AQShning tadqiqot ishlari atrofida ingliz tili. Mavzu bo'yicha tadqiqotlar: "Atrofimiz bo'ylab inglizlar"

Shaxsiy slaydlarga taqdimotning tavsifi:

1 slayd

Slaydning tavsifi:

Tadqiqot Talabaning ingliz tilida 5 ta loyihaning asosiy rahbari - Alpeeva E.V., Angliyaning ingliz tili o'qituvchilari Asarim mavzusi: "Atrofimizdagi inglizcha". Men atrofimizdagi qaysi inglizcha so'zlarni tahlil qilishni xohladim.

2 slayd

Slaydning tavsifi:

Gipoteza, hatto bunday kichik qishloqda ham, pastki buqa kabi, minglab kilometr bilan birga ingliz tilida so'zlashadigan davlatlardan olib tashlanganmiz, biz tez-tez ingliz tilidagi so'zlar bilan uchrashamiz; Ammo men ular aniq emas deb taxmin qilishim mumkin, hamma ham quyidagi farazdan kelib chiqmaydi. Hatto quyi buqa kabi, hatto minglab kilometrlar bilan birga ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlardan olib tashlaymiz; Ammo men ular tushunarli emas deb taxmin qilaman. Asarning amaliy ahamiyati bu hodisani tushunish uchun ingliz tilini quyquni BIVKA qishlog'ida tarqatish masalasini o'rganishga harakat qilishdir.

3 slayd

Slaydning tavsifi:

Maqsad qayerda ingliz tilini bilishimiz mumkinligini aniqlash - bu erda zarur bo'lgan va misollar keltirishi qulay bo'lgan joyda ingliz tilidagi so'zlartopilgan oddiy hayot Bizning qishloq, mening ishimning maqsadi, qayerda ingliz tilini bilishimiz mumkinligini aniqlang - bu erda kerak bo'lganda va qulay bo'lgan joyda. Shuningdek, mamlakatimizning odatiy hayotida topilgan inglizcha so'zlarning misollarini keltiring.

4 slayd

Slaydning tavsifi:

maktab o'quvchilarining oldidagi test vazifasini aniqlash uchun mamlakatimizning turli sohalarida ingliz tilini taqsimlashni tahlil qiling, men bunday vazifalarni bajardim: mamlakatimiz hayotining turli sohalarida ingliz tilini tarqatishni tahlil qilish. 2. Maktab o'quvchilarining o'rganilgan hodisaga bo'lgan munosabatini bilib oling

5 slayd

Slaydning tavsifi:

Ingliz tili tarixidagi davrlar, bu dunyoda hamma narsa singari rivojlanadi va har kuni farq qiladi. Boshlang'ich shakldan, shunday, zamonaviy ingliz tilida biroz chap. Doimiy fathlar, ekinlar, turli xil qabilalar va boshqa davlatlar bilan iqtisodiy aloqalarning invaziyalari juda ko'p yangi narsalarni keltirdi.

6 slayd

Slaydning tavsifi:

Yalqali moviy dunyoda ingliz tili: Ingliz tili mahalliy yoki rasmiy engil ko'k: ingliz tilida bo'lmagan mamlakatlar yoki norasmiy Ingliz tili Asrlar davomida Yerdagi eng keng tarqalgan tillardan biri edi. Buyuk Britaniyaning mustamlakachilik siyosati, ayniqsa Shimoliy Amerika va Avstraliyaning mustamlakasi.

7 slayd

Slaydning tavsifi:

Ingliz tili axborot texnologiyalari Play - Start-start - Boshlash - O'tish - pastga - pastga - pastga - yuqoriga - pastga - yuqoriga - yuqoriga - pastga - yuqoriga - yuqoriga - yuqoriga - pastga - To'g'ri - To'xtatishni to'xtating (Biror narsa uchun) o'yin - O'yiningiz sizni yutib yakunlaydi - Siz keyingi kunda g'alaba qozondingiz - keyingi, yaqinda. Ro'yxatdan o'tish Hozir Windows sahifasini pochta orqali yuborish Usermedia tarmog'i INTERNGKESS kompyuter o'yinlaridan foydalanamiz, men ingliz tilidagi so'zlarni va ingliz tillaridan foydalanamiz, chunki bu sohadagi barcha terminologiyalar ingliz tilida.

8 slayd

Slaydning tavsifi:

Inglizcha B. kundalik hayot Ingliz tilidagi so'zlar Siz sanoat mahsulotlariga yorliqlar bilan, kiyim-kechak parvarish bo'yicha tavsiyalari bo'yicha etiketkalar, masalan: hech qachon yuvilmaydi issiq suv; Iloji bo'lsa, quruq tozalash; Xotin temir bilan dazmol bilan ekilgan, ammo prassedn dazmol izini hosil qilish uchun prassedn va shuning uchun - -NaNiz -Na kiyinish va poyabzal: Kaliforniya; Montana; Texas; Chekish - bu falokat; Baxtli bo'ling; Men seni Sevaman; Basketbol sport poyabzali va boshqalar. - Atir-upa va kosmetika mahsulotlarining nomlari: deyarli, mulohazali, hasad qilish, diqqatga sazovor, farishta, Meri Kay, Mayblin, Maxblin, Maxborot omillari va boshqalar. - va televizorning nomlarida: "Komediya klubi", "Bizning Rossiya" va boshqalar. - Oziq-ovqat do'konlarida: Somon yo'li, yong'oq, orbit, durol va boshqalar. Jurnallar ismlari: Glamur, kosmopolitan, qiz, ha! - jamoat joylarida: chekish yo'q! CHIQISH.

9 slayd

Slaydning tavsifi:

Sayohat parvozlari - Tinchlanish - Chiqish avtobuslari - pasport nazorati pasport - Pasport nazorati stantsiyasi - Pasport nazorati stantsiyasi - Pasport nazorati stantsiyasi - Pasport nazorati stantsiyasi - Kutish stantsiyalari - Ro'yxatdan o'tish joylari - Kirish ! - Diqqat! Cash Stol - ma'mur pul - Axborot ma'muri - Surishtiruv infektori - oxirgi ko'chma pilot zali - Tanlash xonasi pilot zalingiz - siz amalga oshiriladigan har bir katakani kutib olish. Ingliz tilida xalqaro miqyosda dunyoning deyarli barcha mamlakatlarida o'rganilgan deb tan olingan.

10 slayd

Slaydning tavsifi:

So'rovnoma sizga ingliz tili kerakmi? Kundalik hayotda inglizcha so'zlarni qanchalik tez-tez va qayerda uchratasiz? Mening ishimda quyi Tokovka qishlog'ining kundalik hayotida ingliz tilidagi inglizcha so'zlarni o'rganaman va ular qanchalik tez-tez uchraymiz. Va shu maqsadda men GBOO Soshda so'rov o'tkazdim. Quyidagi savollardan kelib chiqqan pastki tokovka: nega sizga inglizcha kerak? Kundalik hayotda inglizcha so'zlarni qanchalik tez-tez va qayerda uchratasiz?

11 slayd

Slaydning tavsifi:

Nega sizga inglizcha kerak? Men 50 nafar bola va 10 kattalarni o'rgandim. "Nima uchun sizga inglizcha kerak?" Savolga javoblarni tahlil qilishda? Maktabning ko'pchiligining katta qismi (45%) inglizcha ishlash uchun ingliz tilini talab qiladi; Respondentlarning 30 foizi Ingliz tilida so'zlar va atrofimizdagi ko'rsatmalarni osongina yo'naltirishga undaydi; Talabalar tomonidan 20 foizi bu ular uchun foydali bo'lishiga ishonishadi va 3% respondentlarning 5 foizi sayohat tilining afzalliklarini ko'rishadi.

