Kā būs cilvēki angļu valodā. Valstis un tautības angļu valodā

Tiklīdz mācību grāmatā sākas tēma “Valstis un tautības” angļu valodā, daži skolēni uzreiz sajūsmojas. Piemēram, kāpēc mums ir vajadzīga visa šī ģeogrāfija!

Patiešām, ja jūs pētāt valstis un tautības tādā garā kā "Londona ir Anglijas galvaspilsēta", tas ir maz jautrības))

Ko pirkt? Turku saldumi!

Ar ko maksāsim? Turcijas lira!

Tātad valstīm un tautībām angļu valodā ir vispraktiskākā jēga!

Apskatīsim visu šo starptautisko?))

Valstis un tautības angļu valodā

Ak, šeit ir ne tikai valstis, bet arī pāris kontinenti))

spāņu vai spāņu?

Bieži vien ir neskaidrības ar valstu un tautību nosaukumiem (īpašības vārdiem). Kad jālieto valsts nosaukums un kad jālieto īpašības vārds?

Ļaujiet man vēl neatklāt visas kārtis? Vēlreiz apskatiet “smieklīgās bildes” un mēģiniet pats atrast modeli vai principu.

Valsts	īpašības vārdi
Esmu bijis uz Spānija vairākas reizes. Šveice ir ļoti bagāta valsts. Vai atrodas Akapulko Meksika ? ES gāju uz Čehijas Republika pagājušajā rudenī. Es vienmēr esmu gribējis iet uz Ķīna . Es nekad neesmu bijis Vācija … mans draugs dzīvo Portugāle .	Man patīk skaņa spāņu valodaģitāra. Mēs ejam uz Šveices Alpi janvārī. Es nopirku šo smieklīgo Meksikānis cepure Akapulko. Šis restorāns piedāvā autentiskus ēdienus čehu alus. Tāpēc es mācos ķīniešu . …bet man ir a vāciski draugs. Viņš nav portugāļu, viņš tur pārcēlās pirms trim gadiem.

Kā redzat, īpašības vārdi ir nepieciešami tur, kur mēs runājam par:

• tautība ( Viņš nav portugālis; vācu draugs)
• valoda ( Es mācos ķīniešu valodu)
• vai aprakstiet tēmu ( meksikāņu cepure; spāņu ģitāra)

Valstis un tautības angļu valodā. tabula

Ērtības labad visas valstis un kontinentus grupējam pēc īpašības vārdu galotnēm:

Beigas -ish	Beigas -an	beidzas -ian
Anglija-angļu	Vācija-vācu	Argentīna-Argentīna
Īrija-Īrija	Meksikas-meksikāņu	Brazīlija-Brazīlija
Polija-Polija	ASV – amerikānis	Ēģipte - ēģiptietis
Skotija-Skotija	Kuba – Kuba	Ungārija-Ungārija
Spānija-spāņu	Venecuēliešu	Itālija-itāliešu
Turcija – turku	Koreja-korejiešu	Krievija-krievu
Somija - Somija	Āfrikas-Āfrikas	Norvēģija – norvēģu valoda
Zviedrija-Zviedrs	Ziemeļamerika-Ziemeļamerika	Kanāda – kanādietis
Dānija-Dānija	Dienvidamerika-Dienvidamerika	Saūda Arābija - Saūda Arābija
	Eiropa-Eiropa	Indija - Indijas
		Ukraina-ukraiņu
		Austrija - austrietis
		Austrālijas-Austrālijas
		Āzijas-Āzijas
beigas -ese	Citas beigas
Ķīna-ķīniešu	Francija-franču
Japāna – japāņi	Čehija
Taivāna - taivānietis	Šveice-Šveice
Portugāle – Portugāle	Irāka – Irāka
Vjetnama-vjetnamietis	Taizeme-Taizeme
	Grieķija-Grieķija
	Nīderlande
	Islande - islandiešu
	Peru-Peru

Protams, tās nav visas valstis un tautības, kas ir pārstāvētas uz planētas Zeme)) Pievienojiet komentāros citas valstis!

Esiet uzmanīgi ar šiem vārdiem, tie bieži tiek sajaukti:

Nu, kā redzat, visas valstis un tautības tālāk angļu valoda ir rakstīti ar lielo burtu.

Prievārdi ar valstu nosaukumiem

Arī prievārdi bieži vien ir sarežģīti. Kā:

• uz Spāniju
• Spānijā
• no Spānijas

Viss pareizi, bet dažādos kontekstos:

UZ

Iegansts uz norāda virzienu - kur? Un visbiežāk tiek lietots darbības vārdā aiziet jebkurā laikā:

• Nākamnedēļ došos uz Spāniju.
• Pagājušajā gadā devos uz Vāciju.
• Es vienmēr esmu gribējis doties uz Japānu.

Izņemot neatlaidīgo klišeju:

• Vai esat kādreiz bijis Turcijā?
• Es nekad neesmu bijis Eiropā.
• Esmu vairākas reizes bijis Itālijā.

IN

Iegansts iekšā nozīmē, ka mēs jau esam valstī vai tajā kaut kas ir noticis/notiek:

• Kur ir Kanbera? Tas ir Austrālijā.
• 1999. gadā visu vasaru pavadīju Ungārijā.
• Kur ir tavs priekšnieks? – Viņš ir atvaļinājumā Turcijā.

• Es nopirku šo cepuri Meksikā.
• Es lieliski pavadīju laiku Ēģiptē.
• Konference notiks Francijā.

NO

Iegansts no apzīmē kur:

• No kurienes šis vīns? Tas ir no Francijas.
• Džeks ir no ASV.

Un visbeidzot rīmējot ar tautību nosaukumiem. Izbaudi!)))

Un, ja vēlaties nedaudz praktizēt, norādiet valstis un tautības angļu valodā.

• Kurās valstīs esi bijis?
• Ko jūs iegādājāties/izmēģinājāt/redzējāt šajās valstīs?
• Kur jūs vēlaties doties?
• Ko jūs vēlētos tur iegādāties / izmēģināt / redzēt?

Šī nodarbība ir veltīta valstu un tautību analīzei angļu valodā. No nodarbības uzzināsiet: valstu nosaukumus, tautību veidošanas veidus no valstu nosaukumiem angļu valodā.

Populāri jautājumi, kas jāatceras

Piemēri

Kāds ir jūsu tautība? - Es esmu meksikānis. Kāda ir tava nacionalitāte? - Es esmu meksikānis.

Vai tu runā itāliski? - Viņš ir no Itālijas. Viņš ir itālis. Vai tu runā itāliski? - Viņš ir no Itālijas. Viņš ir itālis.

