Kul judovski izrazi. Odessa izraza, krilate stavke

Odessa in izrazi so edinstven pojav, ki se je oblikoval pod vplivom stoletne zgodovine in različnih narodnosti. Danes, jezik, šale in besedne zveze tega roba daleč presegajo mesto. Torej bomo v tem članku poskušali bolje razumeti in spoznavati te neverjetne in čudovite ljudi - Odesans.

Mešanica kulture

Na jugu široke Ukrajine se bo neverjetna Odessa razširila od obale Črnega morja. To je mesto, katerega vizitka je 192 korakov ansambla Primorske Boulevard, eleganten spomenik de Richelieu, trga "ponudnikov" in drugih arhitekturnih znamenitosti. Toda pravi biser v regiji je njegovi odzivni in dobri ljudje.

Čudni in zelo pisani ljudje živijo na tem ozemlju. Od drugih južnjakov se odlikuje po širini duše in nevsiljive, ki je prisotna v njihovem jeziku.

Odessa izraze, ki se še vedno imenujejo žargon, so se pojavile zaradi mešanice ljudi, ki živijo na tem ozemlju. 1790-1820 se šteje za začetek oblikovanja govora. Potem so Turki, Grki in Italijani, Ukrajinci in Rusi množično prevedeni na ta ozemlja. Posledice so se tukaj preselili pole in francoščine. Še posebej močno vpliva na jezik in tradicijo mesta judovske diaspore.

Neodvisni pretok

Mesto je bilo in ostaja doslej rojstno mesto različnih etničnih skupin, od katerih je vsaka pomembno vplivala na oblikovanje Odessa.

Obstajajo dokazi, da je v začetku tridesetih let prejšnjega stoletja nacionalna sestava Imel je naslednje številke: Skoraj 40% - Rusi, 37% - Judje, 18% - Ukrajinci, nadaljnji drugi ljudje. Po izseljevanju se je spremenil propad in preoblikovanje obrobnih odstotkov, vendar je bilo v mestu še vedno prebivalci, ki govorijo vse jezike.

Obstajajo še posebne jezikovne skupine, ki študirajo elementarno odessa humor in jezik. Mnogi znanstveniki dodelijo narečje v ločenem in neodvisnem toku. Študirali smo in se večkrat pritožili na poseben goggle in pisatelje. Zlasti prava zakladnica počela v živo je zbirka zgodb ISAAC Babel. Pogosto slišite neverjetne besede v filmih.

Novi projekti

Nedavno se je na televiziji pojavila serija "likvidacija". Plot govori o povojnem času. Glavni liki se trudijo z gangsterskimi formacijami. Toda večina občinstva je bila prizadela dejstvo, da so igralci reproducirali edinstveno Odessa žargon. Regizers in dialogi so zveneli, polne šale, ki je del tega mesta. Da bi ponovno ustvarili dogodke iz leta 1946, je bil film posnet v enem izmed najbolj priljubljenih zgodovinskih okrožij mesta, na Moldaviji.

Pred pisanjem scenarija je avtor Alexey Poyarkov živel več mesecev v Odesi. Poleg tega je oseba delala z literaturo, je potovala z javnim prevozom, odšel na atribute in preprosto govoril z običajnimi prebivalci. Tako se je scenarist poskušal seznaniti čim bližje z edinstvenim pogovorom.

Ni porabil zaman in zaman. Lingvist je pomagal intonaciji umetnikov. Nekateri od njih so začeli tudi dolgo pogovor z lokalnim prebivalstvom.

Pearl filmi.

Serija ni stala brez barvitih izrazov Odessa. Na primer, eden od glavnih znakov - FIMA - ima odgovore na vsa vprašanja. Je eden izmed najbolj ljubljenih likov občinstva. Kdo je lastnik najbolj smešnih šal. Zlasti v eni sceni, oseba pripoveduje prijatelju, da ne potrebuje okna v ženski kopeli in luknji. Uporabil je slavni zavoj: "Hočeš me narediti dobro." Odessa Ekslikacije drugih junakov niso nič manj smešne za gledalca. Na primer, porabljen je priljubljena stavek zdaj: "Ne delaj me živcev."

Serija je ponovno popularizirala nenavaden jezik. Srečal sem ta jezik in v takšnih projektih kot "življenje in pustolovščine Japane barov". Opozoriti je treba, da je pisatelj napisal, zanašal na delo istega Isaac Babel. Uspeh teh projektov je v večji meri zasluge edinstvenega humorja, ki ga občinstvo tako veliko.

