Италиански Polyglot с урок 13. Италиански, Италия, самостоятелно изучаване на италиански

И
без коментари
51

Полиглот италиански за 16 часа. Урок 13 с полиглот Петров за начинаещи. Италиански език - брой 13.
Абонирайте се за канала: http://16polyglot.ru/youtube
Следващите 14 урока: http://youtu.be/gqjkggrcurg
Всички италиански уроци: http://16polyglot.ru/it

Италиански уроци от нулата за 16 часа. Полиглот италиански урок 13. Гледайте "Италиански Polyglot за 16 часа" онлайн.

Видео уроци на други езици:
Английски: http://16polyglot.ru/en.
Немски: http://16polyglot.ru/de.
Френски: http://16polyglot.ru/fr.
Испански: http://16polyglot.ru/sp.
Хинди (Индия): http://16polyglot.ru/hi
Португалски: http://16polyglot.ru/pt.
Премиера! Китайски: http://16polyglot.ru/ch.
Нов курс! Руски за руснаци: http://16polyglot.ru/en

Официални страници на Центъра на Дмитрий Петров:
Vkontakte: http://vk.com/centerpetrova.
Facebook: http://fb.com/polyglotpetrov.
Odnoklassniki: http://ok.ru/centerpetrova.
Официален сайт: http://centerpetrova.ru

Изтегляне на резюмета и таблици на всички уроци: http://16polyglot.ru

Благодарение на канала "Polyglot 16" Повече от 15 милиона души са научили английски, немски, френски, китайски и други езици от нулата. Всички езикови уроци са безплатни, достъпни за начинаещи и тези, които се учат от нулата. Само за 16 часа с полиглот Дмитрий Петров!
Фен Груп ВКонтакте: http://vk.com/poliglot_it


Polilot английски за 16 часа. Уроците на английски, немски, френски, испански и китайски езици За 16 урока с Дмитрий Петров "Полилют от нулата". Италиански, португалски и хинди за 16 часа. "Polyglot 16" е подходящ за начинаещи, а за тези, които преподават английски и китайски от нулата. Всичко немски уроци Петров може да гледа безплатно: английска граматика на линия, испански временаправилно и не правилни глаголи.

Този сайт е посветен на самостоятелно изследване на италиански от нулата. Ще се опитаме да го направим най-интересното и полезно за всички, които се интересуват от този красив език и, разбира се, самата Италия.

Интересен за италиански.
История, факти, модерност.
Да започнем, може би с няколко думи за съвременния статус на езика, очевидно е, че италианецът е официален език В Италия Ватикана (едновременно латинска), в Сан Марино, но и в Швейцария (в италианската част, Кантон Тичино) и в няколко области в Хърватия и Словения, където живеят много италиански хора, част от жителите На остров Малта.

Италиански диалекти - разбираме ли се?

В самата Италия и днес можете да чуете много диалекти, понякога е достатъчно да управлявате само няколко десетки километри, за да се изправите пред следващия.
В същото време диалектите често са толкова различни един от друг, че могат да изглеждат напълно различни езици. Ако хората от, например, северната и централната италианска "детайлна", те дори не могат да се разберат.
Особено интересно е - някои от диалектите имат в допълнение към орално, вътрешните, венециански, милан и сицилиански диалекти също са написани.
Последните съществуват съответно на остров Сицилия и толкова различен от други диалекти, че някои изследователи го разпределят на отделен сардински език.
Въпреки това, в ежедневната комуникация и по-специално, главни градове Едва ли ще имате неудобство, защото Днес диалектите говорят главно на възрастните в селските райони, младежите използват, обединяващи всички италианци, литературен език, Радио език и, разбира се, телевизия.
Тук можете да споменете, че до края на Втората световна война е само съвременният италиански писменоПодкрепена от управляващата класа, учени и административни институции, и телевизията играе голяма роля в разпространението на общоприетите италиански сред всички жители.

Как всичко започна, произхода

Историята на формирането на модерна италианска, като всички ние го знаем, е тясно свързана с историята на Италия и, със сигурност, не по-малко очарователна.
Произходът - в древен Рим всичко е в римско, универсално известно като латински, което по това време е било официално държавен език Римска империя. В бъдеще италианските и много други езици на Европа се появиха от латински.
Ето защо, познаващ латински, ще можете да разберете какво казва испанецът, плюс минус на португалския и дори може да разглоби частта от англичанин или френската реч.
През 476 г. последният римски император Ромолу-Августи се отхвърля от трона, след като улавянето на Рим, лидерът на германците на Odoacar, тази дата се счита за края на голямата Римска империя.
Някои се наричат \u200b\u200bкрая на "римския език", но днес споровете все още не се абонират, поради това, което латинският език е загубил значението си, поради изземването на Римската империя от Varvars или е лесно - Минд и в това, което всъщност говориха до края на Римската империя.
Според една от версиите, в древен Рим В този момент, заедно с латиница вече беше разпространен разговорен И това е от този народен език на Рим и този италиански, който знаем как италианният 16-ти век, във втората съща версия, във връзка с нахлуването на Варваров Латин, смесен с различни варварски езици и диалекти и от това е от това синтез и произхожда италиански.

