Na školení v rámci cílených smluv. Smlouva o cíleném školení (standardní formulář)

Otázka

Dne je mezi akciovou společností a studentem uzavřena smlouva cílené učení... Smlouva specifikuje povinnost organizace poskytovat opatření sociální podpory. Dohoda zároveň obsahuje doložku o právu studenta na tato opatření. Dohoda také stanoví, že studentovi se od organizace nedostává opatření sociální podpory jako základ pro předčasné ukončení dohody. Je to správně v tomto případě student odmítá přijímat opatření sociální podpory? Bude jeho jednání podkladem pro předčasné ukončení smlouvy?

Odpovědět

Student má právo odmítnout přijímání opatření sociální podpory. Dohoda o studiu v tomto případě nepodléhá předčasnému ukončení z důvodu, že student nepobírá opatření sociální podpory.

Odůvodnění

Základními podmínkami dohody o cíleném školení jsou(Ustanovení 6, čl. 56 federálního zákona ze dne 29. prosince 2012 č. 273-FZ „O vzdělávání v Ruská Federace»):

  • opatření sociální podpory poskytnutá občanovi po dobu studia orgánem nebo organizací, která uzavřela příslušnou smlouvu (taková opatření mohou zahrnovat opatření materiálních pobídek, úhradu placených vzdělávacích služeb, poskytnutí do užívání a (nebo) úhradu bydlení po dobu studium a další opatření sociální podpory);
  • povinnosti orgánu nebo organizace a občana organizovat vzdělávací, průmyslovou a předdiplomovou praxi tohoto občana a také jej zaměstnávat v organizaci uvedené v cílové dohodě o školení v souladu se získanou kvalifikací;
  • důvody pro zproštění občana od plnění povinnosti k zaměstnání.

Standardní podoba smlouvy o cíleném výcviku byla schválena nařízením vlády Ruské federace č. 1076.

Ten je přitom podle podmínek standardního formuláře skutečně založen občanské právo přijímat opatření sociální podpory od Organizace (odst. 4 písm. a) standardního formuláře) a smlouva podléhá předčasnému ukončení, pokud občan neobdrží od Organizace opatření sociální podpory v určitém období (písm. b) odst. 9 standardního formuláře).

V důsledku toho byla smlouva o cíleném výcviku v kontextu posuzované situace uzavřena v souladu s požadavky současné legislativy Ruské federace.

Kromě toho je třeba poznamenat, že stanovení povinnosti organizace poskytovat studentovi opatření sociální podpory je zaměřeno na realizace státem garantovaných práv v oblasti vzdělávání podle čl. 34 odst. 2 federálního zákona ze dne 29. prosince 2012 č. 273-FZ „o vzdělávání v Ruské federaci“. Zároveň příjemce opatření sociální podpory, založených na principu svobody projevu (Občanský zákoník Ruské federace), má právo přijmout nebo vyjádřit oficiální odmítnutí přijetí těchto záruk.

Důvody pro předčasné ukončení smlouvy o studiu tedy podle odborníka souvisejí právě se skutečností, že organizace neposkytla studentovi opatření sociální podpory, a nikoli se situací, ve které student využil jeho právo odmítnout je přijmout. V důsledku toho v případě, že osoba dobrovolně odmítne přijmout opatření sociální podpory, smlouva o školení nepodléhá předčasnému ukončení.

1. Organizace provádějící vzdělávací aktivity na vzdělávací programy vysokoškolské vzdělání, mají právo provádět cílené přijímání v mezích jimi stanovených v souladu s článkem 100 tohoto spolkového zákona kontrolních čísel pro přijímání občanů ke studiu na úkor rozpočtových přídělů z federálního rozpočtu, rozpočtů složek subjekty Ruské federace a místní rozpočty.