12 slayd

Slaydning tavsifi:

Ingliz kompyuterlari ko'rsatmalarini qanchalik tez-tez va qaerda uchratasiz? "Kosmik televodorlar" Kundalik hayotda ingliz tilidagi so'zlarni qaerdan uchratasiz? " Yoshlardagi o'quvchilar televizion ekranlardagi ingliz tilidagi nutqni tez-tez eshitishlari, Internetda va do'kon o'rtalarida uchrashadiganlar, Internetda qatnashish uchun musiqa va sarlavhalarni ro'yxatga olishdi kosmetika O'qituvchilar va xodimlar kompyuter bilan ishlashda ular doimiy ravishda ingliz tilidagi so'zlariga duch kelishlarini aytishdi; Do'konda, dorixonada va turli xil kataloglarda mahsulot tanlashda; Audio va video texnik vositalari sozlamalarida

"Atrofimizdagi ingliz tilidagi" MBOu Sosh "MBOO SOSH« Atrof-muhitni chuqur o'rganish bilan 13-sonli »mavzu bo'yicha ish olib bori: Anchin Ilya 5 sinf vyborg 2013 sinfi

Tarkib 1. Kirish 2. Ingliz tili rivojlanishining tarixidan. . . 3. Bizning kunlarimizdagi ingliz tili 3. 1 Ingliz tilini globallashuvining boshlanishi. . 3. Ingliz tilining 2 navlari. . . . 3. Bizning shahrimizda 3 ta ingliz. . . 4. Xulosa

1. Hozirgi kunda joriy etilishlar, chet tilini bilish modaga hurmat ko'rsatmaydi, ammo ehtiyoj. Hech kimga sir emaski, hozirda hozirgi dunyodagi eng talabchan va uning o'qish usullari buyuk to'plam.

Ingliz tili - xalqaro til. Siz yaxshi ingliz tilida nufuzli ishni olishingiz mumkin. Biznes muzokaralari va xalqaro aloqalarni amalga oshirish. Internet atigi 2% rus. Va 57% ingliz. Boshqa mamlakatlar bilan aloqa qilish, do'st topish yoki oilani yaratish qobiliyati.

Maqsad: ingliz tilidagi hayotimizning ajralmas qismiga aylanib qolishini ta'minlash; Ingliz tilida keng tarqalgan sohalarni tergov qilish.

Ob'ekt va tadqiqotlar mavzusi: shahrimiz ma'lumotlarida bizning shahar tilidagi ingliz tilidagi ma'lumotlardan foydalanish sohasi

Gipoteza: Agar ingliz tilini tarqatish bunday sur'atda davom etsa, yaqin orada butun dunyo o'z o'ziga xosligini yo'qotadi va faqat ingliz tilida gaplashadi

Maqsadlar ingliz tilida tarqalish sabablarini aniqlash uchun zamonaviy hayot Inglizlarning kuchayishi sabablarini tahlil qiling.

2. Ingliz tarixidan ingliz tili dunyodagi eng keng tarqalgan. U davlat tili Buyuk Britaniya, AQSh, Avstraliya, Yangi Zelandiya, Kanada (Shu bilan birga) frantsuz tili, Irlandiya (Irland tili bilan birga), Gana, Grenada, Nigeriya. Ular Osiyoning ba'zi davlatlari (Hindiston, Pokiston) va Afrika aholisidan zavqlanadilar.

3. Bugungi kunda ingliz tili. 3. 1. Globallashuvning boshlanishi. XX asr boshlariga kelib ingliz tilida xalqaro aloqa tiliga aylanmoqda. Globallashuv iqtisodiy, siyosiy, axborot va madaniy Universalda, hududiy ijtimoiy va madaniy hayotning tashkiliy tamoyili sifatida yo'q bo'lib ketganda, iqtisodiy, siyosiy, axborot va madaniy Universal progressa.

Ingliz tilini tarqatish xaritasi: Erkin ko'k: Ingliz tilida ingliz tili yoki rasmiy engil moviy: ingliz tilida noqulay yoki norasmiy.

Ingliz tili biznes, ta'lim, fan, ommaviy axborot vositalari va boshqa sohalarda keng qo'llaniladi. Bugungi kunda ingliz tilida ingliz tilida o'rganilmoqda. Faqat Xitoyda, hozirgi Xitoyning 120 million talabasi ingliz tilini o'rganmoqda. 90 mamlakatda ingliz tilida - Ikkinchi til keng o'rganilgan. Ko'pgina mamlakatlarda ingliz tilida frantsuz, nemis va boshqa bir paytlar tashkil etilgan majburiy xorijiy til sifatida joriy etilgan.

Ingliz tili - oltita ishlaydigan tillardan biri. Ingliz tili kompyuterlar tili. Ingliz tilidagi barcha kompyuter ma'lumotlarining 80% dan ortig'i. Barcha xalqaro telefon suhbatlarining 85 foizi ingliz tilida, shuningdek, dunyo pochta, telefonlar va telegrammalarning to'rtdan uch qismi bajariladi. Kompyuter dasturlari va dasturlari uchun ko'rsatmalar ko'pincha faqat ingliz tilida. Bugungi kunda barchaning 85% ilmiy ishlar Birinchidan nashr etilgan ingliz tilida nashr etilgan.

2. Ingliz tilining dunyodagi bunday turli xil turli xil navlarning barcha yangi turlari paydo bo'lishiga olib keldi, uning barcha yangi turlari paydo bo'lgan va boshqa tillar va madaniyatlarning ta'siri ostida paydo bo'lishiga olib keldi. Angliya tilining ingliz tilidagi versiyasida uchta lingvistik turlari ajratilgan: konservativ ingliz tili (konservativ - Qirollik oilasi va parlament tili va parlament tili), shuningdek, ommaviy axborot vositalarining tili hisoblanadi, deyiladi BBC Inglizcha) va ilg'or inglizlar (yoshlik tili). Oxirgi tur eng ko'p mobile, u boshqa tillar va madaniyatlarning elementlarini faol ravishda tanlaydi. Ilg'or ingliz eng sezgir umumiy tendentsiya Tilni soddalashtirish uchun.

3. Bizning shaharda ingliz tilida vyborg shahrida yashayapmiz Leningrad viloyati. Bu asosiy markaziy shaharlardan unchalik uzoq emas va inglizlarning ta'siri mavjud. Hayotimizdagi ingliz tili haqidagi har yili tobora ko'proq davom etmoqda. Bu haqiqat maktabimizning 5, 7 va 9-sinf o'quvchilari o'rtasida so'rov natijalarini tasdiqlaydi. 27 talaba intervyu oldi. Anketalarda quyidagi savollar kiritilgan: 1. Haftada necha soat ingliz tilida ingliz tilida? 2. Siz ingliz tilidan qo'shimcha ravishda ingliz tilidan foydalanasizmi? Agar shunday bo'lsa, haftasiga necha soat? 3. Siz haftasiga necha soatdan foydalanasiz? 4. Xorijda, ichki yoki boshqa biron bir musiqa tinglashni afzal ko'rasiz? 5. Belgilar, reklamalar haqida nima deb o'ylaysiz: ijobiy, ijobiy, men ahamiyatsiz yoki salbiy emasmi? 6. Siz Ingliz tilida ishlatiladigan sanoat buyumlari va mahsulotlarining nomlari qachon bo'lganida: ko'proq ha. menga baribir; Ha, ha emasmi?

1. Siz maktabda haftasiga necha soat ingliz tilidasiz? Xulosa: Ingliz tili yoshlar bilan mashhur

2. Siz Internetdan qanchalik tez-tez foydalanasiz? Xulosa: Internetda hamma narsa yopiq: 5-sinfdan va 11-sinfgacha.

4. Xorijda, ichki yoki boshqa biron bir musiqa tinglashni afzal ko'rasiz? Xulosa: Chet ellik musiqa dunyoni zabt etdi.

Ingliz tilida alomatlar, reklamalar haqida qanday fikrdasiz? Xulosa: Hamma narsa ko'proq odamlar Ular ingliz tilidan bahramand bo'lishni xohlashadi.

Sanoat tovarlari va mahsulotlar nomlari qaysi darajasida ingliz tilida ishlatiladigan bo'lsa: xulosa: Ingliz tilida yozilgan tovarlar brendini ko'rish juda tanish.