Najljubša melodija

Pogosto na slikah uporabljajo pesmi sleng, ki jih naknadno obstajajo neodvisno od filmov. To se je zgodilo s kompozicijo, ki je zvenela v filmu "dva borca". Eden od glavnih likov, južnjice po poreklu, poje "Shalands, popoln Kefali." Danes malo ljudi pozna parcelo trakov, vendar skoraj vsi poznajo besedilo in izraze Odessa te pesmi.

Zanimiva zgodba o tem delu. Direktor filma je predstavil glasbenika, da napiše sestavo za enega od prizorov. Avtor je delal za kratek čas in naredil svojo mojstrovino "temno noč". Toda dogodki so se razvili tako, da je melodija postala priljubljena pred prilagajanjem. Zato je bil skladatelj ponovno prisiljen ustvariti. Tokrat je direktor prosil, naj napiše pesem, kjer bi bil uporabljen živahni jezik. Za avtohtone Leningrad, ki je bil tujec na folklori tega mesta, se je naloga zdela nerealna.

Interpretacija besedila

Toda avtor ustvarjalno reagiral na delo. V časopisu je vložil oglas, ki je prosil za tiste, ki so seznanjeni Odessa Jargonu, pridite v filmski studio. Tako obilo ljudi, ki jih skladatelj ni pričakoval. Človek je nekaj dni zapisal vse, kar je pelo in rekli gostje. Tako kmalu je sestavil popolnoma samostojno delo.

Nato so organi vložili pripombo Maestro, saj, po mnenju stranke, pesem ni ustrezala videzu junaka, ki je bila izvedena. Toda ljudje so bili navdušeni nad sestavo.

Tisti, ki so vsaj enkrat slišali to melodijo, bodo zainteresirani vedeti, kaj ali druga beseda. Na primer, skleda in Barkas je čoln z jadri in ladjo na lastni pogon. Kefal je nekakšna riba. Binduzhniki so ljudje, ki delajo v pristanišču. In "Kazbek" - cigarete znamke. Omenjeno v pesmi in znanih območjih mesta, kot so vodnjak, francoski Boulevard, Moldavija, SIPPECT.

Odessa izrazi in intonacija - duša te kompozicije.

Enostaven in inteligenten svet

Ločena tema - šale. Humor v tej regiji je bil ves čas priljubljen. Smešno, pljuča in zanimive zgodbe očarati veliko. Toda da bi razumel urok, subtilen sarkazem ali ironijo, potrebujete vsaj za lastno ukrajinsko ali ruski govor. Pogovori avtohtonih južnjice so mešanica različnih narečjih. Stavke in koncepti so bili pomešani, toliko besed zaradi kombinacije različnih jezikov. Na primer, taka navadna fraza za Odessans, kot "in sho, misliš," spada v Ukrajinci.

Poleg tega mora biti oseba poliglot, morate imeti smisel za humor in biti intelektualno razvit. Zavodi so pogosto nepredvidljivi in \u200b\u200bnelogični. Njihovo bistvo je skrito v konceptih. Nikoli ne veš, kako ne le konec pogovora, in ponudbo Odessa.

Opozoriti je treba, da domači govorci sami ne opazijo ničesar posebnega in smešnega v njihovih pogovorih. Dejstvo, da je zanje običajen pogovor, za goste mesta - pravi dopust.

Odessa izrazov in besedne zveze se danes nalijejo na zaslonu. Ta zemljišča je predstavila domače razstave desetine znanih humoristov.

Dialog s slovarjem

Eden izmed najbolj priljubljenih satiristov modernosti - njegova dela posmehujejo pomanjkljivosti ločene osebe in družbe kot celote. Otroštvo in mladinski moški so opravili v Odesi. Tu je napisal svoja prva dela. Danes razumejo ves svet. Kljub dejstvu, da se satir nastopi več let, ni izgubil svojega avtohtonega naglasa in smisel za humor. Jezik tega avtorja je preprost in cenovno ugoden, toda za druge izraze je pogosto slovar.

Na primer, izraz "imam nekaj vprašanj" prevaja kot "imam nekaj vprašanj." Beseda "jaz" je treba razumeti kot "jaz". Toda večina vrtljajev je odvisna od intonacije, in je mogoče razumeti njihovo bistvo samo v dialogu.

