ama kral dedi ki:
"Karşılaştığım ilk dilenci olarak seni evlendireceğime yemin ettim ve yeminimi tutmalıyım.
Ve hiçbir ikna yardımcı olmadı; rahibi aradılar ve hemen müzisyenle evlenmek zorunda kaldı. Bu yapıldığında, kral dedi ki:
- Şimdi sen, bir dilencinin karısı olarak, kalemde kalmaya yakışmıyor, kocanla her yere gidebilirsin.
Dilenci onu elinden tutarak kalenin dışına çıkardı ve onunla birlikte yürümek zorunda kaldı. Yoğun bir ormana geldiler ve soruyor:
- Kimin ormanları ve çayırları bunlar?
- Hepsi King-Drozdovik.
- Ah, ne yazık ki imkansız
Drozdovik'i bana geri ver!
Tarlalarda yürüdüler ve tekrar sordu:
- Bunlar kimin tarlaları ve nehirleri?
- Hepsi kral-Drozdovik!
Her şey senin olsaydı, onu göndermezdim.
- Ah, ne yazık ki imkansız
Drozdovik'i bana geri ver!
Sonra geçtiler büyük şehir ve tekrar sordu:
- Bu kimin güzel şehri?
- - Uzun süredir King-Drozdovik o.
O zaman her şey senin olsaydı, onu uzaklaştırmazdım.
- Ah, ne yazık ki imkansız
Drozdovik'i bana geri ver!
Müzisyen, “Hiç hoşlanmıyorum” dedi, “hala başka birinin kocan olmasını istiyorsun: sana tatlı gelmiyor muyum?
Sonunda küçük bir kulübeye geldiler ve dedi ki:
- Aman Tanrım, ne küçük bir ev!
O kimin, çok mu kötü?
Ve müzisyen cevap verdi:
- Burası benim evim ve senin, burada seninle birlikte yaşayacağız.
Ve alçak kapıdan girmek için eğilmek zorunda kaldı.
- Hizmetçiler nerede? Prensese sordu.
- Bu hizmetçiler ne? - dilenciye cevap verdi. - Bir şeyin yapılmasını istiyorsan her şeyi kendin yapmalısın. Hadi, ocağı yak ve bana yemek pişirmek için suyu koy, çok yorgunum.
Ama prenses ateş yakmayı ve yemek yapmayı bilmiyordu ve dilencinin kendi kendine çalışması gerekiyordu; ve bir şekilde işe yaradı. Elden ağza bir şeyler yiyip yattılar.
Ama şafak başlar başlamaz, onu yataktan kovdu ve kadın bunu yapmak zorunda kaldı. ev ödevi... Böylece günlerce yaşadılar, ne kötü ne de iyi ve bütün erzaklarını yediler. Sonra koca diyor ki:
- Karı, bu şekilde başarılı olamayız, şimdi yiyoruz ama hiçbir şey kazanmıyoruz. Sepet örmeye başlayın.
Gitti, söğüt çubuklarını kesti, eve getirdi ve dokumaya başladı, ama sert çubuklar hassas ellerini yaraladı.
- Anlıyorum, bu işinize yaramaz, - dedi koca, - ipliği alsanız iyi olur, belki halledersiniz.
Oturup iplik eğirmeye çalıştı; ama kaba iplikler onun narin parmaklarını kesti ve onlardan kan aktı.
- Görüyorsun, - dedi koca, - Sen hiçbir işe uygun değilsin, seninle benim için zor olacak. Çömlek ve çömlek ticareti yapmaya çalışacağım. Pazara gidip ürünü satmak zorunda kalacaksınız.
"Ah," diye düşündü, "krallığımızdan insanlar pazara gelip de benim oturduğumu ve tencere sattığımı görünce bana gülecekler!"
Ama ne yapılmalıydı? İtaat etmesi gerekiyordu, yoksa açlıktan ölmek zorunda kalacaklardı.
