Sarunvalodas runa. Sarunas runas stils Sarunu runas stila lingvistiskās iezīmes

gejs, laipns cilvēks! - kučieris viņam kliedza. - Saki, vai tu zini, kur ir ceļš?

Ceļš ir klāt; "Es stāvu uz cietas joslas," atbildēja ceļa braucējs, "bet kāda jēga?"

Klausies, cilvēciņ,” es viņam teicu, “vai tu pazīsti šo pusi? Vai tu uzņemsies mani aizvest uz manu apmešanās vietu pa nakti? (A. Puškins).

Vingrinājums 3. Kādi lingvistiskie līdzekļi padara tekstu emocionālu?

Tas bija par Ziemassvētku eglīti. Māte palūdza sargam cirvi, bet viņš
Viņš viņai neko neatbildēja, bet uzkāpa uz slēpēm un devās mežā. Caur
pēc pusstundas viņš atgriezās. LABI! Pat ja rotaļlietas nebija tik elegantas, pat ja tās bija izgatavotas no lupatām, tās izskatījās pēc kaķiem, pat ja visas lelles izskatījās vienādas - ar taisnu degunu un pop-acīm - un, visbeidzot, priežu čiekuri, kas ietīti sudraba papīrā, bet Maskavā tāda eglīte, protams, nebija. Tas bija īsts taigas skaistums – garš, resns, taisns, ar zariem, kas galos šķīrās kā zvaigznes.

(A. Gaidars).

Vingrinājums 4. Nosakiet izcelto vārdu stilistisko un semantisko oriģinalitāti.

1. Ar šo diplomu viņš ir pilnībā ieradās. 2. Kāpēc tu esi šeit? bazārs sakārtots? 3. Es atbraukšu pie tevis vakarā Es paskatīšos. 4. Es neiešu nevienam priekšā paklanīties! 5. Bērnam arī vajag savējo stūrī ir. 6. Un, starp citu, viņš ir figūra darbā.

Vingrinājums 5. Atklājiet sarunvalodas metaforu nozīmi.

1. Kāpēc tu sēdi? uzpūsts? Ar ko tu neesi apmierināts?

2. Nepieciešams, lai brigadieris būtu zobains puisis, lai viņš varētu runāt ar saviem priekšniekiem un piegādātājiem, un sniegt pārliecību saviem biedriem.

3. Ģimenē viss gandrīz nekad nenotiek gluda. Nadja ir aizvainota uz savu Pēteri, bet viņai pašai ir tāds pats raksturs - ne cukurs.

4. Ja jau no bērnības sevī neattīstīsi gribu, tad izaugsi nevis kā vīrietis, bet kā lupata.

5. Viņš tagad ir tik ļoti apsēsts ar šo problēmu, ka viņu var piespiest
darīt jebko citu ir pilnīgi bezjēdzīgi.

Vingrinājums 6. Saskaņojiet izcelto vārdu nozīmi. Nosakiet, kuri no tiem ir stilistiski neitrāli un kuri ir sarunvalodas.

1. Nikolajs bērnībā bija ļoti stostījās. Par makšķerēšanu tu man pastāsti nevajag stostīties.

2. Zem vate sega liks tev karsti gulēt. Ko tu šodien dari kokvilna kaut kāds.

3. Viņš pat bija manī iemīlējies saskaņots Viņi mani bildina meistars mūsu darbnīcā.

Vingrinājums 7. Nosakiet, kurš no diviem sinonīmiem ir neitrāls un kurš ir sarunvalodas.

1. Dārgie, kontrolierim arī ir grūts darbs: pirmkārt, bezbiļetnieks atrast pasažieri, otrkārt, piespiest maksāt sodu. Es šodien neuzvilku savu jaku, bet nauda joprojām bija. Nu man bija jāiet uz darbu zaķis iet - nebija laika atgriezties.



2. - Kā pavadījāt atvaļinājumu? - Es devos uz Okas upi, mēs dzīvojām ciematā.
Visu dienu aizgāja caur mežu. Ak, cik jauki! Šodien ir pusdienlaiks
bija karājās dāvanu iepirkšanās. Cilvēki pirms svētkiem – nē
Dievs pasarg!

3. – Nu, pasaki man godīgi: tu esi kļuva aukstas kājas Tad? Pasaki man godīgi. Nu, protams, man bija nedaudz bail. Un ja tu būtu es vai tev nebija aukstas kājas?

4. Grāmatu izplatīšana atsavina Valentīna Vasiļjevna, jums vajadzētu sazināties ar viņu. -Kas tev te ir? testiem komandas?

Vingrinājums 8. Nosakiet izcelto vārdu nozīmi.

Es pamostos no rīta, kāds ķīpa-ķīpa uz stikla. 2. Šeit ledusskapī bija kūkas. Un kūkas čau čau. 3. Es domāju, ka tagad apsēšos un mācīšos. Un šeit - ding. - Atnāk Vovka. 4. - Irina mājās? - Kas tu! Atnācu, paēdu, pārģērbos un oi! - Un Žeņa peld - Ak, ak, ak! Vismaz pierakstiet viņu glābšanas komandā.

Vingrinājums 9. Paskaidrojiet izcelto izteicienu nozīmi.

Tu un es, Artem, nav mieta, nav pagalma. Netālu esošajā lielajā stacijā strādnieki pagatavoja putru. Grišutka šiem kontrabandistiem stāvēja man pāri rīklei. Viņš pazuda, it kā būtu iegrimis ūdenī. es meklēju līdz septītajam sviedram. "Tas nokrita no zila gaisa"- Rita smejoties teica. Pa nakti viņš pilnībā izsmelts. Lieta nav ne velna vērts. esšajos jautājumos nošauts putns. Pastāsti man, Cvetajev, kāpēc tu esi? tev ir zobs uz manis?

Vingrinājums 10. Izskaidrojiet tālāk norādīto frazeoloģisko vienību nozīmi. Ja jums ir kādas grūtības, konsultējieties ar frazeoloģisko vārdnīcu.

Esi septītajās debesīs; neticiet savām acīm; staigāt uz pakaļkājām; atver savu muti; iesaldēt vietā; gan mūsu, gan jūsu; klusē kā zivs; staigāt apkārt līdz apmēram; no maza līdz lielam; spēlēt kaķi un peli; iznāk sauss no ūdens; vadīt kaķu un suņu dzīvi; rakstīts melnbaltā krāsā; māja ir pilna kauss; cāļi neēd naudu; nepietiek tikai ar putna pienu.

Vingrinājums 11. Pierakstiet frazeoloģiskās vienības ar vārdu acs. Izvēlieties līdzīgas frazeoloģiskās vienības no savas dzimtās valodas.



Nenolaid acis; ēst ar acīm; mirkšķināt acis; nevaru aizvērt acis; velciet vilnu kādam pār acīm; tuvu (kam), atver acis (kam, kam); runā acīs; runāt aiz muguras; runāt aci pret aci; tev vajag aci un aci; darīt ar aci; neskaidra redze; spin acu priekšā; no acīm krita dzirksteles; paslēpt acis; ej, kur vien tevi aizved tavas acis; neticiet savām acīm; bailēm ir lielas acis.

Vingrinājums 12. Aizstāt iezīmētās kombinācijas ar frazeoloģiskām vienībām ar vārdu acs.

Šos ābolus man vakar atsūtīja no Gruzijas - neparasts skaistums! 2. Mēs ar draugu taisām koka inkrustāciju. Bet dažādos veidos. Viņš visu aprēķina, nokopē zīmējumu un pēc tam precīzi atlasa koku. Un es - bez precīziem aprēķiniem. Rezultātā: es viņu apskaužu, viņš mani. 3. Sergejam tagad vajadzētu atnākt pie manis. Vai jūs apvainosieties, ja mēs dosimies tieši uz manu istabu? Mums tiešām ir jārunā vienatnē. 4. Kaut kas Ivans mums sen nav nācis. Varbūt viņš kaut kur aizgāja? 5. Tas skapis ir visa istaba. sabojā– Man viņu kaut kā žēl: mēs esam pieraduši, viņš ir kā ģimenes loceklis. 6. Es domāju: ko Frolovs cenšas darīt? nerandies satiek mani - cenšas ne Skaties uz manis. Nu tad viņš pats atnāca un godīgi visu izstāstīja.

