Knjiga. Pojasnjevalna slovar ruskega jezika začetka XXI stoletja

Vsi slovarji se ne vstanejo. Zvezek "Slovar Ruski začetekXXI stoletja. Trenutni besednjak " (M.: Eksmo, 2007. - 1136 str.) Zato zahteva knjigo. Ne, prav na namizju!

Slovar inštituta za filološke študije Sankt Petersburg državna univerzaPripravil ekipa avtorjev - prevajalniki: G. N. Sklyling, E. Yu. Vaulina, I. O. Tkacheva in E. A. Lemaisa.. Avtor projekta in glavni urednik Slovar N. Sklyling.

Ta volumetrična publikacija je tako bogata z informacijami, ki lahko čim prej delujejo kot več slovarjev: inteligentno, črkovanje, "Ply in ločeno?", "Kapital ali male črke?"

Značilnost slovarja je, da se zbira v njem relativno malo besed in trajnostne fraze, približno 8500, vendar so vsi iz naših sodoben jezik, to je iz leksika nedavno XX in zgodnji XXI stoletja. Hkrati pa je razlaga številnih besed prvič zastopata bralnik množic. Zato dejstvo, da je nemogoče najti v drugih slovarjih, poiščite tukaj - in zagotovo konjugate. Če seveda, vsaka beseda ni začela uporabljati, medtem ko je bil slovar v proizvodnji.

Na primer, neuspešno sem se obrnil v ta slovar, da bi našli razlago, kot tudi pojasniti pisanje izraza "heli-ski": skozi dvorit, v dveh besedah \u200b\u200bali v eni besedi (v tiskanju in na internetu je vse tri možnosti). Druga razočaranja za tiste nekaj dni, med katerim sem večkrat oslabil slovar v iskanju informacij, nisem imel.

Kaj koristno lahko najde v filogu, pisatelj, novinar, učitelja ruskega jezika, študenta, podiplomski študent filološke fakultete, politične ali javna osebnost, to je, kdo je slovar namenjen, in tisti, ki je zainteresiran za pot razvoja ruskega jezika "?

Za jasnost in potrditev besed iz predgovora k slovarju, da "opisuje živo (delovno) rusko," bom dal majhen seznam besed, ki so značilni v slovarju: polvolucient, United Rusija, Prolobrid, Inženiring, Promocija, Spletna stran, Nadzor obraza, Knowe, DJ, Big Mac, Blagovna znamka, Fast Food, Megative, Cyberspace, Action, Fusion, Maker, Spichreiter, Vsebina; Al-Kaida, Svet Evrope (to je, imena njihovih) so vključeni. plen, pljuvanje, kimalovo, pubiteno (to je, vključeni Jarhogs); OBEP, NWFO, PDA (to je vključena okrajšave); VIP Gost, DVD, SMS, prenosni računalnik (to je, besede, ki jih napisal latinščino), so vključeni.

Kot v drugih slovarjih je poudarek naveden, vendar so avtorji tega slovarja nadaljevali: vodili so primere celo nepravilnega, ki so postali v praksi (na primer, pogosto slišimo "butik" namesto "butik") in tudi Navedla je prava izgovorjava (na primer, v besedi "Ocena" lahko izgovorite tudi "RE", in "ponovno", in besedo "delavec migrant", je treba izgovoriti skozi "E").

Za tiste, ki nenehno delajo z besedili: jih ustvarja, poklice, ureja, se prilagodi, je pomembno in dejstvo, da slovar kaže slovnične značilnosti besed, je opaziti obvezno odobritev, pa tudi hudo in šibko upravljanje.

Vse to naredi slovar dobesedno pisalno knjigo.

Ko sem prvič videl slovar, je bil presenečen: debela knjiga! Za določeno število besed, nekaj je več strani ... Izkazalo se je, da vsak članek slovarja vsebuje ponudbo, ali celo nekaj narekovajev, ki prikazujejo uporabo besede glave v določenem kontekstu. To je zelo dragoceno! Navsezadnje, suha interpretacija besede pogosto ne posredovane razmik njegove uporabe, in primer iz članka ali knjige - klicev, vizualno in nepopustljivo. Na primer, prebral sem te citate samo za vaše zadovoljstvo. Še posebej, ker so izbrani z okusom: ne samo, kaj ste, toda tisti, od katerih se lahko naučite nekaj zanimivega, informativnega.

In končno, še en dokaz, da so avtorji prevajalcev ustvarili slovar z dušo in popolnoma poznal zahteve bralcev. Za mnoge besede je navedena informacija referenčna enciklopedijska narava: zgodovinske informacije (na primer v članku "FGC" je navedeno, ko je oblikovana storitev zvezne kontraoblice); začetni pomen besede; V vsakem let se je uporabljal v drugem kot zdaj, pomen; iz katerega koli tuje besede prišlo ...

Na splošno, po mojem mnenju, "pojasnjevalna slovar ruskega jezika začetka XXI stoletja. Dejanski besednjak" Urejeno z G. N. Sklyling - ne slovar, ampak iskanje. Prepričan sem, da v prihodnosti ne bo prah na stojalo, ampak bo nenehno v povpraševanju. Zahvaljujoč avtorjem prevajalcem.