İlk kez işler iyi gitti - insanlar ondan mal aldı, çünkü o güzeldi ve ona istediğini ödedi; hatta birçoğu parasını ödedi ve kapları onun için bıraktı. Üzerinde böyle yaşadılar.
Kocam yine birçok yeni toprak kap aldı. Çarşının bir köşesine çömleklerle oturdu, malları etrafına dizdi ve ticarete başladı. Ama aniden sarhoş bir hafif süvari arabası dört nala koştu, tencerelere uçtu - ve onlardan sadece kırıklar kaldı. Ağlamaya başladı ve korkudan şimdi ne yapacağını bilmiyordu.
- Ah, bana ne olacak! - haykırdı. - Kocam bana ne söyleyecek?
Ve eve koştu ve ona kederini anlattı.
"Çömleklerle çarşının köşesinde kim oturuyor?" - dedi koca. - Ağlamayı kes; Görüyorum ki, iyi bir iş için uygun değilsin. Az önce kralımızın şatosundaydım ve bulaşık makinesine ihtiyaç olup olmadığını sordum ve seni işe götürmeye söz verdiler; orada seni bunun için besleyecekler.
Ve kraliçe bulaşıkçı oldu, aşçıya yardım etmesi ve en karanlık işleri yapması gerekiyordu. Çantasına iki kase bağladı ve kalanlardan payına düşeni eve getirdi ve böylece yediler.
O sırada büyük şehzadenin düğünü kutlanacaktı ve sonra zavallı kadın yukarıya şatoya çıkıp salonun kapısında durup bir göz attı. Böylece mumlar yakıldı ve biri diğerinden daha güzel konuklar içeri girdi ve her şey ihtişam ve ihtişamla doluydu. Ve kötü kaderi hakkında kalbinde kederle düşündü ve onu çok küçük düşüren ve büyük bir yoksulluğa sürükleyen gururunu ve kibrini lanetlemeye başladı. Hizmetçilerin salona getirdikleri ve çıkardıkları pahalı yemeklerin kokusunu duydu ve bazen artıklardan ona bir şeyler attılar, hepsini daha sonra eve götürmek niyetiyle kasesine koydu.
Aniden prens içeri girdi, kadife ve ipek giymiş ve boynunda altın zincirler vardı. Kapıda güzel bir kadın görünce elini tuttu ve onunla dans etmek istedi; ama korktu ve reddetmeye başladı - kral-Drozdovik'i, kendisine kur yaptığını ve alay ederek reddettiğini kabul etti. Ama ne kadar direnirse dirensin, onu yine de salona sürükledi; birden çantanın asılı olduğu kurdele koptu ve kaseler çantadan yere düştü ve çorba döküldü.
Misafirler bunu görünce herkes gülmeye, onunla dalga geçmeye başladı ve o o kadar utandı ki, yere yığılmaya daha hazırdı. Kapıya koştu ve kaçmak istedi ama merdivenlerde bir adam ona yetişti ve onu geri getirdi. Ona baktı ve bu King-Drozdovik'ti. Ona sevgiyle şunları söyledi:
- Korkma, çünkü ben ve fakir bir kulübede birlikte yaşadığınız müzisyen bir ve aynıyız. Sana olan aşkımdan müzisyen gibi davrandım; ve senin için bütün kapları kıran hafif süvari eri de bendim. Bütün bunları gururunu kırmak ve bana güldüğünde kibrinden dolayı seni cezalandırmak için yaptım.
Acı acı ağladı ve dedi ki:
"O kadar haksızdım ki senin karın olmayı hak etmedim.
Ama ona dedi ki:
- Sakin ol, zor günler geçti ve şimdi düğünümüzü kutlayacağız.
Ve kraliyet hizmetçileri ortaya çıktı, muhteşem elbiselerini giydiler; ve babası geldi ve onunla birlikte bütün saray; Kral Drozdovik ile evliliğinde mutluluklar dilediler; ve gerçek neşe daha yeni başladı.
