Цифри от 1 година 11 на английски. „Едно, две, три, четири, пет“ или цифри на английски
Скъпа! Не се страхувайте да научите нещо ново! Ако знаете числата на руски, тогава определено ще разберете как се пишат и произнасят на английски. В тази далечна страна Англия числата се пишат и произнасят малко по-различно, изобщо не са сложни. Сега нека да разгледаме малко историята на появата на числата.
Кратък курс по история на числата
Беше първобитни хора, те познаваха този свят, както вие сега. И те забелязаха, че имат по пет пръста на всяка ръка. Погледни ръката си сега. Виждате ли? Имате пет пръста. А другата ръка има пет пръста. И ако ги съберете, се оказва, че имате десет пръста на двете ръце. Хората осъзнаха, че числата могат да бъдат записани по някакъв начин, например върху камъни, защото тогава нямаше химикалки и моливи.
Питате, защо да записвам? Е, можете например да запишете фигура на хартия и да си спомните, че сте купили два сладоледа вчера и сега вече имате нужда от три сладоледа. Сега ще се съсредоточим върху курса по история и ще преминем направо към числата.
Таблица с числа от 1 до 20
| Числително | Име на номер на английски език | Английска цифрова транскрипция | Приблизително произношение на английски номер на руски | Име на английска цифра на руски |
| 0 | нула | [´ziərəu] | ´zeerow | нула |
| 1 | един | един | един | |
| 2 | две | че:* | две | |
| 3 | три | [θri:] | sri: ** | три |
| 4 | четири | pho: | четири | |
| 5 | пет | пет | пет | |
| 6 | шест | syks | шест | |
| 7 | седем | седм | седем | |
| 8 | осем | eith | осем | |
| 9 | девет | девет | девет | |
| 10 | десет | десет | десет | |
| 11 | единадесет | i'levn | единадесет | |
| 12 | дванадесет | tuelv | дванадесет | |
| 13 | тринадесет | [θə: ´ti: n] | sho'ti: n ** | тринадесет |
| 14 | четиринадесет | fot: n | четиринадесет | |
| 15 | петнадесет | петдесет: n | петнадесет | |
| 16 | шестнадесет | syx'ti: n | шестнадесет | |
| 17 | седемнадесет | sevn´ti: n | sevn'ti: n | седемнадесет |
| 18 | осемнадесет | хей: н | осемнадесет | |
| 19 | деветнайсет | намиране: n | деветнайсет | |
| 20 | двайсет | [´twenti] | tu'enti | двайсет |
Искате ли да научите повече номера? Например.
Ако сега сте на етапа, когато трябва да научите числата английски език, ще се радваме да ви помогнем. Ще се опитаме да ви покажем как основните числа се пишат правилно на английски език, колко необичайни и големи числа се четат и ще ви помогнем да ги запомните. Не забравяйте, че ще ви трябват цифри на английски през целия ви живот. Следователно ще бъде правилно да се научите да четете и пишете сега, така че по-късно да няма проблеми с тях.
Първите 12 номера на английски
Правописът на английските цифри изглежда абсолютно еднакво. Ето специална таблица, в която има примери с превод и транскрипция на това как всяка такава цифра се пише и произнася:
Освен това има и числото 0, което е написано на английски като „нула“.
Числа до 20
Числата от 11 до 20 на английски са в същия ред като на руски. Като цяло си струва да се отбележи, че и ние, и англоговорящите хора използваме една и съща система от числа - арабски, така че всички ще броим еднакво.
Номерата ни обаче се произнасят напълно различно. В интервала от 10 до 20 няма съвсем обикновени съставни числа. Отначало всичко върви нормално: десет, единадесет, дванадесет, но след това се появяват думи с наставката -teen. Ето как изглежда техният правопис и произношение:
Както можете да видите, –найсет се добавя към всички числа от тринадесет до деветнадесет, а думата двадесет обикновено е необичайна. Ако знаете какво е десетка, ще ви бъде лесно: за двайсет, тридесет, четиридесет, петдесет и т.н., краят вече няма да бъде -найсет, а -ти: тридесет (тридесет), шестдесет (шестдесет), и т.н.