Vingrinājums 13. Nosauciet sarunvalodas frazeoloģiskās vienības ar vārdiem, kurus zināt galva, rokas, mēle. Izvēlieties līdzīgas frazeoloģiskās vienības no savas dzimtās valodas.

Vingrinājums 14. Izmantojot sufiksus -UN/UN-ya, -UH-a, -USH-a, -USHK-a, -L-a (LK-a), -K-a, -G-a, -IK, veido sarunvalodas lietvārdus , ar nozīmi " personas vārds, pamatojoties uz pārāk izteiktu īpašību.

Lielies, kurnēt, staigāt, strādāt, žāvāties, vaimanāt, vaimanāt, pļāpāt.

15. uzdevums. Paskaidrojiet, no kādiem vārdiem veidojas šie sarunvalodas darbības vārdi.

Būt dīkā, būt atklātam, būt piesardzīgam, būt liberālam, modīgam, pieticīgam, kaprīzam, smalkam, slinkam.

Vingrinājums 16 . No konteksta nosakiet, kādas semantiskās un stilistiskās nokrāsas piemīt katram izceltajam lietvārdam.

1. Aleksandrs! Jūs jau esat pieaugušais, un es plānoju runāt ar jums vīrietis pret vīrieti. 2. Saša, klausies, ko tev saka tavs tēvs! Viņš uztraucas par jums un zina dzīvi labāk nekā jūs. 3. Saša! Nemaldiniet galvu — jums pašlaik nav steidzamu lietu. Tāpēc nāc ar mums. 4. Ahh, Sashok! Nāc, brāli, nāc iekšā, viņi tikai runāja par tevi. Tieši laikā pie tējas. 5. Sašenka, Jums vajadzētu nedaudz atpūsties. Ej, dēls, pastaigā svaigā gaisā.

17. uzdevums. Mēģiniet atjaunot pilna forma sekojošais sarunvalodas frāzes. Paraugs: nē redzējis ar bērnu ratiņiem? - Neredzēju sieviete ar bērnu ratiņi?

1. Vai jums ir zāles pret klepu?

2. Ar zaļajiem balkoniem – vai tas ir tavs?

3. Man ir divi trīsdesmit un viens bagelis?

4. Aiz manis ir sieviete ar brillēm un bērns.

5. Vai tu šeit nenāci pelēkā kažokā?

6. Zilā halātā viņa vienmēr ar viņu flirtē.

18. uzdevums. Pierakstiet šīs kombinācijas divās kolonnās: kreisajā - stilistiski neitrālas, labajā - stilistiski krāsainās (t.i. sarunvalodas).

Stāvs nobrauciens, stāvs temperaments; mājsaimniecība, mājas bērns; pamāj ar kabatlakatiņu, pamājies no pilsētas; slīd lejā pa nogāzi, slīd pa divniekiem; kaujas slava, cīņas meitene; turies pie pilsētas, turies pie krēsla; kāpt kokā, iekļūt stulbā stāstā.

19. uzdevums. Aizstāt frazeoloģiskās vienības ar sinonīmiem vārdiem vai brīvām kombinācijām.

1.0 Viņa un viņas vīramāte dzīvo pilnīgā harmonijā, viņai vienkārši ir paveicies ar vīramāti. 2. Es neesmu bum-boom šajās tabulās. 3. Neuztraucieties! Mēs viņus pieņemsim godam. 4. Vai viņi nezināja, ka nāk strādāt, nevis uz pikniku? Ja viņi nevēlas strādāt pareizi, labi atbrīvojieties! 5. Neskaidro man, man jau labu laiku ir kā divi un divi. 6. - Vai Kostjai tur nav garlaicīgi? - Kas tu! Viņš un Petka ir kā ūdens, viņam nav laika domāt par mums.

Kādas ir stila lingvistiskās iezīmes?

Grāmatas un sarunvalodas leksikas apvienojums vienā kontekstā, oficiālo lietišķo un emocionālo izteicienu apvienojums, vārdu lietojums pārnestā nozīmē (tā sauktie “avīžu attēli”: baltais zelts - kokvilna, zili ceļi - jūras ceļi utt.), jautājoši, stimulējoši, izsaukuma teikumi, atkārtojumi, aicinājumi, retoriski jautājumi utt.

Kādi žanri tiek izšķirti žurnālistikas stilā, kā tie tiek raksturoti?

Žanrs attiecas uz vēsturiski iedibinātu un attīstošu darba veidu.

Eseja ir īss literārs darbs, Īss apraksts dzīves notikumi (parasti sociāli nozīmīgi). Ir ceļojumu, portretu un problēmu esejas.

Īpatnības:

Dokumentācija;

Faktu, notikumu ticamība;

Tēlainu un izteiksmīgu līdzekļu izmantošana;

Svarīgas problēmas klātbūtne (problēmas esejai).

Mutiskā prezentācija ir runa, kuras galvenais uzdevums ir komunikācija, spēja nodot informāciju savam klausītājam, pārliecināt viņu un pierādīt savu viedokli.

Īpatnības:

Sarunvalodas, sociāli politiskā leksika;

Vienkārši teikumi;

Nepabeigti teikumi;

Apelācijas;

Frazeoloģismi;

Tēlaini līdzekļi.

Ziņojums ir detalizēta diskusija, ko raksturo tēmas pilnīgums un pilnība.

Īpatnības:

Tas ir konstruēts argumentācijas veidā;

Vārdu lietošana vajadzētu, jābūt, jābūt, jābūt.

Praktiski uzdevumi

Pēc Krievijas vēstniecības Ankarā ekspertu domām, muitas savienība (vismaz sākumā) būs izdevīgāka ES. Türkiye gūs reālu labumu galvenokārt no kvotu atcelšanas tās tekstilizstrādājumu eksportam uz Eiropas valstīm. Tikmēr eiropieši gūs ievērojamas priekšrocības, liberalizējot importu uz Turciju.

1. Ko nozīmē šie svešas izcelsmes vārdi? Sniedziet viņu interpretāciju. Izvēlieties tiem krievu sinonīmus. Veicot uzdevumu, izmantojiet svešvārdu vārdnīcu.

Alianse, izmitināšana, akreditīvs, aparteīds, krāpniecība, rēķins, instruktāža, parādnieks, dempings, deportācija, dilemma, hierarhija, investors, draudze, konglomerāts.

ALLIAMNS, a, m [fr. alianses savienība, asociācija] savienība, asociācija (parasti valstu, organizāciju) uz līgumsaistību pamata.||Sal. bloks3, koalīcija, fronte (6. vērtībā).

Ziemeļatlantijas līgums (Blomk, Alianse, Pamkt)

alianses, -a

ALianse, -a; m [franču] alianse]. Publ.

Apvienība, politisko partiju apvienība, ekonomiskie grupējumi u.c. lai kaut ko sasniegtu kopīgus mērķus. Militārā, politiskā a. // Atlaisties

Savienība, indivīdu saikne savā starpā. Laulība a. Aktieris-režisors a.

A, m (grāmata). Apvienība, asociācija. Starptautiskais kooperatīvs a.

Uzsvars:

Sinonīmi: alianse, asociācija, savienība, savienība

IZMITINĀŠANA, -i; un. [lat. izmitināšana]. Speciālists.

pielāgošanās vkam A. acis (acs spēja pielāgoties objektu skatīšanai dažādos attālumos).< Аккомодационный, -ая, -ое. А-ая способность глаза. Аккомодантный, -ая, -ое.