Vendar obstajajo predlogi, ki so popolnoma nerazumljivi gost mesta. Ti vključujejo take besede kot "Shelmazl" (prevedena iz jidiš kot "neuspešnega človeka") ali "Skop" (iz grške - "množice"). Odessa izrazi in besedne zveze s takimi besedami so pogosto ne poznajo tudi prebivalcem roba.

Tudi Mikhail Zhvanetsky je sam ugotovil, da to ljudje govorijo vsak jezik narobe.

Top Show.

Mnogi drugi humoristi in glasbeniki popularizirali narečje. Leonid Utesov je večkrat uporabil nenavadne revs in besede v svojih pesmih. Arkady Rykin, in Clara Novikov.

Na igralnem klubu je bil tudi govor za zabavo in iznajdljivo. Ekipa "Odessa gospodje" uspelo dobiti nagrade. Nato so mladi organizirali svojo lastno predstavo, ki je bila zelo priljubljena. Tam, gledalec bi lahko slišal kot staro humoring, na primer: "Schaubi je bil tako živel, tako zunaj" in nove šale.

Tudi zdaj gre o ozemlju regije. Razganjanje edinstvenega narečje družbe mladega in obetavnega juga. Odessa Mansa je začela svojo kariero v letu 2011. Lahka in toplo ekipa šale je takoj osvojila ljubezen javnosti. Ena od glavnih nalog, ki jih fantje, ki jih je pred njimi, je, da kot avtohtono mesto, gledalca, ki je zelo zahtevna glede replike o prinašanju in vojvodu. Zelo kmalu je ekipa padla v višjo ligo KVN.

Element podjetja

Ime "Mansa" je tudi zgolj Odessa. Člani ekipe nikoli niso dali natančne razlage besede. Na splošno pomeni čudno situacijo, nerazumljivo drugim. Od prebivalcev mesta lahko pogosto slišite frazo: "Sho je za človeka?"

Govor ponavadi začne kapetan, pozdrav: "No, sho je zdrava, trajna javnost." Konča s predstavo z besedami "Shob ste bili zdravi." Opozoriti je treba, da za televizijska dela, tip uporablja ime Kostya, najverjetneje v čast junaka agoslovenske kompozicije.

Ekipa odlično predstavlja svoje mesto na različnih tekmovanjih in festivalih. Vizitka veselega podjetja, seveda, značilna za mesto, ki poudarja "sho".

Odessa humor - njihov element. Ekipa uspešno obrne z glavno nalogo - organizirati kakovostne in zanimive predstave.

Rob sanj

Mnogi ljudje gredo v resort mesto ne samo zaradi čudovite arhitekture in toplega morja. Večina gostov želi spoznati nenavaden okus, potopiti se v drug svet. Tudi Odessis sami opažajo, da živijo v večnacionalni majhni državi.

Vsak obiskovalci želi zagotoviti, da je res, da prebivalci vedno odgovorijo na vprašanje. Na primer, taka dialog je povsem možna:

Sarochka, si srečna?

In kakšna je vaša izbira?

Večina šalov je napisana na podlagi resničnih dogodkov. Zato ni presenetljivo, zakaj vsi poskušajo, če se ne pridružijo pogovoru z Odessa, potem vsaj, da se obrne, kako komunicira z drugimi. Stavek je neprecenljiv: "Shob sem živel, kot da si vesel." In očitno vsak gost mestnih sanj, da pridejo na znane "mostove", se približujejo prodajalcu in vprašajo: "Ne povejte, koliko stane?" In v odgovor na slišati: "Zakaj ne reči?! Ste se prepirali? "

Zdaj značilni promet je napolnjen z literarnimi Rusi in ukrajinski jeziki. Danes je glavna naloga pri ohranjanju edinstvene Odessa in izraze. Konec koncev, v katerem koli mestu ne boste slišali toliko dobrega humorja!

Odessa ljubi vse. Po omembi tega mesta se pojavi neveljaven nasmeh in željo, da vstavite duhovite in smešne izraze Odessa v pogovor. Hkrati pa celo poudarek naglas postane druga, specifična in prepoznavna.

Malo zgodovine

Zgodovina mesta je zelo zanimiva in barvita. V času vladavine cesarine Catherine II je omogočila izkoriščanje migrantov v Odesi, ki niso predmet davkov. Na to obljubo se je odzvalo veliko "avanturistov".

