Англійською цифрою від 11 до 20. Цифри англійською мовою
Ви не замислювалися, як часто доводиться зустрічатися з цифрами повсякденному житті? Без них неможливо назвати ціну речі, точний час, необхідна кількість. А ці побутові моменти виникають кілька разів на день! Тому важливо знати та вміти вживати порядкові числівники в англійською. Сьогодні ми вивчимо їх написання та вимову, а також розберемося, як легко пояснити рахунок до 10 англійською для дітей. Для успішного вивчення розіб'ємо матеріал на кілька частин.
Англійський рахунок будується за подібною до російської системи: спочатку вивчаються англійські цифри, які складають однозначні числаа потім на їх основі відбувається утворення багатозначних чисел. Ознайомимося з транскрипцією цих чисел та відпрацюємо вимову цифр англійською мовою.
Одиниці
Ця базова основа всіх чисел. Розділ досить важкий, оскільки всі ці цифри необхідно вивчити напам'ять, при цьому тут не зустрічається жодних узагальнень. Саме тому існує безліч порад, як легше розучити рахунок від 1 до 10 англійською для дітей.
| Число | Позначення | Транскрипція | Вимова | Звучання |
| Zero/ Oh | /ziərəu/, /ou/ | /зіроу/, /оу/ | ||
| 1 | One | / wʌn/ | /уан/ | |
| 2 | Two | /tu:/ | /ту/ | |
| 3 | Three | / θri:/ | /Срії/ | |
| 4 | Four | /fo:/ | /фоо/ | |
| 5 | Five | /faiv/ | /файв/ | |
| 6 | Six | / siks/ | /сикс/ | |
| 7 | Seven | /sevn/ | /Севн/ | |
| 8 | Eight | /eit/ | / Ейт / | |
| 9 | Nine | /nain/ | /найн/ |
Граматичні зауваження: у цифри 0 є дві назви. Найчастіше, зокрема, коли роблять рахунок англійською мовою, використовують Zero. Охвикористовують, коли потрібно назвати окрему цифру будь-якої комбінації, наприклад телефонного номера.
Числа першого десятка: рахуємо від 10 до 20
Рахунок від 10 до 20 англійською володіє однією особливістю. Перші 3 цифри відрізняються індивідуальним написанням, інші мають загальний суфікс – teen . Таким чином, перший десяток досить легко вивчити з дітьми, головне ретельно відпрацювати вимову цих англійських цифр російською.
| Число | Позначення | Транскрипція | Вимова | Звучання |
| 10 | Ten | /ten/ | /тен/ | |
| 11 | Eleven | /ilevn/ | /Ілевн/ | |
| 12 | Twelve | /twelv/ | /Телв/ | |
| 13 | Thirteen | /θə:ti:n/ | /Сеотиін/ | |
| 14 | Fourteen | /fɔ:ti:n/ | /фоотіін/ | |
| 15 | Fifteen | /fifti:n/ | /фіфтіїн/ | |
| 16 | Sixteen | /sixti:n/ | /Сіктіїн/ | |
| 17 | Seventeen | /sevnti:n/ | /Севнтіїн/ | |
| 18 | Eighteen | /eiti:n/ | /ейтіїн/ | |
| 19 | Nineteen | /nainti:n/ | /найнтіїн/ |
Граматичні зауваження : зміна кореня в цифрах 13 та 15 (three⟶third та five⟶fif); відсутність подвоєного t на стику кореня та суфікса у цифрі 18 (eight+teen=eighteen).
Десятки
Ми вивчили рахунок до 20, але саму цифру двадцять віднесемо саме до цього розділу, оскільки має суфікс – ty . Таке закінчення має і тридцять, і сорок і всі інші числа, тому вивчити їх буде набагато легше, ніж попередні. Завдяки співзвуччю ty , можна вигадати англійський вірш для дітей на тему вважаємо десятками.
| Число | Позначення | Транскрипція | Вимова | Звучання |
| 20 | Twenty | /twenty/ | /твенті/ | |
| 30 | Thirty | /θə:ti/ | /сієті/ | |
| 40 | Forty | /fɔ:ti/ | /фооті/ | |
| 50 | Fifty | /fifti/ | /фіфті/ | |
| 60 | Sixty | /siksti/ | /сиксті/ | |
| 70 | Seventy | /sevnti/ | /Севнті/ | |
| 80 | Eighty | /eiti/ | /Ейті/ | |
| 90 | Ninety | /nainti/ | /найнті/ |
Граматичнізауваження: у цифр 20, 30, 40, 50 змінюється коренева буква (tw o ⟶tw e nty, thr ee⟶th i rty, f ou r⟶f o rty, fi v e⟶fi f ty); при злитті eigh t і t yлітера tне подвоюється (eigh t y)!