Рожден ден - първо се споменава

Годината 960 се счита за рожден ден на италианския език. С тази дата, първият документ е свързан, когато този "прото- език на хората"- Vulgare, това са съдебна хартия, свързана със земните лампи на Бенедиктинската абатство, свидетелите използват този конкретен език, така че свидетелството е било ясно възможно най-много броя на хората, до този момент във всички официални документи, които можем Виждайте само латински.
И тогава имаше постепенно разпространение в широкоразпространения живот на езика в Vulgare, който се превежда като популярен език, който стана прототип на съвременния италиански.
Въпреки това, тази история не свършва, но става все по-интересна и следващият етап се свързва с ренесанса и с такива добре познати имена като Данте Озърта, Ф. Петрец, Й. Бокачо и други.
следва продължение...

Онлайн преводач

Всички гости на моя блог предлагат да използват удобния и безплатен италиански онлайн преводач.
Ако трябва да преведете няколко думи или кратка фраза от руски на италиански или обратно, можете да използвате малкия оригинал в страничната лента.
Ако искате да прехвърлите голям текст или имате нужда от други езици - използвайте предимство пълна версия онлайн речницикъдето повече от 40 езика са на отделна блог страница - /p/onlain-perevodchik.html

Италиански

Представям нова отделна категория за целия италиански език - италиански език за начинаещи.
Направете пълноправен италиански урок, разбира се, не само, но се опитвам да дам най-удобната и логическа последователност от интересни онлайн уроци, така че да можете самостоятелно да преподавате италиански.
Ще се появи и секцията - аудио контролерът, където предполагате, ще бъдат уроци с аудио приложения, които можете да изтеглите или слушате директно на сайта.
Като избран италиански език, къде да изтеглите или как да се справите с него онлайн, ще намерите информация за това в моите публикации.
Между другото, ако някой има идеи или предложения, как да организира по-добре такъв урок за нашия италиански блог, тогава определено ще ми пишете.

Италиански Skype.

Тайните, тъй като можете да научите италиански skype безплатно, е винаги се нуждае от роден говорител, как да изберем учител, колко струва да се изучава италиански чрез Skype, как да не се харчат за напразно вашето време и пари - четете за всичко това В заглавието "италиански skype.
Елате, прочетете и направете правилния избор!

Италиански разговорник

Очарователен, с роден говорител - рубрика за тези, които искат да научат думите и фразите по определени теми.
Присъединете се, слушайте, прочетете, научете - изразен италиански разговорник за туристи, пазаруване, летище, домакински ситуации и много други
В глава "

10,074 гледани

Спя

  • Dormire. - сън ("dormir")
  • Io Dormo. - Аз спя ("io dormo")
  • Tu dormi. - спите ("tu dormi")
  • Lui dorme. - Той спи ("Луи Дарм")
  • Леи Дорт. - ТЯ СПИ
  • Леи Дорт. - Спиш (уважение)
  • Noi dormiamo. - Ние спим ("Ной Дормиамо")
  • VOI DORMITE. - спите ("топъл дух")
  • Loro dormono. - Те спят ("Лоро Дормон")

Вж

  • Векрей - виж ("кофа")
  • Io Vedo. - виждам ("io voo")
  • Tu Vedi. - Имате видеоклип (това олово)
  • Lui vede. - Той вижда ("Луи Веда")
  • Лей Вед - ТЯ ВИЖДА
  • Лей Вед - виждате (уважение)
  • Ной Ведиамо. - Виждаме ("Ной Вядамо")
  • Voi Vedere. - Виждате ("топла кофа")
  • Лоро Ведоно. - те виждат ("Лоро Уадо", акцент върху първата сричка)

Последно глагол Векрей Ще изглежда Visto.. Пример:

