Dmitry Petrov Dersi ile İtalyan Polyglot 13. İtalyanca, İtalya, İtalyanca'nın Bağımsız Çalışması

VE

yorum yok

51

Polyglot 16 saat içinde İtalyan. Yeni başlayanlar için Polyglot Petrov ile Ders 13. İtalyan Dili - Sayı 13.
Kanala abone olun: http://16polyglot.ru/youtube
Sonraki 14 ders: http://youtu.be/gqjkhgrcurg
Tüm İtalyanca dersleri: http://16polyglot.ru/it

16 saat içinde sıfırdan İtalyan dersleri. Polyglot İtalyan Ders 13. Online "İtalyanca Polyglot'u" izleyin.

Diğer dillerin video öğreticileri:
İngilizce: http://16polyglot.ru/tr.
Almanca: http://16polyglot.ru/de.
Fransızca: http://16polyglot.ru/fr.
İspanyolca: http://16polyglot.ru/sp.
Hintçe (Hindistan): http://16polyglot.ru/hi
Portekizce: http://16polyglot.ru/pt.
PREMIERER! Çince: http://16polyglot.ru/ch
Yeni kurs! Rus Ruslar için Rusça: http://16polyglot.ru/tr

Dmitry Petrov'un merkezinin resmi sayfaları:
VKontakte: http://vk.com/ckenterpetrova.
Facebook: http://fb.com/polyglotpetrov
Odnoklassniki: http://ok.ru/centerpetrova.
Resmi web sitesi: http://ckenterpetrova.ru

Tüm derslerin özetlerini ve tablolarını indirin: http://16Polyglot.ru

"Polyglot 16" kanalı sayesinde 15 milyondan fazla insan İngilizce, Almanca, Fransızca, Çince ve diğer dilleri sıfırdan öğrendi. Tüm dil dersleri ücretsiz, yeni başlayanlar için uygun fiyatlı ve sıfırdan öğrenenler. Polyglot Dmitry Petrov ile sadece 16 saat içinde!
Fan Grubu VKontakte: http://vk.com/poliglot_it

16 saat içinde Poliglot İngilizce. İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca ve Çince dilleri Dmitry Petrov "sıfırdan polyglot" ile 16 ders için. 16 saat içinde İtalyan, Portekizce ve Hintçe. "Polyglot 16" yeni başlayanlar için ve İngilizce ve Çince'yi sıfırdan öğretenler için uygundur. Her şey almanca dersleri Petrov ücretsiz izleyebilir: ingilizce dilbilgisi internet üzerinden, İspanyolca kezDoğru ve değil sağ fiiller.

Bu site, sıfırdan bağımsız bir İtalyanca çalışmaya adanmıştır. Bu güzel dille ilgilenen herkes için en ilginç ve faydalı hale getirmeye çalışacağız ve tabii ki, İtalya'nın kendisi.

İtalyanca ilginç.
Tarih, gerçekler, modernite.
Başlayalım, belki de, dilin modern statüsü hakkında birkaç kelimeyle, İtalyanca olduğu açıktır. resmi dil İtalya'da, Vatikan'da (Latince, Latince), San Marino'da, aynı zamanda İsviçre'de (İtalyan bölümünde, Canton Ticino'da) ve Hırvatistan ve Slovenya'daki birçok ilçede, birçok İtalyan halkının yaşadığı yerlerin bir parçası Malta adasında.

İtalyanca lehçeler - birbirimizi anlıyor muyuz?

İtalya'nın kendisinde ve bugün birçok lehçeyi duyabiliyorsunuz, bazen bir sonraki yüzleşmek için sadece birkaç on kilometre sürmek yeterlidir.
Aynı zamanda, lehçeler birbirlerinden tamamen farklı görünebilecekleri kadar farklıdır. farklı diller. Örneğin, Kuzey ve Orta İtalyan "Depint" deki insanlar, birbirlerini bile anlayamayabilirler.
Özellikle ilginçtir - bazı lehçelerin bazıları sözlü olarak, iç, Venedik, Milan ve Sicilya lehçeleri de yazılmıştır.
İkincisi, sırasıyla, Sicilya adasında, bazı araştırmacıların ayrı bir Sardunya diline tahsis ettiği diğer lehçelerden farklıdır.
Ancak, günlük iletişimde ve özellikle, büyük şehirler Herhangi bir rahatsızlık yaşamanın pek mümkün değilsin, çünkü Bugün, lehçeler çoğunlukla kırsal alanlarda yaşlılar, gençlik kullanır, tüm İtalyanları birleştirmek, doğru edebi dil, Radyo dili ve tabii ki televizyon.
Burada, II. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar, modern İtalyanca olduğunu söyleyebilirsin. yazılı olarakİktidar sınıfı, bilim insanları ve idari kurumlar için desteklenir ve tüm sakinler arasında genel kabul görmüş İtalyanın yaygınlaştırılmasında büyük rol oynayan televizyondur.