2. Kvóta účelového přijímání pro získání vysokoškolského vzdělání ve výši cílových čísel pro přijímání občanů ke studiu stanovená na příští rok na úkor rozpočtových přídělů z federálního rozpočtu, rozpočtů ustavujících subjektů Ruské federace. Federační a místní rozpočty pro každý stupeň vysokoškolského vzdělávání, každý obor a každý směr přípravy každoročně stanovují zřizovatelské organizace provádějící vzdělávací činnost ve vzdělávacích programech vysokoškolského vzdělávání.

3. Cílené přijímání se uskutečňuje v rámci stanovené kvóty na základě dohody o cíleném přijímání, uzavřené příslušnou organizací provádějící vzdělávací činnost, s těmi, kteří uzavřeli smlouvu o cíleném vzdělávání se spolkovým občanem. vládní agentura, státní orgán ustavující entity Ruské federace, orgán místní samospráva, státní (obecní) instituce, jednotný podnik, státní korporace, státní společnost nebo obchodní společnost, na jejímž základním kapitálu je podíl Ruské federace, ustavující subjekt Ruské federace, popř. obec.

4. Právo studovat za podmínek účelového přijímání k získání vysokoškolského vzdělání mají občané, kteří uzavřeli smlouvu o cíleném vzdělávání s orgánem nebo organizací uvedenou v části 3 tohoto článku a byli přijati ke studiu. cílová místa soutěží konanou v rámci cílové přijímací kvóty v souladu s přijímacím řízením stanoveným v souladu s částí 8 článku 55 tohoto spolkového zákona.

5. Základní podmínky dohody o cílovém přijetí jsou:

1) povinnosti organizace provádějící vzdělávací činnost organizovat cílené přijímání občana, který má uzavřenou smlouvu o cíleném vzdělávání;

2) povinnosti orgánu nebo organizace uvedené v části 3 tohoto článku organizovat vzdělávací a průmyslová praxe občan, který uzavřel dohodu o cíleném školení.

6. Základní podmínky smlouvy o cíleném školení jsou:

1) opatření sociální podpory poskytovaná občanovi po dobu studia orgánem nebo organizací uvedenou v části 3 tohoto článku a uzavřenou dohodou o cíleném vzdělávání (tato opatření mohou zahrnovat opatření materiálních pobídek, úhradu hrazených vzdělávacích služeb, zajištění užívání a (nebo) zaplacení obytných prostor během doby studia a dalších opatření sociální podpory);

2) povinnosti orgánu nebo organizace uvedené v části 3 tohoto článku, respektive občana, organizovat vzdělávací, průmyslovou a předdiplomovou praxi občana, jakož i jeho zaměstnání v organizaci uvedené v cílovém školení dohoda v souladu se získanou kvalifikací;

3) důvody pro osvobození občana od plnění povinnosti zaměstnání.

7. Občan, který nesplnil své pracovněprávní povinnosti, s výjimkou případů stanovených smlouvou o účelovém školení, je povinen orgánu nebo organizaci uvedené v části 3 tohoto článku plně uhradit náklady spojené se zajištěním opatření sociální podpory, jakož i zaplatit pokutu zdvojnásobenou ve vztahu ke stanoveným nákladům. Orgán nebo organizace uvedená v části 3 tohoto článku mu v případě nesplnění povinnosti zaměstnávat občana vyplatí náhradu ve dvojnásobné výši nákladů spojených s poskytováním opatření sociální podpory jemu.

8. Postup pro uzavírání a vypovězení dohody o cíleném přijímání a dohody o cíleném výcviku, jakož i jejich standardní formy, stanoví vláda Ruské federace.

9. Federální státní orgány, státní orgány ustavujících subjektů Ruské federace, orgány místní samosprávy a organizace mají právo uzavírat smlouvy o cílené přípravě se studenty ve vzdělávacích programech středního odborného nebo vysokoškolského vzdělávání, přijatých k přípravě ne na základ cíleného příjmu.

10. Uzavření smlouvy o cíleném školení mezi federálním státním orgánem, orgánem státní moci ustavujícího subjektu Ruské federace nebo orgánem místní samosprávy a občanem s povinností dalšího absolvování veřejná služba nebo komunální služba po ukončení studia se provádí způsobem stanoveným právními předpisy Ruské federace, právními předpisy o komunální službě.