Najpomembnejši jezikovni procesi v zadnjih letih XX - začetek XXI stoletja so se odražali v slovarju, ki je vplivalo na oblikovanje ruskega jezika in sodobnega jezika sodobnikov.
Slovar vključuje približno 8.500 besed in trajnostnih besednih zvez, od katerih so mnoge najprej predstavljene v leksikografiji. Dana Obsežne in raznolike informacije o vsaki besedi: njegova interpretacija, značilnosti porabe, značilnosti slovničnih in stilističnih lastnosti, porekla, izgovorjava, njena uporaba v trajnostnih kombinacijah in idiom, zgodovinske in kulturne informacije, itd

Spoštovani kupci, iskreno veseli, da vas vidim na mojih dražbah. Upam, da bo dogovor, ki ga je preživel med vami in z mano, vzel nas vzajemni užitek.

Vedno sem pripravljen na vsa vaša vprašanja in poslušati vse vaše želje.
Spoštovani kupci! Vse elemente, ki jih ponujamo, so razstavljeni na drugih trgovalnih platformah, tako da v odsotnosti stav je mogoče veliko odstraniti iz prodajo kadarkoli do konca trgovanja.

Po nakupu ali zmagi sedeža ali več serij, čakam na vas, da dostopate. In če nameravate pridobiti več drugih sklopov, ki se konča kasneje - opozarjajte me in lahko počakam.

Pričakujem plačilo od vas v 7 dneh po računu. (Če tega ne morete storiti za dober razlog - opozarja me, da ne dajam negativnih povratnih informacij in ne zaključim dogovora)

Najbolj priročna oblika plačila je prenos denarja na kartico. Vse pristojbine Komisije, povezane s sredstvi za mojo kartico, plača kupcu. Drugi plačilni obrazci se pogajajo posamično. Po plačilu mi sporočite in se prepričajte, da napišete naslov za pošiljanje blaga in F.I.O. V celoti (tako zahtevajo pošiljatelje)

Zavezujem se, da bom blago poslal v 7 dneh po plačilu, vendar običajno traja največ 3 dni.

Za delo pošte ni odgovoren.

Za zožitev rezultatov rezultatov iskanja lahko navedite zahtevo in določite polja, za katere iskanje. Seznam polj je predstavljen zgoraj. Na primer:

Iščete lahko več polj:

Logično upravljavci

Privzeti operater uporablja In..
Operater. In. pomeni, da mora dokument izpolnjevati vse elemente v skupini:

razvoj študija

Operater. Or. To pomeni, da mora dokument ustrezati eni od vrednosti v skupini:

Študija Or. Razvoj

Operater. Ne. Izključuje dokumente, ki vsebujejo to postavko:

Študija Ne. Razvoj

Vrsto iskanja

Pri pisanju poizvedbe lahko določite metodo, za katero bo stavek iskan. Podprte so štiri metode: Iskanje morfologije, brez morfologije, iskanje predpone, iskalne fraze.
Privzeto se iskanje opravi ob upoštevanju morfologije.
Če želite poiskati brez morfologije, pred besedami v frazi, je dovolj, da postavljate dolar znak:

$ Študija $ razvoj

Če želite poiskati predpono, morate po zahtevi postavite zvezdico:

Študija *

Če želite iskati besedno zvezo, da vstopite v dvojne narekovaje:

" raziskave in razvoj "

Poiščite sinonimi

Za vključitev v rezultate iskanja je treba besede podati rešetko " # "Pred besedo ali pred izrazom v oklepajih.
V veljavi za eno besedo, ki jo je mogoče najti v treh sinonimi.
V aplikaciji za izražanje v oklepajih bo dodan sinonim za vsako besedo, če je bila najdena.
Ni v kombinaciji z iskanjem brez morfologije, poiščite predpono ali iskanje po frazu.

# Študija

Združevanje

Za skupinsko iskalne fraze morate uporabiti oklepaje. To vam omogoča upravljanje logike mlečne poizvedbe.
Na primer, morate narediti zahtevo: najti dokumente, iz katerih avtor Ivanov ali Petrov, in naslov vsebuje besede raziskave ali razvoj:

Približna iskanje besed.

Za približno iskanje potrebujem tilda " ~ "Na koncu besede iz besedila. Na primer:

broma. ~

Pri iskanju, besedah \u200b\u200bkot "Brom", "Rum", "PROMA", itd.
Dodatno lahko določite najvišji znesek Možne urejanje: 0, 1 ali 2. Na primer:

broma. ~1

Privzeto je dovoljeno 2 ureja.

Merilo intimnost

Če iščete po merilu bližine, morate dati tilda " ~ "Ob koncu besedne zveze. Na primer, da bi našli dokumente z besedami Raziskave in razvoj v dveh besedah, uporabite naslednjo poizvedbo:

" razvoj študija "~2

Ustreznost izrazov

Če želite spremeniti ustreznost posameznih izrazov v iskanju, uporabite znak " ^ "Na koncu izraza, potem pa kaže na stopnjo pomembnosti tega izraza glede na ostalo.
Višja je raven, bolj pomembna ta izraz.
Na primer, v tem izrazu je beseda "študija" štirikrat pomembna za besedo "razvoj":

Študija ^4 Razvoj

Privzeto je raven 1. Veljavne vrednosti so pozitivno realno število.

Iskanje v intervalu

Če želite določiti interval, v katerem bi morala biti vrednost nekaterih področjih, je treba v oklepajih določiti mejne vrednosti, ki jih ločuje upravljavec Do..
Izdelana bo leksikografsko razvrščanje.

Takšna zahteva bo vrnila rezultate z avtorjem, od Ivanov in konča s Petrov, vendar Ivanov in Petrov ne bosta vključena v rezultat.
Da bi omogočili vrednost v interval, uporabite kvadratne oklepaje. Če želite izključiti vrednost, uporabite kodraste oklepaje.