4. Xulosa bizning kunimizdagi ingliz tilining qiymati bo'rttirish qiyin. U uzoq vaqtdan beri ma'lum bir umumbashariy tilga aylandi. Ingliz tilida hamma joyda kerak: ta'tilda va ishda. Qaerda bo'lsangiz ham, u doimo yordamingizga keladi. Dunyodagi barcha aeroportlar, yo'llardagi belgilar, yo'llardagi ko'rsatkichlar - bularning barchasi ingliz tilida takrorlanmoqda. Ingliz tilini bilish, odam dunyoning istalgan nuqtasida yo'qolmaydi.

Suxarichev dmitry

Ahamiyatlilik Tanlangan mavzu shundaki, ingliz tilidagi talabalar darslarida nafaqat matnlar, qoidalar va yangi so'zlarni o'qish va yangi so'zlarni o'qitish va maktab darsliklarida o'qitiladi. Ular chet elda sayohat qilish paytida ular bilan uchrashadigan ustoz va boshqa mamlakatlar nima bilan uchrashadigan narsalarni tushunishga harakat qilishadi.

Ishning maqsadi: Ingliz tilida odam kerakligini aniqlang.

1. Muammo bo'yicha ilmiy adabiyotlarni o'rganing.

2. Maktabda ingliz tilini o'rganish sabablarini aniqlash.

3. 5 sinf o'quvchilari o'rtasida so'rov o'tkazish.

4. Maktabimizning shogirdlarining ingliz tilini o'rganish bo'yicha fikrlarini tahlil qiling (o'qish, kundalik hayotda atrof-muhit, har kuni atrof-muhit, qo'llanma va boshqalar).

5. 5 klasning talabasi uchun leksik minimal brifing kitobini yarating.

6. Maktabda ingliz tilini o'rganish uchun eslatma yarating.

Download:

Oldindan ko'rish:

Ma'bad konferentsiyasi

"Kingzhma yoshlari"

Yo'nalish: Lingvotranov

"Atrofimiz bo'ylab ingliz"

Tadqiqot

Amalga oshirilgan

talaba 5 "A" sinfi

Memore "Sosh № 7 shahar korazi"

Suxarichy Dmitry

Ilmiy maslahatchi

ingliz tili o'qituvchisi

Memore "Sosh № 7 shahar korazi"

Golubeva Larisa Leonidovna

Korizhma

2017 yil

Kirish. ...................................... ................................................. ...................... ... 3

1-bob. Nazariy qism.

Ingliz tarixi va uning zamonaviy dunyoda uning o'rni.

1.1. Ingliz tilidagi tarixi ........................................ ...... ............... ......... 4

1.2. Zamonaviy dunyoda ingliz tilining roli ....................... ..... 5

2.1. Tadqiqotning metodologiyasi ............................. ........ ..8

2.2. Talabalarning so'rov natijalari ................................... ................ 9

Xulosa ....................................... ................................. ... 10

Adabiyot ..................................... .................................................................................10.

1-ilova ................................................................... .................................... ................ .eleven

2-ilova ............................. ................................................. . ..12

3-ilova № 3 ....................... ........................................... .... 14

Kirish

Ingliz tili dunyoning ko'plab mamlakatlarida tildir. Zamonaviy rossiya maktablari Bu majburiy narsalardan biridir. Ingliz tili maktab mavzusi singari, allaqachon o'qishni boshladi boshlang'ich maktab2-sinfdan boshlab. Nega biz ingliz tilini o'rganyapmiz?

Ahamiyatlilik Tanlangan mavzu shundaki, ingliz tilidagi talabalar darslarida nafaqat matnlar, qoidalar va yangi so'zlarni o'qish va yangi so'zlarni o'qitish va maktab darsliklarida o'qitiladi. Ular chet elda sayohat qilish paytida ular bilan uchrashadigan ustoz va boshqa mamlakatlar nima bilan uchrashadigan narsalarni tushunishga harakat qilishadi.

Ishning maqsadi: Ingliz tilida odam kerakligini aniqlang.

Maqsadga erishish uchun vazifalar:

1. Muammo bo'yicha ilmiy adabiyotlarni o'rganing.

2. Maktabda ingliz tilini o'rganish sabablarini aniqlash.

3. 5 sinf o'quvchilari o'rtasida so'rov o'tkazish.

4. Maktabimizning shogirdlarining ingliz tilini o'rganish bo'yicha fikrlarini tahlil qiling (o'qish, kundalik hayotda atrof-muhit, har kuni atrof-muhit, qo'llanma va boshqalar).

5. 5 klasning talabasi uchun leksik minimal brifing kitobini yarating.

6. Maktabda ingliz tilini o'rganish uchun eslatma yarating.

Ob'ekt: ingliz tili.

Narsa: ingliz tilida Rossiya talabasi jadvalidagi elementlardan biridir.

Gipoteza: Biz ingliz tilida nafaqat maktabda dars emas, balki vaqt o'tishi bilan vaqt kerak bo'lgan vaqt.

Amaliy ahamiyati: Bu ish zamonaviy dunyoda ingliz tilini o'rganish zarurligini anglashga yordam beradi va 5-sinf o'quvchisi uchun bas, chet elga dam olishda va yordamga muhtoj bo'lsa, foydali bo'lishi mumkin. Bundan tashqari, AQSh tomonidan tuzilgan eslatma ingliz tilini muvaffaqiyatli o'rganish uchun foydalidir.

Ta'lim va ilmiy-tadqiqot ishlarini yozish quyidagilarga qo'llaniladiusul : Tadqiqot va aniqlash uchun eksperimentalingliz tilini o'rganish zarurati; til omillarini tahlil qilishni o'z ichiga olgan holda qidirish va tavsiflash; Tanlangan ma'lumotlarning qiyosiy tahlilini aks ettiruvchi tahliliy.

Bizning ishimiz ikki qismga bo'linadi:nazariy va amaliy . Birinchi qismida, masalan, elementlaringliz tili va zamonaviy dunyoda uning o'rni. Ishning ikkinchi qismi qabul qilingan anketalarni qayta ishlash natijalarini taqdim etadi.

1-bob. Nazariy qism. Ingliz tarixi va uning zamonaviy dunyoda uning o'rni.

1.1. Inglizcha tarix

410 yilda Rimliklar Britaniya orollarini tark etishganda, lotin ular bilan birga vafot etadi. Orolning haqiqiy aholisi (Britaniya) Seltik tillardan foydalanishda davom etdi. Zamonaviy inglizlarning ajdodlari vaqt sovg'asini yo'qotmadi. 449 yilda Germaniyaning burchakli qabilalari Saksov va Yutov orollarda birinchi reydlarni boshladilar. Ular Nijnorman asosida ishlab chiqilgan dialektlar haqida gapirishdi. Hindistonlik va yevropalik tillarda, ammo Brittning tili nemis filialiga qaraganda "Seltik" ga tegishli edi. Faqat bir hovuch Seltik so'zlari qo'shilgan zabt qiluvchilarning tili, endi Anglo-Sakson deb nomlanadi.

Agar ushbu uchta qabila avlodlari hujum qilinmasa, til qanday paydo bo'lishini taxmin qilish mumkin. Gap shundaki, oroldagi ikkita katta invaziya va missionerlik harakati bu tilni juda o'zgartirdi. Natijada, ingliz tilida eng ko'p so'zlar bilan tilga aylandi va grammatikada, asosiy rol so'zlarning tugashiga emas, balki ularning taklifiga buyurtma qilishni boshladi. O'n beshinchi asrdan o'n beshinchi asrgacha bo'lgan o'zgarishlar tabiiy ravishda kiygan va har qanday nazariya bilan qo'llab-quvvatlanmadi. Odamlar bir xil gaplashmoqchi bo'lishdi, chunki qo'shnilari suhbatlashishdi va hech bo'lmaganda u yozishi mumkin bo'lgan har bir kishi o'z nutqlarining tovushlarini qog'ozdagi tovushlarini ushlashga harakat qildi. O'sha paytda lug'atlar, na grammatika darsligi va haqiqatan ham biron bir bosma nashrlar bo'lmagan. Efinish va yozishda mahalliy farqlar shunchalik katta ediki, Angliya shimolidagi kishi janubda yozilgan qo'lyozma o'qiyotganda jiddiy qiyinchiliklarga duch kelgan. Biroq, London lahjasi hamma joyda taniqli va hatto mamlakatning qolgan qismi aholisi orasida obro'ga ega bo'lgan, bu uning standart uchun qabul qilinganligini isbotladi. Qo'lyozmalardagi o'n beshinchi asrning ikkinchi yarmiga asosan ishlatilgan. Faqat mamlakatning shimolida odamlar London lahjasidan foydalanmadilar. 1476 yilda (Londondagi Londonda) tipografiyasining boshlanishi Londonning boshqa qismlariga ta'siri sezilarli darajada oshdi. Hozircha talaffuzda sezilarli farqlar xarakterli xususiyatlar Angliya mintaqalari, ammo yozma ingliz tili butun mamlakat uchun birlashdi.