Складові числа
Ми вже практично навчилися рахувати англійською по порядку від одиниці до ста. Тепер вивчені цифри допоможуть нам створювати числа 36, 89 тощо. Робиться це просто: спочатку вимовляється назва десятка, потім одиниці. На листі з-поміж них ставлять дефіс, напр. thirty-three. Розберемо кілька прикладів з вимовою та транскрипцією.
| Число | Позначення | Транскрипція | Вимова |
| 94 | Ninety-four | /nainti fo:/ | /найнті фо/ |
| 72 | Seventy-two | /sevnti tu:/ | /севнті туу/ |
| 59 | Fifty-nine | /fifti nain/ | /фіфті найн/ |
| 81 | Eighty-one | /eiti wan/ | /Еті Уан/ |
| 48 | Forty-eight | /fɔ:ti eit/ | /фооті ейт/ |
Тепер у нашому рахунку від 0 до 100немає жодних прогалин.
Вивчаємо сотні та тисячі
Як використовувати цифри при сумі понад 100? Легко! Перераховуючи сотні по порядку, їх ставлять відповідні одиниці, напр. twohundred (200) . Такий самий принцип діє і для тисяч, напр. eightthousand (8000). Запам'ятати це просте правило зможе навіть дитина.
| Число | Позначення | Транскрипція | Вимова |
| 100 | Один(а) hundred | /wʌn (ə) hʌndrɪd/ | /уан (е) хандрид/ |
| 1000 | Один (а) тисячі | /wʌn (ə) θaʊzənd/ | /уан (е) саузенд/ |
| 300 | Three hundred | /θri: hʌndrɪd/ | /Срії хандрид/ |
| 5000 | 5000 | / faiv θaʊzənd/ | /файв саузенд/ |
Граматичні особливості: одну сотню/тисячу/мільйон тощо. можна позначити цифрою 1 ( one ) або невизначеним артиклем a . Обидва варіанти вірні.
Складові числа від 100
Скласти числову конструкцію виду 139 або 1509, здається набагато складніше, але насправді вона теж має легкий і зрозумілий принцип - достатньо додати коротке слово and. Отже, спочатку вимовляються сотні, потім додається і завершується комбінація десятками і одиницями. Наприклад, 139 виглядає так onehundredandthirty-nine. Відповідно до конструкцій з тисячами, на перший план виходять тисячі, потім сотні і т.д.
| Число | Позначення | Транскрипція | Вимова |
| 467 | Four hundred and sixty-seven | /fo: hʌndrɪd ænd siksti sevn/ | /фоо хандрид енд сіксті севн/ |
| 2578 | Дві тисячі п'ять шахраїв і 7-8 | /tu: θaʊzənd faiv hʌndrɪd ænd sevnti eit/ | /туу саузенд файф хандрид енд севнті ейт/ |
| 305 | Three hundred and five | /θri: hʌndrɪd ænd faiv/ | /Срі хандрид енд файф/ |
| 3007 | Three thousand and seven | /θri: θaʊzənd ænd sevn/ | /Сріі саузенд енд севн/ |
Граматичні зауваження : усі англійські числа ніколи не схиляються за відмінками та пологами, тому їх закінчення завжди незмінні .
Рахунок до 10 англійською для дітей: методика швидкого запам'ятовування
Як легко і доступно пояснити цифри до десяти англійською для дітей? Відпрацьовувати матеріал у розважально-ігровій формі.
Один із найпростіших і найпопулярніших способів – картки з цифрами та числами. Займайтеся з дитиною, озвучуючи цифру і показуючи картку, так вона навчатиметься рахунку, сприймаючи інформацію візуально і на слух. Чудово, якщо на картонці буде додано словесну позначку з транскрипцією. При запам'ятовуванні напису у дітей автоматично відпрацьовується правильне написанняслова.
Рахунок до 10 англійською для дітей: картки
На основі карток можна вигадати різні змагальні ігри: хто більше набере правильних відповідей, хто швидше відповість, хто краще наочно пояснитьі т.п. Можна використовувати такий метод і в рухливих іграх із м'ячем: ведучий ставить питання, гравець ловить м'яч та відповідає.
