Biologija 

Ime mesta Petrograd. Petrograd med prvo svetovno vojno

Točno pred 100 leti, 19. avgusta / september, 1914, je bil objavljen najvišji poveljstvo cesarja Nicholasa II Upravljalni senat. Na preimenovanje St. Petersburg v Petrograd. Odločitev o spremembi imena kapitala Ruski imperij Scena je sprejela čez dan - 18/31.

Preimenovanje kapitala v prvem mesecu prve svetovne vojne ni bil naključen in odražal splošno razpoloženje prebivalcev, ki jih pokrivajo antigermanska čustva. Kot zgodovinarka ruske vojske A.A. Kershnovsky, »Včerajšnji kozmopolitanci so bili nenadoma yaryti nacionalisti. Prevladujoča opomba pa je bila tukaj, vendar nepremišljena chauvinizem, histerični bes proti celotnem "nemškem". Ljudje na videz je nenadoma zahteval spremembe njihovih imen nemškega porekla v ruski lad ". »Nemški govor je bil prepovedan -drugi Kershovsky sodoben zgodovinar in publicist S.V. fomin . - Vsi vsiljivci so bili izpostavljeni zelo impresivni globi do tri tisoč rubljev ali trimesečni zaključek. Izvajanje glasbenih del nemških skladateljev se je štelo za nepatariotsko dejanje. Nošenje nemških imen naselja so bili preimenovani.

Vendar pa so bili podobni pojavi opazili v državah AllOne Rusije. Torej, na primer v Parizu, je občina spremenila ime nemške ulice na ulico Zhors, in Berlin - na ulici Liege.


V tem impulzu opustitve iz vseh nemških že na dan 31. julija se je Liberalni "Izmenjavi" objavili opombo z značilnim imenom "Ne Pettersburg in Petrograd", v kateri želje češke diaspore sv. Pettersburga "Se spomniš kurca dolge vrste ruskih številk in mislecev XVIII in začetka XIX stoletja, ki ga je nemško ime našega kapitala pomešano". Citati iz uredb o cesarni ekaterini II in cesarja Alexander I, v katerem je bila glavno mesto imperija včasih imenovana "Grand Peter", češka diaspore mesta, je opozoril, da Petrograd "pokliče naš kapital vse južnega in zahodni SlovaniTudi Chervonorussians. " »Čas je, da popravite napako prednikov, je čas, da ponastavite zadnjo senco nemškega skrbništva. Mi, Čehi, prosim, ponovno pridobite kapital kapitala, da vstopimo v peticijo za najvišje ime o odobritvi in \u200b\u200bobvezno porabo ruskega imena kapitala Petrograd- V zaključku je bilo povedano.

Ugotavljamo tudi, da ime "Petrograd", ki je ruska past iz nemškega (nizozemskega) imena "Petersburg", ni bila naključna in je že dobro znana izobraženim Rusinom, zahvaljujoč pesniškem vrstam kot Puškin iz "Copper Rider" :D:

Nad dlako petrograd.

Dyshalova jeseni jesenska Clada.

Precej hrupno val

Na robu svoje ograje je slim,

Neva je hiti kot pacient

V postelji nemirnih ...

To je ime mesta in v verzih G. Pedzhavin ("procesija na Volkhov Ruski amfitrit"):

Ne - ne starodavna slika dive

Preseneča smrtne oči;

Poroči se Catherine.

Coorg v Petrograd!

Vendar, A.S. Puškin in G.R. Idrzhavina, ki se uporabljata v istih delih in drugo ime za označevanje Sankt Petersburg - Petropol. In v 1870, kot je navedeno " Ruska beseda"" Med slavofili je gibanje v korist preimenovanja St. Petersburg v Petrograd. " »Zgodovinski dokumenti potrjujejo, da so slavofili poskušali uvesti to ime v življenje, - spomnil časopis leta 1914. - v korespondenci in v osebnih pogovorih so se popolnoma izognili imenom Petersburg, z "Petrograd" na ovojnicah pisem, zaradi katerih so bili nesporazumi med slavofili in predstavniki pošte, ki niso bili obravnavani natančno dostavo pisem z napisom Petrograd. Gibanje Vendar pa ni bilo nobenih resničnih rezultatov. "