Her şey nasıl başladı, kökenleri

Hepimizin bildiği gibi modern bir İtalyan oluşumunun tarihi, İtalya'nın tarihi ile yakından ilgilidir ve kesinlikle daha az büyüleyici değil.
Kökenleri - Antik Roma'da her şey Roma'daydı, evrensel olarak Latince olarak bilinen, o zamanın resmi olduğu devlet dili Roma imparatorluğu. Gelecekte, İtalyanca ve Avrupa'nın diğer birçok dilinin Latince'den ortaya çıktı.
Bu nedenle, Latince'i bilmek, İspanyolca'nın ne dediğini ve Portekizce eksi olduğunu ve İngilizcenin ya da Fransızca konuşmanın bir kısmını bile sökebileceğinizi anlayabileceksiniz.
476'da, son Roma İmparatoru Romulu-Augusti taht tarafından reddedildi, Roma'nın yakalanmasından sonra OdoAcar'ın Almanlarının lideri olan bu tarih, Büyük Roma İmparatorluğu'nun sonu olarak kabul edilir.
Bazıları "Roma Dili" nin sonu olarak adlandırılır, ancak bugün anlaşmazlıklar hala latin dilinin, ROMA İmparatorluğu'nun varvarları tarafından ele geçirilmesi nedeniyle alaka düzeyini kaybettiği için abone olmazlar ya da kolaydır. -Mind ve aslında Roma İmparatorluğu'nun sonuna kadar konuştular.
Versiyonlardan birine göre antik Roma Bu noktada, Latince ile birlikte zaten dağıtıldı meslek Ve bu, Roma'nın bu halk dilinden ve İtalyan'ın 16. yüzyılın, ikinci aynı sürümde, değişiklerin çeşitli barbarca dilleri ve lehçelerle karıştırıldığını ve bundan bu şekilde karıştırıldığından Sentez ve İtalyanca kökenli.

Doğum günü - ilk söz

960 yılı İtalyan dilinin doğum günü olarak kabul edilir. Bu tarihte, ilk belge bağlı, bu "protoo İnsanların Dili"- Vulgare, bunlar Benedictine Manastırı'nın toprak arazi ışıkları ile ilişkili mahkeme kağıdı, tanıklar bu özel dili kullandı, böylece tanıklık, bu noktaya kadar bu noktaya kadar insan sayısının mümkün olduğu kadar açıktı. Sadece Latin'i gör.
Ve sonra, modern İtalyancanın prototipi olan popüler bir dil olarak çeviren vulgare dilinin yaygın hayatında kademeli bir dağılım vardı.
Ancak, bu tarih bitmiyor, ancak sadece daha ilginç hale gelir ve bir sonraki aşama Rönesans ile ve Dante Alighery, F. Petrack, J. Bokacho ve diğerleri gibi iyi bilinen adlarla ilişkilidir.
devam edecek...