  1. Zamonaviy dunyoda ingliz tilining roli.

Qaerda bo'lsangiz ham globusSiz hamma joyda ingliz tilini eshitasiz. Eng ko'p o'qitiladigan ingliz tilida boshqa tillarni almashtirmaydi va ularni to'ldirmaydi va ularni to'ldirmaydi: 300 million xitoy - ingliz tilida dars berish; 90 mamlakatda ingliz tilida - Ikkinchi til keng o'rganilgan.

Frantsiyada talabalar uchun ommaviy maktablarda, to'rt yillik ingliz yoki nemis tili, (Ko'p - kamida 85% - ingliz tilini tanlaydi).

Yaponiyada o'quvchilar bitirishdan oldin olti yil davomida ingliz tilini o'rganishlari kerak.

Rossiyada bolalar uchun chet tillarini o'rganish majburiy bo'lgan Rossiyada ko'pchilik ingliz tilini o'rgatadi.

Norvegiyada Shvetsiya va Daniya, albatta, ingliz tilini o'rganishni talab qilishlari shart.

Ingliz tili - bu hind-evropalik nemis tillari orasida tillar oilasi. Taxminan 410 million kishi ingliz tilida ingliz tilida ingliz tilida, ingliz tilida 1 milliardga yaqin odam (shu jumladan ingliz tilida) so'zga chiqadi.

Albatta, hamma hayotda ingliz tilini bilish juda foydali ekanligi ma'lum.

Ingliz tilini bilish, biz barcha texnik ma'lumotlar ingliz tilida yozilgan turli xil tashuvchilar tomonidan ko'proq ma'lumot olishimiz mumkin. Bundan tashqari, siz kitoblarni asl mazmunda o'qishingiz mumkin, tarjima har doim ham muallifni ishlarga kiritadigan haqiqiy his-tuyg'ular va hissiyotlarni namoyish etmaydi. Asl kitobda kitoblarni o'qish zavqini taqqoslay olmayman. Va texnik adabiyotlar? Axir, bu holda siz mustaqil ravishda sizni qiziqtirgan har qanday texnikani, dastur va jihozlarni mustaqil ravishda o'rganishingiz mumkin.

Siz doimo suhbatlashish imkoniyatiga ega bo'lasiz qiziqarli odamlar Ingliz tilida turli xil mavzular mavjud, bundan tashqari, siz har doim turistning chegarasini bosib o'tishingiz va arzonroq.

Agar siz xalqaro miqyosli tadbirkor bo'lishni xohlasangiz. Bu erda inglizsiz nima bo'ladi? Axir, barcha xalqaro muzokaralar, barcha xalqaro konfessiyalar, xalqaro konferentsiyalarda olib borilmoqda, siz ishbilarmon odamlar bilan muloqot qilishni, xalqaro jurnallar va gazetalarda ishtirok etishni xohlaysiz, bu holda siz bilishi kerak Inglizcha.

Agar sizning orzuingiz taniqli olim bo'lish kerak bo'lsa? Bu va shu holatda, ingliz tilida o'zingizni qanday qilib bilsangiz, bundan ham yomon emas. Axir, siz boshqa mamlakatlarning hamkasblari bilan muloqot qilishingiz kerak, tashrif buyurib, anjuman seminarlari va forumlar o'tkazadi. Bundan tashqari, dunyo miqyosidagi ahamiyatga ega bo'lgan barcha so'nggi va ilg'or kashfiyotlar ingliz tilidagi jurnallar va gazetalarda chop etilgan va siz hali ham xalqaro markazlarda qatnashishingiz kerak, ammo ular ham xalqaro markazlarda qatnashishingiz kerak, ammo ularni olish uchun Nobel mukofoti - Siz ingliz tilini bilishingiz kerak.

Va sevimli mashg'ulotingizmi? Axir, har bir kishining sevimli mashg'ulotiga ega - har bir kishi o'z-o'zidan, lekin har bir kishi musiqa va qo'shiqni yaxshi ko'radi, bu sir emas. Va ingliz tilini bilish, siz har doim Amerika xonandalari nima kuylayotganini aniq bilasiz.

Va filmlar? Bunday holda, sizda ham umuman tarjimon kerak emas. Va Internet? Bu umuman olganda, eng tubsiz ma'lumot - lekin eng zarur bo'lgan, faqat ingliz tilida.

Ingliz tili xalqaro aloqa tilidir. Axir, deyarli barcha xalqaro konferentsiyalar va musobaqalar ingliz tilida o'tkaziladi. Faqat Olimpiya o'yinlarini eslang. Birlashgan Millatlar Tashkiloti, NATO, YuNESKO kabi xalqaro tashkilotlarda asosiy til.

Va keyin, siz ishlash uchun qulay bo'lganingizda, rezyumeda siz hech qanday holatda emassiz, ammo "chet tiliga egalik qilsangiz" ustunda - bu osonlikcha ishlashga imkon beradi.

Aytgancha, ingliz tiliga rahmat, siz nafaqat tanishlaringizni tarjima qilishingiz mumkin, balki turli xil adabiyotlarni ingliz tilidan rus tiliga tarjima qilish uchun, shuningdek, byurolaringizni rus tiliga tarjima qilishingiz mumkin.

Va, ehtimol, ingliz tilida o'rgangan kishi, boshqa so'zlarni boshqacha qilib aytganda, boshqacha aytadigan maktab o'quvchilari va talabalar uchun repetitor bo'lishi mumkin.

Birinchidan, ingliz tilida dasturlash tili va kompyuterlar. Barcha kompyuterlarning klaviaturasi ingliz tilidagi kalitlar mavjud (yuqoriga; pastga); Chop etish - tugatish; uy - Orqaga; Orqaga; Enter login va hk.). Komputer o'yinlariUlar bugungi kunda ular kattalar va bolalarni o'ynashni yaxshi ko'rishadi, shuningdek, ular ko'pincha ingliz tiliga ega (g'azablangan qush - ilon - ilon, qahramonlar - qahramonlar va boshqalar).

Ingliz tilida so'zlar va iboralar bizning televizion ekranlaridan keladi. Biroz televizor shousi Ularning ingliz tilida nomlari bor (komediya klubi - komediya klubi; Smurflar; hayvon sayyorasi - Hayvonlar sayyorasi - Hayvonlar sayyorasi - Hayvonlar sayyorasi, televizorda kanal). Har kuni reklamada qancha inglizcha so'zlar (LG - hayot uchun buyumlar - hayot uchun mollar; canon - buni amalga oshirish mumkin - siz buni amalga oshirishingiz mumkin;).

Ingliz tilida har bir uyimiz bor (ovqatni yuvish uchun idishlar - bosh va elkalar uchun shampunlar; oqarganlar - yo'qolishingiz mumkin. Agar siz kiyim yorlig'iga qarasangiz, yangi kiyim yorlig'iga qarasangiz, yangi mamlakatlarning nomini o'rganishingiz mumkin, u qanday materialdan qilingan va uni qanday yuvish kerakligi (Xitoyda ishlab chiqarilgan; Germaniyada ishlab chiqarilgan; Germaniyada qilingan; 100% paxta - 100% paxta; 30 - 40 * - 30 - 40 ta haroratda yuviladi.