11. avgusta 1914 je cesar Nicholas II sprejel minister za kmetijstvo A.V. Krivoshein, ki je, kot je bilo verjel, in prepričali suvereno, kot je potrebno, da objavi ukaz preimenovanje St. Petersburg. Kot sem opozoril na vodjo Urada Ministrstva za kmetijstvo I.I.Thorzhevsky, Krivoshin je kasneje povedal: "Suverena ohranja dobro opravljeno. Mnogi na njem za Petrograd so napadeni. RUKHLOV (Minister za komunikacije poteka. - RNL) Kot da bi rekel: Kaj si ti, Vaše veličanstvo, - Peter Velika krepitev! In veš, kako je odgovoril suverena? Ne jezen, ampak se je pridružil: "No! Tsar Peter je zahteval od svojih poročil o poročilih o Victoria, in jaz bi bil vesel, da smo zahod o zmagah. Ruska zvočna srčna milja ..." True, dobro rekel? ". V skladu z "rusko besedo", vprašanje preimenovanja kapitala, ki je bila nepričakovano hitra resolucija, potem kot v podporo temu ukrepu, poleg a.V. Kryvoshein, Ober-tožilca St. Sinod V.K. SABLER (Kdo, obvestilo, naslednji 1915 g . Spremenil svoj nemški priimek na imenu njegove žene, je postal desetin) in minister za notranje zadeve na MAKLAKOV.

Na žalost, kraljevski dnevnik zapisi niso beseda o motivih, ki so ga naredili, da se preimenujejo mesto, vendar že na dan 20. avgusta / septembra 1914 omenja prestolnico ruskega imperija kot Petrograd.

Vendar pa je kraljeva pobuda za preimenovanje kapitala Met, ki je razumela, daleč od vseh. Po Thahorzhevskyju je nezadovoljstvo v veliki meri sestavljeno iz tega "Mesto se je preimenovalo, ne vprašano: Samo demo. "Zgodovinsko ime, ki je povezano z ustanoviteljem mesta in si izposojenega iz Nizozemske, spominja na" večni zaposleni na prestol, "je bil zamenjan pod vplivom nekega patriotskega kaprica, govornega imena Petrograda, skupnega z Elizavevgradom, Pavlogradom in druge podobnosti. - slavni odvetnik Petersburg in članček Državni svet A.f. Koni. "Krona neumnosti je bila seveda zahteva po preimenovanju St. Petersburg na Petrograd - Grad sv. Petra v mestu Peter I. Neznavanje naših izobraženih krogov, iz katerega je bila pobuda, je bila neverjetna -napisal sem v zameno A.A. Kershnovsky. "Peter, ki sem ga klical mesto, ki ga je ustanovil v čast njegovega svetega -" St. Petersburg "- do nizozemščine, sploh ne na nemškem vzorcu in seveda ni pomislil, da ga pokliče v čast sebe. St. Petersburg v ruskem bi lahko prevedel "Svyatopetrovsk". Petrograd je bil prvi korak proti Leningradu. Nekateri Barbarvarji so prevzeli druge. ". Poetije Z.hip v povezavi s tem preimenovanjem je pustil naslednji vpis v dnevnik: »Na poti, kralj Petersburg Velikega Petra padel, uničil. Tanek znak! "Kasneje, v decembru 1914, bo pesniška v pesmi "Petrograd" razpočila z naslednjimi vsebinskimi vrstami:

Kdo je posegal na Petrovo?

Kdo je odlično delovanje rok

Si upajo žaliti, vsaj besedo,

Krepka sprememba, čeprav je en sam zvok?