Çevrimiçi çevirici

Blogumun tüm misafirleri, uygun ve ücretsiz İtalyan çevrimiçi tercümanı kullanmayı teklif ediyor.
Birkaç kelimeyi ya da Rusya'dan İtalyanca veya tam tersi olan kısa bir cümleciyi çevirmeniz gerekiyorsa, kenar çubuğundaki küçük orijinali kullanabilirsiniz.
Büyük bir metni aktarmak istiyorsanız veya diğer dillere ihtiyacınız varsa - tam sürüm Çevrimiçi sözlükler40'tan fazla dilde ayrı bir blog sayfasında bulunursa - /p/onlain-perevodchik.html

Öğretici italyanca

Tüm İtalyanca için yeni bir kategori sunuyorum - yeni başlayanlar için İtalyanca dil eğitimi.
Elbette tam teşekküllü bir İtalyanca öğretici yapın, sadece değil, ancak onlara bağımsız olarak İtalyanca öğretebilmeniz için ilginç çevrimiçi derslerin en uygun ve mantıksal sekansını vermeye çalışıyorum.
Bölüm ayrıca görünecek - ses kontrolörü, nerede tahmin ederseniz, doğrudan siteyi indirebileceğiniz veya dinleyebileceğiniz ses uygulamalarında dersler olacaktır.
Seçilen bir İtalyan dili olarak, nereden indirileceğinizi veya çevrimiçi olarak nasıl başa çıkılacağı, bu konuda bu konuda bilgi bulacaksınız.
Bu arada, birinin fikir veya önerileri varsa, İtalyan blogumuzda böyle bir öğreticiyi daha iyi organize edebileceğiniz, o zaman kesinlikle bana yazacaksınız.

İtalyan skype

İtalyan Skype'ı ücretsiz olarak öğrenebileceğiniz gibi sırları, her zaman anadili bir konuşmacıya, bir öğretmeni seçmek için, Skype ile İtalyanca okumaya değer, zaman ve paranızın boşuna ne kadar harcamaya değer, ne kadarını okudunuz mu? "İtalyan Skype" başlığında.
Gelin, okuyun ve doğru seçimi yapın!

İtalyanca phrasebook

Büyüleyici, anadili bir konuşmacı ile - belirli konularda kelimeleri ve cümleleri öğrenmek isteyenler için bir değerlendirme listesi.
Turist, Alışveriş, Havaalanı, Hane halkı için İtalyanca PhraseBook'u katılın, dinleyin, okuyun, öğrenin.
Bölümde "

10,074 Görüntülenenler

UYKU

Dormire. - Uyku ("Dormir")
İo dormo. - Uyurum ("io dormo")
Tu Dormi. - uyursun ("Tu Dormi")
Lui Dorme. - O uyur ("Louis Darme")
Lei Dorme. - O UYUYOR
Lei Dorme. - uyursun (saygılı)
Noi Dormiamo. - Uyuruz ("Noi Dormiamo")
Voi yurt dormiti. - uyursun ("sıcak doodle")
Loro Dormono. - Uyurlar ("Loro Dormon")

GÖRMEK

Vedere - Bkz. ("Kova")
İo vedo. - Görüyorum ("io voo")
Tu vedi - Bir videonun var (bu kurşun)
Lui vede - Sees ("Louis Veda")
Lei vede - GÖRÜYOR
Lei vede - görüyorsun (saygılı)
Noi vediamo. - Görüyoruz ("Noi Vyadamo")
Voi vedere - görüyorsun ("sıcak kova")
Loro vedono. - ("Loro Wado", ilk heceye vurgu yapıyorlar)

Son sefer fiil Vedere Gibi görünecek Visto.. Misal:

İo ho visto. - GÖRDÜM

CEVAP VERMEK

Yanıt vermek - Cevap ("Yanıtlayıcı")
IO CevapO. - Cevaplıyım ("İo Yanıt")
TU Cevap. - Cevap veriyorsun ("Tu Responi")
Lui cevap - O sorumludur ("Louis Yanıt")
Lei cevap. - O CEVAPLAR
Lei cevap. - Alıyorsun (saygılı)
Noi Cevap. - Cevaplıyoruz ("Noi Yanıt")
Voi cevap. - Cevap veriyorsun ("Yanıt Verecek")
Loro Restaurmono. - Cevaplar ("Loro ospondono")

Risposto. - Cevaplandı ("risposto")
İo ho risposto. - Cevap verdim ("Risposto hakkında")
Tu Hai Risposto. - Cevapladın ("Tu Ai Risposto")
Lui ha risposto - Cevap verdi ("Louis ve Rispostto" ")
Lei Ha Risposto. - CEVAP VERDİ
Lei Ha Risposto. - Cevapladığın (saygılı)
Noi Abbimo Risposto. - Cevapladık ("Noi Abbyamo Risposto")
Voi Avete Risposto. - Cevapladığın ("Rucposto avt")
Loro Hanno Risposto. - Cevapladılar ("Loro ANKO Rucposto")