Jamoatchilikda ingliz tilidagi yozuvlar tez-tez uchraydigan yozuvlar bilan bog'liqligini tushunish uchun juda yaxshi bo'lar edi (Wi-Fi »- Internetda simsiz uzatishning yuqori aniqligi; Simsiz ma'lumot uzatishning yuqori aniqligi; chiqish - chiqish; Chekish - chekish taqiqlangan; hojatxonada joylashgan Mcdonalds va ba'zi restoranlarni tushunish ingliz tilidagi (WC - suv shkafi) ma'lumotiga yordam beradi.

Shunday qilib, ingliz tili maktab darsining tugashi bilan tugamaydi, bu bizni har doim va hamma joyda o'rab oladi.

2-bob. Amaliy qism. Ingliz tilini o'rganishning asoslari.

2.1. Tadqiqot usullari.

Nazariy qoidalar AQSh amalda sinovdan o'tkazildi. Eksperimental ish uch bosqichni o'z ichiga olgan: tashkiliy, amaliy va umumlashtirilgan.

Sahna

Sahnaning vazifalari:

Asosiy tadqiqot usullari:

1 tashkilot

nyu

1. Tadqiqotlar masalasida adabiyotlarni o'rganish.

2. Tekshiruv apparati (ob'ekti, fan, maqsadlar, vazifalar, gipoteza) qurilishi.

3. Ish tajribasini o'rganish.

4. Tadqiqot strategiyasini aniqlash.

1. Tadqiqot masalasi bo'yicha adabiyotlarni qidirish yoki nazariy tahlil qilish

2. O'qituvchilar va talabalar bilan suhbat.

3. Umumiylashtirish.

2 Amaliyot

1. Tadqiqot apparatini takomillashtirish.

2. ODA o'tkazish.

1. Tadqiqot muammosi bo'yicha nazariy materialni tizimlashtirish va umumlashtirish.

2. Tadqiqot texnikasini moslashtirish.

3. So'roq qilish.

4. Baholash.

3 umumlashtirish

1. Gipotezaning isboti.

2. Buyurtma natijalarini ro'yxatdan o'tkazish.

1. Tahlil.

2. sintez.

Eksperimental ishlarda taqdimotchi anketa bo'lib qoldi (1-ilova).

Anketaning maqsadi ingliz tilida odam kerakligini aniqlashdir.

2.2. So'rov natijalarini tahlil qilish

Boshqaruv guruhida kiritilgan55 Kingzhma shahridagi "7-sonli Sosh № 7" ning 5-sinf o'quvchilari.

Tadqiqot ko'rsatganidek, talabalarning 96 foizi ingliz tilini o'rganish kerak deb hisoblashadi va 4% unday emas. Talabalarning 58 foizi mahalliy ma'ruzachilar bilan chet tilda suhbatlashish va muloqot qilish uchun ingliz tilini talab qiladi, deya hisoblaydi. 88% talabalar ular uchun ingliz tili zarurati ekanligini tan olishdi va atigi 12% ingliz tilida maktabda dars sifatida ingliz tilida eslashadi.

Talabalarning 62 foizi ko'pincha o'zlarining hayotlarida ingliz so'zlarini, 38% kamdan-kam hollarda tez-tez uchratishadi. Respondentlarning 57 foizi chet elda edi, ammo 43% yo'q. Respondentlarning 44 foizi boshqa mamlakatlarning yozishmalarida do'st bo'lishni istaydilar va 47%, yozishmalar chet elda yozishmalar chet eldarohida bo'ladi.

Talabalar tomonidan 20% uydagi darslik, lug'at va daftarni unutishi mumkin. 78% yaxshi imonli yozuvda uy vazifasi Ingliz tilida 22% ba'zan unuting. 73% har doim uy vazifasini bajaradi, 27% ba'zan ingliz tili darsiga kelmaydi. Ota-onalarga yordam so'rab uy vazifasini bajarishda 30% talabalar, 12% aka-uka yoki opa-singillarning, 5% sinfdoshlarining 4 foizi o'qituvchilarning 4 foizi o'qituvchidan yordam qidirmoqdalar. Talabalarning 19 foizi mustaqil ravishda amalga oshiradilar.

Xulosa

Ishonamizki, o'rganilgan ma'lumot asosida, shuningdek, o'qish natijalari bo'yicha ingliz tilini bilish rossiyalik shaxsining tasdiqlangan taxminlari tasdiqlangan degan xulosaga kelish uchun. Ingliz nafaqat dars maktab jadvali, lekin har birimiz uchun hayotdagi "saboq". Bugungi kunda ingliz barchamizni hamma joyda o'rab oladi. Bu dunyoning istalgan mamlakatida qanday tushuntirishimiz mumkinligini bilgan holda xalqaro aloqa tili.

Biz menga va sinfdoshlarimning chet elda dam olishda yordam beradigan 5-sinf o'quvchisi uchun bir kitobni yaratdik va shuningdek foydali bo'ladi va agar odam yordam va yordamga muhtoj bo'lsa (2-ilova). Bundan tashqari, o'tkazilgan so'rov asosida sinfdoshlarim tomonidan ingliz tilini o'rganish uchun bir nechta tavsiyalar (3-ilova)

Adabiyot

1.www.wikipedia.org.

2.HTTP: //www.dogpavda.ru.

3.HTTP: //www.lopbelelli.narod.ru.

4.A.S.Romanov Ruscha-inglizcha lug'at, Inglizcha-rus lug'ati. - Moskva: Yassi, 2011 yil

5. Rasmli entsiklopedik lug'at. Kold. V. I. Borondulin, A. Bordulin, A. A. Gusev, N. M.Taeev, N. - M.Ta Lava va boshqalar. - Rossiyaning yirik entsiklopediyasi, 1998 yil.

6. Martinova O. Yu. Men dunyoni bilaman: Inglizcha: entsiklopediya. -M .: Ltdvu Ast: Astel Nashr qilish MChJ: "Ermak", 2004 yil.

7. M.Z.Biboltova ingliz tilidan bahramand, 2013 yil, 2013 yil.

8. Yu.A.komarova English, 5. M - m Ruscha so'z", Makmillan, 2014 yil.

1 raqami 1-ilova. Mavzu bo'yicha savol: "Atrofimiz bo'ylab inglizlar"

1. Men ingliz tilini o'rganishim kerakmi?

A) Ha

B) Yo'q

2. Nega men ingliz tilini o'rganishim kerak?

A) ingliz tilidagi qo'shiqlarni tushunish

C) Ingliz tilida sayohat va muloqot qilish

D) kelajakdagi ish uchun zarur

E) sizning variantni yozing ____________________________________________________________________

3. Siz uchun ingliz tili nima?

A) Maktabdagi dars

B) Hayotga ehtiyoj

4. Kundalik hayotingizda ingliz tilidagi so'zlarni qanchalik tez-tez uchratasiz?

A) Ko'pincha

B) kam uchraydi

C) hech qachon

5. Siz chet eldasizmi?

A) Ha

B) Yo'q

6. Siz chet elda yozishmalarda do'stingiz bo'lishni xohlaysizmi?

A) Ha

B) Yo'q

C) yozishma bo'yicha do'st

7. Uyda ingliz tilida darslik, lug'at yoki daftarni unutasizmi?

A) Ko'pincha

B) kam uchraydi

C) hech qachon unutmang

8. Uy vazifangizni ingliz tilida yozasizmi?

A) har doim

B) ba'zan unutilmayman

9. Siz uy vazifangizni ingliz tilida bajarasizmi?

A) har doim

B) Ba'zan men qilmayman

10. Uy vazifasini ingliz tilida bajarayotganda kimga yordam so'rab murojaat qilasiz?

Ota-onalar haqida nima deyish mumkin

B) birodarlar, opa-singillar

C) o'qituvchi

D) odnoklassniki

Javoblar uchun rahmat!

2-ilova. 5-sinf talabasi uchun ibratli kitob.

Ingliz tilidagi ibora

Rus tilida ibora

Tanishish, tabriklash, vidolashuv.

Salom!

Xayrli tong! HAYRLI KUN! Yaxshi abadiy!

HAYRLI TUN!

Ismingiz nima?

Mening ismim ...

Sizning familiyangiz nima?