Rusi, Ukrajinci, Nemci, Albanci, Grki, Judje so bili doseženi v Odessa ... Mesto je bilo imenovano "Južna Palmyra" in za njega je bilo veliko upanja. Poleg raznolikosti nacionalnih, je bila tudi razlika razlikovanja: plemiči, trgovci, uradniki, delavnice, kriminalci.

Vsi so bili sposobni le, da bi se skupaj dobili skupaj, ampak so oblikovali tudi nov narod - "Odessa". Hkrati je metoda komunikacije razvila posebno, ki je vredna spoštovanja in študija.

Tople morska klima, svetlo sonce in neomejeno društvo lokalnih prebivalcev, ki so igrali svojo vlogo, in neskončno družbo lokalnih prebivalcev - je bila posebna miselnost Odessa.

O Odessi in Odesi

"Biser morja" je povzročil veliko humornih izrazov, ki vplivajo na njihovo leksikalno iznajdljivost. Odessans odlikuje opazovanje, radovedna inteligenca in "oster jezik". In njihovo neponovljivo narečje je všeč vsem!

Prvotne mestne ulice se pogosto uporabljajo za snemanje filmov, saj niso izgubili zgodovinskega šarma. Pesnik A. S. Puškin, ki je bil v Odesi, je ugotovil, da še nikoli ni videl takih zanimivih hiš. Še posebej me je udaril eno - vstopal v strukturo, je bilo mogoče dobiti naenkrat na četrtem nadstropju!

Prebivalci znanega mesta uporabljajo rusko, vendar je popolnoma nerazumljiv. So "votli" jezik, žogici s primeri in začasnimi koncepti. Tudi v procesu pogovora se ustvarijo novi frazeologizmi in krilate fraze. In vse to se zgodi v mešanici jezikov in njihovih intonacijskih odtenkov, specifične "Odessa govorijo" se rodi - narečje, ki ga ni mogoče zamenjati s katero koli drugo.

Ustvarja vztrajen vtis, da je Odessa določena embalav kulture, starodavnega in Motleyja. Mnogi šale, šale, frazeloške enote se razlikujejo na svetu in najdejo svoje kartiranje v umetnosti: umetniška literatura., kinematografija, gledališče.

Veselje komunikacije

Prebivalstvo mesta Odessa je multinacionalno. Ukrajinci, Rusi, Judje, Moldaviji, Bolgari, Transnistri niso celoten seznam predstavnikov Odesanov. Lokalni prebivalci Govorijo rusko (v bistvu), vendar je nekoliko spremenjen - posamezne besede ukrajinskega in judovskih jezikov, kot tudi njihova intonacija in glasovna modulacija.

Vse to se je zgodilo dolga zgodovina Ponašanje in mešanje jezikovnih in kulturnih znakov ter vedenjskih značilnosti.

Gostje mesta so zadovoljni, da obiščejo lokalne znamenitosti in komunicirajo s prebivalstvom, nekateri si prizadevajo zapomniti in celo zažgati vaše najljubše fraze in šale. Mnogi prispejo v Odesso samo za komunikacijo s svojimi prebivalci. Vsi za morale je vesela Odessa pogovor, ki ni tako enostavno posnemati.

Opozoriti je treba nekatere značilnosti - izjemno življenjski um in akutni jezik lokalnega prebivalstva. Prav tako je značilno tudi za dobro temperament in napitke. Vse Odessa so zelo očarljive, iskreno uživajo v komuniciranju med seboj in gostje svojega mesta, kjer je vedno veliko sonca, pozitivnega in dobrega imena! Mogoče, južna klima Velik obseg je prispeval k razvoju vseh teh lastnosti na lokalnem prebivalstvu.

Ustvarjalno vzdušje

V mestu je bilo veliko znanih osebnosti, kar ni presenetljivo. Dejansko je v podobnem ozračju zelo enostavno razviti izjemno ustvarjalni ljudje! Odessans, komuniciranje, vedno zamenjajo subtilen humor, in "biser" se rodil naravno, enostavno, spontano in navdihnjen. Tudi na nervisljivih komentarjih ne more biti užaljen, na primer: »Ne čevite živcev!«

Tak način komuniciranja prispeva k razvoju uma, hitrost razmišljanja, vleče na besedo in pisanje spretnosti. Odessa lahko samozavestno imenuje ustvarjalno delavnico humorja. Vsak Passerby vedno "mora vprašati" vaše "nekaj vprašanj". Smeh se je rodil povsod: na starodavnih ozkih ulicah, na znameniti mostu Odessa, na Deribasovski in v vseh vrstah napolnjenih krajev.