Ve senin ve benim de orada olmamızı istiyorum.
X.K. Andersen "Ateş"
Yol boyunca bir asker yürüdü: bir ya da iki! bir iki! Sırt çantası arkada, kılıç yanda. Savaştan eve yürüyordu. Ve aniden yolda bir cadıyla tanıştı. Cadı yaşlı ve korkunçtu. Alt dudağı göğsüne indi.
- Harika, hizmetçi! - dedi cadı. - Ne muhteşem bir kılıcınız ve büyük bir sırt çantanız var! İşte cesur bir asker! Ve şimdi çok paran olacak.
Asker, "Teşekkürler, yaşlı cadı," dedi.
"Şuradaki büyük ağacı görüyor musun?" - dedi cadı. - İçerisi boş. Ağaca tırmanın, tepesinde bir oyuk var. Bu boşluğa tırmanın ve en alta inin. Ve beline bir ip bağlayacağım ve bağırdığın anda seni geri çekeceğim.
- Neden bu çukura tırmanayım? Asker sordu.
- Para için, - dedi cadı, - ağaç basit değil. En alta indikçe uzun bir yeraltı geçidi göreceksiniz. Orası oldukça aydınlık - gece gündüz yüzlerce lamba yanıyor. Dönmeden yeraltı geçidi boyunca gidin. Ve sona ulaştığınızda, tam önünüzde üç kapı olacak. Her kapıda bir anahtar var. Çevirin ve kapı açılacaktır. Birinci odada büyük bir sandık vardır. Göğsünde bir köpek oturuyor. Bu köpeğin gözleri iki çay tabağı gibidir. Ama korkma. Sana mavi kareli önlüğümü vereceğim, yere yayacağım ve köpeği cesurca tutacağım. Ve yakalarsanız, mümkün olan en kısa sürede önlüğümün üzerine koyun. Peki, o zaman sandığı aç ve ondan istediğin kadar para al. Evet, sadece bu sandıkta sadece bakır para var. Ve gümüş istiyorsanız, ikinci odaya gidin. Ve bir göğüs var. Ve o sandığın üzerinde bir köpek oturuyor. Gözleri değirmen çarklarınız gibidir. Sadece korkma - onu al ve önlüğünün üzerine koy ve sonra kendine biraz gümüş para al. Peki, altın istiyorsan üçüncü odaya git. Üçüncü odanın ortasında altın dolu bir sandık vardır. Bu sandık en büyük köpek tarafından korunuyor. Her göz bir kule büyüklüğündedir. Onu önlüğüme koymayı başarırsan - senin mutluluğun: köpek sana dokunmayacak. O zaman kalbinin istediği kadar altın al!
Asker, "Bunların hepsi çok iyi," dedi. - Ama bunun için benden ne alıyorsun, yaşlı cadı? Sonuçta, benden bir şeye ihtiyacın var.
- Senden yarısını almayacağım! - dedi cadı. - Bana eski bir çakmaktaşı getir, büyükannem oraya son tırmandığında aşağıda unutmuştu.
- Tamam, beni bir iple bağla! - dedi asker.
- Hazır! - dedi cadı. "Ve işte damalı önlüğüm.
Ve asker bir ağaca tırmandı. Bir oyuk buldu ve en dibe indi. Cadının dediği gibi, böyle çıktı: asker bakıyor - önünde bir yeraltı geçidi var. Ve gün kadar parlak - yüzlerce lamba yanıyor. Asker bu zindandan geçti. Yürüdü, yürüdü ve en sona ulaştı. Daha ileri gidecek bir yer yok. Bir asker görür - önünde üç kapı vardır. Ve anahtarlar kapı aralığından çıkıyor.
Asker ilk kapıyı açtı ve odaya girdi. Odanın ortasında bir sandık var, sandıkta bir köpek oturuyor. Gözleri iki çay tabağı gibi. Köpek askere bakar ve gözlerini farklı yönlere çevirir.