Mening familiyam ...

Qayerda sizmisiz. Dan?

Men Rossiyadanman.

Sizchi?

Siz qayerda yashaysiz?

Men Rossiyada yashayman.

Yoshingiz nechida?

Men ...... .. yoshdaman.

Xayr!

Ko'rishguncha!

Ertaga ko'rishguncha.

Ko'rishguncha.

Hayrli kun!

Salom.

Salom.

Xayrli tong. Hayrli kun. Hayrli kech.

Xayrli tun!

Isming nima?

Mening ismim …

Familyangiz nima?

Mening familiyam ...

Qayerdan san?

Men rossiyadanman.

Sizchi?

Sen qayerda yashaysan?

Men Rossiyada yashayman.

Yoshingiz nechida?

I ... Yillar.

Gacha.

Yana ko'rishamiz!

Ertagacha

Ko'rishguncha

Xayrli kun!

Xobbi.

Sizda sevimli mashg'ulot bormi?

Xobbi nima?

Mening sevimli mashg'ulotim ...

Menga yoqdi ....

Kitoblar o'qish.

KOMPYUTER O'YINLARINI O'YNASH.

Suzish.

O'yinchoqlar bilan o'ynang.

To'plash ...

Nima qilish kerak sIZ YOQTIRASIZ. qilmoq?

Sizchi?

Menga sevimli mashg'ulotingiz yoqadi.

Bu haqiqatan ham juda qiyin.

Salqin!

Juda zo'r!

Sening xobbiying bormi?

Xobbi nima?

Mening sevimli mashg'ulotim ...

Kompyuter o'yinlarini o'ynash.

Suzmoq.

O'yinchoqlar bilan o'ynash.

To'plash ...

Nima qilishni yoqtirasan?

Sizchi?

Menga sevimli mashg'ulotingiz yoqadi.

Bu haqiqatan ham qiziq.

Salqin!

Sog'lom!

Tozalash, mahsulotlar.

Xoxlaysizmi ....?

Albatta, katta rahmat!

MANA!

Porridge.

Sut.

Sariyog '.

Tuxum.

Non.

Mevalar.

Sabzavotlar

Shirinliklar.

Saqich.

Cookie fayllari.

Bu mazali!

O'zingizga yordam bering!

Menda ...?

Iltimos!

Bajonidil!

Xohlamoq ...

Albatta, katta rahmat!

Mana marhamat!

Poril

Sut

Sariyog '

Tuxum

Non

Meva

Sabzavotlar

Shirinlik.

Saqich.

Cookie fayllari.

Mazali!

Durang!

Mumkinmi ….?

Arzimaydi!

Bajonidil!

Sport

Siz o'ynay olasizmi ....?

Sizning eng sevimli sport turi nima?

Mening eng sevimli sport turi ...

Basketbol.

Stol tennisi.

Futbol.

Xokkey

Badminton.

Suza olasizmi?

Juda yaxshi.

Unchalik yaxshi emas.

Ha, albatta.

HA MEN QILA OLAMAN.

Yo'q, men qila olmayman.

Keling o'ynaymiz ....

Suzish havzasida suzish.

Keling ....

Bu yerga kel!

Qanday o'ynashni bilasiz ....?

Sevimli sportingiz nima?

Mening eng sevimli sport turi ...

Basketbol.

Stol tennisi.

Futbol.

Xokkey

Badminton

Siz suzishingiz mumkinmi?

Juda yaxshi.

Unchalik yaxshi emas.

Ha albatta.

Ha men qila olaman.

Yo'q, men qanday qilib bilmayman.

Keling o'ynaymiz ....

Basseynda suzaylik.

Keling ...

Buyoqqa kel!

So'rov.

Iltimos ...

Iltimos, menga yordam bering!

Menga yordam bera olasizmi?

Menga yordam kerak!

Men adashib qoldim.

Biz ... Mehmonxona.

Onamning telefon raqami ......

Menga shifokor kerak.

Boshim og'riyapti.

Oshqozonim og'riyapti.

Mening tishim og'riyapti.

SHU JOYI OG'RITAYAPTI.

Arzimaydi

Iltimos, menga yordam bering.

Menga yordam bera olasizmi!

Menga yordam kerak!

Men yoqolib qoldim.

Biz mehmonxonada qoldik.

Onamning telefoni .......

Menga shifokor kerak.

Boshim og'riyapti.

Oshqozonim og'riyapti.

Menda aqlli og'riq bor.

Shu joyi og'ritayapti

Xol

Qayerda ... bu erda?

Senda bormi ....?

Menga ko'rsating .... Iltimos.

Men qaray olsam ....?

Buning narxi qancha?

Men uni sotib olmoqchiman.

Iltimos, ...

Rahmat!

Qayerda?

Sizda bormi ….?

Iltimos, ko'rsating ...

Siz ko'rishingiz mumkin ....?

Buning narxi qancha?

Men buni sotib olmoqchiman!

Iltimos, menga bering

Rahmat!

3-ilova.

Ingliz tilini muvaffaqiyatli o'rganish uchun ma'ruzalar.

  1. Uyda darsliklar, lug'atlar va noutbuklarni unutmang.
  2. Har doim uy vazifasini yozing va uy vazifasini bajaring.
  3. Agar noaniqlik va tushunmovchilik bo'lsa, o'qituvchiga yordam so'rashdan qo'rqmang.
  4. Kundalik hayotda inglizcha so'zlarga e'tibor bering.
  5. Chet elga qoldirilganda ingliz tilida gapiring.
  6. Muntazam ravishda qilish. Kuniga bir necha soatdan keyin har kungi yaxshiroq.
  7. Sinflar shaklini diversifikatsiyalash: o'qing, keyin tinglang, so'ngra harf va boshqalar.
  8. Ro'yxatni emas, balki kontekstda so'zlarni o'rganing.
  9. Iloji boricha ko'proq o'qing, hatto matn yomon qabul qilinsa ham.
  10. Iloji boricha o'rganish.
  11. Har qanday amaliyot muvaffaqiyat asosidir, o'rganishga, o'qish, o'qish, yozish uchun eng kichik imkoniyatdan foydalaning.
  12. Xatolardan qo'rqmang. Ular o'rganadilar! Haddan tashqari kamtarinlik bu erda yordam bermaydi va ba'zi o'ziga bo'lgan ishonch zarar qilmaydi.

Mko oktyabr oktyabr oktyabr

Inglizcha atrofimizda Tadqiqot

Bajarilgan

talaba 4 "b" klassi

Martsenko Nadejda Sergeevna

Bosh

ingliz tili o'qituvchisi

Mkou oktyabr maktabida 9-maktab

Martsenko Vladimirovna

2013-2014 uchi. yil


  • Tadqiqot mavzularini tanlash va asoslash . Ingliz hayotimizda tobora rivojlanmoqda. Ko'plab mahsulotlar bor ingliz tiliIngliz tilida ko'plab do'konlar deyiladi. Deyarli barcha paketlar - choy, markerlar, qalam va boshqa narsalar, ko'plab so'zlar ingliz tilida yozilgan - choy, qalam, kofe ... juda ingliz tilini o'rganish deyarli zarur bo'ladi.
  • Turli paketlarda duch kelgan barcha ismlar menda ingliz so'zlarini yodda tutish va inglizcha so'zlarni yozishga yordam beradi deb o'yladim. Men bu ishni bajarishga va taqdimotni yaratishga qaror qildim " E. Nglish atrofida ".

Gipoteza. Atrofimizdagi mavzularda yozuvlar yordamida ingliz so'zlari va iboralari yozishni eslab qolish yaxshiroqmi?

Maqsad. Atrofdagi buyumlardagi yozuvlar orqali ingliz tilining lug'atini kengaytirish.

Vazifalar:

  • Mavjud materialni o'rganing.
  • Yangi so'zlar bilan tanishish bo'yicha natijada olingan materialni birlashtiradi.
  • Fotosuratga yig'ilgan material Taqdimotni yaratish.








Paketlarda yozilgan juda ko'p so'zlar

qalamdan.