Un, nu. (speciālists.). Pielāgošanās (organisma). A. runas orgāni. A. acis (acs spēja pielāgoties objektu apskatei, kas atrodas dažādos attālumos no tās). || adj. pielāgojams, -aya, -oe.

Sinonīmi: pielāgošanās, pielāgošanās, adaptācija

Ak(k)reditiv

1. Naudas dokuments, kurā ir vienas kredītiestādes rīkojums citai kādam samaksāt. noteiktu summu vienā reizē vai pa daļām (banka.). Saskaņā ar tiem noguldījumi tiek izmaksāti jebkurā PSRS krājbankā.

Akreditīva vēstule, -a; m [franču] akreditācija]. Finanses

Personas naudas dokuments, kas apliecina vienas kredītiestādes rīkojumu otrai samaksāt noteikto summu. Noguldīt naudu uz a. Naudas samaksa saskaņā ar akreditīvu.< Аккредитивный, -ая, -ое. А-ая форма расчётов. А-ое поручение.

A, m 1. Reģistrēts vērtspapīrs, kas satur rīkojumu no vienas kredītiestādes citai maksāt kādam. noteiktu summu. Saglabājiet naudu akreditīvā. 2. Bankas konts, kas nodrošina darījumu partnerim iespēju saņemt samaksu par kaut ko uz saskaņotiem noteikumiem. pēc pasūtījuma izpildes. || adj. akreditīvs, -aya, -os. Kredītvēstules maksājuma veids. Kredītvēstules pasūtījums.

Uzsvars:

kredītvēstule

Sinonīmi:

papīrs, moto, rēķins

apartheimd

apartheimd/

apartheimd [te]

APARTHEIDS [te], -a; m [no afrikāņu aparteīds — atsevišķa dzīvošana].

Valsts iedzīvotāju ikdienas, politiskās un ekonomiskās dalīšanas politika pēc rasu principiem. Aparteīda upuri.

[te], -a, m. Ekstrēma rasu diskriminācijas forma, kas izpaužas valsts pamatiedzīvotāju tiesību ierobežošanā un teritoriālajā izolācijā. Aparteīda upuri.

Uzsvars:

aparteīds [te]

Sinonīmi: atsevišķa dzīve

SCHAPE, zh [franču afēra] (sarunvalodā).

SCAM; (sarunvalodā) SCAM, -s; un. [franču affaire — matērija].

Riskants, krāpniecisks bizness; apšaubāms darījums peļņas gūšanas nolūkā. Mazs, liels a. Ļaujieties izkrāpšanām.

Y, f. Negodīgs, krāpniecisks uzņēmums, bizness, darbība. Ļaujieties izkrāpšanām.

Uzsvars: krāpniecība [nevis krāpniecība]

Sinonīmi: uzņēmums, darījums

BILL, es, m. likumprojekts].Apvienotajā Karalistē, ASV, Kanādā un citās angliski runājošās valstīs: likumprojekts, kas iesniegts likumdošanas institūcijām, kā arī atsevišķu konstitucionālo aktu nosaukumi (piemēram, Bill of Rights).||Sal. statūti (2. nozīmē).

bill-bromker -a

Bimll par tiesībām (Anglijā, ASV)

rēķinu brokeris

BILL, -ES; m [angļu valodā] rēķins] Apvienotajā Karalistē, ASV un dažās citās valstīs:

likumprojekts, kas iesniegts likumdošanas institūcijām, kā arī dažu konstitucionālo aktu nosaukums.

Uzsvars:

sinonīmi: rēķins

BRIMFING, a, m [.< англ. briefing инструктаж < brief краткий, сжатый].Краткая пресс-конференция с информацией по aktuāliem jautājumiem pašreizējā politika – instruktāžas, instruktāžas.

instruktāža, -a

preses brīfings, -a

nospiediet/-brimming/

Instruktāža/

preMss-brimming [not re]

Instruktāža

BRIEFING, -a; m [no angļu val. instruktāža - brīfings] Īsa preses konference, kurā tiek pausta valdības, oficiālā departamenta u.c. nostāja. par konkrētu jautājumu vai sniedz informāciju par starptautisko sarunu gaitu, pušu viedokļiem u.c. Veikt b. akreditētiem žurnālistiem. Ministrija notika b. par noziedzības kontroles jautājumiem.

A, m. (oficiāls). Īsa preses konference. Veikt b.

Uzsvars:

sinonīmi: sanāksme, minibrīfings, preses brīfings, preses konference

debitomr, -a

plūsmas ātrums/omr/

debitomr

DEBITORS [de] un [de], -a; m [lat. parādnieks] Grāmatvedība

Parādnieks.< Дебиторский,

Ak, ak. Grāmatvedība D parāds.

A, m (īpašs). Tāpat kā parādnieks. || adj. saņemams, -aya, -oe.

Uzsvars:

Sinonīmi: parādnieks

Dempings DE "MPING [de], a, m. [Angļu dempings] (ekonomika). Preču pārdošana ārvalstu tirgū par cenu zem pašizmaksas ir tas pats, kas atkritumu eksports.

DEMPINGS [de], -a; m [angļu valodā] dempings] Ekonomika

Preču pārdošana ārvalstu tirgos par zemākām cenām (nekā vietējā vai pasaules tirgū)

cenas, lai izspiestu konkurentus.< Демпинговый, -ая, -ое. Д-ые цены.

[de], -a, m (īpašs). Viens no konkurences līdzekļiem ir preču pārdošana ārvalstu tirgos par zemākām cenām nekā vietējā vai pasaules tirgū. || adj. dempings, ak, ak. Dempinga cenas.

Uzsvars:

dempings [de]

Sinonīmi: eksports

deportācija, -un

deport/amtsi/ya [y/a]

deportācija, -un

DEPORTĀCIJA, -un; un.

Izraidīšana no valsts vai pārcelšana uz jaunu dzīvesvietu kā kriminālsods vai administratīvais sods. D. no valsts. D. veselas tautas.

Uzsvars:

deportācija, -un

sinonīmi: izraidīšana, izraidīšana, pārvietošana, trimda, izraidīšana

dilemma

dilemma

dilemma

DILEMMA, -s; un. [grieķu valoda dy(s) — divreiz un lзmma — sūtīšana]

Spriedums vai secinājums, kas satur divus savstarpēji izslēdzošus priekšlikumus, no kuriem jāizvēlas viens.

Situācija, kurā ir vienlīdz grūti izvēlēties vienu no divām pretējām iespējām. Gamletovskas ciems: būt vai nebūt.

Y, f. 1. Spriedumu, secinājumu kombinācija ar divām pretējām pozīcijām, izslēdzot trešās (īpašās) iespēju. 2. Situācija, kurā vienādi grūti ir izvēlēties vienu no diviem pretējiem risinājumiem (grāmata). Saskaroties ar grūtu dilemmu.

Uzsvars:

Sinonīmi: alternatīva, jautājums, izvēle, uzdevums, viens no diviem.

HIER "RHI" I un, w. [grieķu valoda hierarhija] (grāmata). 1. Zemākā pakārtotības secība augstākajai pēc precīzi noteiktām pakāpēm, gradācija. Baznīca un. Publisks un. IN cara armija bija stingrs i. ierēdņiem

HIERARHIJA, -un; un. [no grieķu val hieros - sakrāls un archз - spēks] 2. Veseluma daļu vai elementu izvietojums secībā no augstākā līdz zemākajam vai no zemākā uz augstāko. Sakārtot atbilstoši hierarhijai. I. valodas līmeņi. //

Viena veseluma daļu dabiska pakļautība. Sociālie un.< Иерархический, -ая, -ое.Подвести искусства под и. порядок. И-ие чины. И. принцип управления в технике. И-ая лестница (ступени подчинения). Иерархически, нареч. Расположить что-л. и. Иерархичность, -и; ж.Культивировать и. Строгая и. чего-л.

