Сборник с научни трудове. Сборник с научни трудове Анализ на есенния вик на ястреб

Северозападният вятър го повдига
сиво, лилаво, пурпурно, алено
долината на Кънектикът. Той вече
не вижда вкусната алея
порутени кокошки в двора
ферми, гофер на границата.

Разпространи се във въздушния поток, сам,
всичко, което вижда, е хребет на наклон
хълмове и сребърни реки,
къдрава като живо острие,
назъбена стомана,
градчета с мъниста

Нова Англия. Падна до нула
термометрите са като сандъци в ниша;
изстиват, ограничавайки огъня
листа, църковни шпили. Но за
ястреб, това не е църква. По-висок
най-добрите мисли на енориашите,

той се рее в синия океан, затваряйки човката си,
с притиснат към стомаха метатарзус
- нокти в юмрук, като пръсти -
усещане за духане с всяка писалка
отдолу, искрящ в отговор с око
зрънце, държащо се на юг,

до Рио Гранде, до делтата, до разпарената тълпа
букове, криещи се в мощна пяна
билки, чиито остриета са остри,
гнездо, счупена черупка
в алени петна, мирис, сенки
брат или сестра.

Сърце, обрасло с плът, пух, пера, крило,
треперещ често,
точно изрязване с ножица,
воден от собствената си топлина,
есенно синьо, тя
нараства чрез

едва видимо кафяво петно,
точка, плъзгаща се отгоре
смърч; поради празнотата в лицето
дете, замръзнало на прозореца,
двойки излизат от колата
жени на верандата.

Но възходящото течение го повдига
Все по-високо и по-високо. В подкоремните пера
боде от студ. Гледайки надолу
той вижда, че хоризонтът е избледнял,
той вижда като че ли първите тринадесет
държави, той вижда: от

комина се издига дим. Но само число
тръба подканя самотен
птицата, докато се издигаше.
Докъде ме отведе!
Чувства се смесен с безпокойство
гордост. Обърна се

крило, то пада. Но еластичният слой
въздухът го връща към небето,
в безцветен лед.
Злото се появява в жълтата зеница
блясък. Тоест смесица от гняв
със страх. Той отново

е свален. Но като стена - топка,
като падението на грешник - отново във вяра,
го избутва назад.
Той, който все още е горещ!
Какво по дяволите. Всичко е по-високо. в йоносферата.
Към астрономически обективен ад

птици, където няма кислород,
където вместо просо - крупа от далечни
звезди. Какво е за височината на два крака,
след това за пернатите обратно.
Не в малкия мозък, а в белите дробове
той се досеща: да не бъде спасен.

И тогава той крещи. От огънат като кука
клюн, подобен на писък на Ерини,
избива и излита
механичен, непоносим звук,
звукът на стоманата, която се вкопава в алуминия;
механично, т.к

предназначени за ничии уши:
човек, разпадащ се от бреза
катерица, дякаща лисица,
малки полски мишки;
така че сълзите не могат да се пролеят
Никой. Само кучета

муцуната нагоре. Пронизителен, груб вик
по-страшен, по-кошмарен от D-диез
диамантено рязане на стъкло
пресича небето. И мир за миг
сякаш потръпва от порязване.
Защото там е топло

изгаря пространството, както тук по-долу,
изгаря ръката с черна ограда
без ръкавица. Ние, възкликвайки „извън,
там!" виждаме сълза на върха
ястреб, плюс мрежа, звук
присъщи малки вълни,

пръснати по небето, къде
няма ехо там, където мирише на апотеоз
звук, особено през октомври.
И в тази дантела, подобна на звезда,
искрящо, замръзнало,
иней, в сребро,

пухени пера, птицата плува до зенита,
в ултрамарин. Оттук виждаме с бинокъл
перла, искрящ детайл.
Чуваме: нещо звъни отгоре,
като счупени чинии
като семеен кристал

чиито фрагменти обаче не болят, но
топи се в дланта на ръката ти. И за момент
отново различавам кръгове, очи,
вентилатор, дъга петно,
точки, скоби, връзки,
класчета, власинки

бивш модел на пера за свободна ръка,
карта, която се превърна в шепа пъргави
люспи, летящи нагоре по склона.
И като ги хванете с пръсти, деца
изтича на улицата с шарени якета
и вика на английски "Зима, зима!"