Xulosa

O'zingizni yangi so'zlar bilan tanishtirish usullariga ko'ra, bu tez-tez paketlarda tez-tez keskin qabul qilish (rasm bilan) va tarjima bilan tarjima qilingan rasmlar kombinatsiyasi.

Yig'ilgan materiallardan foydalanib, men juda ko'p inglizcha so'zlarni eslashga yordam bergan "Angli Sh" ning taqdimotini yaratdim va umid qilamanki, bu mening sinfdoshlarim va shunchaki qiziquvchan bolalarim uchun foydali bo'ladi.


Ingliz tili bizning hayotimizda katta rol o'ynaydi. Har yili u tobora ko'proq odamlar o'rganilmoqda va ufqning oddiy kengayishi uchun ingliz har xil millat va madaniyatlar aholisi va madaniyatlari umumbashariy tiliga aylanadi.

Yozgi safar paytida biz tobora ko'payib borayapti. xorijiy so'zlar Atrofimiz atrofida va ulardan foydalanishning qadriyatlari va sabablari haqida o'ylang. Aytish mumkinki, inglizcha zamonaviy odamlar uchun zarur bo'ladi. Soat uy do'konlarida, "Mehmonxona", "Moda", "oldinga", "WondHall" va boshqa ko'plab odamlar ko'rdik. Ingliz tiliga g'ayritabiiy shaxs ularning ahamiyatini tushunish qiyin, chunki kerakli binoni topish qiyin. Va odatiy supermarketga kirishimiz ona tiliHa, va nafaqat Yaranskda, balki ko'plab mahsulotlarning ko'plab nomlarini ingliz tilida ko'rmoqdamiz. Va boshqa savollar paydo bo'ldi.

    Nega ingliz nomlari nega?

    Ismlar ingliz tilidan qayerga tushdi?

    Ismlar qanday paydo bo'ladi?

Slayd
Bularning barchasi tanlovga ta'sir qildi bizning tadqiqotlarimiz mavzulari "Ingliz tilidagi musofirlar" yoki "AQSh atrofida inglizlar". Ushbu mavzuni tanlash uning ahamiyati tufayli asoslanadi, aksariyat aholi ingliz tilida yozilgan ingliz tilining ma'nosini tushunmaydilar va o'z ichiga olgan juda muhim ahamiyatga ega emas muhim ma'lumotlar. Ushbu yozuvlar do'kon haqida nima deyishadi? Mening o'qishim bu savolga javob topishga qaratilgan.

Ob'ektni tadqiq qilish - Yarana supermarketlarida ingliz tilida so'zlashadigan yozuvlar.

Tadqiqot mavzusi - Ingliz va rus tillarida yozuvlarning nisbati.

Gipoteza- Ingliz tilini bilish darajasi sizga yozuvlarni boshqarishga va yozma ma'lumotlarni to'g'ri ishlatishga imkon beradi.

Slayd

maqsad - do'konlar mahsulotlari mahsulotlari bo'yicha yozuvlardagi yozuvlardagi matnlarning asosiy mavzularini aniqlash va bizning hayotimizda ingliz tilining rolini bilish;

Ingliz tilini o'rganish qiyin emasligini isbotlang, kunlik va hamma joyda "so'z odati" ga biroz ehtiyotkorlik va kuzatuvchan bo'lish kerak.

Ushbu maqsadlarga muvofiq quyidagilar hal qilinadi vazifalar:

    Muammo bo'yicha ilmiy adabiyotlarni ko'rib chiqing.

    Ingliz tilida so'zlar bo'lgan mahalliy do'konlar mahsulotlari bilan tanishing.

    Yig'ilgan nutq materialini tahlil qiling va tasniflang.

    Tekshirib ko'rmoq

    Xulosa chizish

Amaliy qiymat Tadqiqotlar tadqiqot materiallaridan to'g'ridan-to'g'ri ingliz tilini o'rganish jarayonida foydalanishda yotadi. BirinchidanAsar foydali va qiziqarli bo'ladi, chunki bu talabalarga yozuvlar yozuvlarini tarjimasiga e'tibor berish va ma'lumotni to'g'ri ishlatishga imkon beradi. IkkinchidanBizning ishimizning natijalari va xulosalari, biz "xarid qilish" mavzusida ingliz tilida foydalanishni tavsiya etamiz salqin soat va darsdan tashqari mashg'ulotlar. Uchinchidan, buni ta'kidlamoqchiman ushbu material Bu chet tilini o'rganishga bo'lgan qiziqishni oshirishga yordam beradi, filologik va umumiy ta'lim dunyoqarashini kengaytirishga hissa qo'shadi.

Ish davomida biz ko'rib chiqilayotgan savol bo'yicha adabiyotlar, afsuski, bir oz. Ushbu ishda quyidagi adabiyotlar qo'llanilgan:

1.'armova A.F. Ingliz savdo markalari // Forters. Maktabda tillar. - 2005.- №5 №5

2..anglo-rus lug'ati (vuller tomonidan tahrirlangan). - M., Rus tili

til, 1987, 845 yil.

4.OB T.G. Til muammolari "Tillar" ning tili va tillarning o'zaro ta'siri "- Kiev, 1989 yil.

4. Maukivskaya Yu. // Nutqni rivojlantirish darslarida ingliz tilidagi lug'atdan olingan. - Sentyabrning birinchisi, rus. - №34, 2003

Bizning ishimiz ikki qismga bo'linadi:

    nazariy;

    amaliy;

Birinchi qismida Biz hayotimizdagi ingliz tilining rolini ko'rib chiqdik.

Ikkinchi qismda Asarlar qabul qilingan anketalarni qayta ishlash natijalari keltirilgan, supermarketlarda mahsulot yozuvlarini lingvistik tekshiruvlar taqdim etilgan.

Slayd

Tadqiqot quyidagicha o'tkazildi usul:

    Tahlil qilingan va tizimlashtirilgan materiallar;

    so'roq qilish;

    onlayn resurslardan foydalanish;

    maslahatlashuvlar (rus va ingliz tili o'qituvchilari bilan);

    o'tkazish;

    umumlashtirish.

Slayd

Ingliz tili dunyodagi eng keng tarqalgan. Bu Buyuk Britaniya, AQSh, Avstraliya, Yangi Zelandiya, Kanada, Irlandiya, Gana, Grenada, Nigeriyaning rasmiy tilidir. Ular Osiyo va Afrika ba'zi bir davlatlari aholisidan zavqlanadilar.

Qaerga borishni istasangiz, istalgan mamlakatda, siz xorijiy sayyoh sifatida siz birinchi bo'lib ingliz tilida paydo bo'ladi. Ammo agar siz o'z vataningizdan tashqariga chiqishga majbur bo'lsangiz ham, siz hali ham ingliz tilini bilishga ehtiyoj bor, chunki siz boshqa mamlakatlarning tovarlaridan foydalanganingiz uchun va ko'rsatmalar har doim ham tarjimada mavjud emas.

Har yili u tobora ko'proq odamlar o'rganilmoqda va ufqning oddiy kengayishi uchun ingliz har xil millat va madaniyatlar aholisi va madaniyatlari umumbashariy tiliga aylanadi.

Ingliz tili bizning hayotimizda katta rol o'ynaydi. Endi televizorni o'chirish yoki o'chirish uchun siz "Kutish" degan ma'noni anglatadi.

Va endi kompyuterdan foydalanmaydigan yoki foydalanmaydigan kishini topshirishning iloji yo'q. Bu biz uchun allaqachon odat bo'lib qoldi, biz kunimizni har kuni o'tkazamiz, biz muloqot qilamiz, o'ynaymiz, ishlaymiz. Va har kuni ingliz tilidagi muammolarimizni hal qilishga yordam beradigan vaziyatga duch keladi. Safarda siz noxush ahvolda bo'lish uchun juda kam imkoniyat va ko'proq imkoniyatlarga ega, yangi tanishlar, do'stlar, ishbilarmon sheriklar va aloqalarni aytmaslik uchun ko'proq imkoniyatlarga ega.