STANDARDNÍ FORMA dohody o cíleném školení

_____________________________ „__“ _______________ 20__ (místo uzavření smlouvy) (datum uzavření smlouvy) __________________________________________________________________________ (celé jméno federálního státního orgánu, orgán státní správy ___________________________________________________________________________ subjektu Ruské federace, územního samosprávného celku, státní ( obecní) ___________________________________________________________________________ instituce, unitární podnik, státní podniky, ___________________________________________________________________________ ze státního podniku nebo podnikatelský subjekt, ve základního kapitálu, který se nachází __________________________________________________________________________ podíl Ruské federace, který je složkou subjektem Ruské federace nebo obecní formace) dále jen Organizace, zastoupená ____________________________ ____ __________________________________________________________________________ (název pozice, příjmení, křestní jméno, po otci (pokud existuje), který působí na základě ________________________________________________, (název dokumentu) na jedné straně, a ________________________________________________________ (příjmení, křestní jméno, po otci (pokud existuje), zastoupená ___________________________________________________________________ (příjmení, křestní jméno, po otci (pokud existuje) právního zástupce nezletilého, pokud je občan nezletilý), dále jen občan, na straně druhé, dále jen stran zadali do této smlouvy následovně.

I. Předmět smlouvy

1. V souladu s touto smlouvou, občan zavazuje ke zvládnutí vzdělávacího programu podle _____________________________________________ (kód, název profese, směr výcviku (specialita), úroveň vzdělání) implementována v ____________________________________________________________ (název organizace provádějící vzdělávací aktivity) úspěšně projdou stát závěrečná certifikace podle stanoveného vzdělávacího programu a uzavřít s organizací uvedenou v odst. 3 písm. c) pracovní smlouvu (smlouvu) a Organizace se zavazuje poskytovat občanovi opatření sociální podpory a organizovat stáž v souladu s osnovy.

II. Práva a povinnosti stran

2. Organizace má právo:

a) vyžádat si od občana informace o výsledcích jeho smrti průběžná hodnocení v souladu s učebním plánem a plněním povinností stanovených zřizovací listinou a vnitřními předpisy studentů;

V) ____________________________________________________________________. (další práva organizace)

3. Organizace je povinna:

a) poskytovat občanovi po dobu jeho studia tato opatření sociální podpory 1:

___________________________________________________________________________; (Opatření materiálních stimulů (stipendiích a dalších plateb v hotovosti, platby za jídlo a (nebo), cestování a další opatření) __________________________________________________________________________ (platby za placené vzdělávací služby (je-li to nutné) __________________________________________________________________________ (ustanovení o používání a (nebo) platba na bydlení)

b) organizovat průchod praxe občana v souladu s učebními osnovami;

C) zajišťují v souladu s kvalifikací obdržených zaměstnávání občana v ______________________________________________________________ (název organizace, její hlavní ___________________________________________________________________________; státní registrační číslo (pokud existuje)

d) při neplnění povinností pro zaměstnávání občana

zaplatit občanovi dvojnásobné odškodnění během měsíců

výši výdajů spojených s poskytováním opatření sociální podpory jemu;

e) do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy k těmto změnám došlo, oznámit občanovi změnu místa, bankovního spojení (pokud existují) nebo jiné informace důležité pro plnění této smlouvy;

E) __________________________________________________________________. (další povinnosti organizace)

4. Občan má právo:

a) přijímat od Organizace opatření sociální podpory stanovená v pododstavci „a“ odstavce 3 této smlouvy;

b) v případě potřeby získávat informace o činnosti organizace, ve které je stáž pořádána v souladu s učebními osnovami;

V) ____________________________________________________________________. (další práva občana)