AÇIK

Apriere - açık ("açık")
IO APRO. - Açıyorum ("io apro")
TU APRI. - Açın ("Tu Apry")
Lui Apr. - O açılır ("Louis Anlaşması")
Lei Apr. - O AÇAR
Lei Apr. - Açın (saygı)
Noi apriamo. - Açık ("Noi Aprison")
Voi aprite. - açın ("ılık ayrı")
Loro Aprono. - açtılar ("Loro Aproon", ilk heceye vurgu yaparlar)

Geçmişte terk edilmiş:

Apreto. - Açıldı ("Apreto")
İo ho apreto. - Açtım ("APERSTO HAKKINDA")
Tu Hai Apreto. - Açtın ("Tu Ai Aperto")
Lui Ha Apreto. - Açıldı ("Louis ve Aperto")
Lei Ha Apreto. - O açtı
Lei Ha Apreto. - Açtın (saygılı)
Noi abbimo apreto. - Açtık ("Noi Abyamo Apersto")
Voi Avette Apreto. - Açtın ("aperette apersto")
Loro Hanno Apreto. - Açtılar ("Loro Ano Apersto")

KAPAT

Chiudere - Kapat ("Cujander")
IO Chiudo. - Kapatıyorum ("IO Kudo")
Tu Chiudi. - Yakınsın ("Tu Koyi")
Lui Chiude. - Kapandı ("Louis Cewe")
Lei Chiude. - o kapattı
Lei Chiude. - Kapattın (saygılı)
Noi Chiudiamo. - Kapattık ("Noi Kyudyamo")
Voi Chiudete. - sıkıldı (Howl)
Loro Chiudono. - Kapalıydılar ("Loro Cyudono")

Geçmişte terk edilmiş:

Chiuso. - KAPALI ("KYUZO")
İo ho chiuso. - Kapalıydım ("Kuizo hakkında io")
Tu Hai Chiuso. - KAPALI (TU AI CUUZO)
Lui Ha Chiuso. - O kapattı (Louis Kyuzo)
Lei Ha Chiuso. - o kapalı
Lei Ha Chiuso. - Kapattın (saygı)
Noi Abbimo Chiuso. - Kapattık ("Noi Abbyamo Cuizo")
Voi Avete Chiuso. - Sen OCRYLEY ("CUZO'S AVT")
Loro Hanno Chiuso. - Kapalıydılar ("Loro Ano Cuizo")

Misal:

İo ho aperto la finestra e chiuso la porta - Pencereyi açtım ve kapıyı kapattım ( Finestre. - Pencere, Porta - BİR KAPI)

SOR

Domandare. - soran ("Domandara")
İo domando. - soruyorum ("IO Domanto")
Tu Donandi. - sordun ("Tu Domandi")
Lui Domanda. - sorar ("Louis Domanda")
Lei Domanda. - O SORUYOR
Lei Domanda. - sordun (saygılı)
Noi domadiamo. - Soruyoruz ("Noi Domandyamo")
Voi domandat. - sordun ("Voi Domanka")
Loro Domandono. - Soruyorlar ("Loro Domandono", ilk heceye vurgu yapıyorlar)

Geçmişte terk edilmiş:

Domandato. - sorulmuş ("Domanka")
İo ho domandato. - Diye sordum ("Domandato hakkında io")
Tu Hai Domandato. - sordun ("Tu Ai Domandato")
Lui Ha Domandato. - Diye sordu ("Louis ve Domanka")
Lei Ha Domandato. - DİYE SORDU
Lei Ha Domandato. - sordun (saygılı)
Noi Abbimo Domandato. - Diye sorduk ("Noi Abbyamo Domandato")
Voi Avete Domandato. - sordun ("AVT Domanka mı olacak")
Loro Hanno Domandato. - ("Loro Anno Domandato") istedi.