Qabul qilingan ma'lumotlarga asoslanib, Yarana aholisiga savol berishga qaror qildik "Sizning xorijiy so'zlaringizning boyliklarini tashkil qiladi ingliz tili ommaviy axborot vositalarida? Ijtimoiy qo'llab-quvvatlash shuni ko'rsatdiki, shaharimizning aholisi ingliz tilida tashkil etilgan. (1-ilova) . Bu bizning mavzularimizni anglatadi haqiqiy.

Bizning tadqiqotimiz quyidagicha qurilgan:

1. Quyidagi tabiatning savollari xaridorlarga buyurilgan:

    Siz ingliz tilida nomlar bilan mahsulotlar bilan salomlashdingizmi?

    Ushbu mahsulot qaysi mahsulotni o'z ichiga oladi

    Ushbu yozuvni tarjima qila olasizmi?

    Ingliz tilini o'rganishim kerakmi?

2. Ingliz tilida do'konlarda eng qiziqarli, qayta yozilgan yoki suratga olingan yoki suratga olingan

Biz javoblarni yozib, tahlil qildik 50 o'z tengdoshlarimiz, ota-onalar va keksa odamlar ishtirok etgan xaridorlar stolda grafik jihatdan aks ettirilgan.

Bizning tadqiqotlarimizga ko'ra, barcha xaridorlar o'zlarining aravasin mahsulotlarida ingliz tilida yozuvlar mavjud. (№ 2-ilova).

Slayd
Biz yozuvlar bilan ishlaganimizda, ismlar ismlarni guruhlarga bo'lish mumkin degan xulosaga kelishdi

Yuk tashish bo'yicha tadqiqotlar natijalari, biz mavzular, tana parvarishi, yuvish vositalari va tozalash vositalari, sochni parvarishlash vositalari va og'iz bo'shlig'i (3-ilovaga qarang)

Qandolat mahsulotlari, og'iz bo'shlig'ida parvarish qilishda eng ommabop bo'lgan yozuvlar eng mashhur edi.

Slayd

50% xaridorlarning atigi 30 foizi xaridlar uchun faqat 30% sotib olishni aniq bilishadi, bu so'zlarning ma'nosini aniq bilishadi va qolgan 25% bu yozuvlar ular uchun tarjima qilinganidan keyin ushbu sarlavhalarni tarjima qilishga undaydi. Ular ular hech qachon ular haqida yozilganlarning ma'nosini hech qachon o'ylamaganliklarini tan olishdi, ammo endi qiziqadi va ularni xaridlari bo'yicha yozilgan barcha narsalarni tarjima qiladi. Shuni ham ta'kidlash kerakki, keksa odamlar ingliz tilida nima yozilganligini bilishmaydi. Respondentlarning qolgan qismi chet el yozuvlarini topshirish bilan ham to'sqinlik qiladi (4-ilovaga qarang).

Slayd

Shuning uchun, ma'lumotlarni tahlil qilib, bizning zamonaviy dunyomizda ingliz tilini o'rganish kerak deb ayta olamiz (5-ilova).

Tadqiqotning o'tish paytida foizlar va maktab o'quvchilari yozuvlarga ko'paydilar va bir-birlarini to'xtatish, talabalar o'z do'konida sotib olganlarini tarjima qilishga harakat qilishlari mumkin edi. Shunday qilib, shuni ta'kidlash kerakki, ko'p odamlar o'zlarining xaridlari bo'yicha muhim yozuvlarni qilmasliklari, garchi ular o'z navbatida muhim ma'noga ega bo'lishi mumkinligini bilishadi yoki tan olishadi. Biroq, bizning tadqiqotimiz ushbu muammoni yuzaga keltirishga muvaffaq bo'ldi va barchaning barchasini tushunarsiz matni bilan sotib olishdan oldin o'ylashni taklif qildi.

Tadqiqotimiz shuni ko'rsatadiki, biz bilishimiz kerak bo'lgan haqiqat juda muhim va biz sotib olishimiz muhim. Biz do'konga kirishim haqida xulosa qilamiz, biz juda ko'p inglizcha so'zlarni ko'ramiz. Ular orasida navigatsiya qilish va to'g'ri mahsulotni sotib olish uchun siz ingliz tilini o'qiy olishingiz va ushbu yozuvlarni tushunishingiz kerak.

Slayd

O'rgangan etarli raqam Ingliz tilida so'zlashadigan mahsulot nomlari, biz sarlavhalarning asosiy manbai bo'lishi mumkin degan xulosaga keldik:

    ismlar familiyalari, ishlab chiqaruvchilar yoki ixtirochilarning ismlaridan olingan ismlar ) .

    mahsulotlarning maqsadi tarjimaga mos keladi (eng yaxshi) - ingliz tilidagi plomba, plitmik plitka, inglizcha plyonka. Yagona yakkadan.

    nomlari bilan bog'liq ismlar turli tomonlar Hayot (kutilmagan hodisalar, sport, hayvonlar va boshqalar (twix, ne'xiya - jannat lahzasi, tom ma'noda ingliz tilidan: "6-ilovaga qarang").

Ushbu mahsulotlarning barchasi mashhur emas, Ibrendendaya deb atash mumkin.

Shu bilan birga, 11 ta eng katta brendlarni ajratish mumkin (7-ilovaga qarang). Brend - bu mahsulot yoki o'z nomiga ega bo'lgan mahsulotlar guruhi va alohida kompaniya tomonidan amalga oshiriladi.

Ismlar xilma-xil va ularning tarixiga ega (8-ilovaga qarang). Mahsulot nomlari emas oddiy so'zlarO'z nomlari orasida tizimning o'ziga xos turi bo'lgan noyob dunyo. ingliz tilida so'zlashadigan yozuvlarning xususiyatlarini tahlil qildi

Gipoteza- Ingliz tilini bilish darajasi sizga yozuvlarda harakatlanishga imkon beradi va yozma ma'lumotlardan to'g'ri foydalaning.

Shubhasiz, do'konda nima sotib olish kerak bo'lgan har bir kishining shaxsiy masalasi. Ko'pchilik chet tillari bilan freaks emas, balki yordam so'rang bilimdon odamlar Shunchaki uyatchan. Ingliz tilini o'rganish ba'zan ko'rinadigan darajada qiyin emas. Muammo ko'pincha o'zimizda yashiradi. Hozirgi kunda inglizlar hamma joyda: mahsulotlar va do'konlar, elektrotexnika, kiyim-kechak, kiyimlar, Internetda. U maktablarda, universitetlarda, ixtisoslashgan kurslarda o'rganilgan. Ammo qanchalik oson va tezroq ingliz tilini o'rganadi? Ingliz tilidagi yozuvlar tezda yordam berish, arzon va samarali to'ldirish uchun bir xil ifodalash usuli bo'lishi mumkin so'z boyligi. Tadqiqot o'tkazgandan so'ng, biz boshqa mamlakatlarning madaniyati, xususan, ingliz tilida juda ko'p turmushning ko'p sohalariga yordam beradi. Bizning kunimizdagi ingliz tilining qiymati bo'rttirish qiyin. U uzoq vaqtdan beri ma'lum bir umumbashariy tilga aylandi.

Ingliz tilida hamma joyda kerak: ta'tilda va ishda. Qaerda bo'lsangiz ham, u doimo yordamingizga keladi. Dunyodagi barcha aeroportlar, yo'llardagi belgilar, yo'llardagi ko'rsatkichlar - bularning barchasi ingliz tilida takrorlanmoqda. Ingliz tilini bilish, odam dunyoning istalgan nuqtasida yo'qolmaydi.

Aksariyat ota-onalar bolani iloji boricha erta o'rganishni boshlashadi. xorijiy til, muayyan ingliz tilida.

Ingliz tili uzoq vaqtdan beri bilimli shaxs uchun majburiydir. Va ulardan bepul egalik qilish sizga jamiyatda yuqori qadam qo'yishi va qiziqarli odamlar bilan muloqot qilishga imkon beradi, ammo Laos aholisi: "Birovning tilini biling - bu yana bir a hayot ".

Ammo bu asosiy narsa emas va asosiysi, hatto do'konda ham ingliz tilini o'rganish mumkin. Bu qiziqarli va hayajonli!