Ruski danski frazbook. Naučite se danskega jezika
Splošni fraze |
||
Ni za kaj | wer z okužbo |
|
Oprosti | ||
zdravo | ||
Bye. | ||
ne razumem | jeg forstår ikke. | eNS forstor icke. |
Kakšno je vaše ime? | hVAD ER DIT NAVN | hVDD EP DIT NOVN |
Kako si? | hvodan Har du Det | hARDAN HOT OTROK |
Kje je WC-jem tukaj? | hvor et de pilater | holv EP de Teetten |
Koliko stane? | hvor Meget Koster. | hyborne mimo požara |
Ena vstopnica za ... | yen gillet til. |
|
Koliko je ura? | hvad er Klokken? | stene Clubkena EP |
Ne kadite | ragnin Forbud. |
|
tilbagetriekning. | tilbaggetrans. |
|
Ali govorite v angleščini (v francoščini, nemščini, v španščini)? | hAR DU TALER ENGELSK (PÅ Fransk, Tysk, Spansk)? | har Ali Taller Eneclehsk (na frances, Tusk, goba) |
Kje je... | holv EP de Teetten |
|
Hotel. |
||
Moram naročiti sobo | jeg Ønsker na Reservere | encar na Reverver. |
Želim plačati račun | jeg Ønsker na Betale Reginden | encar na betalu |
Soba, soba | ||
Trgovina (nakupi) |
||
Cash. | obliku |
|
Kartica | za ikke-kontante | obrazec Ike-Contanite |
Za ovijanje | ||
Ni sprememb | vNGENTO. |
|
Zelo drago | megaet Dut. |
|
Transport. |
||
Trolejbus. | tOLEBUS. |
|
Ustavi | ||
Prosimo, da sestavite | lepovi TU STOP. |
|
Prihod | ||
Odhod | ||
Letališče | lufghavn. |
|
Vmerski primeri |
||
pomagaj mi | ||
Gasilci | brandvessen. |
|
AMBULANCE. | ambulence. |
|
Bolnišnica | bolnišnica |
|
" |
||
Restavracija |
||
Želim naročiti tabelo | jeg Vil Gerne Reververe Bord | eR VIL HERNA Rezervoar Bard |
Chek prosim (račun) | kontroler (KONTO) | krmilnik (terminal) |
Jezik na Grenlandiji
Država jezik na Grenlandiji - Grenlandija (Grenlandija Eskimo, Kalaallisut).
Jezik je razdeljen na tri močno različna narečja - zahodne, vzhod in severogryland.
Grenlandska abeceda je sestavljena iz 19 črk, to je osnova latinščine.
Skupno število prevoznikov Grenlandskega jezika je približno 56 tisoč ljudi, približno 49 tisoč ljudi na Grenlandiji, približno 7 tisoč na Danskem zunaj Grenlandije. Preostanek Grenlandije, mnogih Danskih in drugih Evropejcev, govorijo o njem kot v drugem jeziku. Za vse Grenlandije je glavna za mnoge - edini jezik komunikacije. Tudi skoraj vse Grenlandije govorijo v danskem jeziku, od leta 2009 pa je bil drugi uradni jezik Grenlandija. Mnogi prebivalci Grenlandije, zlasti mladih, so angleški.
Naučite se Grenlandski jezik ni tako preprosto, saj so besede v njih zelo dolge, samoglasniki pa so pogosto "pogoltnili". Poskusite reči tipične besede, kot je uteqqqinut (Farcuput) ali ITTOQQQQQOROROORMIT (ITTOKCORTORMIT).
Rečeno je, da je jezik Grenlands izgleda kot poskus dvoletnega otroka, da natisne besedilo na pisalni stroji, zato je preprosto ni priporočljivo, da bi poskušali kopirati lokalnega govora ali uporabe nobenih slovarjev - pravilna izgovorjava Za Evropejce je še vedno skoraj nemogoče, in izkrivlja pravi pomen besede, je zelo enostavno.
Toda še vedno je bolje, da se naučite nekaj besed lokalnega narečja - to vam bo pomagalo, da se seznanite z "Real Grenland".
V turistični centri Ne bi smelo biti nobenih težav s komunikacijo, saj mnogi govorijo brezplačno na 2-3 evropskih jezikov.
Pozdravljeni vsi skupaj! Moje ime je Lyudmila Sauna, zato ste na Danskem na Danskem z Lyudmile Saunino. Vesel sem, da vas pozdravljam na svojem kanalu. Tema današnjega pogovora bo tudi nekoliko nenavadno - danski jezik.
Veš, dobesedno podlegel vaš pritisk. Razumem, da vas zanima nekaj besed v danskem jeziku, toda ker se samo učim, ker nisem prevoznik danskega jezika, potem naravno, za 100-odstotno pravilnost izgovorjave, ne grem. Ker pa pišete, da vam ni pomembno, da ne želite slišati danskega jezika kot jaz, sem pomislil na to vprašanje. Nekje tri mesece nisem se odzval na vaše zahteve. Jaz sem presenetljiv, vesel sem, da želite slišati nekaj besed, ki sem jih izrazil v danskem. Želim vas opozoriti, da nisem resnica v zadnjem primeru na področju danskega jezika, samo učenje. Nisem prevoz danskega jezika, zato je naravno, da lahko nekaj besed izgovori nekoliko drugače, saj Danci pravijo, zaradi dejstva, da sem nekoliko popolnoma mimo. Poskušam kot papiga, da posnemam, vendar morda ne izklopi vedno 100% pravilno. Na Danskem, čeprav je majhna in kompaktna, pa tudi tam so njihova narečja, ki jih ljudje, ki živijo na različnih področjih, zelo dobro ujeti.