Hissetmek

Şentir - Hisseder ("Sentir")
İo sento. - hissediyorum ("io sento")
Tu senti. - hissediyorsun ("tu sente")
Lui Sente. - O hissediyor ("Louis Sente")
Lei Sente. - HİSSEDER
Lei Sente. - hissediyorum (saygılı)
NOI SENTIAMO. - ("Noi Senletimo") hissediyoruz
VOI SENTITE. - hissediyorum ("Wari Sentiti")
Loro Sentono. - hissediyorlar ("Loro Sentono")

Geçmişte terk edilmiş:

Sentito. - Keçe ("SENTITO")
İo ho sentito. - hissettim ("Sentito hakkında io")
Tu Hai Sentito. - hissettin ("tu ai sentito")
Lui ha sentito. - Keçe ("Louis ve Sentito")
Lei ha sentito. - Diye hissetti
Lei ha sentito. - hissettin (saygılı)
Noi Abbimo Sentito. - Keçe ("Noi Abbyamo Sentito")
Voi Avete Sentito. - hissettin ("Voi Avete Sentito")
Loro Hanno Sentito. - Attılar ("Loro Anno Sentito")

Almak

Prenso - al, al ("baskı")
İo Prendo. - Adım ("Io Painto")
Tu Prendi. - aldın ("Tu Pan")
Lui Prende. - O aldı ("Louis Panda")
Lei Prende. - O ALDI
Lei Prende. - (saygılı) aldın
Noi prendiamo. - biz aldık ("Noi Paintlyamo")
Voi Prendet. - aldın ("Warri")
Loro Prendono. - (Loro Preddono) aldılar

Geçmişte terk edilmiş:

Preso. - aldı ("PRESOS")
İo ho preso. - Adım (O Poco)
Tu Hai Preso. - aldın ("Tu Ai Must")
Lui Ha Preso. - "Louis ve Presos") aldı
Lei Ha Preso. - O ALDI
Lei Ha Preso. - (saygılı) aldın
Noi Abbimo Preso. - biz aldık ("Noi Abbyamo Presos")
Voi Avete Preso. - aldın ("Voi Aveta Presos")
Loro Hanno Preso. - ("Loro Ano Presos") aldı

Çağırmak

Chiamare. - Çağrı, Nim, Call ("Kyamar")
İo chiamo. - Adım ("IO Chiamo")
Tu Chiami. - Dedin ("Tu Chiami")
Lui Chiama. - O çağırıyor ("Louis Chiama")
Lei Chiama. - O arıyor
Lei Chiama. - (saygılı)
Noi Chiamiamo. - Biz ("Noi Kyamamamo") diyoruz.
Voi Chiamate. - Ara ("Wari Kyamate")
Loro Chiamano. - ("Loro Kyamano") çağırırlar

Geçmişte terk edilmiş:

Chiamato. - denilen ("Kyamato")
İo oh chiamato. - Adım ("IO Chyamato hakkında")
Tu Hai Chiamato. - Dedin ("Tu Ai Chyamato")
Lui Ha Chiamato. - ("Louis ve Kyamato") çağırdı
Lei Ha Chiamato. - O aradı
Lei Ha Chiamato. - (saygılı) aradın
Noi Abbimo Chaimato. - ("Noi Abbyamo Chialimato") aradık
Voi Avete Chiamato. - Dedin ("Voi Cyamato Auto")
Loro Hanno Chiamato. - ("Loro Anko Kyamato") çağırdılar

SOR

Chiedere - Ask ("taklidi")
IO Chiedo. - soruyorum ("io cyedo")
Tu Chiedi. - sordun ("Tu Kedi")
Lui Chiede. - sorar ("Louis Qied")
Lei Chiede. - O SORUYOR
Lei Chiede. - sordun (saygılı)
Noi Chiediamo. - Soruyoruz ("Noi Kyediamo")
Voi Chiedete. - SORUN (CYEDET)
Loro Chiedono. - Onlar sorulur ("Loro Cyedono")

Geçmişte terk edilmiş:

Chiesto. - sordu ("Kiesto")
İo ho chiesto. - Diye sordum ("Ciesto hakkında io")
Tu Hai Chiesto. - sordun ("Tu Ai Ciesto")
Lui Ha Chiesto. - "Louis ve Kiesto") sordu
Lei Ha Chiesto. - DİYE SORDU
Lei Ha Chiesto. - sordun (saygılı)
Noi Abbimo Chiesto. - ("Noi Abyamo Chiesto") soruldu.
Voi Avete Chiesto. - Sormadın (Ciesto Avote olacak)
Loro Hanno Chiesto. - ("Loro Ano Ciesto") istendi