5. Občan je povinen:

A) zvládnout vzdělávací program v souladu s _____________________________ (kód, název __________________________________________________________________________, profese, směr výcviku (specialita), úroveň vzdělání)

b) na žádost Organizace poskytovat informace o výsledcích absolvování průběžných atestací v souladu s učebním plánem a plnění povinností stanovených zřizovací listinou a vnitřními předpisy studentů;

c) absolvovat stáž organizovanou Organizací v souladu se studijním plánem;

d) pozorovat předpisy organizace, ve které je stáž organizována v souladu s učebním plánem;

e) uzavřít pracovní smlouvu (smlouvu) s organizací uvedenou v odst. 3 písm. c) této smlouvy nejpozději do měsíců ode dne obdržení příslušného dokladu o vzdělání a kvalifikaci;

f) uhradit organizaci do měsíců náklady s tím spojené

s poskytováním opatření sociální podpory mu, jakož i uhradit mu pokutu ve dvojnásobku nákladů spojených s poskytováním opatření sociální podpory v případě neplnění pracovněprávních povinností stanovených touto dohodou;

g) oznámit organizaci změnu příjmení, jména, příjmení (pokud existuje), údajů o pasu, bankovních údajů (pokud existují) a dalších informací relevantních pro plnění této smlouvy, a to do 10 kalendářních dnů ode dne výskyt těchto změn;

3) ___________________________________________________________________. (další povinnosti občana)

III. Odpovědnost stran

6. Za neplnění nebo nesprávné plnění svých závazků vyplývajících z této smlouvy jsou strany odpovědné v souladu s právními předpisy Ruské federace.

7. Důvody pro osvobození občana od plnění pracovních povinností jsou 2:

a) přítomnost nemocí, které brání zaměstnání v organizaci uvedené v odst. 3 písm. c) této dohody a potvrzené závěry oprávněných orgánů;

b) uznání předepsaným způsobem jednoho z rodičů, manžela (manžela) za zdravotně postižené skupiny I nebo II, ustavení dítěte jako občana kategorie "dítě se zdravotním postižením", pokud je poskytována práce na základě pracovní smlouvy (smlouvy) nikoli v místě trvalého bydliště rodičů, manžela (manžela) nebo dítěte;

c) uznání občana za osobu se zdravotním postižením I. nebo II. skupiny stanoveným postupem;

d) občanem je manžel (manželka) vojáka, s výjimkou procházejících osob vojenská služba odvodem, pokud je práce na dohodu o pracovní činnosti (smlouvě) poskytována mimo místo výkonu služby manžela;

E) ___________________________________________________________________. (jiné důvody pro osvobození občana od plnění pracovních povinností)

IV. Doba trvání smlouvy, důvody pro její předčasné ukončení

8. Tato dohoda vstupuje v platnost dnem

a platí až do vězení zaměstnanecká smlouva(smlouva).

9. Důvody pro předčasné ukončení této smlouvy jsou:

a) odmítnutí ze strany organizace provádějící vzdělávací činnost přijetí občana do cílového místa, a to i v případě, že občan neuspěl v soutěži pořádané v rámci cílové kvóty přijetí organizací provádějící vzdělávací činnost;

b) neobdržení občanem do měsíců od sociálních opatření

podpora ze strany organizace;

c) vyloučení občana z organizace vykonávající vzdělávací činnost před uplynutím lhůty pro zvládnutí vzdělávacího programu;

d) vznik a (nebo) zjištění okolností (lékařských nebo jiných příznaků), které brání občanovi najít zaměstnání v organizaci uvedené v pododstavci „c“ odstavce 3 této smlouvy;

E) ____________________________________________________________________. (jiné důvody pro ukončení této smlouvy)

V. Závěrečná ustanovení

10. Provádějí se změny této smlouvy dodatečné dohody jemu.

11. Tato smlouva byla sepsána ve stejně platných kopiích, po jednom vyhotovení pro každou ze stran.

12. ___________________________________________________________________. (jiné podmínky)