Sufiksi īpašības vārdu veidošanai no valstu nosaukumiem

Itālija - Itālija itāļu – itāļu itāļu — itāļu

Kā redzat, vienu un to pašu vārdu, kas veidots no valsts nosaukuma, var lietot dažādos veidos. Šis īpašības vārds ir šīs valsts valodas nosaukums un valstspiederības nosaukums.

Daudzi šo atvasināto vārdu studenti izmanto tikai valsts nosaukumu (japāņu ēdiens, Spānijas dziedātāja utt.). Valsts nosaukums nevar būt īpašības vārds, nevar raksturot valsts tautību vai valodu, tāpēc nepieļaujiet šādas kļūdas.

Jāpiebilst, ka tautības nosaukums un valsts valoda ne vienmēr sakrīt. Piemēram, Brazīlijā Brazīlijā, lai gan brazīlieši dzīvo brazīliski, bet viņi runā portugāļu portugāļu valodā. Arī ar arābu valstīm, kur valsts tautība nesakrīt ar valodu.

Sufikss -ian

Īpašības vārdi tiek veidoti, izmantojot šo sufiksu, neatkarīgi no tā, ar kādu burtu beidzas valsts nosaukums un kur tas atrodas. Ja valsts nosaukums beidzas ar -ia, tiek pievienots tikai -n:

Argentīna argentīnietis

Ēģipte ēģiptietis

Norvēģija norvēģu

Ukraina ukraiņu valoda

Brazīlija Brazīlijas

Krievija krievu valoda

Austrālija austrālietis

Indonēzija Indonēziešu

Sufikss -an

Ja valsts nosaukums beidzas ar -a, tad tiek pievienots tikai -n, ja nosaukums beidzas ar citu patskaņi, tiek pievienots -an:

Koreja korejiešu

Venecuēla Venecuēliešu

Čīle Čīles

Meksika Meksikānis

Sufikss -ese

Būtībā šis sufikss tiek izmantots ar Āzijas valstīm, dažām Āfrikas valstīm, Eiropas valstīm un Dienvidamerika:

Ķīna ķīniešu

Vjetnama vjetnamietis

Japāna japāņi

Libāna libānietis

Sudāna Sudānas

Taivāna taivānietis

Portugāle portugāļu

Sufikss -ish

Daži īpašības vārdi tiek veidoti ar -ish sufiksu:

Lielbritānija britu

Skotija skotu

Īrija īru

Velsa velsiešu

Polija poļu

Turcija Turku

Sufikss -i

Gandrīz visas valstis, kas apvieno ar šo sufiksu, ir − Islāma valstis vai valstis, kurās runā arābu valodā.

Irāka irākietis

Pakistāna Pakistānas

Taizeme taju

Kuveita Kuveita

Citi sufiksi

Citus sufiksus var saukt arī par izņēmumiem, jo ​​daži no tiem ir vientuļi, izmantoti vienas tautības veidošanai.

Francija franču valoda

Grieķija grieķu valoda

Šveice Šveices

Nīderlande holandiešu valoda

Kā minēts iepriekš, daudzi īpašības vārdi, ko var veidot ar sufiksiem, ir to valodu nosaukumi, kurās runā noteiktā valstī. Turklāt šie īpašības vārdi kopā ar lietvārdiem apraksta kaut ko īpašu šai valstij:

franču literatūra franču literatūra

Japāņu ēdiens Japāņu ēdiens

Meksikas tradīcijas Meksikas tradīcijas

Ēģiptes kultūra Ēģiptes vēsture

Kā runāt par tautībām vispār angliski?

1. + ADJECTIVITS

No raksta par noteiktiem artikļiem angļu valodā jūs zināt, ka rakstu var apvienot ar īpašības vārdiem, ja īpašības vārds attiecas uz cilvēku grupu:

Ķīnieši ir ļoti tradicionāli. Ķīnieši ir ļoti tradicionāli.

Amerikāņiem patīk ātrās uzkodas. Amerikāņiem patīk ātrās uzkodas.

Vai esat ievērojuši, ka dotajos piemēros vārds amerikāņi tiek lietots ar galotni -s, ķīniešu - bez galotnes? Šajā sakarā ir jāatceras daži noteikumi:

1. Ja tautības-īpašības vārdiem ir galotnes –sh, –ch, –ss, –ese, -i tad tiem nav daudzskaitļa formas (tiem nav pievienots -s):

• franči - francūži
• šveicieši
• japāņi - japāņi
• skotu
• irākieši - irākieši
• izraēlieši - izraēlieši

2. Īpašības vārdiem, kas beidzas ar -an, un dažiem citiem ir daudzskaitļa formas. Šie īpašības vārdi (atšķirībā no iepriekšminētajiem) var darboties arī kā lietvārdi:

• ukraiņi - ukraiņi
• brazīlieši
• grieķi - grieķi
• taizemieši - Taizemes iedzīvotāji
Skotija – skoti

Spānija - spāņi Spānija - spāņi

Turcija - turki

Ja jūs runājat par viens cilvēks, tad, ja šai tautībai ir lietvārds, varat to izmantot:

• amerikānis - amerikānis
• itālis - itālis
• polis - polis
• turks - turks
• spānis - spānis
• brits - brits
• zviedrs

Ja nav lietvārda vai vēlaties noskaidrot personas dzimumu, izmantojiet shēmu: ĪPAŠĪBAS VĀRDS + VĪRIETIS/ SIEVIETE/ ZĒNS/ MEITENE

• angļu zēns
• ķīniešu sieviete
• francūzis (var rakstīt kopā: francūzis)
• anglis (var rakstīt kopā: anglis)

Angļu valodā ir termins dēmonīms(no grieķu val demonstrācijas- cilvēki un nosaukums- vārds). Šis termins ir paredzēts, lai aprakstītu cilvēkus, kas dzīvo noteiktā apgabalā. Tie ir tautību, etnisko grupu, noteikta apgabala vai pilsētas iedzīvotāju vārdi. Visi iepriekš minētie īpašības vārdi un lietvārdi, kas atvasināti no valstu nosaukumiem, ir dēmonīmi. Dēmonīmus veido galvenokārt sufiksi:

Londona-Londonera Londona - londonietis

Kijeva – Kijeva Kijeva - Kijevas iedzīvotājs

Roma – Roma Roma - Romas iedzīvotājs

Kā redzat, tēma "Valstis un tautības angļu valodā" nav tik sarežģīta, ja ņem vērā šo jautājumu pamatīgi.