Приживе Йосиф Бродски рядко успяваше да прочете безпристрастна дума за творчеството си - съдбата хвърли твърде ярка рефлексия върху неговите текстове. В "самиздат", в емигрантски публикации и с началото на "перестройката" в Русия, няколко много интересни статии, но разбирането на творчеството на Бродски като цяло е въпрос на бъдещето ... и много трудна задача. Неговата иронична, напълно противоречива поезия не се вписва в никаква концепция.

В зрелите си години Бродски не обичаше да говори за работата си. И за литературата като цяло. В неговата ценностна система животът е по-важен от литературата. В същото време той не вижда нищо в живота, „освен отчаяние, неврастения и страх от смъртта“. Освен страдание и състрадание.
Но стиховете на Бродски спорят с автора: има, има нещо освен отчаяние и неврастения...
Дори най-мрачните и студени текстове на Бродски са много утешителни. Той говори за самота, отчаяние и безнадеждност с такъв плам, какъвто никой от съвременниците му не е постигал в стихотворения за щастлива любов и братски съюз с хората.

Есенен ястреб плач

Разпространи се във въздушния поток, сам,
всичко, което вижда, е хребет на наклон
хълмове и сребърни реки,
къдрава като живо острие,
назъбена стомана,
градчета подобни на мъниста .....
1975

Бродски Йосиф Александрович (24 май 1940, Ленинград - 28 януари 1996, Ню Йорк), руски поет, прозаик, есеист, преводач, драматург; също писа на английски език. През 1972 г. емигрира в САЩ. В стихове (сборници "Спри в пустинята", 1967, "Краят на една красива ера", "Част от речта", и двата 1972, "Урания", 1987) осмисляне на света като единно метафизично и културно цяло. Отличителни чертистил - скованост и скрит патос, ирония и фрактура (ранен Бродски), медитативност, реализирана чрез призив към сложни асоциативни образи, културни реминисценции (понякога водещи до стегнатост на поетическото пространство). Есета, разкази, пиеси, преводи. Нобелова награда (1987), кавалер на Почетния легион (1987), носител на наградата Oxford Honori Causa.

Йосиф Александрович Бродски

муцуната нагоре. Пронизителен, груб вик

диамантено рязане на стъкло
пресича небето. И мир за миг
сякаш потръпва от порязване.
Защото там е топло

„Есенен вик на ястреб“ е стихотворение, написано през 1975 г. и считано за едно от най-известните и мистериозни произведения на Бродски. Най-важната му характеристика е ясен сюжет. В текстовете на Йосиф Александрович той е доста рядък (например в „Нов Жул Верн“, „Посветен на Ялта“, „Post aetatem nostram“). Можете да опишете събитията, които се случват с няколко изречения. Ястреб се извисява в небето над долината на река Кънектикът в края на октомври. Против волята си птицата се издига все по-високо - отнесена е от силен вятър. В резултат на това тя умира поради липса на кислород. Пух и пера, падащи от небето, американските деца приемат за сняг и започват да приветстват радостно идването на зимата.

В една или друга степен "Есенният вик на ястреба" корелира с няколко литературни произведения. Да започнем със стихотворението на Баратински "Есен". И в двата текста съвпадат редица пейзажни елементи, както и есенно-зимният времеви вектор. Викът на ястреба може да се сравни с вика на отчаянието, потиснат лирически геройБаратински. Има препратка и към друго стихотворение на руски поет от ХІХ век - "Бабе". Ястребът на Бродски се оказва твърде висок, въпреки че той не иска това и не може да се върне на земята. В Баратински полетът на „незначителен дух“ се появява пред читателите. Има версия, че Йосиф Александрович не се е ръководил от никакви конкретни стихотворения на великия си колега. Според някои изследователи генийът на ХХ век се опира на целия сборник „Здрач“, издаден през 1842 година.

Сюжетът на "Есенния вик на ястреба" ясно корелира с известната история за Икар. Бродски създава нов мит, докато посланието му остава не напълно ясно. Стихотворението е изпълнено с реалистични детайли, които не са характерни за архаиката – споменават се климатични особености, детайли от света на географията и биологията. Освен това понякога проблясва научният речник. Поетът сякаш се опитва да убеди читателите в протоколната точност на описанието на събитията, случили се с ястреба. Реализмът на Йосиф Александрович обаче е доста произволен. Прави грешки както по отношение на географията, така и по отношение на поведението на птицата. Оказва се, че с помощта на уж точни знаци Бродски създава символична картина.