Ob upoštevanju dejstva, da je preimenovanje kapitala sovpadala s katastrofo, da so ruski vojaki utrpeli v vzhodni Prusiji, ni bilo presenetljivo, da se je naslednji vnos pojavil v Umetniški dnevnik K.A. OSOV: "Poraz naših vojakov, dve zgradbi,samsonov je ubil . Sramotno preimenovanje Sankt Petersburga v Petrograd! "Podobno se je odzval tudi v njegovem dnevniku in St. Petersburg City Head I.I. Tolstoy, ki je navedel na 19. avgusta: "Jutranji časopisi poročajo o 18., preimenovanje, na najvišji dekret, St. Petersburg v Petrograd. (...) Ne maram te vrste chuvinizma, biti precej žalosten Foreman: Kdo želi, prosim? Če je ta preimenovanje za nekakšno veselje, bi morala biti bistveno zasenčena z novicami, ki so se pojavile v jutranjih časopisih in danes o resnem porazu, če ne gre za poraz ruske vojske v Prusiji ". In Baron N.N.Vrangel je navedel tudi Današnja vladna sporočilo bere resne napake. Dejstvo najvišjega poveljevanja, objavljenega danes, o preimenovanju sv. Pettersburg v Petrograd. Da ne omenjam, da je to povsem nesmiselno naročilo, najprej zasenči spomin na velikega pretvornika Rusije, vendar je treba razmisliti o razglasitvi tega preimeravanja "v povračilu Nemcev", na dan našega poraza, je treba upoštevati zelo neprimerna. Kdo je padel na suvereno do tega koraka - ni znan. Toda celotno mesto je globoko ogorčeno in napolnjeno z ogorčenjem na tem netaktem vhodu. ". Tudi mati suverena, vdova cesarica Maria Fedorovna je pokazala nezadovoljstvo, preprosto opazil: "Kmalu bo moj Peterhof ime Petrushkin Dvor".

Toda na straneh tiskov, je bila preimenovanje cesarske prestolnice v Petrogradu pravkar dobrodošla. Avtorji časopisnih esejev so poudarili na "osvoboditev" mesta od sledov nemškega Zasilija, monarhične publikacije je omejilo odločitev suverenega, na nekaterih mestih zgodnje in precej nerodne pesmi, namenjene tej zgodovinski odločitvi. Skoraj zdaj pozabljen pesnik Sergej Kozytkin se je na ta dogodek odzval s pesmijo "Petrograd!", V katerem so bile takšne vrstice:

Kaj je navdušena, je ta beseda

Rus je vzel iz kraljevskih rok!

In upornijo od možganov

Nemka je zbledela sadje.

Naj ime novorojenčka

Poslušajte sovražne police!

Prenehala se bo nad njimi,

Kot viharn in hrepenenje.

Kot angelski navdih,

Kot toplotno hranjenje srca

V dimu in hrup bitke

Podprite ruski borec.

Navzdol z Hermann strup!

Z njenimi nemškimi besedami!

Od zdaj na ruski moči

Šla je rusko poglavje!


"Exchange Vedomosti" s Paphosom so poročali o: "Šli smo v posteljo v St. Petersburgu in se zbudili v Petrogradu! .. Peterburški čas naše zgodbe je bil konec s svojo nemško Tint ... Hura, gospodje! ..". « Petersburški listi, "Klicanje preimenovanja kapitala" Veliko zgodovinsko dejstvo ", se je veselilo, kaj se je zgodilo, kaj je bilo" najboljše iz slavofilov ". "... glavno mesto velikega slovanskega stanja, ki je še vedno nosilo nemško ime -v časopisu . - ... Rusija - Vodja Slovanov - bi moral iti na zgodovinski poseben način. Kapital njo mora nositi slovansko ime. KOMETLING glavnega lastnika zemljišča ruskega, tako zdaj in bo ". Hkrati se je publikacija nadaljevala, po preimenovanju Sankt Petersburga, sprememb v imenih in mestih, ki so najbližje kapitalu, Oranienbaumu in Kronstadtu, in Kronstadt, bi bilo treba neizogibno imeti: Peterhof, Schlisselburg, Oranienbaum in Kronstadt, in z V zvezi s tem je poudaril, da je nesprejemljivo ohraniti ime "Kronstadt", saj je v mejah čakanja od nas Austro-Madžarska imela mesto z istim imenom. "Glavno mesto najpomembnejših slovanskih ljudi, -napisal "nov čas" »Volja suverenega cesarja, tresenje tujega imena in je naklonjen v slovanskem. Petersburg je postal Petrograd. Spanje in prej je rekel: Peter, Peterburgs. In del njega, ki je branil "staro vero", ga vedno ni imenoval drugače, kot je Petrograd ". Zadnja izjava je resnična - stara vezniška škofija mesta je bila imenovana Petrograd od leta 1901.