Vi. Adresy a platební údaje stran

Citizen Customer ____________________________________ _____________________________________ (příjmení, křestní jméno, po otci (s (plné jméno federální přítomnosti)) _____________________________________ stav těla, _____________________________________ státní orgán _____________________________________ z entity ustavující Ruské federace, _____________________________________ místní samospráva těla _____________________________________ státní (obecní ) _____________________________________ instituce, unitární podnik, _____________________________________ státní korporace, _____________________________________ státního podniku nebo _____________________________________ obchodní společnosti, v autorizovaný _____________________________________ kapitál, který je podíl _____________________________________ Ruské federace, předmět _____________________________________ Ruské federace nebo _____ ________________________________ obce) ____________________________________ (datum narození) ____________________________________ (série a číslo pasu, kdy a kým vydán) ____________________________________ _____________________________________ (místo) (umístění) ____________________________________ _____________________________________ (bankovní údaje (bankovní údaje (jsou-li k dispozici) (pokud existují) _________ / ________________________ / _________ / _________________________ / (podpis) (příjmení, křestní jméno, patronymie (případně podpis) jméno patronyma (případně jméno) M.P. M.P.

1 Při uzavírání této smlouvy si strany samostatně stanoví seznam opatření sociální podpory poskytovaných občanovi s uvedením postupu, načasování a výše jejich poskytování.

2 Při uzavírání této dohody si strany samostatně stanoví výčet důvodů pro osvobození občana od plnění pracovněprávních povinností.

Zdroj - Usnesení vlády Ruské federace ze dne 27. listopadu 2013 č. 1076


Podobné dokumenty

  • Typická forma dohody mezi územním orgánem Fondu sociální pojištění Ruské federace a lékařské organizace o platbách za lékařskou péči poskytovanou ženám během těhotenství a lékařskou péči poskytovanou ženám a novorozencům během porodu a v poporodním období, jakož i preventivní lékařské prohlídky dítěte během prvního roku života

V souladu s částí 8 článku 56 federálního zákona "o vzdělávání v Ruské federaci" vláda Ruské federace rozhoduje:

1. Schvalte přiložené:

Pravidla pro uzavření a ukončení dohody o cíleném přijímání a dohody o cíleném školení;

Standardní forma smlouvy o cíleném přijetí;

Typická forma smlouvy o cíleném školení.

2. Pravidla schválená touto vyhláškou se nevztahují na vztahy související s uzavíráním dohod o cíleném školení, které stanoví povinnost následného absolvování veřejné služby nebo komunální služby po ukončení studia.

3. Uznat za neplatné usnesení vlády Ruské federace ze dne 19. září 1995 N 942 „O cíleném smluvním vzdělávání specialistů s vyšší a střední odborné vzdělání"(Shromážděná legislativa Ruské federace, 1995, N 39, čl. 3777).

premiér
Ruská Federace
D. Medveděv


Cca. red.: text usnesení byl zveřejněn na oficiálním internetovém portálu právních informací http://www.pravo.gov.ru, 29.11.2013.

Pravidla pro uzavření a ukončení dohody o cíleném přijetí a dohody o cíleném školení

1. Tento řád určuje postup při uzavírání a ukončování dohody o účelovém přijímání a dohody o cíleném školení.

2. Dohodu o cíleném přijímání uzavírá organizace provádějící vzdělávací činnost ke vzdělávacím programům vysokého školství (dále jen vzdělávací organizace), s federálním státním orgánem, státním orgánem ustavující osoby Ruské federace, se státním orgánem Ruské federace. orgán místní samosprávy, státní (obecní) instituce, jednotný podnik, státní korporace, státní společnost nebo obchodní společnost, na jejímž základním kapitálu je podíl Ruské federace, ustavující subjekt Ruské federace Svaz nebo obecní útvar (dále jen orgány nebo organizace), které uzavřely s občanem smlouvu o cíleném školení.

3. Smlouva o účelovém přijetí se uzavírá v jednoduché písemné formě ve 2 vyhotoveních, po jednom vyhotovení pro každou ze stran.