- Ne canavar! - dedi asker, köpeği yakaladı ve anında cadının önlüğüne koydu.
Sonra köpek sakinleşti ve asker sandığı açtı ve oradan para taşıyalım. Ceplerini bakır parayla doldurdu, sandığı kapattı ve başka bir odaya geçerken köpeği tekrar üzerine koydu.
Cadı doğruyu söyledi - ve bu odada bir sandığın üzerinde oturan bir köpek vardı. Gözleri değirmen çarkı gibiydi.
- Peki neden bana bakıyorsun? Gözlerin nasıl çıkarsa çıksın! - dedi asker, köpeği tuttu ve önlüğü cadının önlüğüne koydu ve kendini çabucak göğsüne koydu.
Göğüs gümüşle dolu. Asker bakır parayı cebinden attı, hem ceplerini hem de çantayı gümüşle doldurdu. Sonra asker üçüncü odaya girdi.
İçeri girdi - ve ağzı açıktı. Peki, mucizeler! Odanın ortasında altın bir sandık vardı ve sandığın üzerinde gerçek bir canavar oturuyordu. Gözler - ne iki kule verin ne de alın. En hızlı arabanın tekerlekleri gibi dönüyorlardı.
- Size sağlık diliyorum! - dedi asker ve siperliğinin altına aldı. Hiç böyle bir köpek görmemişti.
Ancak uzun süre bakmadı. Köpeği kucakladı, cadının önlüğüne koydu ve sandığı kendisi açtı. Baba, ne kadar altın vardı! Bu altınla tüm başkenti, tüm oyuncakları, tüm teneke askerleri, tüm tahta atları ve dünyadaki tüm zencefilli kurabiyeleri satın alabilirdi. Her şey için yeterli olurdu.
Burada asker cebinden ve sırt çantasından gümüş parayı attı ve iki eliyle sandıktan altın çıkarmaya başladı. Ceplerini altınla doldurdu, çantasını, şapkasını, çizmelerini doldurdu. O kadar çok altın kazandım ki zar zor hareket ettim!
Şimdi zengindi!
Köpeği göğsüne koydu, kapıyı çarptı ve bağırdı:
- Hey, yukarı çık, yaşlı cadı!
- Çakmaktaşımı mı aldın? Cadı sordu.
- Lanet olsun, çakmaktaşınızı tamamen unutmuşsunuz! - dedi asker.
Geri döndü, cadının çakmaktaşını buldu ve cebine koydu.
- Biz alacağız! Çakmaktaşınızı buldum! Cadıya bağırdı.
Cadı ipi çekti ve askeri yukarı çekti. Ve asker kendini yine yüksek yolda buldu.
"Pekala, bana bir çakmaktaşı ver," dedi cadı.
- Ne istiyorsun cadı, bu çakmaktaşı mı? Asker sordu.
- Sizi ilgilendirmez! - dedi cadı. - Parayı aldın, değil mi? Bana çakmaktaşı ver!
- Oh hayır! - dedi asker. "Şimdi söyle bana, neden bir çakmaktaşına ihtiyacın var yoksa kılıcımı çekip kafanı keserim."
- Söylemeyeceğim! - cadıya cevap verdi.
Sonra asker bir kılıç kaptı ve cadının kafasını kesti. Cadı yere düştü - Ve sonra öldü. Ve asker bütün parasını bir cadının kareli önlüğüne bağladı, düğümü sırtına attı ve doğruca şehre gitti.
Şehir büyük ve zengindi. Asker en büyük otele gitti, kendisi için en iyi odaları tuttu ve en sevdiği yemeklerin servis edilmesini emretti - sonuçta artık zengin bir adamdı.
Botlarını temizleyen hizmetçi, böyle zengin bir beyefendinin bu kadar kötü çizmeleri olmasına şaşırmış, çünkü askerin henüz yenilerini almaya vakti olmamıştı. Ama ertesi gün kendine en güzel kıyafetleri, tüylü bir şapka ve mahmuzlu çizmeler aldı.