Slavni Odessani so svojemu delu slavili svoje "majhno domovino". Poskušajo ohraniti izvirnost kulture svojega mesta. To je s svojo svetlobo, ki se proizvaja v svet "krilati" Odessa fraze in izraze. Na primer, rečeno je, da "mesto še vedno imam malo - v njem dostojno dekle in nikjer iti ven, razen če poročen."

Znane osebnosti

Odessa je rojstni kraj mnogih priljubljenih ljudi, ki so svoje mesto slavili na različnih področjih dejavnosti. Naredimo primere sodobnikov:

  • Mihail Zhvanetsky - satir, pisatelj.
  • Rimska kartsev - Astrada umetnik, satir.
  • Anatoly Wasserman - matematika, novinarka.
  • Mikhail GALUSTYAN - igralec.
  • Larisa Udovichenko - igralka za igralko in kino.
  • Valery Todorovsky - režiser, producent, scenarist.
  • Yuri Stoyanov - igralec, scenarist in direktor.
  • Grigory Leps je pop pevec.
  • Andrei Grigoriev-Appolone - pevec, član skupine "Ivanushki International".
  • Oksana Fandera - Igralka Gledališče in kino.

Njihova imena ne potrebujejo stališča, ti ljudje so padli v anale zgodovine za svoje izjemne zasluge.

Tudi slabljena Odessa. znane osebnosti V preteklosti: Leonid Rockov, Anna Akhmatova, Evgeny Petrov, Ilya Ilf, Valentin Katav in drugi. to ustvarjalne osebnosti, uvedla velik prispevek k ruski literaturi in umetnosti.

Mihail Zhvanetsky.

Ločeno, rad bi povedal Odessa, ki je izbral sceno s svojim poklicanjem, da bi nosil poseben okus in endemijo svoje kulture v svet.

V vsem svoji slavi ponazarja Odessa Enor, je slog govora znameniti pisatelj, Satir Mikhail Zhvanetsky (rojen v Odesi leta 1934). Je tudi igralec in televizijski scenarist, ki poznajo vse Rusije in ljudi, ki živijo daleč.

Satirikovi govori vedno zbirajo polne dvorane, tV oddaje Z njegovo udeležbo uživajte v norih priljubljenih. S sodelovanjem Mihail Zhvanetsky, na primer "dolžnost na planetu". Pogosto se monologi znane Odessa zvenejo z zaslona, \u200b\u200bnjegova ustvarjalna srečanja in avtorskih pravic koncertov so prav tako priljubljeni.

Zhvanetsky in njegove Odessa Expresss citat, pisanje miniature zvok na radiu, avtorske predstave so določene na internetu.

ROMAN KARTSEV.

Leta 1939 se je v Odesi rodil slavni humorist, scenarist, umetnik Roman Katsev. Že vrsto let, je bil igralec pod vodstvom Mikhail Zhvanetsky v svojem gledališkem miniaturi. Svetli, nadarjeni, karizmatični, kaviri so postali najljubši milijoni sovjetskih ljudi, zanikali jim najljubše Odessa šale. Govori humoristika s televizijskega zaslona so imeli osupljiv uspeh.

Do sedaj se spomnim gledalca "Srečanje o predvajanju alkohola" in "razpoke". In zdaj je ugodnost adhezije umetnika in njenih ustvarjalnih večerov priljubljena.

Odessa humor.

Lokalni humor ima posebno elegantno. Odessa šale na vseh sluha. Štejejo se za manifestacijo prič. Spomnimo se, kot pravijo v Odesi.

  • Schaubs, ki ste ga živeli, kot sem se smejal!
  • Boria! Ne zaliva toliko Izy! Bo vezal!
  • Shob VI je tako živel, kako greš!

Na žalost, intonacija, edinstveno narečje Odesans za prenos na papir ni mogoče poslušati v resnici. Mnogi ljudje imajo nepremostljivo željo, da ne samo, da si zapomnijo izraze Odessa, temveč jih tudi poskusili povedati, medtem ko "Obnoviti obraz".

Kaj je skrivnost

Nobenega dvoma ni, da se je humor v Odesi rodil z združitvijo kultur več narodnosti. Postopoma je pridobil posebne lastnostiki so postali vizitka v mestu.