Un, nu. (grāmata). Zemāko (pakāpju, amatu) pakārtotības secība augstākajiem; Kopumā izkārtojums ir no zemāka uz augstāku vai no augstāka uz zemāku. Serviss un. || adj. hierarhisks, -aya, -oe. Hierarhiskās kāpnes (pakārtotības līmeņi).

Uzsvars:

hierarhija, -un

Sinonīmi:

hierarhija skatīt pakāpi

INVESTORS, a, m., duša. [vācu val Investors< лат. -- см. инвестировать].Лицо или организация, осуществляющие инвестицию; вкладчик.Инвемсторский --относящийся к инвестору, инвесторам.

investors, -a

investīcijas/vai/

Investstore

INVESTORS, -a; m

Persona, organizācija vai valdība, kas veic ieguldījumu; noguldītājs.

A, m Noguldītājs (fizisks vai entītija), veica ieguldījumus. || adj. investors, -aya, -oe.

Uzsvars:

investors

Sinonīmi: noguldītājs, investors, spekulants, apakšinvestors

DRAUDZE, un, g. [fr. draudze< лат. congregвtio соединение].1.Собрание, организация.2.В katoļu baznīca: klosteru kopienu asociācija saskaņā ar vienu statūtu 3. Vatikānā: atbildīgā komisija svarīgākajiem jautājumiem doktrīna, kults, bīskapu iecelšana, baznīcas vadība utt. Draudzes - attiecas uz draudzi (1.-3. nozīmē), draudzēm.

draudze, -un

draudze, -un

Sinonīmi: sapulce, brālība, asociācija

KONGLOMERĀTS, -a; m [no lat. konglomerāts - uzkrāts, savākts]

vnk mehānisks savienojums neviendabīgs, nesakārtots maisījums. K. ciltis un tautas. K. idejas.

Nogulumieži, kas sastāv no dažādu iežu fragmentiem, cementētiem oļiem.< Конгломератный, -ая, -ое (2 зн.). К. пласт.

A, m. 1. Kaut kā mehānisks savienojums. neviendabīgs, nesakārtots maisījums (grāmata). K. viedokļi. 2. Klasiskais iezis - oļi, kas sajaukti ar smiltīm, granti un laukakmeņiem (īpaši). || adj. konglomerāts, -aya, -oe.

Uzsvars:

konglomerāts

Sinonīmi: sabiedrība, maisījums

2. Nosakiet kļūdu būtību šajos teikumos un izlabojiet tās.

Reģiona gubernatora vēlēšanas paredzētas jūnijā.

Pleonasms. Jūnijs jau ir mēnesis, tikai "jūnijam".

Rostovā pie Donas notika pilsētas mēra vēlēšanas.

Pleonasms. Rostova pie Donas, protams, ir pilsēta. Noņemiet precizējumu.

Šobrīd esam aizņemti ar jaunu ēku celtniecību.

Būvniecība ir process, vienkārši “būvniecība”.

Kad mednieks paskatījās uz augšu, viņš ieraudzīja sev priekšā lāci.

Pleonasms. Paaugstināt – jau augšā, tikko “pacelts”.

Jūs veiksiet testu decembrī, tuvāk maijam.

Decembris un maijs kaut kā nav īpaši saistīti viens ar otru. Bet, godīgi sakot, es nevaru izdomāt, kā to labot. Nav loģikas.

Pateicoties tam, ka mūsu bērni ātri apgūst materiālu, mūsu skolotāji ir attīstījušies intensīva metode apmācību.

Saiklim “ja... tad”, nevis “ko... tad”, vajadzētu noņemt vārdu “tad”.

3. Izskaidrojiet šo frazeoloģisko vienību nozīmi, sniedziet piemērus to lietojumam runā. Izmantojiet frazeoloģisko vārdnīcu.

Uz kaut ko aizvērt acis; nevis baiļu, bet sirdsapziņas dēļ; ne viņš pats; āda un kauli; negribīgi; uz leju mutē; sliktākajā gadījumā; saglabāt šaujampulveri sausu; ugunskristības; slaucot nesālīti.

Pievērt acis - apzināti kaut kam nepievērst uzmanību, kaut ko nepamanīt (parasti nepatīkamu, nevēlamu vai nosodāmu

Uz daudzām lietām ir jāaizver acis un nav jāraizējas no laimes, neuzdrošinieties kurnēt, ka tā paslīdēs - tāda ir dzīve! (I. Gončarovs.)

nevis aiz bailēm, bet no sirdsapziņas - ļoti apzinīgi, ar atbildības sajūtu (kaut ko darīt).

Būdas tika uzceltas stingri. Bija skaidrs, ka vecticībnieki tās cēla lēnām un strādāja, kā saka, nevis aiz bailēm, bet gan no sirdsapziņas (V. Arseņjevs. Usūrijas apgabalā).

ne pats - ļoti satraukts, satraukts; zaudēja mieru, mieru, savaldību. Ar lietvārdu ar nozīmi sejas: tēvs, brālis... nevis pats; māsa, māte... ne pati; vecāki... ne paši.

Jūsu vēstule mani tik ļoti satrauca, ka jau otro dienu es neesmu es pati. (A. Puškins.)

āda un kauli - ārkārtīgi novājējuši, novājējuši.

Vecā sieviete sēdēja uz plīts malas, kājas nokārusi. Viņas seja bija gaiši dzeltena - āda un kauli... acīs bija redzama maz dzīvības (F. Rešetņikovs. Glumovs).

negribīgi - ar lielu negribēšanu, piespiežot sevi, pret savu vēlmi (kaut ko darīt).

IN Politehniskais institūts Nikolajs gāja pret savu gribu, negribīgi (I. Uksusovs. Pēc kara).

it kā ūdenī iegremdēts - nomākts, kaut kā garīgi nomākts, nomākts.

Antons Fedorovičs par to pat nesmējās, bet uzreiz piecēlās un aizgāja no sarunu biedra un pavadīja visu vakaru tā, it kā būtu iegremdēts ūdenī (Pisemskis. Krievu meļi).

sliktākajā gadījumā - ekstrēmākajā, sliktākajā gadījumā. = Sliktākajā gadījumā. ? Labākais scenārijs. Biežāk ar darbības vārdu. pūces piemēram: dari to, nosūti... kādā gadījumā? sliktākajā gadījumā.

Vīrietim jājūt spēks savās rokās. Tagad gribētos pavicināt izkapti vai, sliktākajā gadījumā, grābekli. (P. Meļņikovs-Pečerskis.)

turiet šaujampulveri sausu - esiet pilnā kaujas gatavībā.

Viņš teica, ka mūs ieskauj ienaidnieki. - Mums ir... jātur šaujampulveris sauss (B. Gorbatovs. Aleksejs Gaidašs). -- Izteiciens ir attiecināts slavena figūra Angļu buržuāziskā revolūcija XVII gadsimts Olivers Kromvels, kurš it kā teica saviem karaspēkiem, kad viņi grasījās šķērsot upi. "Uzticieties Dievam, bet turiet savu pulveri sausu."

ugunskristības - 1. Pirmā dalība kaujā. Viņi satika savus cilvēkus netālu no Kurskas, un jau 1943. gada martā Miša Rukanovs kļuva par pretgaisa skolas kursantu. Dažus mēnešus vēlāk - ugunskristības pie Vitebskas (V. Haļins. Es neciešu netaisnību...)

2. Pirmais nopietnais pārbaudījums jebkurā biznesā. Pirms tam bruņota sacelšanās 1905. gada decembrī Krievijas iedzīvotāji izrādījās nespējīgi masveida bruņotai cīņai pret ekspluatētājiem. Pēc decembra viņi vairs nebija tie paši cilvēki. Viņš piedzima no jauna. Viņš saņēma ugunskristību (Ļeņins. Vēstule Krasnaja Presņas strādniekiem)

nesālīti šļupstot - būt maldinātam savās cerībās, nesasniegt to, ko gribējāt; bez rezultātiem. Ar darbības vārdu. nesov. un pūces piemēram: aizej, ej, aizej, ej... kā? slaucot nesālīti.