Hkrati, kot raziskovalec tega vprašanja, Agrumyantysev, opombe, v Petrograd City Duma, so nekateri poslanci povzročili izginotje nezadovoljstva v naslovu mesta svetnika ("svetnik"), zato so jih vprašali Vlada, da odobri polno ime kapitala kot "mesto sv. Petra" ali "Sveti Petrograd". Kot je navedeno v dnevniku, Baron N.N.Vrangel, prenagljen in ni bil sprejet in razumel preimenovanje mesta, ki je pripeljal do takšne radovednosti kot videz hotela St. Petrograd v WILNA.

Vendar pa je bilo novo ime v mestu na Nevi namenjeno za kratek čas. V prostorni, mesto se je še vedno imenovalo "Peter", in zaradi naslednjih tragičnih dogodkov, ime "Petrograd", ki je vstopila v množično zavest izključno z nespremenjeno privlačnost besede "revolucionarni". In v manj kot desetih letih po kraljevem odloku, v januarju 1924, so Bolsheviki preimenovali nekdanji imperialni prestolnici, kar mu je dalo ime Lenina in s tem pretvarjalo Petrograd v Leningrad. Prvotno ime St. Petersburg se je vrnil v mesto šele septembra 1991 po referendumu, 54% Leningradov, izraženih za zgodovinsko ime severne prestolnice.

Pripravljen Andrey Ivanov., Doktor zgodovinskih znanosti

Od ustanovitve leta 1703 in do leta 1914 je bilo mesto v čast sv. Petra. Čeprav mnogi ljudje mislijo, da je mesto poimenovano s Petrom. Zgodovinsko gledano je to ime povezano z oblikovanjem ruskega imperija. Od 1712 do 1918 je bil kapital St. Petersburg Ruska država. Zgodovinsko ime mesta se je vrnilo leta 1991.

Z odločbo Nicholas II Med prvo svetovno vojno je nemško ime "Petersburg" nadomestil Petrograd. Kljub ogorčevanju Intelligentsia je bilo to ime mesto od 19. avgusta do januarja 1924. Ohranjena je bila v topografiji mesta - o tem opozarja na imena nekaterih točk na zemljevid, na primer, otok Petrogradsky.

Primerjava z "mestom na vodi", ki ni naključna. V Sankt Peterburgu, kot v Benetkah, veliko mostov: Vsakdo ima svoje ime in posebno zgodbo. V XVIII stoletju je Gondolas šel na reke in kanale mesta.

V začetku 20. stoletja je bil založnikom knjig znan Petersburg. "Rainbow", "Lengiz", "Alkonost" in drugi so bili znani visoka kvaliteta Natisni izdelki. Zato je mesto na Nevi primerjalo s knjigovodsko prestolnico Evrope - Leipzig. Toda vse se je začelo z dejstvom, da je Publishers Petrograd postal znan v literarni razstavi v Firencah leta 1892.

To ime mesto je predstavil pesniki. V obdobju klasicizma je bil St. Petersburg imenovan Palmira v čast starodavnega nakupovalnega mesta, ki je znan po neverjetni lepoti arhitekture. Sodobniki so verjeli, da je prva severna prestolnica s Palmiro primerjala pisatelja FADDEY BOLGARIAN na straneh severne čebele.

Nazaj v "Zgodba o ruski državi" Nikolaj Karamzin je ugotovil, da je Peter v ljudeh namesto Peterburg. V umetniška literatura. Ta trend se odraža v pozno xviii. stoletja. Na primer, v delih Majkove, Radishcheva, Muravyov. Med Oktober revolucija V okviru Bolshevikov je bilo ime "Rdeči Peter". Danes se imenuje "Peter" eden najpogostejših.