Добре діє додавання англійських сліву побутові ситуації. Наприклад, на прогулянці з дитиною ви побачили кішок. Попросіть його порахувати їх та назвати цифру англійською. Якщо ваше чадо любить малювати, то запропонуйте йому зобразити цифри та підписати їх. Ще один ефективний метод- Вивчати рахунок у такт музиці, або просто у віршованій формі або у вигляді лічильників англійською мовою. Такий спосіб не набридне дитині і допоможе швидко запам'ятати нові слова.
Іншими словами, у навчанні всі засоби хороші – якщо вони цікаві та ефективні. Вносите різноманітність у свої заняття іноземною мовою, І у вас обов'язково все вийде. Успіхів!
Перегляди: 961
Тема англійських цифр досить складна, оскільки освіта англійських чисельників відрізняється від освіти російських. Є правила, а є винятки, причому і в тих, і в тих є особливості. Розглянемо англійські цифри з транскрипцією та російською вимовою, наведемо яскраві прикладиі зробимо акцент на винятком. Наперед за новими знаннями!
Цифри в англійській утворюються по-різному. Чисельні від 1 до 10 мають одні правила освіти, від 13 до 20 – інші. Десятки, сотні та тисячі теж мають особливості освіти.
Особливості освіти числівників від 1 до 12
У таблиці нижче наведено числівники від 1 до 12 з транскрипцією, російською вимовою та прикладами:
| 1 | one | уан | |
| 2 | two | [ˈtuː] | ту |
| 3 | three | [θriː] | срі |
| 4 | four | фор | |
| 5 | five | файл | |
| 6 | six | сикс | |
| 7 | seven | [ˈsevn̩] | с'евен |
| 8 | eight | ейт | |
| 9 | nine | найн | |
| 10 | ten | тен | |
| 11 | eleven | [ɪˈlevn̩] | іл'евен |
| 12 | twelve | тУ'елв |
- Ми хотіли одне тістечко, два банани і вісім яблук.
- Всі необхідні для того, щоб avocado fot це recipe. Для цього рецепти ми повинні купити авокадо. Або краще за два.
- Три кілограми засобу, чотири великі rajčatа, п'ять яблунь і гирлянду буде виконано це, щоб продовжувати більше more better. I will prepare very delicious dish by my own recipe! => Три кілограми м'яса, чотири великі помідори, п'ять баклажанів і часник зроблять вечір набагато краще. Я приготую дуже смачну страву за власним рецептом!
- Eleven foxes and twelve wolves були seen on this week at this place => Одинадцять лисиць і дванадцять вовків були помічені на цьому тижні в цьому місці.
Особливості освіти числівників від 13 до 20
| 13 | thirteen | [θɜː’tiːn] | серт'ін |
| 14 | fourteen | [ˌfɔː’tiːn] | форт'ін |
| 15 | fifteen | [ˌfɪf’tiːn] | фіфт'ін |
| 16 | sixteen | [ˌsɪk’stiːn] | сикстін |
| 17 | seventeen | [ˌsev(ə)n’tiːn] | севентин |
| 18 | eighteen | [ˌeɪ’tiːn] | ейт'ін |
| 19 | nineteen | [ˌnaɪn’tiːn] | найнт'ін |
З таблиці видно, що числівники від 13 до 19 (включно) пишуться за тими самими правилами, до кількісного числівника (one, two, three) додається частка -teen. І не плутайте кількісні числівники з порядковими! в англійській утворюються зовсім іншим способом!
На замітку!Потрібно пам'ятати, що у кожному правилі є винятки. У цьому випадку винятками будуть числові 13 і 15. У них корінь three і five будуть мати видозмінену форму:
- Three => thirteen
- Five => fifteen.
А не threeteen/fiveteen !!!
Деякі приклади:
- Seventeen girls були seen at this party while only eight boys came. — На вечірці було помічено сімнадцять дівчат, коли прийшло лише вісім хлопців.
- Seventeen pieces of cake були Given до всіх тих дітей. — Усім цим дітям дали сімнадцять шматочків пирога.
- Там є безліч риби в цій річці. Nineteen kinds були відомі 5 років тому. — У цій річці багато риби. П'ять років тому було відомо дев'ятнадцять видів.