Обърнете внимание на думата четиридесет! Чете се съвсем нормално, но вече е написано без буквата u: четиридесет. Същото е и с думата петдесет; едното би било написано на петдесет, тоест две f са разделени.
Като броите по този начин, можете да формирате английски числа от 1 до 100. Но как ще бъде 100?
Числа 100, 1000, 1000 000
Думата "сто" ще бъде записана като сто. Когато искаме да използваме повече от сто теми на английски, обикновено добавяме думата и ("и"). Много удобно, нали? Можем и самите да броим стотиците, защото казваме „двеста”, „триста”, „четиристотин” и т.н. По същия начин можем да показваме числа като този на английски:
100 - сто, 105 - сто и пет
200 - двеста, 217 - двеста и седемнадесет
300 - триста, 352 - триста петдесет и две
Това може лесно да се научи с едно движение. Но вие не искате да спрете дотук, нали? Какво ще кажете да научите как да броите до 1 000 или дори 1 000 000?
Думата „хиляда“ е написана като хиляда и има абсолютно същия принцип на образование като сто. Разликата е, че не е нужно да добавяте думата "и" след хилядата. Ето как се пишат на английски такива дълги конструкции:
2 584 - две хиляди петстотин осемдесет и четири
7 851 - седем хиляди точно сто петдесет и един
Но това не е всичко: можем лесно да научим как думата „милион“ се превежда на английски. Звучи и се пише почти по същия начин: милиони. Ето един много дълъг пример и всички останали ще следват абсолютно същото правило:
5 624 118 - пет милиона шестстотин двадесет и четири хиляди сто осемнадесет
Как да науча английски числа по-бързо?
Когато научаваме числата, трябва да помним как се произнасят. Това се прави най-добре в игри, песни или усукване на езика. Можете да играете с приятелите си, като пишете различни номера на картите и да правите същия брой карти с тези числа, но вече написани с думи. Който първи събере най-много двойки правилни карти в даден момент, печели.
И ето една детска рима, която използва различни числа:
Както можете да видите, няма нищо трудно в английските числа. По-лесно е да ги научите сега и тогава можете да броите спокойно. Тези цифри ще ви трябват в бъдеще, така че колкото по-скоро ги запомните, толкова по-добре.
Научете как английските числа 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 30, 50, 100, 1000, 1,000,000 са написани с думи и се научете да броите на английски .
Аудио курсът VoxBook съдържа много примери за използване на числа и цифри. Така че в романа на Робърт Луис Стивънсън "Островът на съкровищата" от известната песен:
Петнайсетмъже на гърдите на мъртвеца [петнадесет души на гърдите на мъртвец]
Йо-хо-хо и бутилка ром [йо-хо-хо и бутилка ром]!
Питие и дяволът бяха направили за останалото [пий и дяволът ще те доведе до края]
Йо-хо-хо, и бутилка ром!
По-долу са номерата на английски с транскрипция и превод. Освен това подробно се обсъждат методите за формиране на кардинални числа (Cardinal Numerals) и английското броене.
| Числително | Име на руски | Име на английски | Транскрипция |
|---|---|---|---|
| 1 | един | един | |
| 2 | две | две | [ˈTuː] |
| 3 | три | три | [θriː] |
| 4 | четири | четири | |
| 5 | пет | пет | |
| 6 | шест | шест | |
| 7 | седем | седем | [ˈSevn̩] |
| 8 | осем | осем | |
| 9 | девет | девет | |
| 10 | десет | десет | |
| 11 | единадесет | единадесет | [ɪˈlevn̩] |
| 12 | дванадесет | дванадесет | |
| 20 | двайсет | двайсет | [WTwenti] |
| 30 | тридесет | тридесет | [ˈΘɜːti] |
| 40 | четиридесет | четиридесет | [ˈFɔːti] |
| 50 | петдесет | петдесет | [ˈFɪfti] |
| 60 | шестдесет | шестдесет | [ˈSɪksti] |
| 70 | седемдесет | седемдесет | [ˈСевнти] |
| 80 | осемдесет | осемдесет | [ˈEɪti] |
| 90 | деветдесет | деветдесет | [ꞮНаɪнти] |
| 100 | сто | сто (сто) | [ə wʌn ˈhʌndrəd] |
| 1000 | хиляда | (една) хиляда | [ə wʌn ˈθaʊzn̩d] |
| 1000000 | милиона | милион / един (един) милион | [ə (wʌn) ˈmɪlɪən] |
| 1000000000 | милиард | милиард / а (един) милиард (BrE) милиард / един (един) милиард (AmE) |
[ə (wʌn) ˈmɪlɪɑːd] [ə (wʌn) ˈbɪlɪəŋ] |
Номерата на английски са 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
Числата на английски от 1 до 12 са т.е. обозначават броя на артикулите и се състоят от една дума (виж таблицата). Правописът на английските числа 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 трябва да се запомни. Всички останали английски числа се формират на базата на първите им десет.