  • Io Ho Visto. - ВИДЯХ

Отговори

  • Арест - отговор ("отговор")
  • Io Reprogo. - Отговор ("IO repeact")
  • Tu reputi. - отговор ("TU Responi")
  • Lui repede. - той е отговорен ("отговор на Луи")
  • Lei repede. - Тя отговаря
  • Lei repede. - Вие приемате (уважение)
  • Ной отговорил. - Отговорим ("NOI, отговарящ")
  • Voi Repltate. - Отговорът ви ("ще отговори")
  • Loro Repropono. - те отговарят ("loro ospondono")
  • RISPOSTO. - отговори ("risposto")
  • Io Ho Risposto. - отговорих ("IO за RISPOSTO")
  • TU Hai Risposto. - отговорихте ("TU AI RISPOSTO")
  • LUI HA RISPOSTO. - отвърна той ("Луи е рискостост")
  • Lei ha risposto. - отговори тя
  • Lei ha risposto. - отговорихте (уважение)
  • NOI ABBIMO RISPOSTO. - Отговорихме ("NOI ABBYAMO RISPOSTO")
  • Voi AveTe Risposto. - отговорихте ("ще rucposto avt")
  • Loro Hanno Risposto. - отговориха ("Лоро Анко RUCPOSTO")

Отворен

  • Apriere. - Open ("Open")
  • Io arro. - Отварям ("Io Apro")
  • TU APRI. - отваряте ("Tu Apry")
  • Lui Ampe. - той се отваря ("Луис се съгласява")
  • Лей Апри. - тя се отваря
  • Лей Апри. - отваряте (уважение)
  • Ной априамо. - Ние отворим ("асисън"))
  • Voi Apriite. - отваряте ("топло")
  • Loro Aprono. - те се отварят ("Лороприн", акцент върху първата сричка)

Изоставен през изминалото време:

  • Apreto. - отворен ("Apreto")
  • Io Ho Apreto. - Отворих ("Йо за Айверсто")
  • Tu Hai Apreto. - отворихте ("TU AI Aperto")
  • LUI HA APRETO. - отвори той ("Луи и Апарт")
  • Lei ha apteto. - тя се отвори
  • Lei ha apteto. - отворихте (уважение)
  • NOI ABBIMO APRETO. - Отворихме ("Noi Abyamo Apersto")
  • Voi Avette Apreto. - отворихте ("Aperette Apersto")
  • Loro Hanno Apreto. - те се отвориха ("Лоро Ай Айстор")

БЛИЗО

  • Чиудере - затваряне ("бугандер")
  • Io Chiudo. - затварям ("Io kudo")
  • Tu chiudi. - затваряте ("tu kidi")
  • Lui chide. - Той се затваря ("Луис Кеу")
  • Lei chide. - тя се затваря
  • Lei chide. - затворихте (уважение)
  • Ной Чиудиамо. - Затворени ("Ной Кюдиамо")
  • Voi Chiude. - Вие сте притиснати (Howl)
  • Лоро Чиудоно. - затворени ("Лоро Сидуно")

Изоставен през изминалото време:

  • Chiuso. - затворен ("kyuzo")
  • Io Ho Chiuso. - Затворен ("Йо за Куиз")
  • Tu hai chiuso. - Затворен (tu ai cuuzo)
  • Lui Ha Chiuso. - Затворен (Луис Кузо)
  • Lei Ha Chiuso. - тя затвори
  • Lei Ha Chiuso. - затворихте (уважение)
  • Noi abbimo chiuso. - Затворени ("Noi Abbyamo cuizo")
  • Voi Avete Chiuso. - Вие сте Oceryley ("AVT" на Cuzo
  • Loro Hanno Chiuso. - те са затворени ("Лоро Ано Куизо")

Пример:

  • Io ho aperto la finestra e chiuso la porta - отворих прозореца и затворих вратата ( Finestre. - прозорец, Портга - ВРАТА)

ПИТАМ

  • Domandare. - искане ("Домандара")
  • Io Domando. - Питам ("io domanto")
  • Tu donandi. - питате ("tu domandi")
  • Луй Доманда. - пита той ("Луи Домда")
  • Лей Домеда. - ТЯ ПИТА
  • Лей Домеда. - питате (уважение)
  • Ной Домандиамо. - питаме ("Ной Домандиамо")
  • Voi domandate. - питате ("Вой Доманка")
  • Лоро Домндоно. - те питат ("Лоро Домондоно", акцент върху първата сричка)

Изоставен през изминалото време:

  • Domandato. - попита ("Доманка")
  • Io Ho Domandato. - попитах ("Йо за Domandato")
  • Tu hai domandato. - попитахте ("tu ai domandato")
  • Lui ha domandato. - попита той ("Луис и Доманка")
  • Lei ha domandato. - ТЯ ПОПИТА
  • Lei ha domandato. - попитахте (уважение)
  • NOI ABBIMO DOMANDATO. - попитахме ("NOI ABBYAMO DOMANDATO")
  • Voi avete domandato. - попитахте ("AVT Domanka")
  • Loro hanno domandato. - попитаха те ("Лоро Анто Чайдато")