Besede igre, Posebno narečje - Symbioza leksikalne oblike. Odessa izraza so končana s pomenom s sklepi, včasih zelo globoko. Imajo manifestacije inteligence, opazovanje, sarkazem, ironijo. To po drugi strani, združeni v lakonsko obliko, značilno za metaforo in krilna izrazi V ruskem jeziku.

Nepremičnine Odessa humorja

Odessa humor je značilen za dejstvo, da se s tem celo prepirate, ne da bi se drug drugega. V tem primeru so "ostri koti" konflikta strošek, saj se šala lahko ohladi agresijo. To je čudovita lastnina, ki je vredno učiti in uporabljati in uporabljati za obvladovanje komunikacijskih veščin. Dajmo nekaj primerov:

Zakaj me ne slediš?
- In ne sumim sebi!

Ste pet ali šest sladkornih žlic?
- Tri, vendar sem videl shob.

Značilnost Odessa humorja je navada izpolnjevanja vprašanja na vprašanje:

Zakaj me nisi pozdravil?
In Sho, si čakal na nekoga?

Sarkazem, samo-ironija in sposobnost, da posname veliko več informacij v več besedah:

Sareka! Danes izgledaš super!
- Ha! Še vedno se počutim tako slabo!

In vprašaš me kot moje podjetje. Vprašajte svojega soseda, bolje ve ...

Poznaš Abraha, danes sem videl čakalno vrsto, kjer so ljudje stali za pitje. Torej so imeli takšne oči, kot da bi bili za ubijanje!

Dober večer, Sarah Abramovna! Kako je vaš glavobol?

Opozoriti je treba, da je ostalo veliko Odesanov native City.Hkrati pa niso izgubili posebnega stila komunikacije, okusa in vitalnosti. V kateri koli državi sveta pravijo in šalijo tako kot na svoji zgodovinski domovini.

Ali mi boš povedal Madame Perelman? Je to starejša oseba? Dvojni smeh! To je vsaka vtič rit! Ona je v soboto, sto let, in Pioneer Bonfires sežigajo v rit! Ona vidi slabo? Ampak dobro sliši. Ali si videl njeno oko? Zato vam bom povedal, da je imela celo učence za dolgo časa zaklepanje vodnjakov.

Vsakdo ve, da je v Odessi ljubezen odgovorila na vprašanje na vprašanje. Pravi pogovor dveh ribičev na betonskih ploščah plaže Arcadia. Ne boste mi dali črva? - Potrebuješ črva?

Dve stari ženski, sta se srečala po naključju na ulici. Ena druga:
- In sho, kako imaš svoje zdravje?
No .. Kako me je!

Dialog o prinašanju:
Mila, paradižniki so dobri ali pa bodo cenejši?

Pozna, moral sem iti nekje na vlaku. Moja teta pravi:
- Perilo za jahanje.
- ??? Kaj za?
- No, kaj če se bo oseba zgodila ...

Haika-hostesa iz hlačk se šivajo -ma!

S stavek nezadovoljnega kupca: "Imel sem ta žebelj, na katerem je visela portret vašega dednega."

Zakaj ne, kdaj?

Videl sem, da greš po deribasovski ...

Shob si preselil, in voda na bulo!

Zelo dober odgovor na frazo: "Nimamo denarja za to."
- To niso denar, ki ga nimaš.

No, sedel si kot Dunk na Samovarju?!

Sosed skozi ograjo - mama:
- Zoe?!
- Ah?!
- Ali si doma?!

Old Odessa pranje o tem, kaj je Boria in Stepa dejansko isto ime:
Boria je Borukhis.
Borukhis je Tukhis.
Tukhis je ass.
In rit je pametna

Pojdimo drug na drugega, da obiščemo: ti si na dan imena, in smo za vas na pogrebu!

V Odesi, bi komaj komaj pole!

- "Če se strinjate, da sem na vaših maščoba prepražil umešana jajca,
Omogočam vam, da kuhamo meso v moji juhi ... "

- Oh, ne zanima me, če je samo da ...

Sho ne maram tvoje namere. Ali si sho tukaj je hladilnik poševne stvari? Razmislite o lokalnih kontrastih - pravice do prenosa - tukaj niste tukaj ...

Prijatelj na delu je bil kolega na priimku Kenixberg. Njegovo ime ni bilo drugače kot: "tovariš Kaliningrad, ti za telefon."