Bila je v Royal St. Peterburgu, da je bilo tri revolucije. Ruski - 1905-1907, februar in Oktyabrskaya 1917. Spominja se na teh dogodkih sovjetski čas. Mesto je začelo poklicati zibelko revolucije.

Drugo zgodovinski dogodekRazlog za spremembo imena mesta je smrt Lenina leta 1924. V bistvu je to ime povezano z velikim Patriotska vojnaČeprav je bila uradna do leta 1991. "Leningrad" Mesto se običajno imenuje ljudi starejše generacije.

Več deset let imena mesta "St. Petersburg" je bilo napisano na drugačen način: nato se je zlil, nato ločeno, nato pa z "G", nato z "X", nato z "E", nato z "in ". \\ T In v pisnih dokazih tega časa, takih imen kot "Peterpol" in "S. Petropolis. " Peter I v pismah, ki ga je poklical na nizozemski način - "St. Petersburg". Ta možnost velja za prvo ime mesta.

Ko je mesto zgradilo le, je Peter pogosto imenoval "raj". Napisal je Menshikov: "... in videli bi, da vidiš, da si lepota tega raja (v katerem je bil dober član dela tam) pri plačilu del svojih del, z nami a udeleženec, ki si želim kaj iz srca. "

Petropol - grška različica imena mesta. V Inteligenti XVIII. tsarist Rusija Bilo je strastno v antiki, zato je bila ta možnost navajena na poezijo. Lomonosov ga uporablja v "ODA na dan modernosti Dan prestola Elizabeth Petrovna": "Petropol, nebo posnemanje, kot žarki,".

Zaradi dejstva, da se je mesto pogosto preimenovalo, so komična imena "hodila" med St. Petersburg, "St. Leninburg", "Leninburg", "Petrolene". Leta 1917-1918, metropolitanska inteligenca, imenovana Petrograd "Chertegrad" zaradi nezadovoljstva, ki ga je sprejel ime Nicholas II.

Uradno ime Leningrada od 18. avgusta 1914, je bil sprejet po vstopu Rusije v 1 svetovna vojna Kot bolj "patriotski" namesto "nemškega" imena Saint Petersburg. Prej je bil naletel na fikcijo (A. S. Puškin) ... St. Petersburg (Enciklopedija) \\ t

Petrograd. - Petrograd, uradno ime Leningrad od 18. avgusta 1914, je bil sprejet po pristopu Rusije do 1. svetovne vojne kot bolj "patriotski" namesto "nemškega" imena St. Petersburg. Prej je bilo ugotovljeno kot v umetniški literaturi ... ... ... Enciklopedijski imenik "St. Petersburg"

Petrograd, ime G. Petersburg leta 1914 24. Vir: Enciklopedija ... Ruska zgodovina

Subrictict., Število sinonimov: 5 Mesto (2765) Leningrad (12) Petersburg (13) ... Slovar sinonim

St. Petersburg Geografska imena sveta: Katonimični slovar. M: AST. Popespon e.m. 2001 ... Geografska enciklopedija

Mesto zvezni pomen St. Petersburg Flag Grb ... Wikipedija

Petrograd. - (imenovan; glej Leningrad, Petersburg, Petropol) smo / vsak / držite v petih / svetovnih pogonskih trakovi! / To je zrasel na Calvary občinstvo / Petrograd, Moskva, Odessa, Kijev, M914 15 (393); Ko so vsi razširjeni v nebesa in v peklu, / Zemlji ... ... ... Ime V ruski poeziji 20. stoletja: slovar osebnih imen

Petrograd. - Saint Pétersbourg nalit Les Članki Istonymis, Voir Saint Pétersbourg (homonymie). Saint Pétersbourg St Petersburg ... Wikipédia en Français

Ime G. Petersburg Leta 1914 24. * * * Petrograd Petrograd, ime G. St. Petersburg (glej St. Petersburg) Leta 1914 24 ... Enciklopedijski slovar

Glej Petersburg ... Etimološki slovar ruskega jezika Max Fasmer

Knjige.