УСЕЩАМ

  • Възпитание - чувствам ("sentir")
  • Йо Сенто. - Чувствам се ("Io Sento")
  • Tu senti. - чувствате се ("tu sente")
  • Lui sente. - той се чувства ("louis sente")
  • Lei sente. - ТЯ ЧУВСТВА
  • Lei sente. - чувстваш се (уважение)
  • Noi sentiamo. - Ние се чувстваме ("Ной Сенлелин")
  • Voi Sentite. - чувствате се ("Wari sentisit")
  • Loro sentono. - Те се чувстват ("Лоро Sentono")

Изоставен през изминалото време:

  • Sentito. - филц ("sentito")
  • Io Ho Sentito. - Чувствах се ("Йо за Sentito")
  • Tu hai sentito. - почувствахте ("tu ai sentito")
  • Lui ha sentito. - чувствал се ("Луис и Сентито")
  • Lei ha sentito. - Тя усети
  • Lei ha sentito. - Чувствахте се (уважение)
  • Noi abbimo sentito. - усетихме ("noi abbyamo sentito")
  • VOI AVETE SENTITO. - Чувствахте се ("Voi Avete Sentito")
  • Loro hanno sentito. - те стреляха ("Лоро Анто Sentito")

ПРЕДПРИЕМЕ

  • Пързалка - Вземете, вземете ("преработено")
  • Io prendo. - взех ("Io Painto")
  • Tu prendi. - взехте ("TU PAN")
  • Lui prede. - взе ("Луи Панда")
  • Lei prede. - ТЯ ВЗЕ
  • Lei prede. - взехте (уважение)
  • Noi prediamo. - взехме ("Noi Paintlyamo")
  • Voi predete. - взехте ("Уорънс")
  • Loro prendono. - те взеха (Лоро Преддонго)

Изоставен през изминалото време:

  • PRESO. - взе ("presos")
  • Io ho presso. - взех (Io O POCO)
  • Tu hai preso. - взехте ("tu ai трябва")
  • Lui ha presso. - той взе ("Луис и пресо")
  • Lei ha presso. - ТЯ ВЗЕ
  • Lei ha presso. - взехте (уважение)
  • Noi abbimo preso. - взехме ("Noi Abbyamo presos")
  • Voi avete presso. - взехте ("Voi aveta presos")
  • Loro hanno preso. - те взеха ("Лоро Ано Пресс")

ПРИЗОВЕ ЗА

  • Чиамаре. - обаждане, nim, обадете се ("kyamar")
  • Йо Чиамо. - Обаждам се ("io chiamo")
  • Tu chiami. - Вие се обаждате ("TU Chiami")
  • Луи Чиама. - той се обажда ("Луи Чиама")
  • Лей Чиама. - Тя се нарича
  • Лей Чиама. - Вие се обаждате (уважение)
  • Ной Шиавия. - Ние наричаме ("Ной кьямамо")
  • Voi chiamate. - Вие се обаждате ("Wari Kyamate")
  • Лоро Чиамано. - те се обаждат ("Лоро кямано")

Изоставен през изминалото време:

  • Чиамато. - наречен ("Kyamato")
  • Йо О Чиамато. - Обадих се ("Йо за Chyamato")
  • Tu hai chiamato. - наричахте ("tu ai chyamato")
  • Lui ha chiamato. - Той се обади ("Луис и Кямато")
  • Lei ha chiamato. - Тя се обади
  • Lei ha chiamato. - извикахте (уважение)
  • NOI ABBIMO Chaimato. - наричахме ("Noi Abbyamo Chialimato")
  • Voi Avete Chiagato. - извикахте ("Voi Cyamato Auto")
  • Лоро Хано Чиамато. - наричаха се ("Лоро Анко Кямато")

ПИТАМ

  • CHIEDERE - попитайте ("chaged")
  • Io chiedo. - Питам ("io cyedo")
  • Tu chiedi. - питате ("tu kedi")
  • Lui chiede. - пита той ("Луид")
  • Лей chiede. - ТЯ ПИТА
  • Лей chiede. - питате (уважение)
  • Ной Чиодиамо. - питаме ("Ной Кидиамо")
  • Voi chiedete. - искаш (ще циенето)
  • Loro chiedono. - те са попитани ("Loro Cyedono")

Изоставен през изминалото време:

  • Chiesto. - попита ("kiesto")
  • Io Ho Chiego. - попитах ("Йо за Ciesto")
  • TU Hai Chiesto. - попитахте ("tu ai ciesto")
  • Lui Ha Chiesto. - попита той ("Луис и Киестето")
  • Лей Ха Шиге. - ТЯ ПОПИТА
  • Лей Ха Шиге. - попитахте (уважение)
  • Ной Аббимо Шиге. - Бяхме попитани ("Ной Абамо Шието")
  • Voi Avete Chiego. - Бяхте попитани (ще apoto avote)
  • Лоро Хано Шиге. - те бяха помолени ("Лоро Ано Кейстето")

Обобщаване, възможно е условно да се разделят правилните глаголи в две групи, в зависимост от крайния им в инфинитив:

  • думите, които завършват -. Площ . \\ T) В третото лице (той, тя, вие) ще имате край -. (LUI SALL. А.);
  • думите, които завършват - (Общежитие Ire.) I. - В третия човек ще има край -E. Лей общежитие. Д., Lui. Д.).

Обучение от миналото:

  • глаголи завършват с -. Последният път изглежда като корен + край -Аато.;
  • глаголи с приключване - В миналото изглеждат като корен + край - ITO.;
  • глагол, завършен с - Последно време: корен + край -Да се..

Непреки форми на главния обмен

  • Йо. - I.
  • МИ. - аз ("mi")

Пример:Tu mi vedi? - МОЖЕШ ЛИ ДА МЕ ВИДИШ?

  • TU. - ВИЕ
  • TI. - вие ("ti")

Пример:

  • Йо Ти Ведо - ВИЖДАМ ТЕ
  • Io ti sento bene - Чувам те добре

Отрицателна частица. Не. поставени преди местоимението.

Пример:Io ti ascolto ma не ti sento - Пожелавам ви, но не слушам

  • Луи. - ТОЙ ЛИ Е
  • Лота - негов
  • Lei. - ТЯ Е
  • Ла. - нея

Пример: Lui La Ama, Ma Lei Non Lo Ama - Той я обича, а тя - не

  • NOI. - ние
  • Ci. - САЩ ("Чи")
  • Voi. - Вие
  • Срок - Вие ("VI")

Пример:

  • Perche non lavorate, io vi domano? - Защо не работиш, аз те питам
  • Tu mi domandi, io ti rispondo - питате ме, аз ви отговарям
  • Dove ti ho visto? - Къде ви видя?
  • Perche tu mi domandi? - ЗАЩО ПИТАШ?
  • Tu mi hai domandato, io ti ho risposto - Ти ме помоли, отговорих ти
  • Лоро. - ТЕ СА
  • Ли. - техният (мъжки род)
  • Le. - те (женски род)

Номер

Продължете изучаването на цифрата. Ако по-рано са били необходими за диалог за времето, сега ще бъдем научени доста цифра, за да говорим за възрастта или да попитаме номера на автобуса.

  • Tredici. - 13 ("треперене")
  • Quattordici. - 14 ("Queatetics")
  • Quindici. - 15 ("Kindihi")
  • Sedici. - 16 ("седичи")
  • Diciassette. - 17 ("Открийте")
  • Diciotto. - 18 ("дихото")
  • Дикик. - 19 ("Диканов")
  • Venti. - 20 ("V")
  • Трента. - 30 ("Трент")
  • Quaranta. - 40 ("Quaranta")
  • Cinquanta. - 50 ("Chinkvanta")
  • Сесанта. - 60 ("Дядо Коледа")
  • Settanta. - 70 ("Setten")
  • Отанта. - 80 ("Ottan")
  • Novanta. - 90 ("Naidand")
  • Цент. - 100 ("cento")
  • Duecento. - 200 ("DEANENO")
  • Trecento. - 300 ("третирани")
  • Quattrocento. - 400 ("КВАНФЕХЕТТО")
  • Мил - 1000 ("мелница")
  • Duemila. - 2000 ("moumila")
  • Ventuno. - 21 ("Ventuno")
  • Ан. - година
  • Мейн - месец
  • Меси. - месеци

Пример:

  • Mio figlio ha tre mesi - Синът ми е на три месеца
  • Mio figlio si chiama ivan - Името на моя син е Иван

Нещо подобно полезни думиЗа да добавите история за семейството си:

  • Бамбино. - момче (bambino)
  • Бамбини. - Boys (Bambini)
  • Бамбина. - Момиче (Бамбина)
  • Bambine. - Момичета ("Бамбин")

↘️🇮🇹 Полезни статии и сайтове 🇮🇹↙️ Споделете с приятелите си