V Odessa Polytech, študenti med seboj Albert Einstein ALIKOM Somonokamushkin.

Sapozhnika:
Kdaj potrebujete te čevlje?
- On že!
- No, včeraj vam ne bom naredil - prišel jutri po petih.

En znani čevljar je opozoril stranke: "Glede na staro plinsko tradicijo, čevlji niso zavrnili do večera, je impregnirano!"

Hiša življenja, v svoji CAMARKu je staram starega Jud. Stara je bila 20 let (v skladu z njenimi zgodbami, je bila stara 20 let) Očala na čevljih, ujela sole in groze: "Madame, že dolgo časa za prodajo!"
Od takrat imamo v družini o tej stvari, da je čas, da vrnemo, da bomo rekli: "Čas je, da prodati" ...

(Odessans o zelo zdravem fantu) - Da, lahko zlahka objemna kruha v njegovi pest in vpraša druge, da uganijo, kaj je bilo skrito v roki.

- Živjo, povej mi, kako si!
- Ne želim vas razburiti, toda vse je v redu z mano.

- Čas je, da definirate: ali ste moški, ali - Natasha's Girl!

- Hitra hrana - njena do gorčica. Zdi se, kot meso, vendar ni nobenega želenega.

Sedim na pomolu, gledam dva ribiča, prosim:
In sho si ujet?
V odgovor enega bom takoj naučil odgovora:
- Kitajska za jajca!
Nadaljujem
- In kako??
- Padla je ostala, nekatere kandidate, toda polna vedra! (označuje polne bike na vedru)

Sosednja babica je govorila o človeku, ki je bil utrujen od nje: "Oh, on me drži v Odesi!"

Napis na ograji v zasebnem sektorju: "Prekletstvo za smeti!"

Dekleta iz Moskve so primerne za kabino v središču Odessa, kjer se prodajajo cigarete.
- Dajte pakiranja PA-Alujist 2 "LM".
Prodajalec iz okna:
- Furious končal, samo rdeče, če hočeš, vam lahko dam ta užitek ...

Kaotično spomin na Odessa Lords:

- grožnja, kot Tyka Tychkov.
"To ni hroščem za vas na prščo!"
- Torej, da nisem prišel tja, kjer sem šel
- Neumno, kot trije slon J.pa, pokrita z vrtljaji.
- Neumna, kot sto glavnikov.
- Wuss je bil pijan?
- Bekyser.
- Kam greš?
- Ketzik (kos)
- kislo v lutka, mastno
Poslušaj tukaj, poslušaj tukaj
- Fuligan.
v mislih
- To sta dve veliki razliki
In veš? On je (a) da ...
- "Imamo svet" - podoben našemu "Bogu!"
- Ne postavljaj me Liarrina let !!!
- Kam greš?
- Ali igrate to glasbo? (Velja za vsa orodja)
- Te besede ne gredo iz mojih ust!
- Madeceitals - jajca (in daleč od piščanca in ne noj ...)

Reakcija na znamenito sodbo: - Vse!
- "Vse" je, ko so noge hladne!

V Odesi, ne pravijo: "Nesreča na trgu." Pravimo: naredite bazar!
Odessani so naredili bazar in stali v središču dvorišča, ki so delili svoje misli s svojim sosedom:
- Bilas na mostu, kupil dva kilograme, bom naredil obara ... Quilo Beachkov: Bom boril najstarejših, in okrasiš mlajše ...

Pogovori Odessatka.
- Nekako sem obiskoval Orenburg. Sidim, srčkan govor. Sliši se vprašanje, odgovor, na katerega ne vem. Ugani enkrat, ko sem odgovoril? To je prav, niti ne razmišljam o Odessi, odgovorim na vprašanje: "In vem?"
Pavza. Opazil sem svoje presenečenje, da moji sogovorniki potrpežljivo čakajo na nadaljevanje stavka - kaj še vedno vem?

V Odesi, je prišlo do kavarne brez imena, ampak njegove Odesans, imenovan "Chornobil". Bila je pod restavracijo Kijevu, na najpogostejšem priljubljenem imenu.
Druga neimenovana ustanova je bila na križišču Karla Marx Streets in Karla Liebknecht. Ljudje so bili imenovani - "dva Charlesa".