Lapsa atlaida ēdienu un devās prom, nesālīdama šļakstīdamās. (A.N. Tolstojs.)

(?) Nesālīts — apstākļa vārds no īpašības vārda nesālīts; slurping - pagātnes divdabja īsa forma no darbības vārda slurp - "apēst kaut ko šķidru, izliekot to ar karoti." Tā kā Krievijā bija lielas sāls cenas, ēdienu parasti sālīja tieši pirms ēšanas. Nevēlētais un nelūgtais viesis saņēma mazāk sāls nekā citi un atstāja nesālītu.

4. Liek uzsvaru uz vārdiem. Ja jums ir kādas grūtības, skatiet pareizrakstības vārdnīcu.

Mute, kulinārija, domāšana, ukraiņu valoda, pulovers, pusaudžu vecums, muita, augusts, pelējums, skābenes, maisīt, parastais, medījums, tupele, zīmogs.

Mute (vulkāns, lielgabals)

kulinamria<1999: кулинамримя>

Mindscape.

ukraiņu, -ntsa; R. pl. -ntsev [nav ukraiņu, -ntsa]

Pulovers [nav džemperis, pusgarš]

Omtrocity, a.

Muita, -i; R. pl. tamomzhen [nav muita].

Amvgustovskis.

Sapelēt, sapelēt [nepelēt, -emeth].

Skābene, -yam, par skābenes [ne shavel, -ya].

rūpējies, rūpējies, rūpējies

regulāri, - I

Dobymcha [nevis dombiča].

korķis, -ryu, -rit

Clog (sya), -ryu (sya), -rish (sya).

Aizzīmogot (sya), -rumyu, -rumesh, -rumet (sya) [neplombēt (sya)] (visās nozīmēs).

5. Aprakstiet šo fragmentu no avīzes raksta. Kādam stilam šis teksts pieder? Kāpēc? Pievērsiet uzmanību izteiksmīguma īstenošanas līdzekļiem un paņēmieniem. Kāds vārdu krājums ir izmantots šajā rakstā? Kurā teikumā ievērojāt stilistisko kontrastu? Vai tas, jūsuprāt, ir pamatoti?

Pēc Krievijas vēstniecības Ankarā ekspertu domām, muitas savienība (vismaz sākumā) būs izdevīgāka ES. Türkiye gūs reālu labumu, pirmkārt, no kvotu atcelšanas tās tekstilizstrādājumu eksportam uz Eiropas valstīm. Tikmēr eiropieši gūs ievērojamas priekšrocības, liberalizējot importu uz Turciju.

1. Šis fragments no avīzes raksta attiecas uz oficiālo biznesa stilu, dokumentu, līgumu, juridisko likumu, noteikumu, hartu, biznesa dokumentu u.c. stilu. Šis fragments var kalpot kā piemērs. To raksturo vadības terminoloģijas lietošana, stabili runas modeļi, kas ietverti vienotā normās un noteikumos. valsts sistēma biroja darbs: “Krievijas vēstniecības eksperti”, “muitas savienība”, “kvotu atcelšana”, “importa liberalizācija”.

2. Šajā fragmentā nav emocionāli uzlādētas vārdu krājuma, tēlaini līdzekļi, ir skaidrība un standartizācija, vārdi-termini, standartizētas frāzes.

“Eksporta kvotu atcelšana” ir kaut kā atļautā norma. Tāpēc šī kombinācija nozīmē "šo normu atcelšanu".

“(Importa) liberalizācija” ir piekāpšanās, kaitīga piekrišana.

3. Pēdējā teikumā izmantota stilistiski neitrāla kombinācija “izspīd ievērojamas priekšrocības”. Tas nav piemērots šim stilam, jo... apgalvojumam jābūt precīzam, bezkaislīgam, izmantojot grāmatiskus, oficiālus vārdus un izteicienus. Tas ir raksturīgs arī sarunu stilam. Tas ir stilistisks kontrasts.

Pazīme, ka daudzi vārdi pieder sarunvalodas vārdnīcai, ir arī īpašie sufiksi, prefiksi (vai to kombinācija).

Tādējādi lietvārdu vidū ir izplatīti šādi sufiksi: -un, -yнj(a) – runātājs (govorunya), pļāpātājs (pļāpātājs), ķildnieks (drachunya), igrun (igrunya), screamer (krikunya), klusais cilvēks (kluss), nekārtību cēlējs (khloputunya ) utt.*; -sh(a) – ušerete, kasiere, lifta operatore, frizieris, sekretāre (sarunvalodā), inspektors, kurjers, grāmatvedis, ārsts** (sarunvaloda); -ag(a), -yag(a), -yug(a) – nabags, izskatīgs, strādīgs, strādīgs, jaukts, viltīgs (sarunvalodā), goner, sotnyaga, ieslodzītais utt. (sarunvalodā); -k(a), -lk(a), -ik kā daļa no vārdiem (pārsvarā sarunvalodā), kas veidojušies uz vairāku vārdu salikumu pamata to saraušanās rezultātā, visbiežāk balstoties uz frāzi īpašības vārds + lietvārds - baldriāns, griķi, manna (no “griķi, manna”), augstceltne, jūrnieks, stopētājs, nerūsējošais tērauds, kopiju kopija, lietotu preču veikals, “Vakars”, guļammaiss (no “guļammaiss”), pieci -tonna (no “automašīna ar kravnesību piecas tonnas”), simts metri utt. .***; -n(ya), -rel(ya) (lietvārdi apzīmē darbību vai stāvokli) – skraidīšana, pļāpāšana, satraukums, ķildas, netīrība, iedomība, grūstīšanās, pļāpāšana (sarunvalodā); grabēšana, pļāpāšana (sarunvalodā); -yatin(a) (lietvārdi kādu vai kaut ko raksturo no negatīvi vērtētā atribūta viedokļa) – skāba gaļa, sapuvusi gaļa, gaga (sarunvalodā), beigta gaļa, saldēta gaļa, vulgaritāte (sarunvalodā) (sal. arī individuālā izglītība Sibīrijas gaļa no L. Likhodeeva - zemas kvalitātes literārie darbi par Sibīriju, M. Kozakova absurds).

* Vairāki vārdi ar šiem piedēkļiem - skrējējs (skrējējs), grauzējs, džemperis (džemperis), džemperis - ir starpstils.

** Vārds manikīrs attiecas uz starpstilu.

*** Vairāki šāda veida vārdi - bezpiedurkņu, bezvāciņu, divstobru, vienstobru, pastkarte - ir stilistiski neitrāli. Šķiet, ka vārdnīcas atpaliek no faktiskā lietojuma, vārdu saliekamā gulta turpina uzskatīt par nedaudz degradētu (vārdnīcās tam pievienota atzīme sarunvaloda).

Sarunvalodas stila vārdu krājumu raksturo lietvārdi, īpašības vārdi un apstākļa vārdi ar deminutīviem, deminutīviem nievājošiem vai pastiprinošiem sufiksiem. Tās ir bārda (bārda, bārda), acis (mazās acis, acis), kāja (mazā kājiņa, kājas), mazais dzīvoklis (mazais dzīvoklis), ideja, stāsts, zaglis, runātājs, mazā upīte (mazā upīte); skābs, mazs (niecīgs), viltīgs (viltīgs), biedējošs, milzīgs; jauki, klusi (klusi), viegli (viegli) utt.