Tēma "Valstis un tautības" tiek pētīta pašā sākumā elementārais līmenis. Ja atver kādu šāda līmeņa mācību grāmatu, tad viena no pirmajām nodarbībām noteikti skars valstu un tautību tēmu. Tas ir tāpēc, ka, izmantojot dažādu tautību vārdus, ir ērti praktizēt darbības vārda būt lietošanu.
Jau no pirmajām nodarbībām skolēni mācās veidot tautību nosaukumus no valstu nosaukumiem, taču aplūkojamo vārdu saraksts parasti ir neliels: maksimums divdesmit populārākās valstis un tautības. Tas ir pietiekami, lai jūs sāktu, taču jums būs nepieciešams vairāk zināšanu, lai izpētītu tālāk. Šajā rakstā mēs izskaidrosim pamatnoteikumus, pēc kuriem tiek veidoti tautību nosaukumi, kā arī runāsim par dažādajām šo vārdu lietošanas iezīmēm.

Pirmkārt, lūdzu, atcerieties to valstu, valodu, tautību nosaukumi angļu valodā ir ar lielo burtu.

No jebkuras valsts nosaukuma varat izveidot īpašības vārdu, izmantojot īpašu sufiksu. Piemēram:

Itālija - Itālija; itāļu - itāļu, itāļu - itāļu.

Vai tu runā itāļu valoda? - Vai tu runā itāliski?
man patīk itāļu valodaēdiens. - Es mīlu itāļu ēdienu.
Viņš ir no Itālijas. Viņš ir itāļu valoda. - Viņš ir no Itālijas. Viņš ir itālis.

Kā redzat, vienu un to pašu vārdu, kas veidots no valsts nosaukuma, var lietot dažādos veidos. Šis īpašības vārds ir šīs valsts valodas nosaukums un valstspiederības nosaukums. Piemēram, daudzi studenti aizmirst par šiem atvasinātajiem vārdiem un vienkārši izmanto valsts nosaukumu (japāņu ēdiens, Spānijas dziedātājs utt.). Valsts nosaukums nevar būt īpašības vārds, nevar raksturot valsts tautību vai valodu, tāpēc nepieļaujiet šādas kļūdas.

Jāpiebilst, ka tautības nosaukums un valsts valoda ne vienmēr sakrīt. Piemēram, Brazīlijā (Brazīlijā), lai gan dzīvo brazīlieši (brazīlieši), viņi runā portugāļu (portugāļu) valodā. Tāpat ir ar arābu valstīm, kur valsts tautība nesakrīt ar valodu (arābu).

Tomēr nav iespējams klasificēt visus sufiksus pēc viena atribūta, vienmēr ir izņēmumi. Ņemsim par piemēru piedēkli -ESE: šķiet, ka tas ir apvienots ar Āzijas un Āfrikas valstu nosaukumiem, taču tas veido īpašības vārdus arī no dažu Eiropas un Dienvidamerikas valstu nosaukumiem.

Apskatīsim galvenos sufiksus, kas veido īpašības vārdus no valstu nosaukumiem:

	Īpašības vārdi tiek veidoti, izmantojot šo sufiksu, neatkarīgi no tā, ar kādu burtu beidzas valsts nosaukums un kur tas atrodas. Ja valsts nosaukums beidzas ar -IA, tiek pievienots tikai -N:	Argentīna-Argentīna Ēģipte - ēģiptietis Norvēģija-norvēģija Ukraina-ukraiņu Brazīlija-Brazīlija Krievija-krievu Austrālijas-Austrālijas Indonēzijas-Indonēzijas
	Ja valsts nosaukums beidzas ar -A, tad tiek pievienots tikai -N, ja nosaukums beidzas ar citu patskaņi, tiek pievienots -AN:	Korejas-korejiešu Venecuēla - Venecuēla Čīle-Čīle Meksikas-meksikāņu
	Pārsvarā Āzijas valstis, dažas Āfrikas valstis, citas Eiropas valstis un Dienvidamerika:	Ķīna-ķīniešu Vjetnama - vjetnamietis Japānas-japāņu Libāna-Libāna Sudānas-sudānas Taivāna - taivānietis Portugāle-Portugāle
	Daži īpašības vārdi tiek veidoti ar sufiksu -ISH:	Lielbritānija-Lielbritānija Skotija-Skotija Īrija-Īrija Velsa-velsiešu Polija-Polija Turku
	Gandrīz visas valstis, kas izmanto šo piedēkli, ir islāma valstis vai valstis, kurās runā arābu valodā.	Irāka - Irāka Pakistāna-Pakistāna Taizeme-Taizeme Kuveita - Kuveita
sufiksi	Citus sufiksus var saukt arī par izņēmumiem, jo ​​daži no tiem ir vientuļi, izmantoti vienas tautības veidošanai.	Francija-franču Grieķija-Grieķija Šveice-Šveice Nīderlande-Nīderlande

Kā minēts iepriekš, daudzi īpašības vārdi, ko var veidot ar sufiksiem, ir to valodu nosaukumi, kurās runā noteiktā valstī. Turklāt šie īpašības vārdi kopā ar lietvārdiem apraksta kaut ko īpašu šai valstij:

Franču literatūra – franču literatūra
Japāņu ēdiens - japāņu ēdiens
Meksikas tradīcijas – meksikāņu tradīcijas
Ēģiptes kultūra – Ēģiptes vēsture

Lai runātu par tautībām kopumā, angļu valodā ir vairāki veidi, kurus mēs tagad iepazīsim.

1. + ADJECTIVITS

No raksta par jums zināms, ka var apvienot ar īpašības vārdiem, ja īpašības vārds apzīmē cilvēku grupu:

Ķīnieši ir ļoti tradicionāli. – Ķīnieši ir ļoti tradicionāli.
Amerikāņiem patīk ātrās uzkodas. - Amerikāņiem patīk ātrās uzkodas.

Vai esat ievērojuši, ka dotajos piemēros vārds amerikāņi tiek lietots ar galotni -S, ķīniešu - bez galotnes? Šajā sakarā ir jāatceras daži noteikumi:

Ja tautības-īpašības vārdiem ir galotnes -SH, -CH, -SS, -ESE, -I tad tiem nav daudzskaitļa formas (tiem nav pievienots -S):

franči - francūži
šveicieši
japāņi - japāņi
skotu
irākieši - irākieši
izraēlieši - izraēlieši

Īpašības vārdi ar galotnēm -AN un dažiem citiem ir daudzskaitļa formas. Šie īpašības vārdi (atšķirībā no iepriekšminētajiem) var darboties arī kā lietvārdi:

ukraiņi - ukraiņi
brazīlieši
grieķi - grieķi
taizemieši - Taizemes iedzīvotāji

2. ĪPAŠĪBAS VĀRDS + CILVĒKI

Izmantojot šo vārdu, var norādīt jebkuru pilsonību cilvēkiem savienojumā ar īpašības vārdu. Raksts nav vajadzīgs:

Ķīnieši - ķīnieši
Itāļi – itāļi
Angļi - angļi

3. Lietvārdi.

Dažām tautībām ir īpaši lietvārdi, kas nesakrīt īpašības vārdi. Šos lietvārdus var lietot, runājot par visiem tautības pārstāvjiem:

Dānija - dāņi
Somija - somi
Lielbritānija- briti
Polija - poļi
Skotija - skoti
Spānija - spāņi
Zviedrija - zviedri
Nīderlande - holandieši
Turcija - turki

Ja jūs runājat par viens cilvēks, tad, ja šai tautībai ir lietvārds, varat to izmantot:

amerikānis - amerikānis
itālis - itālis
polis - polis
turks - turks
spānis - spānis
brits - brits
zviedrs

Ja nav lietvārda vai vēlaties norādīt personas dzimumu, izmantojiet formulu ADJECTIVE + VĪRIETIS / SIEVIETE / ZĒNS / MEITENE:

angļu zēns
ķīniešu sieviete
franču vīrietis(var rakstīt kopā: francūzis)
angļu vīrietis(var rakstīt kopā: anglis)

Angļu valodā ir termins dēmonīms(no grieķu val demonstrācijas- cilvēki un nosaukums- vārds). Šis termins ir paredzēts, lai aprakstītu cilvēkus, kas dzīvo noteiktā apgabalā. Tie ir tautību, etnisko grupu, noteikta apgabala vai pilsētas iedzīvotāju vārdi. Visi iepriekš minētie īpašības vārdi un lietvārdi, kas atvasināti no valstu nosaukumiem, ir dēmonīmi. Dēmonīmus veido galvenokārt sufiksi:

Londona - londonietis - Londonas iedzīvotājs
Kijeva - Kijeva - Kijevas iedzīvotājs
Roma - romietis - Romas iedzīvotājs

Šajā rakstā mēs nesniegsim visu tautību un citu dēmonu sarakstu. Lai sāktu, pietiek zināt lielu un bieži pieminēto valstu tautību vārdus. Ja rodas vajadzība, internetā var viegli atrast visu tautību sarakstus bez izņēmuma. Galvenais ir atcerēties vispārīgie noteikumi un turpini papildināt savas zināšanas. Un neaizmirstiet abonēt mūsu atjauninājumus! Es novēlu jums panākumus!

Rakstā mēs runāsim par to, kā valstis tiek sauktas angļu valodā, to iedzīvotāji, kā arī valodas. Kā teikt "Krievija", "krievu (persona)" un "krievu valoda"? Vai visas valstis ievēro vienus un tos pašus noteikumus? Un vai šeit ir kādas nepilnības? Noskaidrosim!

Tātad katrai valstij (vai reģionam) mēs apsvērsim četrus vārdus:

1) Pašas valsts (reģiona) nosaukums: Krievija, Anglija, Lielbritānija, Vācija, Āzija utt.

2) Šīs valsts (reģiona) iedzīvotāja vārds vienskaitlis: krievu, angļu, britu, vācu, aziātu utt.

3) Visu valsts (reģiona) iedzīvotāju vārds: krievi, briti, briti, vācieši, aziāti utt.

4) Īpašības vārdi, kas veidoti no valsts (reģiona) nosaukuma: "kas?" - krievu, angļu, britu, vācu, aziātu utt.

Parasti, №2 un №3 sakrīt. Piemēram: Amerikānis(amerikāņu) un Amerikānis(amerikānis).
Turklāt, №3 un №4 parasti atšķiras tikai daudzskaitlis (-s beigās): Amerikānis(amerikāņu) un amerikāņi(amerikāņi).

Valsts / Novads	Īpašības vārds	Pilsonis	Iedzīvotāji
Austrālija (Austrālija) [ɒˈstreɪliə] [asā eilija]	austrālietis (Austrālijas) [ɒˈstreɪliən] [asais ʻailian]	austrālietis (Austrālijas) [ənɒˈstreɪliən] [en akūts ʻailian]	austrālieši (austrālieši) [ði ɒˈstreɪliənz]
Amerika (Amerika/ASV) [əˌmerɪkə] [em'erike]	Amerikānis (amerikāņu) [əˈmerɪkən] [em'eriken]	amerikānis (amerikāņu) [ənəˈmerɪkən] [en em'eriken]	amerikāņi (amerikāņi) [ði əˈmerɪkənz]
Beļģija (Beļģija) [ˈbeldʒəm] [b'eljam]	beļģu (beļģu) [ˈbeldʒən] [b`eldzhen]	beļģis (beļģu) [əˈbeldʒən] [e b'eljen]	beļģi (beļģi) [ðəˈbeldʒənz]
Brazīlija (Brazīlija) [Brazīlija]	Brazīlijas (Brazīlijas) [brez'ilien]	brazīlietis (Brazīlijas) [əbrəˈzɪlɪən] [e brez'ilien]	brazīlieši (Brazīlijas) [ðəbrəˈzɪlɪənz]
Eiropā (Eiropa) [ˈjʊərəp] [y`uerep]	Eiropas (Eiropas) [ˌjʊərəˈpɪən] [juerep'ien]	eiropietis (Eiropas) [əˌjʊərəˈpi:ən] [e yuerep'ien]	eiropieši (eiropieši) [ðə ˌjʊərəˈpɪənz]
Itālija (Itālija) [ˈɪtəli] [ʻiteli]	itāļu valoda (itāļu) [ɪˈtæljən] [it`elien]	itālis (itāļu) [ənɪˈtæljən] [en it`elien]	itāļi (itālieši) [ði ɪˈtæljənz]
Ungārija (Ungārija) [ˈhʌŋɡr̩i] [x`angri]	ungāru (ungāru) [ˌhʌŋˈɡeərɪən] [hang'erien]	ungārs (ungāru) [əˌhʌŋˈɡeərɪən] [e hang'erien]	ungāri (ungāri) [ðə ˌhʌŋˈɡeərɪənz]
Norvēģija (Norvēģija) [ˈnɔːweɪ] [n'owey]	norvēģu (norvēģu) [zināms vecums]	norvēģis (norvēģu) [ə nɔːˈwiːdʒən] [es zinu vecumu]	norvēģi (norvēģu) [ðə nɔːˈwiːdʒənz]
Grieķija (Grieķija) [ˈɡriːs] [gris]	grieķu valoda (grieķu) [ˈɡriːk] [geek]	grieķis (grieķu) [əˈgri:k] [e geek]	grieķi (grieķi) [ðəˈɡriːks]
Irāka (Irāka) [ɪˈrɑːk] [ir`ak]	irākietis (irākiešu) [ɪˈrɑːki] [ir`aki]	irākietis (irākiešu) [ənɪˈrɑːki] [en ir`aki]	irākieši (irākieši) [ði ɪˈrɑːkɪz]
Izraēla (Izraēla) [ˈɪzreɪl] [Izraēla]	Izraēlas (Izraēla) [ɪzˈreɪli] [izr`eilly]	izraēlietis (Izraēla) [ənɪzˈreɪli] [en izr'eilly]	izraēlieši (Izraēla) [ði ɪzˈreɪlɪz]
Taizeme (Taizeme) [ˈtaɪlænd] [Taizeme]	taju (taju) [taju]	taizemietis (taju) [ə taɪ] [e tai]	taizemieši (taju) [ðə taɪz]
Ķīna (Ķīna) [ˈtʃaɪnə] [ch'ayne]	ķīniešu (ķīniešu) [tēja]	ķīnietis (ķīniešu) [ə tʃaɪˈniːz] [e tēja]	ķīnieši (ķīniešu) [ðə tʃaɪˈniːz]
Portugāle (Portugāle) [ˈpɔːtʃʊɡl̩] [n'hearth]	portugāļu (portugāļu) [ˌpɔːtʃʊˈɡiːz] [p`ochugiz]	portugālis (portugāļu) [əˌpɔːtʃʊˈɡiːz] [e p`ochugiz]	portugāļi (portugāļu) [ðə ˌpɔːtʃʊˈɡiːz]
Krievija (Krievija) [ˈrʌʃə] [r`ashe]	krievu valoda (krievu) [ˈrʌʃən] [r`ashen]	krievs (krievu) [əˈrʌʃən] [e r`asheng]	krievi (krievi) [ðəˈrʌʃənz]
Šveice (Šveice) [ˈswɪtsələnd] [suiteland]	Šveices (Šveice) [suis]	šveicietis (Šveice) [ə swɪs] [e suis]	šveicieši (Šveice) [ðə swɪs]