Десятки англійських цифр
| 20 | twenty | [ˈtwenti] | тУ'енті |
| 30 | thirty | [ˈθɜːti] | Серті |
| 40 | forty | [ˈfɔːti] | форті |
| 50 | fifty | [ˈfɪfti] | ф'іфті |
| 60 | sixty | [ˈsɪksti] | с'иксті |
| 70 | seventy | [ˈsevnti] | с'евенті |
| 80 | eighty | [ˈeɪti] | 'Ейті |
| 90 | ninety | [ˈnaɪnti] | н'айнті |
Таблиця наочно показує, що десятки цифр утворюються з допомогою частки (суфікса) -ty. Ці числівники є похідними від кількісних, потрібно ще додати суфікс –ty.
Важливо!Пам'ятайте, що при утворенні цифр 20,30, 40 і 50 корінь кількісних цифр, які є основою для утворення десятків, видозмінюватиметься:
- two – 20 twenty [ˈtwenti]
- three – 30 thirty [ˈθɜːti]
- four – 40 forty [ˈfɔːti]
- five – 50 fifty [ˈfɪfti]
І ще один нюанс: цифра 80 [ˈeɪti] характеризується відсутністю повтору літери t: eight (вісім) = eighty(eight + ty = eightty).
Приклади:
- Thirty exotic animals булипотрібні до make the idea of the movie complete => Треба було тридцять екзотичних тварин, щоб зробити ідею фільму закінченою (досконалою).
- На парад, який буде перед палацом, прийдуть шістдесят солдатів.
- П'ятдесят з них знали дорогу, але тільки тридцять погодилися йти за нами.
Що стосується наголосу чисельних, які утворюються за допомогою –ty, то тут все просто – наголос завждибуде на першому складі.
Довідка:буває так, що учням-початківцям важко розділити в розмовної мовичисельні з –ty та –teen. І тут на допомогу прийде наголос – якщо вона на першому складі, то 100% ми маємо справу з десятками чисельних.
Основа основ: як утворюються цифри англійською мовою
Вивчаючи освіту англійських цифр важливо пам'ятати, що цифри від 1 до 12 – це прості кількісні числівники. Їхнє завдання – позначати кількість предметів. Складаються такі числівники з одного слова. Дуже важливо запам'ятати написання перших дванадцяти цифр, оскільки вони є похідними для утворення решти всіх цифр – від тринадцяти до мільярда.
Як вимовляються числівники, які утворюються у вигляді додавання частки –teen? Тут треба бути дуже уважним => вимова чисельних (англійських цифр) матиме два наголоси: першому і другому складі. При цьому відразу зауважимо, що наголоси не будуть рівними за силою. Одне буде вторинним, інше – основним.
Наприклад, як вимовляється слово thirteen? З транскрипції [ˌθɜːˈtiːn] видно, що у слові два наголоси. Нижня рисочка позначає вторинне наголос, верхня - головне. Те саме стосується fourteen [ˌfɔːˈtiːn] і fifteen [ˌfɪfˈtiːn]. Тут теж два наголоси – основне та додаткове.
Що робити, щоб не помилитися з вимовою? Для цього потрібно завжди дивитися на транскрипцію. Кожне чисельне, як будь-яке інше слово, має вивчати за такою схемою: транскрипція – переклад – наявність кількох значень.
Зверніть увагу! У деяких словниках наголос числівників визначається наявністю (відсутністю) після нього іменника. Напр., якщо числівник стоїть поруч із іменником, то наголос падає на перший склад =>
- fifteen rivers [ˈfɪftiːn ˈrɪvər z]
- sixteen cats [ˈsɪkstiːn ˈkæts]
Але!Якщо числівник стоїть у реченні окремо, без іменника, то наголос падає на другий склад (на суфікс –teen):
- fifteen
- sixteen
Приклади:
- Fifteen cats were sold this week (наголос ставимо на перший склад) => Цього тижня продали п'ятнадцять кішок
- How many cats були sold this week? – Fifteen (наголос на суфіксі –teen) => Скільки кішок було продано цього тижня? - П'ятнадцять.
Вміти рахувати англійською також важливо, як і говорити. У будь-якій туристичній країні всі продавці, таксисти, обслуговуючий персонал у готелі володіють рахунком до 20. А ви гірше чи що? Загалом ви зрозуміли, що до чого. Щоб навчитися рахувати англійською до мільйона, вам необхідно вивчити всього 31 слово. Але все гаразд. У цій статті ми навчатимемося рахунку до 20.