Sarunvalodas stila darbības vārdiem bieži ir piedēklis -icha(t) vai -nicha(t): būt sarkastiskam, būt laipnam, uzrunāt, būt atklātam, klaunēties, būt mantkārīgam, plēsties, būt maigam, skopam, kaprīzam, ubagot utt. Daudzi darbības vārdi ar priedēkli za- un sufiksu -sya ir sarunvalodā un sarunvalodā (kas nozīmē “kaut ko darīt, sasniegt pārmērību, pārmērību”): skriet apkārt, pārāk daudz spēlēt, tērzēt (kas nozīmē “runāties”), sākt runāt. , iegrimt, pārāk ilgi sēdēt , melot, melot (par cilvēku), peldēt utt. Sarunvalodas darbības vārdi ar priedēkli po- un sufiksu -yva- (-iva-): runāt, spēlēt, kliegt, sāpēt, skatīties , domāt, staigāt, pieskarties, urinēt, lasīt utt.; darbības vārdi ar priedēkli raz- un sufiksu -sya (šā veida darbības vārdi apzīmē darbību, kas, pakāpeniski pieaugot, attīstoties, sasniedz augsta pakāpe vai pārmērība)*: izlutināt, saslimt, runāt, spēlēties, sapņot, lēkt augšā, kauties, nikns, mežonīgs utt.

* Iepriekš minētās sarunvalodas un tautas darbības vārdu nozīmes norāda, ka šeit būtībā ir runa par “dubulto” zīmi: ne tikai par īpašu priedēkli un sufiksu, bet arī par konkrētu nozīmi. Aizmirstot par to, jūs varat kļūdaini klasificēt starpstila darbības vārdus, piemēram, smieties, domāt utt., kā sarunvalodas stila vārdus.

Jāatceras arī par tādu darbības vārdu nozīmi kā saslimt, sabojāties, jo tiem ir vienāds priedēklis raz- un sufikss -sya, bet tiem ir cita veida nozīme, tādiem darbības vārdiem kā smieties, atmaksāties un zem. pieder pie starpstiliem.

Pašu tautas vārdu raksturīga iezīme ir tā, ka tajos ir “papildus” vai “nepieciešams” prefiksi vai sufiksi, vai, gluži pretēji, tiem trūkst priedēkļu (sufiksu) salīdzinājumā ar vienas saknes sinonīmiem vārdiem. literārā valoda. Tādi ir iekšēji (sal. iekšēji), mūžīgi (sal. vienmēr), pagaidām (sal. pagaidām), velti (sal. velti), velti (sal. velti), savējie (sal. viņus), rotaļa (sal. luga); ar spēku (sal. ar spēku), uzreiz (sal. tūlīt), drīz (sal. drīz), redzēt (sal. redzams), šķiet (sal. šķiet), mirst (sal. mirst), šūt (sal. šūt) , der (sal. noderēs), satikt (sal. redzēt viens otru), nodevējs (sal. nodevējs), attapīgs (sal. attapīgs), palaidnība (sal. nerātne), no tālienes (sal. no tālienes), noteikti (sal. noteikti); gaidīt (sal. gaidīt), panākt (sal. pēc) utt.*

* Vārdu un to formu izruna ar nepareizu uzsvaru var būt arī neliterāra, sarunvaloda: instruments (instrumenta vietā), načats (sākt vietā), līdzeklis (līdzekļa vietā), biete (betes vietā), nodrošinājums ( nodrošinājuma vietā), saprotot l, sapratu (nevis sapratu, sapratu) utt. 

Tā figurālā lietojuma raksturs var kalpot arī par vārdu stilistiskās piesaistes pazīmi. Tādējādi sarunvalodas stils vairumā gadījumu ietver tos vārdus pārnestā nozīmē, kas nosauc cilvēku (ķermeņa daļas), viņa īpašības, darbības, mājas utt., Un tiešā nozīmē kalpo kā dzīvnieka, putna apzīmējums. , kukainis (to darbības, īpašības , ķermeņa daļas, dzīvesvieta utt.). Piemēram, zaķis (par bezpildītāju), zilonis (par neveiklu, neveiklu cilvēku), struma (par rīkli), arī liellopi, dzīvnieks, mežacūka, mērkaķis, papagailis, vārna, dēle, ronis, gailis, zoss, blaktis, spāre, čūska, ehidna; kaimiņš, ķiķināt, moo, kurkst, klēpī; purns, purns, ķepa. (ķepa), bedre, audzētava utt.

Sarunvalodas leksikā, kā likums, ir arī vārdi, kas cilvēku (viņa darbību, stāvokli) sauc par nedzīva priekšmeta vai tā īpašuma “nosaukumu” un visbiežāk ar ikdienas priekšmeta nosaukumu, ikdienas daba. Tr: ozols (ozols), celms, nūja, baļķis, bloks, stabs, šahta, tornis, želeja, cepure, cepure, matracis, soma, bandinieks, konuss, svārki ("skrien pēc katriem svārkiem"), izbāzeņi, morels, krupju krēsls, verdošs ūdens, vērpējs, mazulis, poga, lelle (lelle), zāģis (zāģis), burbulis, katls (ap galvu), izbāzt, izkaisīt ("izkaisīt komplimentos"), sprakšķēt, čīkstēt, vārīties, eksplodēt , grabēt, gredzens , stick, stick, žāvēt, iztvaikot, nomazgāt, iztvaikot utt. un tā tālāk. Un tēlaini lietotajos vārdos ietvertais tēls nosaka ne tikai vārdu stilistisko piederību, bet arī vērtējuma vērtējošo raksturu un raksturu (skat. sadaļu “Vārda polisēmija”).

Krievu valodā ir dažādi runas stili. Katram no tiem ir savs raksturīgās iezīmes, kas ļauj tos atšķirt vienu no otra. Viens no tiem ir sarunvalodas runas stils. Tam ir arī savas valodas iezīmes un funkcijas. Kas ir sarunvalodas runas stils?

Runas stilu, kura funkcijas ir dot iespēju cilvēkiem apmainīties ar domām, zināšanām, jūtām, iespaidiem un arī vienkārši uzturēt kontaktu vienam ar otru, sauc par sarunvalodu.

Tas ietver ģimeni, draudzīgas, ikdienas biznesa attiecības un neformālas profesionālas attiecības. Šis stils galvenokārt tiek izmantots ikdienas dzīvē, tāpēc tā otrais nosaukums ir “sadzīve”.

Ir attīstījies sarunvalodas runas stils, tā galveno iezīmju definīcija un pazīmju noteikšana parastie cilvēki laikā ilgus gadus. Daudz kas ir mainījies, taču galvenās iezīmes, kas nav atrodamas citos runas stilos, ir palikušas nemainīgas:

  • Vieglums. Cilvēks saziņas procesā var izteikt savu viedokli par noteiktiem notikumiem vai arī ne. Tāpēc šāda komunikācija ir neformāla.
  • Spontanitāte. Šī zīme ir tāda, ka runātājs negatavojas izteikt savu viedokli, bet gan dara to spontāni sarunas laikā. Tajā pašā laikā viņš vairāk domā par savu vārdu saturu, nevis par to pareizu izklāstu. Šajā sakarā, kad cilvēki sazinās, bieži vien ir neprecizitāte fonētiskā un leksiskā izteiksmē, kā arī paviršība teikumu veidošanā.
  • Situācijas. Tas pieņem atkarību no esošās situācijas, kurā notiek kontakts starp cilvēkiem. Pateicoties konkrētajam saziņas uzstādījumam, laikam un vietai, runātājs var saīsināt savu paziņojumu. Piemēram, dodoties iepirkties veikalā, cilvēks var īsi pateikt pārdevējam: “Lūdzu, vienu šķēlīti un kastīti piena.”
  • Izteiksmīgums. Raksturīgs runātā valoda Tas atšķiras arī ar to, ka, sazinoties, cilvēki krasi maina balss toni, intonāciju, ritmu, pauzi un loģisko uzsvaru.
  • Pieteikums neverbālie līdzekļi. Sarunas laikā cilvēki ļoti bieži izmanto sejas izteiksmes un žestus, kas palīdz labāk izteikt savas jūtas.