Özetleme, sonuçları sonuna kadar sonuna bağlı olarak, doğru fiilleri koşullu olarak iki gruba ayırmak mümkündür.:

biten kelimeler -Bir. Parlamak Are) üçüncü şahıs içindeki (o, o, sen) sona erecek -A. (Lui par. A.);
biten kelimeler -İre (Yurt. IRE.) BEN. -Ere Üçüncü kişide sona erecek -E. Lei yurt E., Lui vend. E.).

Geçmiş zamanın eğitimi:

biten fiiller -Bir. Son kez kök + sonuna benziyor -Bir.;
sona sahip fiiller -İre Geçmişte kök + son gibi görünüyor - ITO.;
biten fiil -Ere En son: kök + son -To..

Dolaylı Başbakanlık Formları

İo. - BEN
Mi. - ben ("mi")

Misal:Tu Mi Vedi? - BENİ GÖREBİLİYORMUSUN?

Tu. - SEN
Ti - sen ("ti")

Misal:

İo ti vedo - SENİ GÖRÜYORUM
İo ti sento bene - Seni iyi duyuyorum

Negatif parçacık Olmayan. zamirten önce koymak.

Misal:İo ti ascolto ma olmayan nöbetçi - Sana diliyorum ama dinlemiyorum

Lui. - O MU
Lo - onun
Lei - O
La - ONA

Örnek: lui la ama ma lei lo ama - onu seviyor ve o - hayır

Noi. - BİZ
Ci - ABD ("chi")
Voi - sen
Vi - sen ("vi")

Misal:

Perche Lavorat, IO Vi Domano? - Neden çalışmıyorsun, sana soruyorum
Tu Mi Domandi, Io Ti Rispondo - Bana soruyorsun, sana cevap veriyorum
Güvercin ti ho visto? - Seni nerede gördüm?
Perche Tu Mi Domandi? - NEDEN SORUYORSUN?
Tu Mi Hai Domandato, Io Ti Ho Risposto - Bana sordun, sana cevap verdim

Loro. - ONLAR
Li - onların (erkek cinsi)
LE. - Onları (Kadın cinsleri)

NUMARA

Rakamın çalışmasına devam edin. Daha önce zamanla ilgili bir diyalog için gerekli olsaydı, şimdi yaş hakkında konuşmak ya da otobüs numarasını sormak için oldukça sayısal öğrenilecektir.

Tredici. - 13 ("Tremacy")
Quattordici. - 14 ("queaTetics")
Quindici. - 15 ("Kindichi")
Sedici. - 16 ("sedichi")
Diciassette. - 17 ("Keşfet")
Diciotto. - 18 ("Dichotto")
Diciannove. - 19 ("Dichannov")
Venti. - 20 ("V")
Trenta. - 30 ("Trent")
Karanta. - 40 ("karanta")
Cinquuanta. - 50 ("Chinkvanta")
Sessanta. - 60 ("Noel Baba")
Settanta. - 70 ("Setten")
Ottanta. - 80 ("Otsan")
Novanta. - 90 ("Naidand")
Cento. - 100 ("Cento")
Duecento. - 200 ("DUTENO")
Trecento. - 300 ("tedavi")
Quattrocento. - 400 ("quenthochetto")
Mille. - 1000 ("Değirmen")
Duemila. - 2000 ("Moumila")
Ventuno. - 21 ("ventuno")

Anno. - Yıl
Sezmek - ay
Mesi. - aylar

Misal:

Mio figlio ha tre mesi - Oğlum üç aylık
Mio figlio si chiama ivan - oğlum adım ivan

Biraz yararlı kelimelerAileniz hakkında bir hikaye eklemek için:

Bambino. - Çocuk (Bambino)
Bambini. - Erkekler (Bambini)
Bambina. - Kız (Bambina)
BAMBINE. - Kızlar ("Bambin")

↘️🇮🇹 Faydalı Makaleler ve Siteler 🇮🇹↙️ ARKADAŞLARINLA PAYLAŞ