4. Orgán nebo organizace zasílá vzdělávací organizaci písemně návrh na uzavření dohody o cíleném přijímání obsahující informaci o počtu občanů, kteří musí být proškoleni v oblastech výcviku a odborností v rámci cíleného výcviku pro orgán nebo organizace, jakož i informace o oblastech činnosti orgánu nebo organizace.

5. Vzdělávací organizace do 10 kalendářních dnů ode dne doručení písemného návrhu na uzavření dohody o cíleném přijímání písemně informuje orgán nebo organizaci o souhlasu s uzavřením dohody o účelovém přijímání a informuje o orgánu nebo organizaci o počtu občanů, které může vzdělávací organizace adoptovat v rámci cíleného přijímání, nebo o odmítnutí uzavření dohody o cíleném přijímání z důvodu absence v příslušné specializaci nebo směru přípravy cílových čísel pro přijímání občanů ke studiu na úkor rozpočtových přídělů z federálního rozpočtu, rozpočtů ustavujících subjektů Ruské federace a místních rozpočtů.

6. Po obdržení od vzdělávací organizace souhlas s uzavřením smlouvy o cíleném přijímání, zašle orgán nebo organizace do 5 kalendářních dnů ode dne jeho obdržení vzdělávací organizaci podepsaný návrh smlouvy o účelovém přijímání a seznam občanů, kteří projevili přání zúčastnit se cíleného přijímání přijetí, určuje orgán nebo organizace samostatně (dále - občané).

7. Vzdělávací organizace podepisuje návrh smlouvy o účelovém přijetí do 5 kalendářních dnů ode dne jeho obdržení. Po podpisu návrhu dohody o cíleném přijímání zůstává 1 kopie dohody o cíleném přijímání vzdělávací organizaci.

8. Dohodu o cíleném školení uzavírá orgán nebo organizace a občan nebo student.

9. Smlouva o cíleném školení se uzavírá jednoduchou písemnou formou ve 2 vyhotoveních (jedno vyhotovení pro každou ze stran).

10. Před zahájením cíleného přijímání je s občanem uzavřena dohoda o cíleném školení. Orgán nebo organizace před zahájením cíleného přijímání písemně informuje vzdělávací organizaci, která uzavřela smlouvu o cíleném přijímání, o počtu občanů, se kterými jsou uzavřeny dohody o účelovém vzdělávání, s přiložením kopií těchto dohod.

11. Dohoda o cíleném výcviku se studentem se uzavírá v kterékoli fázi osvojování vzdělávacího programu ve vzdělávací organizaci.

12. Nezletilí a studenti uzavírají dohodu o cíleném vzdělávání s písemným souhlasem rodičů (zákonných zástupců).

13. Dohoda o cíleném přijímání a dohoda o cíleném vzdělávání zanikají dohodou smluvních stran (i v souvislosti s vyloučením občana ze vzdělávací organizace), a to z důvodu okolností nezávislých na vůli občana a školské organizace. vzdělávací organizace, a to i v souvislosti s likvidací vzdělávací organizace, orgánu nebo organizace, úmrtím občana, jakož i u soudu.

14. Dohody o ukončení dohody o cíleném přijetí a dohody o cíleném školení se uzavírají jednoduchou písemnou formou.

Článek 56. Cílený příjem. Dohoda o cíleném přijetí a dohoda o cíleném školení
[Zákon "O vzdělávání v Ruské federaci" 273-FZ, Nový!] [Kapitola 6] [Článek 56]

1. Organizace provádějící vzdělávací aktivity na vzdělávacích programech vysokoškolského vzdělávání mají právo provádět cílené přijímání v rámci limitů jimi stanovených v souladu s článkem 100 tohoto federálního zákona kontrolních čísel pro přijímání občanů ke studiu na náklady rozpočtových přídělů z federálního rozpočtu, rozpočtů jednotlivých subjektů Ruské federace a místních rozpočtů.