Sarunu runas stils, tā galveno iezīmju definīcija ļauj saprast, kā tas atšķiras no citiem teksta stiliem.

Kādos žanros stils tiek izmantots?

Runas valoda apraksta, kā cilvēki mijiedarbojas viens ar otru. Šajā sakarā ir noteikti šādas valodas apakšstili un žanri. Sarunu runas stila apakšstili tiek iedalīti sarunvalodā-oficiālajā un sarunvalodā-ikdienišķajā.

Sarunu runas stila žanrus pārstāv šādas kategorijas:

Sarunvalodas runas žanri un apakšstili ļauj saprast, kā valoda tiek lietota konkrētā situācijā un kā tā atšķiras. Galu galā tekstu dažādos stilos raksturo atšķirīgi.

Ikdienas valodas lingvistiskās iezīmes

Sarunu runas stila iezīmes galvenokārt slēpjas izrunā. Bieži cilvēki liek nepareizu uzsvaru, kas ir nepieņemami stingrākiem tekstiem, piemēram, rakstītiem zinātniskā stilā.

Leksiskās iezīmes

Leksiskās iezīmes iekšā sarunvalodas runa viņi runā par komunikācijas vieglumu un tās izteiksmīgo krāsojumu. Sarunas laikā cilvēki bieži maina vārdus vienā vai otrā daļā, piemēram, viņi saka dusmīgi, gudri, gudri, sarkastiski, jauc, apnikt, klusi, pamazām, labi utt.

Ikdienas runā bieži tiek lietotas frazeoloģiskās vienības, jo cilvēkam ir dominējošais domāšanas veids, kad ikdienas komunikācija. Vērojot kādu parādību, viņš izdara vispārinājumu. Piemēri: “Nav dūmu bez uguns”, “Kaps iztaisnos kuprīti”, “Lēnāks par ūdeni, zemāks par zāli” un tā tālāk.

Valodas iezīmes sarunvalodas stils slēpjas arī tajā, ka šim teksta stilam ir sava vārdu veidošana. Lietvārdi bieži maina piedēkļus, piemēram, labais vīrs, vecis, vīrs, gaviļnieks, barotājs utt.

Sarunas stila tekstā var būt arī vārdi, kas attiecas uz personām sieviete pēc specialitātes, amata, nodarbošanās, piemēram, direktors, sekretārs, ārsts. Turklāt ir subjektīvā vērtējuma sufiksi, pateicoties kuriem vēstījums iegūst vislielāko krāsu, piemēram, zaglis, nerātna meitene, mazā mājiņa, feisty un citi.

Sarunvalodas īpašības vārdi var mainīt savus sufiksus arī šādi: lielas acis, lielas mēles. Turklāt cilvēki bieži lieto īpašības vārdiem priedēkli “pirms”, kā rezultātā tiek iegūts iepriekšējs, patīkams, nepatīkams un tā tālāk. Darbības vārdi, kas runā par ikdienas runu, izskatās šādi: slikti uzvesties, klīst, krāpties.

Morfoloģiskās pazīmes

Sarunvalodas runas stila morfoloģiskās iezīmes nozīmē runas daļu izmantošanu nepareizā gadījumā. Piemēram, lietvārdi prepozīcijas gadījumā: viņš ir atvaļinājumā, lietvārds in daudzskaitlis nominatīvā vai ģenitīvs gadījums: vienošanās, nevis līgumi, vairāki tomāti, nevis tomāti utt.

Sintaktiskās iezīmes

Raksturīgās iezīmes sintakses jomā sarunvalodas runas stilā ir ļoti unikālas. Sarunu stila lingvistiskās iezīmes tiek izteiktas šādi:

  • tiek izmantota visizplatītākā dialoga forma;
  • runāt vienzilbju teikumos, un pat tad, ja viņi lieto sarežģīti dizaini, tad pārsvarā sarežģīti un nesavienojoši;
  • bieži lieto jautājošus un izsaukuma teikumus;
  • lieto teikuma vārdus, kas izsaka apstiprinājumu, noliegumu u.c.;
  • plaši izmantot nepilnīgas teikumu struktūras;
  • pārtraukt saziņu vai pēkšņi pāriet uz citu domu kāda iemesla dēļ, piemēram, aizrautības dēļ;
  • pieteikties ievadvārdi un frāzes, kurām ir dažādas nozīmes;
  • izmantojiet ievietotus teikumus, kas pārtrauc galveno struktūru, lai kaut ko izskaidrotu, kaut ko precizētu utt.;
  • bieži lieto emocionālus un imperatīvus starpsaucienus;
  • atkārtojiet tādus vārdus kā "Nē, nē, nē, tā nav taisnība."
  • inversiju izmanto, lai uzsvērtu konkrēta vārda nozīmi;
  • izmantot īpašas formas predikāts.

Sarunu stila sintaktiskās īpašības ietver izmantošanu sarežģīti teikumi, kurā daļas ir savienotas ar leksikas-sintaktiskiem līdzekļiem. Tātad pirmajā daļā ir darbības novērtējums, bet otrā daļa pamato pirmo, piemēram, "Laba meitene, viņa visu izdarīja pareizi."

Lai labāk saprastu, kāda veida valoda tā ir, jāsniedz sarunvalodas runas stila piemērs:

"Vai varat iedomāties, Petrovna, es šodien ieeju šķūnī, un Mikijs ir prom! Es kliedzu un kliedzu uz viņu, bet viņa nereaģēja! Tad aizgāju pie visiem kaimiņiem un jautāju, vai kāds to nav redzējis. Bet diemžēl... Tad es nolēmu doties pie mūsu vietējā policista, viņš pieņēma iesniegumu un apsolīja visu sakārtot.”

Vēl viens sarunvalodas runas stila piemērs dialoga veidā:

- Sveiki! Vai ir biļetes uz Ņižņijnovgoroda uz rītvakaru?
- Labdien! Jā, pulksten 17.30.
- Lieliski! Lūdzu, rezervējiet vienu man šobrīd.
- Labi, iedod man savu pasi un gaidi.
- Paldies!

Apsverot, kas ir sarunvalodas runas stils, kļūst skaidrs, ka tā ir vienkārša patvaļīga komunikācija starp cilvēkiem, kurai ir savas raksturīgās iezīmes. Sarunu stila funkcijas ir ļaut sabiedrības locekļiem mijiedarboties savā starpā neformālā vidē.

Pazīme, ka daudzi vārdi pieder sarunvalodas vārdnīcai, ir arī īpašie sufiksi, prefiksi (vai to kombinācija).

Tātad, starp lietvārdiŠādi sufiksi ir izplatīti: -un , -yнj (a)- runātājs(runātājs), Pļāpātājs(pļāpātājs), ķildnieks(ķildnieks), spēle(spēlējot), kliedzējs(kliedzējs), klusē(klusējošs), aizņemts(aizņemts cilvēks) un utt.*; -sh (A)– ušerete, kasiere, liftists, frizieris, sekretāre(sarunvalodā), inspektors, kurjers, grāmatvedis, ārsts** (sarunvalodā); -ag (A), - jag (A), - uz dienvidiem (A)- nabags, izskatīgs, strādīgs, strādīgs, jaukts, viltīgs(sarunvalodā), goner, sotnyaga, ieslodzītais utt (sarunvalodā); -Līdz (A), -LABI (A), -ik kā daļa no vārdiem (galvenokārt sarunvalodā), kas veidojušies uz vairāku vārdu salikumu pamata to saraušanās rezultātā, visbiežāk uz frāzes īpašības vārds + lietvārds, – baldriāns, griķi, manna(no "griķi, manna"), daudzstāvu ēka, jūrnieks, stopētājs, nerūsējošais tērauds, kopiju kopija, taupības veikals,"Vakars", guļammaiss(no "guļammaisa"), piecas tonnas(no "mašīna ar piecu tonnu celtspēju"), simts metri un utt.***; -n (es), -rel (es) (lietvārdi nozīmē darbību vai stāvokli) - skriešana, pļāpāšana, satraukums, ķildas, netīrība, grūstīšanās, grūstīšanās, pļāpāšana(runāts); pļāpāt, pļāpāt(sarunvaloda); -Jatin (A) (lietvārdi raksturo kādu vai kaut ko no negatīvi novērtēta atribūta viedokļa) – skābs, sapuvis, rīstīts(sarunvalodā), beigta gaļa, saldēta gaļa, vulgaritāte(sarunvaloda) (sal. arī atsevišķus veidojumus Sibīrijas L. Lihodejeva - par Sibīrijas literatūras darbu zemo kvalitāti, absurds M. Kozakova).