У російській мові, щоб вивчити числа, потрібно знати понад сто слів. В англійському рахунку діють ті ж правила, але варто обговорити кілька важливих моментів, які значно полегшать процес вивчення чисел і цифр:
- В англійській мові, на відміну від російської, числа не схиляються за родами. Якщо у нас "дві тисячі", але "два мільйони", то тут однаково що "two thousand", що "twо million"
- Не схиляються відмінками, тобто не змінюються закінчення. Замість «тисяча – тисячі-тисячу…», на все просте слово «thousand»
- Також замість "1 мільйон - 2 мільйони - 5 мільйонів" все зводиться до використання одного слова "million" і жодних додаткових закінчень
- Відсутні особисті назви сотень. Замість «двохсот» буде «дві сотні», замість «шістсот» англієць скаже «шість сотень» тощо.
- Ну і по-п'яте, в англійському рахунку набагато менше винятків
А тепер від теорії перейдемо безпосередньо до практики: Цифри від одного до десяти — основа основ!
Рахунок до 20 англійською з транскрипцією
В основі численних чисел лежать базові цифри - від 1 до 9, можна також сюди включити 0 і 10. Ці цифри вам доведеться просто вивчити напам'ять:
Цифра | Англійська | Переклад | Англійська транскрипція | |
| One | Один | [уан] | ||
| Two | Два | [ту] | ||
| Three | Три | [θri:] | [Сри] | |
| Four | Чотири | [фо] | ||
| Five | П'ять | [файв] | ||
| Six | Шість | [сикс] | ||
| Seven | Сім | [Севн] | ||
| Eight | Вісім | [ейт] | ||
| Nine | Дев'ять | [Знайн] | ||
| Ten | Десять | [тен] |
Далі такі числа 11 і 12 - це ті самі нечисленні винятки з першої 20-ки. Їх також доведеться запам'ятати. Далі все набагато простіше. З 13 по 19 числа формуються однаково "цифра (від 3 до 9) + teen". Наприклад, six + teen = sixteen. Подібно як у російській тринадцять, п'ятнадцять. Ось це ось -надцять і є-teen. Пишеться число разом, а читається з наголосом на останній склад.
Цифра | Англійська | Переклад | Англійська транскрипція | Транскрипція російськими літерами |
| Ten | Десять | [тен] | ||
| Eleven | Одинадцять | [Ілевн] | ||
| Twelve | Дванадцять | [Туелв] | ||
| Thirteen | Тринадцять | [‘θə:tin] | [Сетин] | |
| Fourteen | Чотирнадцять | [‘fo:tin] | [фотин] | |
| Fifteen | П'ятнадцять | [‘fi:ftin] | [фіфтін] | |
| Sixteen | Шістнадцять | ['sikstin] | [сикстин] | |
| Seventeen | Сімнадцять | ['sevntin] | [Севнтін] | |
| Eighteen | Вісімнадцять | ['eitin] | [Ейтін] | |
| Nineteen | Дев'ятнадцять | ['Naintin] | [найнтін] | |
| Twenty | Двадцять | ['twenti] | [Туенті] |
Тут також є незначні зміни. У вимові вони не помітні, але на листі варто звернути увагу на зміни докорінно:
- 13: написання "three" видозмінюється в "thir"
- 15: у другому складі five v змінюється на f, а буква e зникає
- 18: при додаванні до «eight» суфікса «teen» буква t, що з'являється, не дублюється, а замінюється на одинарну
Насправді закінчення «teen» — це повноцінне слово, що означає вік з 13 до 19 років.
Слід враховувати, що російська вимова(Транскрипція) - це лише зразкове звучання, специфіку звучання англійських цифр неможливо на 100% передати.Як навчити дитину рахувати по-англійськи?