Taču ne vienmēr tas tā ir. Atsevišķi mēs piedāvājam "sarežģītus" gadījumus, kas neatbilst šim noteikumam. Lūdzu, ņemiet vērā, ka gadījumos, kad angļu valodā iedzīvotāja vārds atšķiras atkarībā no dzimuma (piemēram, "britu" un "britu"), abas iespējas tiek tulkotas krievu valodā. Ja angļu valodā šādas atšķirības nav, tad es tulkoju krieviski ar "vīriešu" versiju ("Spānis").

Valsts / Novads	Īpašības vārds	Pilsonis	Iedzīvotāji
Lielbritānija (Britānija) [ˈbrɪtn̩] [br`itn]	britu (britu) [ˈbrɪtɪʃ] [britu]	britu vīrietis/sieviete (britu/britu) [ə ˈbrɪtɪʃ mæn/ˈwʊmən] [britu vīrietis/sievietes]	briti (britu) [ðəˈbrɪtɪʃ]
Anglija (Anglija) [ˈɪŋɡlənd] [`Anglija]	Angļu (Angļu) [ˈɪŋɡlɪʃ] [`angļu valoda]	anglis / angliete (angļi/angļi) [ən ˈɪŋɡlɪʃmən/ˈɪŋɡlɪʃwʊmən] [lv `angļi/`angļi]	angļu (Angļu) [ði ˈɪŋɡlɪʃ]
Francija (Francija) [franču]	franču valoda (franču) [franču]	francūzis / francūziete (franču/franču) [ə ˈfrentʃmən/ˈfrentʃwʊmən] [e francūzis / francūziete]	franči (franču cilvēki) [ðə frentʃ]
Īrija (Īrija) [ˈaɪələnd] [`Sala]	īru (īru) [ˈaɪrɪʃ] [`īru]	īrs/īriete (īru/īru) [ən ˈaɪrɪʃmən/ˈaɪrɪʃwʊmən] [lv `īrs/`īra sieviete]	īri (īru) [ðiˈaɪrɪʃ]
Spānija (Spānija) [spānija]	spāņu valoda (spāņu) [ˈspænɪʃ] [sp'enish]	spānis (spāņu valodā) [əˈspænɪəd] [es spened]	spāņi (spāņu) [ðəˈspænɪʃ]
Nīderlande (Holande/ Nīderlande) [ðə ˈneðələndz]	holandiešu valoda (holandiešu) [d`ach]	holandietis/holandiete (holandiešu/holandiešu) [ə ˈdʌtʃmən/ˈdʌtʃwʊmən] [e d`achmen / dachvumen]	holandieši (holandiešu) [ðəˈdʌtʃ]
Velsa (Velsa) [velsa]	velsiešu (velsiešu) [bēdīgi]	velsietis/velsiete (velsiešu/velsiešu) [ə ˈwelʃmən/ˈwelʃwʊmən] [e u`elshmen / u`elshvumen]	velsieši (velsiešu) [ðə welʃ]
Dānija (Dānija) [ˈdenmɑːk] [d'enmak]	dāņu (dāņu) [ˈdeɪnɪʃ] [d`eynish]	dānis (dānis) [ə deɪn] [ak, dāni]	dāņi (dāņi) [ðə deɪnz]
Somija (Somija) [ˈfɪnlənd] [somija]	somu (somu) [ˈfɪnɪʃ] [pabeigt]	soms (somu) [əfɪn] [e fin]	somi (somi) [ðə fɪnz]
Japāna (Japāna) [jep`en]	japāņi (japāņu) [ˌdʒæpəˈniːz] [Jepan`iz]	japānis (japāņu) [əˌdʒæpəˈniːz] [e japan`iz]	japāņi (japāņu) [ðə ˌdʒæpəˈniːz]
Polija (Polija) [ˈpəʊlənd] [p'owland]	poļu (poļu) [ˈpɒlɪʃ] [p'owlish]	polis (pols) [əpəʊl] [e p`oul]	poļi (poļi) [ðə pəʊlz]
Zviedrija (Zviedrija) [ˈswiːdn̩] [su`idn]	zviedru (zviedru) [ˈswiːdɪʃ] [su`jidish]	zviedrs (zviedrs) [ə swiːd] [e su'id]	zviedri (zviedri) [ðə swiːdz]
Turcija (Turcija) [ˈtɜːki] [t'yoki]	Turku (Turku) [ˈtɜːkɪʃ] [t`ekish]	turks (Turks) [ətɜːk] [ē, tehnika]	turki (turki) [ðə tɜːks]

arābi un arābi

Atsevišķi mēs apspriedīsim situāciju ar arābiem.

Kad mēs runājam par arābu valodu, mēs lietojam šo vārdu arābu valoda([ˈærəbɪk]/[`rebik]):

Mans draugs Džordžs studē arābu valoda.
Mans draugs Džordžs mācās arābs valodu.

Izplatīts īpašības vārds ("arābu" nozīmē "attiecas uz arābu valstīm") ir arābs([ˈærəb]/[`ereb]):

Esmu bijis vairākos arābs valstīm.
Esmu bijis vairākos arābs valstīm

Grupa apvieno moderno džezu ar tradicionālo arābs mūzika.
Grupa sajauc moderno džezu ar tradicionālo arābu valoda mūzika.