Особено внимание трябва да се обърне на това как поетът разказва директно за вика на ястреб, летящ твърде високо. Полученият звук е уникален и оригинален. Нито едно живо същество на земята не е способно да публикува нещо подобно:

... Пронизителен, остър вик
по-страшен, по-кошмарен от D-диез
диамант за рязане на стъкло...

Предсмъртният вик на птица е описан от Йосиф Александрович чрез сравнение – „сълзи не могат да се леят така за никого“. Бродски перифразира популярната руска поговорка „Сълзите на мишката ще пролеят котка“. Според него никой в света не заслужава страданието, което изпитва птица на прага на смъртта – дори и най-закоравелият и злонамерен престъпник.

Широко разпространена е гледната точка, според която „Есенният вик на ястреба“ е стихотворение за поета.

Йосиф Бродски

Птицата символизира алтер егото на Йосиф Александрович. Всъщност пред нас е романтичен герой, подобен на тези, които се появяват в стихотворенията на Лермонтов и Цветаева. Каква е ключовата разлика между работата на Бродски? поет романтичен геройрисува не като демон, свещеник или пророк, а като отразяващ отстъпник интелектуалец. Ако разгледаме „Есенния вик на ястреба“ преди всичко като трагична история на създателя, става ясно защо именно това стихотворение е било особено високо оценено от много от колегите на Йосиф Александрович в работилницата.

Дълго, много дълго време не можех да разбера вътрешната същност на това стихотворение. Веднага хванах ритъма, музиката на репликите, но не можах да разбера. Така тя носеше забележителните линии в себе си. Беше невъзможно да се запомни напълно. Дълъг е: двадесет строфи. Многословието е характерно за лириката на Бродски. Нито една строфа обаче не може да бъде изхвърлена, тъй като полетът на мисълта на автора веднага се нарушава. Но си струва да се обмисли бавно.

Можете да опишете сюжета, събитията, които се случват с няколко изречения. Главният герой- Ястреб, който се рее в октомврийското небе над долината на река Кънектикът. Против волята си птицата се издига все по-високо, неспособна да устои на силния вятър, който я отнася. В резултат на това тя умира поради липса на кислород и студ. Пух и пера, падащи от небето, американските деца приемат за сняг и започват да приветстват радостно идването на зимата.

Нова Англия. Падна до нула
термометри - като сандъци в ниша;
изстиват, ограничавайки огъня
листа, църковни шпили. Но за
ястреб, това не е църква. По-висок
най-добрите мисли на енориашите,

Той се рее в синия океан, затваряйки човката си,
с притиснат към стомаха метатарзус
- нокти в юмрук, като пръсти -
усещане за духане с всяка писалка
отдолу, искрящ в отговор с око
зрънце, държащо се на юг,

Към Рио Гранде, към делтата, към запарената тълпа
букове, криещи се в мощна пяна
билки, чиито остриета са остри,
гнездо, счупена черупка
в алени петна, мирис, сенки
брат или сестра.

Едва видимо кафяво петно,
точка, плъзгаща се отгоре
смърч; поради празнотата в лицето
дете, замръзнало на прозореца,
двойки излизат от колата
жени на верандата.

От комина се издига дим. Но само число
тръба подканя самотен
птицата, докато се издигаше.
Докъде ме отведе!
Чувства се смесен с безпокойство
гордост. Обърна се

Крило, пада. Но еластичният слой
въздухът го връща към небето,
в безцветен лед.
Злото се появява в жълтата зеница
блясък. Тоест смесица от гняв
със страх. Той отново

Свален е. Но като стена - топка,
като падението на грешник - отново във вяра,
го избутва назад.
Той, който все още е горещ!
Какво по дяволите. Всичко е по-високо. в йоносферата.
Към астрономически обективен ад

Птици, където няма кислород
където вместо просо - крупа от далечни
звезди. Какво е за височината на два крака,
след това за пернатите обратно.
Не в малкия мозък, а в белите дробове
той се досеща: да не бъде спасен.