Як тільки ви починаєте навчати своїх дітей англійською, її також потрібно навчити і рахувати. Робіть це обов'язково через гру, щоб прищепити любов і бажання до вивчення мови. Ось кілька способів навчити дитину рахувати по-англійськи:
- Купуйте або скачайте з інтернету картки з числами. Краще якщо на кожній з них воно буде написане літерами та з вимовою. Розкладіть картинки на підлозі. Назвіть цифру англійською, а дитина нехай принесе вам потрібну картку або вкаже на неї
- Попередня гра, тільки дорослий вже називає число рідною, а дитина бере картку з цифрою і називає її іноземною
- Візьміть м'ячик. Встаньте навпроти, і кидаючи м'яч дитині в руки називаєте числівник іноземною, а дитина повертаючи вам іграшку говорить її рідною
- Гра "У кого більше". Картки переверніть цифрами вниз і одночасно з малюком витягуєте по одній картинці. Озвучуєте цифру англійською. У кого більше, той одержує обидві картки. І так остаточно. Виграє той, у кого сума більша
- Попросіть дитину намалювати цифри, дати їм людські риси — очі, ручки, а їхнє ім'я і буде назва цифри
Якщо ви зараз на тому етапі, коли вам потрібно вивчати цифри англійською мовою, ми будемо раді допомогти вам. Ми намагатимемося показати, як правильно пишуться основні числа англійською, як читаються незвичайні та великі числа, і допоможемо запам'ятати їх. Пам'ятайте про те, що цифри англійською вам будуть необхідні протягом усього життя. Тому правильно буде навчитися читати та писати зараз, щоб потім із ними не було жодних проблем.
Перші 12 чисел англійської мови
Так само виглядає написання і англійських цифр. Ось спеціальна таблиця, де є приклади з перекладом та транскрипцією того, як пишеться та вимовляється кожна така цифра:
Крім того, є ще й цифра 0, яка прописом англійською пишеться як «zero».
Числа до 20
Цифри від 11 до 20 англійською мовою знаходяться в тому ж порядку, як і в російській мові. Взагалі варто зауважити, що і ми, і англомовні люди користуємося однією системою цифр – арабською, тому вважати ми всі будемо однаково.
Проте вимовляються наші числа по-різному. На проміжку від 10 до 20 зустрічаються не зовсім нормальні складові числа. Спочатку все йде зазвичай: десять, одинадцять, дванадцять, але потім з'являються слова із суфіксом –teen. Ось як виглядає їхній правопис і вимова:
Як бачите, до всіх числах від тринадцяти до дев'ятнадцяти додається –teen, а слово двадцять взагалі є незвичайним. Якщо ви знаєте, що таке десяток, вам буде просто: у двадцяти, тридцяти, сорока, п'ятдесяти і т. д. на кінці стоятиме вже не teen, а ty: thirty (тридцять), sixty (шістдесят) і т.д. буд.
Зверніть увагу на слово сорок! Воно читається цілком звичайне, але пишеться вже без літери u: forty. Так само і зі словом п'ятдесят; одне писатиметься як fifty, тобто через дві літери f.
Вважаючи таким чином, ви можете утворити англійські цифри від 1 до 100. Але як же таки буде 100?
Числа 100, 1000, 1000000
Слово сто буде писатися як hundred. Коли ми хочемо вживати більше ста предметів англійською, ми зазвичай додаємо слово and («і»). Дуже зручно, правда? Також ми можемо порахувати самі сотні, адже ми говоримо «двісті», «триста», «чотириста» тощо. Так само ми можемо відобразити подібні цифри в англійській:
100 - one hundred, 105 - one hundred and five
200 - two hundred, 217 - 2 hundred and seventeen
300 – 3 hundred, 352 – 3 hundred and fifty-two
Навчитися цьому можна з одного разу. Але ж ви не хочете на цьому зупинятися, чи не так? Як же щодо того, щоб навчитися рахувати до 1000 чи навіть до 1000 000?
Слово «тисяча» пишеться як thousand і має такий самий принцип освіти, як і сто. Різниця в тому, що після тисячі не потрібно додавати слово "і". Ось як пишуться такі довгі конструкції англійською мовою:
2 584 – два тисячі п'ять років і 8-4
7 851 – sevethandsright hundred and fifty-one
Але й це ще не все: ми легко можемо вивчити, як англійською перекладається слово «мільйон». Воно звучить і пишеться майже так: million. Ось один дуже довгий приклад, і всі інші будуть утворюватися за таким самим правилом:
5 624 118 – п'ять мільйонів шістьох і двадцять-чотири тисячі один шістнадцять і вісім
Як найшвидше вивчити англійські числа?
Коли ми вчимо числа, нам слід запам'ятати те, як вони вимовляються. Найкраще це зробити в іграх, піснях чи скоромовках. Ви можете пограти із друзями, написавши на картках різні цифри, і зробити стільки ж карток із цими числами, але вже написаними прописом. Хто перший збере найбільше пар правильних карток за певний час, той перемагає.