Vārds arābu([əˈreɪbiən]/[er`eybian] "arābu valoda") sastopams tikai noteiktos nosaukumos: arābu pussala(Arābijas pussala) arābu zirgs(arābu zirgs) arābu Jūra(Arābijas jūra) utt.

Par Lielbritāniju un tās reģioniem

Lūdzu, ņemiet vērā, ka Lielbritānija ( Lielbritānija) nav tas pats, kas Anglija! "Brits" attiecas uz personu no Anglijas, Skotijas, Velsas vai Ziemeļīrija, bet "anglis" - tikai Anglijas dzimtene!

Tā kā Īrijas Republika neietilpst Apvienotajā Karalistē, tās pārstāvjus sauc par vārdu "īru" ( īru).

Visbeidzot, pats vārds "britu" ( britu vīrietis/sieviete) žurnālistikā bieži tiek saīsināts vai sarunvalodas runa uz neformālu Brit:

Spriežot pēc izrunas, viņš ir a Brit.
Pēc izrunas viņš britu.

Tas ir viss:). Lai veicas ceļojumos uz visām pasaules malām! Tagad jūs zināt, ar ko jūs tur satiksit un kādās valodās viņi runā.

Sazinoties ar ārzemniekiem, gan draudzīgiem, gan lietišķiem, bieži rodas nepieciešamība izrunāt vai rakstīt valsts vai pilsonības nosaukums angļu valodā. Sarunu biedra teikto ir nedaudz vieglāk saprast, taču pat šeit slēpjas nepilnības: ne visi valstu un to iedzīvotāju nosaukumi angļu valodā ir līdzīgi tam, kā tie norādīti krievu valodā. Bez nojausmas joprojām var nojaust, ka valsts “Ungārija” mums ir zināma kā “Ungārija”. Taču fakts, ka “holandiešiem” nav nekāda sakara ar Dāniju, bet viņš ir Nīderlandes iedzīvotājs, var būt pilnīgs pārsteigums.

No raksta jūs uzzināsit:

Valstis un tautības angļu valodā: jēdzienu atšķirības

Runājot par tautību un to, ko šis vārds nozīmē angliski runājošajiem, ir svarīgi atcerēties, ka ar “tautību” tie nenozīmē kādai tautai etnisko piederību, bet gan pilsonību.

Uz jautājumu "Kāda ir jūsu tautība?" viņi atbildēs, kurā valstī dzīvo, nevis kādai tautībai viņi pieder. Tas, ko mēs saprotam ar vārdu “nacionalitāte”, vairāk atbilst angļu vārdam “etnicitāte”. Kurā Tautības nosaukumi angļu valodā un etniskā piederība parasti sakrīt, taču ir daži izņēmumi.

Iepriekš minētā iemesla dēļ jautājums "Kāda ir jūsu tautība?" gandrīz nekad nav dzirdēts angliski runājošu cilvēku runā. Ja viņi vēlas uzzināt personas dzīvesvietas valsti, viņi jautās “Kur Vai Tu esi no?”, ja jautājums “Kāda ir jūsu etniskā piederība/etniskā izcelsme?” tiek uzdots par to, par kādiem cilvēkiem cilvēks sevi uzskata. Uz šādiem jautājumiem jāatbild ar konstrukciju “Es esmu no [valsts nosaukums]” palīdzību. Šis gadījums valsts), un zem etnonīma - tautības nosaukums.

Kā uzrakstīt valstu nosaukumus angļu valodā

Valstu nosaukumi, tautības un tautības, kā arī valodas, angliski vienmēr ir ar lielo burtu. Vārdi, kas apzīmē tautību, tautību un valodu, parasti ir īpašības vārdi, kas atvasināti no valsts nosaukuma (lietvārda). Ir daži paraugi, kā tieši tie tiek veidoti, taču tie ir pārāk sarežģīti un tiem ir pārāk daudz izņēmumu, lai tos izmantotu droši. Daudz ticamāk ir atsaukties uz sarakstu pareiza valstu un tautību nosaukumu pareizrakstība un izruna angļu valodā un, ja nepieciešams, atsaucieties uz to. Līdzīgu sarakstu varat atrast zemāk.