Odessa je glavno mesto precej posebnega humorja. Odessa je impregnirana z čustvi in \u200b\u200bčar njenih prebivalcev. Glavni jezik Odessa je ruski. Toda ta ruski je nenavaden, je precej barvit in zapleten, ki se imenuje tudi "Odessa Jargon." V govoru Odessa, veliko kul stavb in izrazov. Odessa humor vedno povzroči samo občudovanje in veselje na obiskovalcih!

Pri Odesanu so hladni izrazi in besedne zveze popolnoma nerazumljivi. Cool Odessa izrazi in smešni stavki vedo daleč.

Obstoječa govor Odessa, ki ga vidimo danes, se je pojavil pred mnogimi leti. To se je zgodilo zaradi sobivanja številnih narodnosti. Zahvaljujoč kateri koli "Odessa" se je pojavila, in z njim Odessa humorja. Takšen jezik lahko poslušate z uro, odkrivanje novih besed Odessa, kul besedne zveze in izraze o Odessa!

Odessa Talk in smešne šale O Odessa

Spomnimo se veličastnih Odessa Humoristov Zhvanetskyja, Katseva in Ilyichenka. S svojimi Odessa Talk, šale in šala o Odessi, so osvojili celotno državo. Mnogi so poslušali šale in šale o Odesi, skočili s sapo.

V celoti lahko razumete edinstven dar prebivalcev Odessa v Odessi v Odesi, in sem slišal zabavo in šale iz Odesanov. Samo, ko sem slišal edinstven jezik Odessa, Odessa šale in šale, je mogoče občutiti resnično vzdušje Odessa.

Odessa šale in šale se rodita popolnoma spontano na znameniti "prinaša", stare Odessa ulice, v vsakdanjem življenju, ampak kjerkoli! Pravi Odessani so boljši in smeh.

Šale Odesse in šal iz življenja mesta, kažejo na celotno bistvo govora Odessa in posnetke misli Odessa. Šale in šale Odessa je sestavni del nekoliko čudnega, vendar hkrati cenovno dostopna in razumljiva za vsak govor Odessa.

Če je tak jezik in način komunikacije za Odesans, za obisk šale in šale Odessa je zaklad Odessa Charm in subtilen humorja. Poslušajte in občudujte Odessa Talking, šale in šale Odessa - nedvomno redki užitek!

Šale, smešni stavki in kul izražas Odessa

Odessa je resnično edinstveno mesto in Odessa humor - potrditev. V katerem mestu sveta lahko slišite nekaj podobnega:

  • Torej boste kupili ali pozabili na večno?!
  • Oh, ni treba me prepričati, se bom strinjal!
  • Čevlji, ki jih je živel, kot greš!
  • Sho vi gradiš oči? - In Sho, naj zgradim zadrugo?
  • Senya, ne Bey tako pameten, in potem, Bog prepoveduje, dohitite srčni napad.
  • Shob sem te videl na eni nogi, in ti z enim očesom!
  • Pojdimo drug do drugega. Ti si nam v dnevu ime, in smo za vas na pogrebu!
  • Ali odhajate, hvala bogu ali pa ne daje Bogu?
  • Ali je res, da izdajaš poroko s kartico SIM? -Finely, izdaja ... malo
  • Senya, jesti Borsch, tako da umreš, moraš obnoviti !!!
  • Vozite mamo v krsto in še globlje!
  • Sarchochka ne gre za vas in na splošno izklopite radio ...
  • Greš v Deribasovskaya? In vi sami bodo odvisni, ne iz Mariupola, žal, da je nekje tam zunaj ali zmagal tam, pojdi tja, kjer hočeš, postopoma najti tam, kjer gre!
  • Kje je nenormalna mati tega fanta? Še vedno je tukaj, ona - nihče ne ve, kje in on bo rasel in odidel, in kje se je vrnil vse?
  • Ali si bolan? - Zakaj? Tako je Zobozdravnik Schwartz prišel zjutraj. "Oh, ti si moj Bog, ogledal si jo, od tebe vsak dan je polkovnik Kumanovich, tako da, jutri vojne?!

Posebnosti Odessa kažejo skoraj po vsem svetu. Smešne izraze in izraze Odessa vedo tudi tisti, ki nikoli niso prišli v Odesi. Pogosto Odessans ljubi počitnice. Mnogi cool fraze. In izrazi Odessa so postali pokriti. Odessans skrbno obdržijo svojo kulturo življenja, izdajo iz generacije v generacijo slavnih smešnih izrazov in besednih zvez Odessa. Včasih se zdi, da je Odessa popolnoma drugačen, poseben način razmišljanja.