* Vairāki vārdi ar šiem sufiksiem – skrējējs(skrējējs), grauzējs, džemperis(džemperis), zirgs - pieder pie starpstiliem.

** Vārds manikīra meistare attiecas uz starpstilu.

*** Daži šāda veida vārdi - bezpiedurkņu veste, bezsmailes cepure, divstobra bise, vienstobra bise, pastkarte - stilistiski neitrāla. Šķiet, ka vārdnīcas atpaliek no reālā lietojuma, turpina uzskatīt, ka vārds ir nedaudz samazināts bērnu gultiņa(vārdnīcās kopā ar atzīmi sadalīšanās).

Sarunvalodas stila vārdu krājumu raksturo lietvārdi, īpašības vārdi un apstākļa vārdi ar deminutīviem, deminutīviem nievājošiem vai pastiprinošiem sufiksiem. Šie ir kazbārdiņa(bārda, bārda), acis(mazas acis, mazas acis), kāja(kāja, kājas), dzīvoklis(dzīvoklis), ideja, stāsts, zaglis, runātājs, upe(maza upīte);skābs, mazs(sīks), viltīgs(viltīgs), biedējoši, milzīgi;jauki, klusi(klusi), viegli(viegli) utt.



Sarunvalodas darbības vārdiem bieži ir sufiksi -iča (t) vai -niča (t):būt sarkastiskam, būt jaukam, izklaidēties, būt atklātam, klaunēt, būt mantkārīgam, skopuļot, būt maigam, skopam, kaprīzam, ubagot utt. Daudzi darbības vārdi ar priedēkli ir sarunvalodas un sarunvalodas aiz- un piedēklis -xia (kas nozīmē "kaut ko darīt, sasniegt pārmērības, pārmērības punktu"): skriet apkārt, spēlēties, tērzēt(kas nozīmē "runāt"), sākt runāt, lasīt, piecelties sēdus, melot, melot(par cilvēku), iet peldēt uc Sarunvalodas darbības vārdi ar priedēkli Pēc- un piedēklis -yva- (-vītols- ):runāt, spēlēt, kliegt, sāpēt, skatīties, domāt, staigāt, pieskarties, urinēt, lasīt un utt.; darbības vārdi ar priedēkli vienreiz- un piedēklis -xia (šā tipa darbības vārdi apzīmē darbību, kas, pakāpeniski pieaugot, attīstoties, sasniedz augstu vai pārmērīgu pakāpi)*: izlutināt, saslimt, runāt, izspēlēties, sapņot, lēkt augšā, kauties, dusmoties, trakot un tā tālāk.



* Iepriekš minētās sarunvalodas un tautas darbības vārdu nozīmes norāda, ka šeit būtībā ir runa par “dubulto” zīmi: ne tikai par īpašu priedēkli un sufiksu, bet arī par konkrētu nozīmi. To aizmirstot, var kļūdaini klasificēt starpstila darbības vārdus, piemēram smejies, domā utt.

Ir arī svarīgi atcerēties tādu darbības vārdu nozīmi kā saslimt, izlutināt, jo tiem ir viens un tas pats prefikss vienreiz- un piedēklis -xia , taču darbības vārdiem ir cita veida nozīme smejies, atmaksājies un zem. pieder pie starpstiliem.

Pašu tautas vārdu raksturīga iezīme ir tā, ka tajos ir “papildus” vai “nepieciešams” prefiksi vai sufiksi, vai, gluži pretēji, tiem trūkst priedēkļu (sufiksu) salīdzinājumā ar vienas saknes sinonīmiem literārās valodas vārdiem. Šie ir iekšā(Tr iekšā), vienmēr(sal. Vienmēr), tagad(sal. Uz redzēšanos), velti(sal. velti), velti(sal. velti), savējie(sal. viņu), spēlēt(sal. spēlēt);ar spēku(sal. ar spēku), laikā(sal. uzreiz), drīz(sal. drīzumā), acīmredzot(sal. tas ir redzams), liekas(sal. Šķiet), mirsti(sal. mirt), šūt(sal. šūt), darīšu(sal. noderēs), satikties(sal. uz redzēšanos), krāpnieks(sal. nodevējs), īpatnējs(sal. asprātīgs), blēņas(sal. esi nerātns), no tālienes(sal. no tālienes), noteikti(sal. noteikti);pagaidi(sal. pagaidi), pēc(sal. pēc) un tā tālāk.*

* Vārdu un to formu izruna ar nepareizu uzsvaru var būt arī neliterāra, sarunvaloda: instruments 2policists(tā vietā instruments), sākt(tā vietā sākt), nozīmē(tā vietā nozīmē), bietes(tā vietā bietes), nodrošinājums(tā vietā nodrošinājums), Es saprotu 2es sapratu(tā vietā sapratu, sapratu) utt.

Tā figurālā lietojuma raksturs var kalpot arī par vārdu stilistiskās piesaistes pazīmi. Tādējādi sarunvalodas stils vairumā gadījumu ietver tos vārdus pārnestā nozīmē, kas nosauc cilvēku (ķermeņa daļas), viņa īpašības, darbības, mājas utt., Un tiešā nozīmē kalpo kā dzīvnieka, putna apzīmējums. , kukainis (to darbības, īpašības , ķermeņa daļas, dzīvesvieta utt.). Piemēram, zaķis(par bezbiļetnieku), zilonis(par neveiklu, neveiklu cilvēku) struma(par rīkli), arī liellopi, dzīvnieks, mežacūka, pērtiķis, papagailis, vārna, dēle, ronis, gailis, zoss, bugs, spāre, čūska, ehidna;kaimiņš, ķiķināt, moo, kurkst, klēpī;purns, purns, ķepa.(ķepa), bedre, audzētava utt.

Sarunvalodas leksikā, kā likums, ir arī vārdi, kas cilvēku (viņa darbību, stāvokli) sauc par nedzīva priekšmeta vai tā īpašuma “nosaukumu” un visbiežāk ar ikdienas priekšmeta nosaukumu, ikdienas daba. Tr: ozols(ozols), celms, klubs, klājs, bloks, stabs, vārpsta, tornis, želeja, cepure, matracis, soma, bandinieks, konuss, svārki("skrien pēc katriem svārkiem"), izbāzts dzīvnieks, morels, krupju stilbiņš, verdošs ūdens, spinings, mazulis, poga, lelle(lelle), ieraudzīja(šķendēties), burbulis, katls(par galvu) izcelties, drupināt("apliet ar komplimentiem"), sprakšķēt, čīkstēt, vāra, eksplodēt, grabēt, gredzens, stick, stick, žāvēt, iztvaikot, nomazgāt, iztvaikot utt. un tā tālāk. Un tēlaini lietotajos vārdos ietvertais tēls nosaka ne tikai vārdu stilistisko piederību, bet arī vērtējuma vērtējošo raksturu un raksturu (skat. sadaļu “Vārda polisēmija”).