Valstu un tautību saraksts angļu valodā

Valstis un tautības, kurās iedzīvotāju vārds atbilst īpašības vārdam, kas veidots no valsts nosaukuma
	Transkripcija	Valsts nosaukums krievu valodā		Transkripcija
Abhāzija	[æb'kɑːzɪə]	Abhāzija	abhāzu	[æbkˈ(h)ɑːziən]	Abhāzija (ets), Abhāzija
Albānija	[ælˈbeɪniə]	Albānija	albānis	[ælˈbeɪniən]	albānis, albānis
Alžīrija	[ælˈdʒɪəriə]	Alžīrija	Alžīrijas	[ælˈdʒɪəriən]	Alžīrietis, Alžīrietis
Argentīna	[ˌɑːdʒənˈtiːnə]	Argentīna	argentīnietis	[ˌɑːdʒənˈtɪniən]	argentīnietis, argentīnietis
Austrālija	[ɒˈstreɪliə]	Austrālija	austrālietis	[ɒˈstreɪliən]	austrālietis, austrālietis
Austrija	[ˈɒstriə]	Austrija	austrietis	[ˈɒstriən]	austrietis, austrietis
Bangladeša	[ˌbæŋɡləˈdeʃ]	Bangladeša	Bangladeša	[ˌbæŋɡləˈdeʃi]	Bangladeša, Bangladeša
Beļģija	[ˈbeldʒəm]	Beļģija	beļģu	[ˈbeldʒən]	Beļģis, beļģis
Bolīvija	[bəˈlɪvɪə]	Bolīvija	Bolīvijas	[ˈbeldʒən]	Bolīvija, Bolīvija
Brazīlija	[brəˈzɪl]	Brazīlija	Brazīlijas	[brəˈzɪlɪən]	Brazīlijas, Brazīlijas
Bulgārija	[bʌlˈɡeərɪə]	Bulgārija	bulgāru valoda	[bʌlˈɡeərɪən]	bulgāru, bulgāru
Kambodža	[kæmˈbəʊdɪə]	Kambodža	Kambodžas	[kæmˈbəʊdɪən]	Kambodža, Kambodža
Kamerūna	[ˌkæməˈruːn]	Kamerūna	kamerūnietis	[ˌkæməˈruːnɪən]	Kamerūnietis, Kamerūnietis
Kanāda	[ˈkænədə]	Kanāda	kanādietis	[kəˈneɪdɪən]	Kanādietis, kanādietis
Čīle	[ˈtʃɪli]	Čīle	Čīles	[ˈtʃɪlɪən]	Čīlietis, Čīlietis
Ķīna	[ˈtʃaɪnə]	Ķīna	ķīniešu	[tʃaɪˈniːz]	Ķīniešu, ķīniešu
Kolumbija	[kəˈlɒmbɪə]	Kolumbija	Kolumbijas	[kəˈlɒmbɪən]	Kolumbija, Kolumbija
Kostarika	[ˈkɒstə ˈriːkə]	Kostarika	Kostarikas	[ˈkɒstə ˈriːkən]	Kostarikā, Kostarikā
Kuba	[ˈkjuːbə]	Kuba	kubiešu	[ˈkjuːbən]	Kubas, Kubas
Čehu Republika	[tʃek rɪˈpʌblɪk]	čehu	čehu	[tʃek]	čehu, čehu
Dominikānas republika	[dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk]	Dominikānas republika	Dominikānis	[dəˈmɪnɪkən]	Dominikānis, Dominikānis
Ekvadora	[ˈekwədɔː]	Ekvadora	Ekvadorietis	[ˌekwəˈdɔːrɪən]	ekvadorietis, ekvadorietis
Ēģipte	[ˈiːdʒɪpt]	Ēģipte	ēģiptietis	[ɪˈdʒɪpʃən]	Ēģiptietis, ēģiptietis
Igaunija	[eˈstəʊniə]	Igaunija	igauņu	[eˈstəʊniən]	Igaunis, Igaunis
Etiopija	[ˌiːθɪˈəʊpɪə]	Etiopija	Etiopietis	[ˌiːθiːˈəʊpiən]	Etiopietis, Etiopietis
Vācija	[ˈdʒɜːməni]	Vācija	vāciski	[ˈdʒɜːmən]	vācu, vācu
Gana	[ˈɡɑːnə]	Gana	Ganas	[ɡɑːˈneɪən]	gangsteris, gangsteris
Grieķija	[ɡrɪs]	Grieķija	grieķu valoda	[ɡriːk]	Grieķis, grieķis
Gvatemala	[ˌɡwɑːtəˈmɑːlə]	Gvatemala	Gvatemalietis	[ˌɡwɑːtəˈmɑːlən]	Gvatemala, Gvatemala
haiti	[ˈheɪti]	Haiti	haitietis	[ˈheɪʃən]	haitietis, haitietis
Hondurasa	[hɒnˈdjʊərəs]	Hondurasa	Hondurasa	[hɒnˈdjʊərən]	Hondurasa, Hondurasa
Ungārija	[ˈhʌŋɡr̩i]	Ungārija	ungāru	[ˌhʌŋˈɡeərɪən]	ungārs, ungārs
Indija	[ˈɪndɪə]	Indija	indiānis	[ˈɪndɪən]	indiānis, indiānis
Indonēzija	[ˌɪndəˈniːzɪə]	Indonēzija	Indonēziešu	[ˌɪndəˈniːzɪən]	indonēzietis, indonēzietis
Irāna	[ɪˈrɑːn]	Irāna	irānis	[ɪˈreɪnɪən]	Irānis, Irāns
Irāka	[ɪˈrɑːk]	Irāka	irākietis	[ɪˈrɑːki]	Irākas, Irākas / Irākas
Izraēla	[ˈɪzreɪl]	Izraēla	Izraēlas	[ɪzˈreɪli]	Izraēlas, Izraēlas
Itālija	[ˈɪtəli]	Itālija	itāļu valoda	[ɪˈtæljən]	itāļu, itāļu
Jamaika		Jamaika	Jamaikas	[dʒəˈmeɪkən]	Jamaikas, Jamaikas
Japāna		Japāna	japāņi	[ˌdʒæpəˈniːz]	Japāņi, japāņi
Kenija	[ˈkenjə]	Kenija	kenijiete	[ˈkenjən]	kenija, kenija
Kuveita	[kʊˈweɪt]	Kuveita	Kuveita	[kʊˈweɪti]	Kuveita, Kuveita
Latvija	[ˈlætviə]	Latvija	latviski	[ˈlætviən]	latviski, latviski
Libāna	[ˈlebənən]	Libāna	libānietis	[ˌlebəˈniːz]	Libānas, Libānas
Lībija	[ˈlɪbɪə]	Lībija	Lībijas	[ˈlɪbiən]	Lībija, Lībija
Lietuva	[ˌlɪθəˈweɪniə]	Lietuva	lietuviešu	[ˌlɪθəˈweɪniən]	lietuviešu, lietuviešu
Malaizija	[məˈleɪzɪə]	Malaizija	Malaizijas	[məˈleɪziən]	Malaizijas, Malaizijas
Malta	[ˈmɔːltə]	Malta	maltiešu	[mɔːlˈtiːz]	maltiešu, maltiešu
Meksika	[ˈmeksɪkəʊ]	Meksika	Meksikānis	[ˈmeksɪkən]	meksikānis, meksikānis
Mongolija	[mɒŋˈɡəʊlɪə]	Mongolija	mongoļu valoda	[mɒŋˈɡəʊliən]	mongoļu, mongoļu
Maroka	[məˈrɒkəʊ]	Maroka	Marokānis	[məˈrɒkən]	Marokānis, Marokānis
Nepāla	[nɪ'pɔːl]	Nepāla	nepāliešu/nepāļu	[nɪ'pɔːˈliːz] / [nɪˈpɔːli]	Nepāliešu, Nepālas
Nikaragva	[ˌnɪkəˈræɡjʊə]	Nikaragva	Nikaragvas	[ˌnɪkəˈræɡjʊən]	Nikaragva, Nikaragva
Nigērija	[naɪˈdʒɪərɪə]	Nigērija	nigērietis	[naɪˈdʒɪərɪən]	Nigērietis, nigērietis
Norvēģija	[ˈnɔːweɪ]	Norvēģija	norvēģu	[nɔːˈwiːdʒən]	norvēģu, norvēģu
Pakistāna	[ˌpɑːkɪˈstɑːn]	Pakistāna	Pakistānas	[ˌpɑːkɪˈstɑːni]	Pakistāna, Pakistāna
Panama	[ˈpænəmɑː]	Panama	Panamas	[ˌpænəˈmeɪnɪən]	Panamas, Panamas
Paragvaja	[ˈpærəɡwaɪ]	Paragvaja	Paragvajas	[ˌpærəˈɡwaɪən]	Paragvaja, Paragvaja
Peru	[pəˈruː]	Peru	Peruāņu	[pəˈrʊvɪən]	perujietis, peruietis
Portugāle	[ˈpɔːtʃʊɡəl]	Portugāle	portugāļu	[ˌpɔːtʃʊˈɡiːz]	portugāļu, portugāļu
Rumānija	[rəˈmeɪnɪə]	Rumānija	rumāņu valoda	[rəˈmeɪnɪən]	rumāņu, rumāņu
Krievija	[ˈrʌʃə]	Krievija	krievu valoda	[ˈrʌʃən]	Krievu, krievu
Saūda Arābija	[saudiˈreɪbiə]	Saūda Arābija	Saūda Arābijas	[saudi əˈreɪbiən]	arābu, arābu
Senegāla	[ˌsenɪˈɡɔːl]	Senegāla	senegālietis	[ˌsenɪɡəˈliːz]	Senegāliete, Senegāliete
Singapūra	[ˌsɪŋəˈpɔː]	Singapūra	Singapūras	[ˌsɪŋəˈpɔːrɪən]	Singapūras, Singapūras
Slovākija	[sˌloˈvɑːkiə]	Slovākija	slovāku	[ˈsləʊvæk]	slovāks, slovāks
Dienvidāfrika	[saʊθˈæfrɪkə]	Dienvidāfrika	Dienvidāfrika	[saʊθˈæfrɪkən]	Dienvidāfrikas, Dienvidāfrikas
Dienvidkoreja	[saʊθkəˈrɪə]	Dienvidkoreja	korejiešu	[kəˈrɪən]	Korejiešu, korejiešu
Šrilanka	[ˈʃriː ˈlæŋkə]	Šrilanka	Šrilankas	[ˈʃriː ˈlæŋkən]	Šrilanka, Šrilanka
Sudāna	[suːˈdɑːn]	Sudāna	Sudānas	[ˌsuːdəˈniːz]	Sudānas, Sudānas
Sīrija	[ˈsɪrɪə]	Sīrija	sīriešu	[ˈsɪrɪən]	Sīrietis, sīrietis
Taivāna	[taɪˈwɑːn]	Taivāna	taivānietis	[ˌtaɪwəˈniːz]	Taivānietis, Taivānietis
Tadžikistāna	[ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæn]	Tadžikistāna	Tadžikistāna	[ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæni]	tadžiks, tadžiks
Tunisija	[tjuːˈnɪzɪə]	Tunisija	Tunisietis	[tjuːˈnɪzɪən]	Tunisietis, Tunisietis
Ukraina		Ukraina	ukraiņu valoda	[juːˈkreɪniən]	ukrainis, ukrainis
Apvienotie Arābu Emirāti	[juːˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrᵻts]	Apvienotie Arābu Emirāti	Emirāti	[ˌɛmɪrˈɑɑ:ti]	emirāts, emirāts
Urugvaja	[ˈjʊərəɡwaɪ]	Urugvaja	urugvajietis	[ˌjʊərəˈɡwaɪən]	Urugvaja, Urugvaja
Venecuēla	[ˌvenɪˈzweɪlə]	Venecuēla	Venecuēliešu	[ˌvenɪˈzweɪlən]	Venecuēlas, Venecuēlas
Zambija	[ˈzaæmbɪə]	Zambija	Zambijas	[ˈzæmbɪən]	Zambija, Zambija
Zimbabve	[zɪmˈbɑːbwi]	Zimbabve	Zimbabves	[zɪmˈbɑːbwiən]	Zimbabve, Zimbabve