А ось одна дитяча пісенька, де використовуються різні числа:
Як бачите, в англійських цифрах немає нічого складного. Простіше вивчити їх зараз, і тоді ви зможете спокійно рахувати. Ці числа вам знадобляться і надалі, тому чим швидше ви їх запам'ятаєте, тим краще.
Цифри англійською починають вивчати з перших етапів знайомства з англійською мовою. Зокрема, у навчанні дітей перші десять англійських цифр - це, мабуть, найлегші слова, яким можна навчити з наочною опорою. Щоб навчити дитину рахунку, варто лише показати картки з цифрами або почати загинати пальчики, як прості числаукладаються в голові самі собою. Такий нехитрий метод допоможе запам'ятати цифри першого десятка без особливих труднощів.
Старші учні теж стикаються з цифрами англійською майже відразу - вже на етапі діалогів знайомства. Вони потрібні, щоб сказати про вік, назвати дати, і є частим доповненням для слів у множині.
Принцип освіти англійських чисельних
Щоб навчитися рахувати англійською, важливо засвоїти правила освіти англійських числівників. Вони логічні та прості для розуміння. Англійські цифривід 1 до 20 зазвичай запам'ятовують шляхом заучування напам'ять (це досить легко зробити, адже їх порядок точно співвідноситься зі своїми російськими еквівалентами), а освіти інших необхідні певні суфікси, які потрібно додавати до перших десяти чисельним.
Для більшої наочності давайте занесемо цифри до таблиці та проаналізуємо, як суфікси впливають значення слів.
Числа з “teen”
За цією таблицею легко простежити, що англійські чисельні другого десятка, починаючи з тринадцяти, - утворюються за допомогою суфікса -teen. Всім відомо слово тинейджер (teenager), що прийшло до нас з англійської мови, у складі якого присутній цей самий суфікс, а так само слово вік (age). Це слово - підліток, тобто. людина віком від тринадцяти до дев'ятнадцяти років. Саме в цих числівниках англійської мови (другий розділ таблиці) використовується суфікс-teen.
Десятки
Якщо подивитися в третій розділ таблиці, легко зрозуміти принцип освіти та вживання числівників, що означають десятки (двадцять, тридцять тощо) - для них необхідний суфікс -ty. Суфікси -teen і -ty додаються до відповідних числівників першого десятка. Винятками є лише 11 (eleven) та 12 (twelve), які заучуються разом із першим десятком цифр. Також подивіться на числа three, four і five в таблиці і їх похідні числівники з суфіксами. Запам'ятайте зміни у їх написанні.
Складові чисельні
Отже, принцип освіти англійських чисельників до ста ми розглянули. Залишилося тільки розібратися, що треба зробити, щоб назвати складові чисельні - такого порядку, як, наприклад, сімдесят вісім, п'ятдесят чотири тощо. Насправді ніякої складності тут немає. Подібні числа англійською називаються аналогічно російською. Для позначення таких номерів використовується прямий переклад: сімдесят вісім – seventy-eight, п'ятдесят чотири – fifty-four тощо. Єдина деталь, що заслуговує на увагу - в англійських числівників такого типу, на відміну від росіян, потрібен дефіс між частинами.
Великі числа англійською
Також пропонуємо вам ознайомитись зі способом освіти великих чиселанглійською. Вони однакові як і британському, і у американському варіантах мови.
Що ж до сотень, всі вони формуються в такий спосіб: береться основа «hundred» (у перекладі російською позначає «сотня»), до неї приставляється ту кількість, що необхідно. Якщо мова йдепро двісті вівцях, то говоримо "two hundred", якщо мається на увазі сотня років, вживаємо "one hundred" і т.д.
Далі рахунок англійською будується так: десять сотень утворюють тисячу, що перекладається як «thousand». При необхідності вказівки на конкретну кількість тисяч потрібно вдатися (як і у випадку з сотнями) до числа від 1 до 999. Наприклад, "дві тисячі" - це по-англійськи "two thousand", п'ять - "five thousand".
Тепер давайте напишемо цифри російською і перекладемо їх англійською:
378 - триста сімдесят вісім - three hundred and seventy- eight
5964 – п'ять тисяч дев'ятсот шістдесят чотири – five thousand _ nine hundred and sixty-four
Звертаємо увагу:
- сотні і тисячі у складі складних числівників ставимо в однині, а не в множині (без закінчення -s наприкінці слова);
- перед останньою частиною чисельного вставляємо союз and (і);
- не забуваємо про дефіс у складових числівниках з десятками і одиницями.