Današnja lekcija je bolj pravilna za začetek, seveda s pozdravi. Ko se srečamo, pravimo: "Zdravo!" Danščina je "Hej!" Ali "Hejsa!". Če smo razpršeni, potem vam povem: "Medtem ko", v danskem je "Hej Hej!". In "Zbogom" je "Farvel!". Obstaja še ena slowll opcija - to vas bo videlo! " Danščina je "VI SES!"
Upam, da vam je všeč to presenečenje. Končno, odmekujem mu. In naslednje lekcije, mislim, da je najbolje, da počnete v obliki video slovarjev. Za mene mi bo lažje in verjetno, ti. Seveda, ne bom razložil s slovnico, nekaterimi pravili danskega jezika, ker menim, da ni pomembno na tem kanalu. To storiti, morate raste na drugo raven. Medtem ko se mi še vedno učim in se učim. Vsaj to, kar vem, je informacije, ki jih vem, je 100%, rad bom deliti z vami.
No, draga, če vam je všeč, potem položite prste. Se vidimo v naslednjih videoposnetkih. Do!
Danski jezik ima tri narečja: danski otok, East Danski in Yutland.
Sodobna danija literarni jezik Približno osemnajsto stoletje. Izvira na podlagi Zelandije. Za sodobni danski jezik, v katerem se opazi analitični sistem, v fonetiki značilnosti To je prisotnost kratkih in dolgih samoglasnikov. V danskem jeziku so samo kratki soglasniki. Vsi gluhi soglasniki so lahko samomor in nesrečni. Poudarek je močan in običajno pade na korenski zlog. Zvoki so včasih poudarjeni. Samostalniki v danuju imajo večkratne in singular., članek, srednje in splošni rodu, genitiv in splošni primer. Članek se dogaja v več oblikah: lahko je ločena beseda v obliki brezplačnega določenega ali nedoločenega članka, kot tudi del besede, v obliki zadostnega določenega izdelka. V Danskem so pridevniki skladni z določenimi samostalniki ob rojstvu otroka in številu, vendar niso skladni z zadevo.
Osebni zaimki imajo lahko subjektivni in objektivni primer, oblike tretje osebe, to je nekdanja post Paide., Pridružite se samo kot privlačne zaimke. Glagoli danskega jezika imajo dva preproste oblike Čas in šest kompleksnih, veljavnih in trpljenih obljubo, subjunktivnega, nujnega in ekspresivnega naklona. Glede na številke in osebe se glagoli danskega jezika ne spremenijo. V danskem predlogu za subjekt in objekt obstaja določeno mesto v stavku. Samostalniki in pridevniki, tvorba besed se oblikuje s priponami, samostalniki in glagoli s predpokcijo, poleg tega pa lahko navajajo nove besede.
Lep pozdrav, Splošni izrazi |
|
Dobro jutro, dobro popoldne | GU MOREN, GU DA |
zdravo | Visoka! |
Bye. | Favel. |
Kako si? | Voda di? |
Hvala, dobro | Torej, Miet Goth |
Ni za kaj | Maesca. |
Oprosti | Uyanskul. |
Govoriš angleško? | TALO DO ENGELSK? |
ne razumem | Di foto yai icke |
Ime mi je… | Yai hizo ... |
Da | Yaa. |
Ne. | NAG. |
Ljubim te! | Ya Elsk Diet! |
Za poslovne koristi |
|
Imate informacije za turiste? | Ha di Turistične informacije hee? |
Imate načrt načrta? | Ha di ut bire? |
Kdaj je muzej blizu? | Muzej WONO LUCO? |
V trgovini |
|
Koliko stane? | V Mayer Kosto diju? |
Ne ustreza mi | Di kan yikke le |
To vzamem | Ya ta di. |
Imate ruske časopise? | Ha du ruski avisovo? |
Daj mi 2 kg paradižnika | Sto kilogram paradižnik, tako |
V restavraciji |
|
Meni, prosim | Kan yai si prekrivanje, tako |
Vse je bilo okusno | Di Maet Goth. |
Kava prosim | Kan yai fo lit cafe, tako |
Prinesite račun, prosim | Yai Ville Herne Betal |
V hotelu |
|
Iščem poceni hotel | Yai Lizo ICKE Alt FO Drert Hotel |
Rezerviral sem sobo | Yay ha rezervira to meshelse |
Koliko je številka na noč? | Wue Kosto Vearelseset Pent Net? |
Zajtrk je vključen? | Meenemez? |
Ali lahko plačate "kreditno kartico"? | Kan Ya Batal Me Dortch oblačenja Sodišča? |
Kje lahko parkiram? | V Kanu je Parker? |