  • , Yarov Sergey Viktorovich, Balashov Evgeny Mikhailovich, Musaev V. in .. Prava knjiga esejev zgodovine Petrograda v letih Državljanska vojnaNi prekrita z barvami, kaže na težave in senco stran življenja, ne da bi zanemarili, da je pozitiven, ki se že odraža v ...
  • Petrograd na zlomu epoha. Mesto in njeni prebivalci v letih revolucije in državljanske vojne ,. Prava knjiga esejev zgodovine Petrograda v letih državljanske vojne, ne prevlečene barve, kaže na težave in senčne strani življenja, ki ne zanemarja, da je pozitiven, ki se že odraža v ...

Uradni datum temelja Sankt Peterburga - 27. maj 1703 (v skladu s starim koledarjem 16. maja). Sprva, do leta 1914, je bil imenovan kot St. Petersburg, nato pa kot Petrograd, in do 6. septembra 1991 je nosil ime Leningrada.

Zgodovina ustanovitve mesta na Nevi

Zgodovina čudovitega mesta na Nevi of Sankt Petersburg se začne od leta 1703, ko je bil Peter, ki sem ga položil na trdnjavo, imenovano St Peter-Buru na Zemlji Ingermanland, raztrgala Squedes. Trdnjava je bila osebno načrtovana Petra. Ime te trdnjave in prejel severno kapital. Trdnjava je bila imenovana Petra v čast svetih apostolov Petra in Pavla. Po konstrukciji trdnjave je bila zgrajena lesena hiša za Peter, s pobarvanimi oljnimi barvami, ki simularajo opeko.

V kratkem času se je mesto začelo rasti na sedanji strani Petrograd. Že v novembru 1703 je bil tukaj zgrajen prvi tempelj v mestu Troitsky. Poklicali so ga v spomin na datum trdnjave, položena je bila za praznik Svete Trojice. Trinity Square, na kateri je stala katedrala, je bil prvi mestna pomola, kjer so bile ladje primerne in razložene. Bilo je na trgu, da sta se pojavila prva živa dvorišče in restavracija St. Petersburg. Poleg tega je bilo mogoče videti stavbe vojaških enot, poslovnih stavb in obrtnih naselij. Novi urbani otok in zajček, kjer sta stala trdnjava, se je pridružila dvigalnem mostu. Kmalu so se stavbe začele pojavljati na drugi banki reke in na otoku Vasilyevsky.

Načrtoval je, da je osrednji del mesta. Na začetku je bilo mesto imenovano nizozemski fant "St. Peter-Buru", kot je Nizozemska, in sicer Amsterdam, je bila za Peter I nekaj posebnega in je mogoče najbolje povedati. Toda že leta 1720 je mesto začelo imenovati St. Petersburg. Leta 1712 se je Kraljeva dvorišča in po uradnih institucijah začela počasi premakniti iz Moskve v St. Petersburg. Od takrat do leta 1918 je bil kapital St Pettersburg, v času vladavine Petra II pa je bil kapital ponovno preložen na Moskvo. Skoraj 200 let St. Petersburg je bila glavno mesto ruskega imperija. Ni čudno, da se St. Petersburg še vedno imenuje Severni Capitol.

Vrednost baze St. Petersburga

Kot je bilo omenjeno zgoraj, je temelj St. Petersburg povezana s temeljno utrdbo Petropavlovsk, ki je imela poseben namen. Prva stavba v mestu je bila, da prekrivajo plovbe na dveh šivah delte reke Neveja in velikega vratu. Potem, leta 1704, je bila na otoku Kotlin zgrajena trdnjava Kronstadta, ki naj bi služila kot zaščita morskih meja Rusije. Ti dve trdnjavi sta zelo pomembne tako v zgodovini mesta kot v zgodovini Rusije. Mesto na Nevi, Peter sem zasledoval pomembne strateške cilje. Najprej je zagotovil obstoj plovne poti iz Rusije Zahodna EvropaIn, seveda, temelje mesta ni mogoče predložiti brez trgovalnega pristanišča, ki se nahajajo na puščici Vasilyevsky otoka, nasproti Petropavlovske trdnjave.