Valstis un tautības, kurās iedzīvotāju vārds neatbilst īpašības vārdam, kas veidots no valsts nosaukuma
Valsts nosaukums angļu valodā	Transkripcija	Valsts nosaukums krievu valodā	Valstspiederības vārds angļu valodā	Transkripcija	Tautības vārds krievu valodā
Afganistāna	[æfˌɡænɪˈstɑːn]	Afganistāna	Afganistāna	[ˈæfɡæn]	Afganistānas, Afganistānas
Horvātija	[kroʊˈeɪʃə]	Horvātija	horvātu	[kroʊˈeɪt]	horvātu, horvātu
Dānija	[ˈdenmɑːk]	Dānija	Dānis	[deɪn]	dāņu, dāņu
Salvadora	[ˌel ˈniːnjəʊ ˈsælvədɔː]	Salvadora	salvadorietis	[ˈsælvəˌdɔːən]	salvadorietis, salvadorietis
Anglija	[ˈɪŋglənd]	Anglija	anglis	[ˈɪŋ.ɡlɪʃ.mən] [ˈɪŋ.ɡlɪʃˌwʊmən]	anglis, angliete
Somija	[ˈfɪnlənd]	Somija	somu	[fɪn]	somu, somu
Francija	[frɑːns]	Francija	francūzis	[ˈfrentʃmən] [ˈfrentʃˌwʊmən]	francūziete, francūziete
Islande	[ˈaɪslənd]	Islande	islandietis	[ˈaɪsləndə]	islandiešu, islandiešu
Īrija	[ˈaɪələnd]	Īrija	īrs	[ˈaɪrɪʃ mæn] [ˈaɪrɪʃ ˌwʊmən]	Īri, īri
laosa	[ˈlɑːoʊs]	Laosa	/	[laːw]	laosietis, laosietis
Nīderlande /	[ˈneðələndz]	Nīderlande / Holande	holandiešu /	[dʌtʃ]/ [ˈneðələndə] /	holandiešu, holandiešu, holandiešu, holandiešu
Jaunzēlande	[ˌnjuː'ziːlənd]	Jaunzēlande	jaunzēlandietis	[ˌnjuː'ziːləndə]	Jaunzēlande, Jaunzēlande
Filipīnas	[ˈfɪlɪpiːnz]	Filipīnas	filipīniešu	[ˈfɪlɪpiːnəʊ]	filipīniešu, filipīniešu
Polija	[ˈpəʊlənd]	Polija	Pole	[pəʊl]	Pole, polka
Skotija	[ˈskɒtlənd]	Skotija	Skots	[skɒt]	skotu, skotu
Spānija	[speɪn]	Spānija	Spānis	[ˈspænɪəd]	spānis, spānis
Zviedrija	[ˈswiːdən]	Zviedrija	Zviedrija	[swiːd]	zviedru, zviedru
Šveice	[ˈswɪtsələnd]	Šveice	Šveices	[swɪs]	šveicietis, šveicietis
Taizeme	[ˈtaɪlænd]	Taizeme	taju	[taɪ]	taju, taju
Turcija	[ˈtɜːki]	Turcija	turks	[tɜːk]	turku, turku
(Apvienotā Karaliste /	[juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm/ ˈɡreɪt ˈbrɪtən]	Apvienotā Karaliste / Lielbritānija	britu,	[ˈbrɪtɪʃ /brɪt/	brits, brits
(Savienotās valstis /	[juːˈnaɪtɪd steɪtsəv ˌju:ˌesˈeɪ]	Amerikas Savienotās Valstis /	amerikānis,	[əˈmerɪkən]	amerikānis, amerikānis
Velsa	[weɪlz]	Velsa	velsietis	[ˈwelʃmən] [ˈwelʃˌwʊmən]	Velsietis, velsietis