Проектиран за нечии уши:
човек, разпадащ се от бреза
катерица, дякаща лисица,
малки полски мишки;
така че сълзите не могат да се пролеят
Никой. Само кучета

Вдигат муцуните си. Пронизителен, груб вик
по-страшен, по-кошмарен от D-диез
диамантено рязане на стъкло
пресича небето. И мир за миг
сякаш потръпва от порязване.
Защото там е топло

Гори пространство като тук долу
изгаря ръката с черна ограда
без ръкавица. Ние, възкликвайки „извън,
там!" виждаме сълза на върха
ястреб, плюс мрежа, звук
присъщи малки вълни,

Разпръскване по небето, къде
няма ехо там, където мирише на апотеоз
звук, особено през октомври.
И в тази дантела, подобна на звезда,
искрящо, замръзнало,
иней, в сребро,

Пухени пера, птицата плува до зенита,
в ултрамарин. Оттук виждаме с бинокъл
перла, искрящ детайл.
Чуваме: нещо звъни отгоре,
като счупени чинии
като семеен кристал

Чиито фрагменти обаче не болят, но
топи се в дланта на ръката ти. И за момент
отново различавам кръгове, очи,
вентилатор, дъга петно,
точки, скоби, връзки,
класчета, косми -

Бивш безплатен модел на пера,
карта, която се превърна в шепа пъргави
люспи, летящи нагоре по склона.
И като ги хванете с пръсти, деца
изтича на улицата с шарени якета
и вика на английски "Зима, зима!"

Изведнъж се появи усещането, че авторът предсказва собствената си съдба, тъй като непрекъснато вдига летвата на излитането си все по-високо и по-високо. Биографията му е доста известна. Нека да разгледаме акцентите и да ги разгледаме. Бродски започва своето пътуване в изгнание, като преподава история на руската и английската литература в Мичиганския университет като гост-професор. След това се мести в Ню Йорк, където започва да преподава на студенти в Колумбийския университет, колежи в Ню Йорк и Нова Англия.

Публикува в престижния The New Yorker, New York Review of Books, постоянно участва в конференции, симпозиуми, пътува много по света.

През 1978 г. става почетен член на Американската академия на изкуствата, от която напуска в знак на протест срещу избирането на Евгений Евтушенко в тази институция.

Осемте поетични книги на Бродски на руски са издадени в САЩ и Великобритания: "Стихотворения и стихотворения" (1965), "Спри в пустинята" (1970), "В Англия" (1977), "Краят на една красива ера " (1977), "Частни речи" (1977), "Римски елегии" (1982), "Нови строфи за август" (1983), "Урания" (1987) и драмата "Мрамор" (на руски език, 1984).

Бродски получава широко признание в научните и литературните среди на Съединените щати и Великобритания и е награден с Ордена на Почетния легион във Франция.

Занимава се с литературни преводи: по-специално превежда на руски пиесата на Том Стопард „Розенкранц и Гилденстерн са мъртви“; а на английски - стихотворенията на Набоков.

През 1986 г. на английски е публикуван сборник с есета „По-малко от едно“.
("Less Than One"), която беше призната за най-добрата литературно-критическа книга на годината в Съединените щати.

През 1987 г. става лауреат Нобелова наградапо литература, награждаван за „всеобхватно творчество, наситено с чистота на мисълта и яркостта на поезията“.

В същото време Бродски беше носител на стипендията на Макартър. През 1991-1992 г. получава титлата поет лауреат на Библиотеката на Конгреса.

Следователно Бродски постепенно се превръща в социален човек, с маса задачи, възложени му по съвест и задължения. Не беше лесно да се справя с такова натоварване. И той има болно сърце, млада съпруга и малка дъщеря. Можем да кажем, че той буквално се пренапряга в своя „полет нагоре“. И 21 години преди да замине за друг свят, той вече предчувства ранната си и тъжна развръзка. Макар и не съвсем съзнателно. Той беше човек със силен дух. Може да се каже – ястреб!

Отзиви

Кратко, но силно есе.

И аз имах същото разбиране като теб:

на Ваше разположение
Тамара.

Текстове на песни:

Свален е. Но като стена - топка,
като падението на грешник - обратно към вярата,
го избутва назад.
Той, който все още е горещ!
Какво по дяволите. Всичко е по-високо. в йоносферата.
Към астрономически обективен ад