Şimdi asker gerçek bir usta oldu. Kendisine bu şehirde olan tüm mucizeler anlatıldı. Ayrıca güzel bir kızı olan bir prenses olan kraldan da bahsettiler.
- Bu prensesi nasıl görebilirim? Asker sordu.
“Eh, o kadar kolay değil” denildi. - Prenses büyük bir bakır kalede yaşıyor ve kalenin çevresinde yüksek duvarlar ve taş kuleler var. Kralın kendisi dışında hiç kimse oraya girmeye ya da oradan ayrılmaya cesaret edemez, çünkü kral, kızının kaderinde basit bir askerin karısı olacağı tahmin edilmişti. Ve kral, elbette, basit bir askerle gerçekten akraba olmak istemiyor. Yani prensesi kilit altında tutuyor.
Asker, prensese bakamadığı için pişman oldu, ancak uzun süre yas tutmadı. Ve prenses olmadan neşeyle iyileşti: tiyatroya gitti, kraliyet bahçesinde yürüdü ve fakirlere para dağıttı. Beş parasız oturmanın ne kadar kötü olduğunu bizzat kendisi deneyimledi.
Asker zengin olduğu, neşe içinde yaşadığı ve güzel giyindiği için birçok arkadaşı vardı. Herkes ona iyi adam, gerçek bir usta dedi ve bu gerçekten hoşuna gitti.
Burada asker para harcadı - harcadı ve bir kez gördü - cebinde sadece iki para kaldı. Ve asker oradan geçmek zorunda kaldı iyi yerlerçatının altındaki sıkışık bir dolaba. Eski günleri hatırladı: çizmelerini temizlemeye ve üzerlerine delikler dikmeye başladı. Arkadaşlarından hiçbiri onu bir daha ziyaret etmedi - şimdi ona tırmanmak için çok yüksekti.
Bir akşam bir asker dolabında oturuyordu. Zaten tamamen karanlıktı ve bir mum için parası bile yoktu. Sonra cadının çakmaktaşını hatırladı. Asker bir çakmaktaşı kutusu çıkardı ve ateş etmeye başladı. Çakmaktaşına çarpar vurmaz kapı açıldı ve çay tabağı gibi gözleri olan bir köpek içeri girdi.
Askerin zindanın ilk odasında gördüğü aynı köpekti.
- Ne ısmarlarsın asker? Köpek sordu.
- Bu bir şey! - dedi asker. - Yangının basit olmadığı ortaya çıktı. Beni beladan kurtarmayacak mı? .. Bana biraz para getir! Köpeği sipariş etti.
Ve bunu söyler söylemez köpekler ve iz ortadan kayboldu. Ama askerin ikiye kadar saymasına fırsat bulamadan köpek çoktan oradaydı ve dişlerinin arasında bakır parayla dolu büyük bir çanta vardı.
Asker şimdi ne kadar harika bir çakmaktaşı olduğunu anlamıştı. Çakmaktaşına bir kez vurmaya değerdi - çay tabağı gibi gözleri olan bir köpek belirdi ve iki kez bir asker vurdu - değirmen çarkı gibi gözleri olan bir köpek ona doğru koşuyordu. Üç kez vuracak ve her gözü bir kule büyüklüğünde olan köpek önünde duruyor ve emirleri bekliyor. İlk köpek onu bakır parayı, ikincisi gümüşü ve üçüncüsü saf altını sürükler.
Ve şimdi asker tekrar zengin oldu, en iyi odalara taşındı, yine zarif bir elbiseyle hava atmaya başladı.
Sonra bütün arkadaşları tekrar ona gitme alışkanlığı edindiler ve onu çok sevdiler.
Bir keresinde bir askerin aklına geldi;
"Neden prensesi görmüyorum? Herkes onun çok güzel olduğunu söylüyor. Bakır bir şatoda, yüksek duvarların ve kulelerin arkasında kalsa neye yarar? Peki, çakmaktaşım nerede?"