Труднощі, як правило, виникають під час читання саме таких, складних цифр. Чотиризначні числа англійською у навчальних текстах найчастіше зустрічаються як роки якихось подій. Таких цифр, що означають роки (до 2000), новачкам можна не лякатися. Адже вимовляючи англійською, їх прийнято ділити на дві частини: спочатку читаємо число з перших двох цифр, а потім другого. Такі цифри читаються так:
Наприклад, хтось народився 1967 року - in 1967. Читати потрібно не «в (одна) тисяча дев'ятсот шістдесят сьомому», як це було б у російському варіанті, а «in nineteen sixty-seven» («у дев'ятнадцять шістдесят сім» »).
Для першого десятка років із 2000 року, застосовується звичайне правило, тобто. 2000 рік - 2 thousand, 2007 - 2 thousand (and) seven.
Починаючи з 2011 року можна знову спростити читання - двадцять - одинадцять (twenty eleven), двадцять - дванадцять (twenty-twelve) і т.д.
Порядкові числівники англійською
Щоб позначити порядок предметів вам необхідно докладно вивчити правило освіти порядкового числівника, так як ця тема може викликати труднощі спочатку через наявні особливості. Головним правилом у даному випадкує підстановка закінчення -th до кількісного числа, наприклад, eleventh (одинадцять), fifteenth (п'ятнадцять). При цьому перші дев'ять порядкових англійських чисел ми рекомендуємо запам'ятати - вони трохи відрізняються від загального правила:
|
четвертий |
|||
Якщо ми говоримо про серйозну науковій статтіабо офіційному документі, краще використовувати «firstly, secondly, thirdly». Однак у ситуаціях побутового спілкування радимо використовувати "first, second, third" - так буде простіше і звичніше для вуха будь-якого носія мови.
Дроби англійською
Дроби вимагають окремої розмови. Щоб не припуститися помилки в простих дробах, запам'ятайте лише кілька правил:
- Чисельник читається як кількісний числівник, а знаменник - як порядкове.
- Якщо чисельник більше одного, знаменник отримує «-s» на кінці.
- Ціла частиназа наявності приєднується до дробової за допомогою спілки «and».
Наприклад, ⅓ вимовляється як "one third", ⅗ - як "three fifths", 1⅔ у мові відтворюється як "one and two thirds".
З десятковими дробамивсе набагато простіше - існуючі символи читаються по порядку. Якщо попереду стоїть нуль, вживаємо nought. Крапка між цілою та дробовою частиною - «point».
Наприклад, 55.5 - five five point five; 0.4 - nought point four, 1.22 - one point two two.
Вимова англійських чисельних
У наступній таблиці наведемо цифри англійською від 1 до 20 з транскрипцією та російською вимовою:
|
Чисельне |
Транскрипція |
Переклад |
Вимова |
Слухати |
|
одинадцять |
||||
|
дванадцять |
||||
|
тринадцять |
||||
|
чотирнадцять |
||||
|
п'ятнадцять |
фіф'ті:н |
|||
|
шістнадцять |
сикс'ті:н |
|||
|
сімнадцять |
севн'ті:н |
|||
|
вісімнадцять |
||||
|
дев'ятнадцять |
найн'ті:н |
|||
|
двадцять |
Враховуючи всю наведену вище інформацію, тепер Ви зможете правильно вимовляти назви цифр англійською мовою, а також запам'ятати як пишуться цифри. Продовжте цю таблицю самостійно, наприклад, продовжіть рахунок англійською від 1 до 100.
До речі, щоб опанувати цілі числа і навчитися їх впевнено вимовляти англійською, можна попросити родичів або друзів називати будь-які цифри російською, вам же потрібно буде інтерпретувати їх англійською. Крім того, назвіть по-англійськи роки народження ваших родичів, подумки вимовляйте англійською ціни в супермаркеті, час на електронному годиннику і т.д. Завдяки таким вправам ви легко відпрацюєте навички володіння англійськими чисельними.
Вправи на запам'ятовування англійських цифр
Потренуйтеся та перевірте свої знання. Виконайте три вправи на відпрацювання англійських чисельників.
Виберіть варіанти, де цифри записані правильно.
Запишіть результат обчислення прописом.
Виберіть правильний відповідний числовий.