2. Kvóta účelového přijímání pro získání vysokoškolského vzdělání ve výši cílových čísel pro přijímání občanů ke studiu stanovená na příští rok na úkor rozpočtových přídělů z federálního rozpočtu, rozpočtů ustavujících subjektů Ruské federace. Federační a místní rozpočty pro každý stupeň vysokoškolského vzdělávání, každý obor a každý směr přípravy každoročně stanovují zřizovatelské organizace provádějící vzdělávací činnost ve vzdělávacích programech vysokoškolského vzdělávání.

3. Cílené přijímání se provádí v rámci stanovené kvóty na základě dohody o cíleném přijímání, uzavřené příslušnou organizací provádějící vzdělávací činnost, s federálním vládním orgánem, vládním orgánem ustavujícího subjektu Ruské federace, místní samosprávou. - státní orgán, státní (obecní) instituce, jednotný podnik, státní korporace, státní společnost nebo obchodní společnost, na jejímž základním kapitálu je podíl Ruské federace, ustavující subjekt Ruské federace popř. obecní formace.

4. Právo studovat za podmínek cíleného přijímání k získání vysokoškolského vzdělání mají občané, kteří uzavřeli smlouvu o cíleném vzdělávání s orgánem nebo organizací uvedenou v části 3 tohoto článku a jsou přijati na cílená místa v soutěži pořádané v rámci cílové přijímací kvóty v souladu s přijímacím řízením stanoveným v souladu s částí 8 článku 55 tohoto spolkového zákona.

5. Základní podmínky dohody o cílovém přijetí jsou:

1) povinnosti organizace provádějící vzdělávací činnost organizovat cílené přijímání občana, který má uzavřenou smlouvu o cíleném vzdělávání;

2) povinnosti orgánu nebo organizace uvedené v části 3 tohoto článku organizovat vzdělávací a průmyslovou praxi občana, který uzavřel dohodu o cíleném vzdělávání.

6. Základní podmínky smlouvy o cíleném školení jsou:

1) opatření sociální podpory poskytovaná občanovi po dobu studia orgánem nebo organizací uvedenou v části 3 tohoto článku a uzavřenou dohodou o cíleném vzdělávání (tato opatření mohou zahrnovat opatření materiálních pobídek, úhradu hrazených vzdělávacích služeb, zajištění užívání a (nebo) zaplacení obytných prostor během doby studia a dalších opatření sociální podpory);

2) povinnosti orgánu nebo organizace uvedené v části 3 tohoto článku, respektive občana, organizovat vzdělávací, průmyslovou a předdiplomovou praxi občana, jakož i jeho zaměstnání v organizaci uvedené v cílovém školení dohoda v souladu se získanou kvalifikací;

3) důvody pro osvobození občana od plnění povinnosti zaměstnání.

7. Občan, který nesplnil své pracovněprávní povinnosti, s výjimkou případů stanovených smlouvou o účelovém školení, je povinen orgánu nebo organizaci uvedené v části 3 tohoto článku plně uhradit náklady spojené se zajištěním opatření sociální podpory, jakož i zaplatit pokutu zdvojnásobenou ve vztahu ke stanoveným nákladům. Orgán nebo organizace uvedená v části 3 tohoto článku mu v případě nesplnění povinnosti zaměstnávat občana vyplatí náhradu ve dvojnásobné výši nákladů spojených s poskytováním opatření sociální podpory jemu.

8. Postup pro uzavírání a vypovězení dohody o cíleném přijímání a dohody o cíleném výcviku, jakož i jejich standardní formy, stanoví vláda Ruské federace.

9. Federální státní orgány, státní orgány ustavujících subjektů Ruské federace, orgány místní samosprávy a organizace mají právo uzavírat smlouvy o cílené přípravě se studenty ve vzdělávacích programech středního odborného nebo vysokoškolského vzdělávání, přijatých k přípravě ne na základ cíleného příjmu.

10. Uzavření smlouvy o cíleném školení mezi federálním státním orgánem, státním orgánem ustavující osoby Ruské federace nebo orgánem místní samosprávy a občanem s povinností následně po ukončení studia absolvovat veřejnou službu nebo komunální službu způsobem stanoveným právními předpisy Ruské federace, právními předpisy o komunálních službách.