Ve çakmaktaşına bir kez vurdu. Aynı anda, fincan tabağı gibi gözleri olan bir köpek belirdi.
- İşte bu, canım! - dedi asker. - Şimdi doğru, gece oldu ama prensese bakmak istiyorum. Onu bir dakikalığına buraya getir. Pekala, adım yürüyüşü!
Köpek hemen kaçtı ve askerin iyileşmesi için zaman bulamadan tekrar ortaya çıktı ve sırtında uyuyan bir prenses yatıyordu.
Prenses çok iyiydi. İlk bakışta, bunun gerçek bir prenses olduğu açıktı. Askerimiz onu öpmeye karşı koyamadı - bu yüzden o bir askerdi, tepeden tırnağa gerçek bir beyefendiydi. Sonra köpek prensesi getirdiği gibi geri taşıdı.
Sabah çayı içerken prenses, kral ve kraliçeye geceleri harika bir rüya gördüğünü söyledi: sanki bir köpeğe biniyormuş ve bir asker onu öpmüş gibi.
- Hikaye bu! dedi kraliçe.
Belli ki bu rüyadan pek hoşlanmamıştı.
Ertesi gece baş nedime, prensesin yatağına yatırıldı ve bunun gerçekten bir rüya mı yoksa başka bir şey mi olduğunu öğrenmesi emredildi.
Ve asker yine güzel prensesi görmek için ölmek istedi.
Ve geceleri, bakır kalede dün olduğu gibi bir köpek belirdi, prensesi yakaladı ve onunla birlikte tüm hızıyla koştu. Burada nedime, su geçirmez çizmelerini giydi ve takibe başladı. Köpeğin prensesle birlikte büyük bir evde kaybolduğunu gören nedime şöyle düşündü: "Şimdi genç adamı bulacağız!" Ve evin kapısına tebeşirle büyük bir haç çizdi ve sakince uyumak için eve gitti.
Ama boşuna sakinleşti: prensesi geri taşıma zamanı geldiğinde, köpek kapıda bir haç gördü ve sorunun ne olduğunu hemen tahmin etti. Bir parça tebeşir aldı ve şehrin tüm kapılarına haçlar yerleştirdi. Akıllıca düşünülmüştü: şimdi nedime gerekli kapıyı hiçbir şekilde bulamadı - sonuçta aynı beyaz haçlar her yerde duruyordu.
Sabah erkenden kral ve kraliçe, yaşlı nedime ve tüm kraliyet memurları, prensesin gece köpeğini nereye götürdüğünü görmeye gittiler.
- Bu nerede! - dedi kral, ilk kapıdaki beyaz haçı görerek.
- Hayır, orası! - dedi kraliçe, diğer kapıdaki haçı görerek.
- Ve bir haç var ve burada! - dedi memurlar.
Ve hangi kapıya bakarlarsa baksınlar her yerde beyaz haçlar vardı. Yani bir anlam elde edemediler.
Ama kraliçe akıllı bir kadındı, her türlü işi bilirdi ve sadece arabalarda dolaşmakla kalmıyordu. Hizmetçilere altın makasını ve bir parça ipek getirmelerini emretti ve güzel bir küçük çanta dikti. Bu çantaya karabuğday döktü ve belli belirsiz bir şekilde prensesin arkasına bağladı. Sonra çantaya bir delik açtı, böylece prenses askerine gittiğinde mısır gevreği yavaş yavaş yola düşecekti.
Ve gece bir köpek belirdi, prensesi sırtına koydu ve askere taşıdı. Ve asker prensese o kadar aşık olmayı başarmıştı ki, tüm kalbiyle onunla evlenmek istedi. Ve bir prens olmak fena olmazdı.
Köpek hızla koştu ve kabuğu çıkarılmış tane, pirinç kaleden askerin evine kadar ta çantadan döküldü. Ama köpek hiçbir şey fark etmedi.
Sabah kral ve kraliçe saraydan ayrıldı, yola baktı ve prensesin nereye gittiğini hemen anladı. Asker yakalanarak hapse atıldı.
Asker uzun süre parmaklıklar ardında oturdu. Hapishane karanlık ve sıkıcıydı. Ve sonra bir gün muhafız askere dedi ki:
- Yarın asılacaksın!
Asker üzüldü. Düşündü, kendini ölümden nasıl kurtaracağını düşündü, ama hiçbir şey düşünemedi. Ne de olsa asker harika çakmaktaşı evde unutmuş.
Ertesi sabah asker küçük bir pencereye gitti ve demir parmaklıklardan sokağa bakmaya başladı. Askerin nasıl asılacağını görmek için insan kalabalığı şehir dışına döküldü. Davullar çalıyor, askerler geçiyordu. Sonra bir çocuk, deri önlüklü ve çıplak ayaklı ayakkabılı bir kunduracı hapishanenin önünden geçti. Sıçrayarak ilerliyordu ve aniden bir ayakkabı ayağından uçtu ve askerin durduğu kafesli pencerenin yanındaki hapishane duvarına çarptı.
- Hey genç adam, acele etme! diye bağırdı asker. “Hala buradayım ve bensiz mümkün değil!” Ama evime koşup bana çakmaktaşı getirirsen sana dört gümüş veririm. Peki, yaşa!
Çocuk dört gümüş sikke almaktan çekinmedi ve çakmaktaşı için bir okla yola çıktı, hemen getirdi, askere verdi ve ...
Ondan ne geldiğini dinle.
Şehrin dışına büyük bir darağacı inşa edildi. Birlikler ve insan kalabalığı onun etrafında toplandı. Kral ve kraliçe muhteşem bir tahtta oturuyorlardı. Karşısında yargıçlar ve bütün vardı eyalet konseyi... Ve şimdi asker merdivenlere yönlendirildi ve cellat onun boynuna bir ilmik atmak üzereydi. Ama sonra asker bir dakika beklemesini istedi.
- Çok isterim, - dedi, - bir pipo tütün içmeyi - çünkü bu hayatımdaki son pipo olacak.
Ve bu ülkede öyle bir gelenek vardı ki: ölüme mahkûmların son dileği yerine getirilmelidir. Tabii tamamen önemsiz bir arzuysa.
Bu nedenle kral, askeri hiçbir şekilde reddedemezdi. Ve asker ağzına bir boru koydu, çakmaktaşı çıkardı ve ateş etmeye başladı. Çakmaktaşına bir kez vurdu, iki vurdu, üç vurdu ve sonra önünde üç köpek belirdi. Birinin çay tabağı gibi gözleri vardı, diğeri değirmen çarkı gibi, üçüncüsü kule gibi.
- Haydi, ipten kurtulmama yardım et! Asker onlara söyledi.
Sonra üç köpek de yargıçlara ve Danıştay'a koştu: onu bacaklarından tutacaklar, bu da burnundan ve hadi onu o kadar yükseğe fırlatalım ki, yere düşerek herkes paramparça oldu.
- İhtiyacım yok! İstemiyorum! ağladı kral.
Ama en büyük köpek onu kraliçeyle birlikte yakaladı ve ikisini de yukarı fırlattı. Sonra ordu korktu ve halk bağırmaya başladı:
- Yaşasın asker! Kralımız bir asker ol ve güzel bir prensesle evlen!
Asker kraliyet arabasına oturtuldu ve saraya götürüldü. Arabanın önünde üç köpek dans ederek "Yaşasın" diye bağırdı. Çocuklar ıslık çaldı ve askerler selam verdi. Prenses pirinç kaleden çıktı ve kraliçe oldu. Açıkçası, çok memnun oldu.
Düğün ziyafeti tam bir hafta sürdü. Üç köpek de masada oturmuş, yiyip içiyor ve kocaman gözleri dönüyordu.