Номерата на английски са от 13 до 19.
На английски цифрите 13, 14, 15, 16, 17, 18 и 19 са.
За да ги образува, суфиксът -teen се добавя към английската цифра от 1 до 10 от третата колона на таблицата. Резултатът е цифрата, необходима за броене от 13 до 19:
13 тринадесет - трети тийнейджър[ˌΘɜːˈtiːn]
14 четиринадесет - четири тийнейджър[ˌFɔːˈtiːn]
15 петнадесет - пет тийнейджър[ˌFɪfˈtiːn]
16 шестнадесет - шест тийнейджър
17 седемнадесет - седем тийнейджър[ˌSevnˈtiːn]
18 осемнадесет - осем тийнейджър[ˌEɪˈtiːn]
19 деветнадесет - девет тийнейджър[ˌNaɪnˈtiːn]
3 - 13 тийнейджър
5 - 15 тийнейджъри
Акцент на числата с наставката -teen.
На английски, числата, завършващи на суфикса -teen, имат две ударения, на първата и на втората сричка (ˌ слабо вторично (вторично) ударение и ˈ основно ударение). Погледнете транскрипцията, за да не пропуснете произношението:
13 - тринадесет [ˌθɜːˈtiːn]
14 - четиринадесет [ˌfɔːˈtiːn]
15 - петнадесет [ˌfɪfˈtiːn]
Ако цифра с наставката -teen не е последвана от съществително, тогава по време на произношението основният стрес пада върху наставката -teen:
петнадесет
шестнадесет
Когато цифра с наставката -teen е дефиницията на съществително име (т.е. тя е последвана от съществително име), тогава ударението в него пада не върху суфикса, а само върху първата му сричка:
петнадесет моливи [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]
шестнадесет кутии [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]
В аудио курс VoxBook в приказката „Рибите и пръстенът“ от колекцията English Fairy Tales, в който можете да чуете такъв акцент (за това инсталирайте аудио курса на компютъра си и слушайте сами):
Английски числа 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.
Английски цифриобозначаващи цели десетки от 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, са производни на кардинални числа. За да ги образува, суфиксът -ty се добавя към десетката от третата колона на таблицата. В резултат се оказва необходима сумадесетки:
20 двадесет и дванадесет ти[WTwenti]
30 тридесет и трети ти[ˈΘɜːti]
40 четиридесет - за ти[ˈFɔːti]
50 петдесет и пет ти[ˈFɪfti]
60 шестдесет и шест ти[ˈSɪksti]
70 седемдесет и седем ти[ˈСевнти]
80 осемдесет и осем ти[ˈEɪti]
90 деветдесет и девет ти[ꞮНаɪнти]
Моля, обърнете внимание, че на английски цифри 20, 30, 40 и 50 коренът на 2 две, 3 три, 4 четири и 5 пет е модифициран, а при номер 80 повторението на буквата t изчезва:
2 две - 20 ти [wtwenti]
3 три - 30 ти [ˈθɜːti]
4 четири - 40 ти [ˈfɔːti]
5 пет - 50 ти [ˈfɪfti]
8 осем - 80 ти [ɪeɪti]
Акцент на числа с суфикс -ty.
В английските числа, завършващи на суфикса -ty, ударението е само на първата сричка. Вижте транскрипцията и произношението:
40 - четиридесет [ɔːfɔːti]
50 - петдесет [ˈfɪfti]
60 - шестдесет [ˈsɪksti]
Английски числа 100, 1000, 1 000 000.
Английските числа от 100 до 1000 и 1 000 000 са представени в края на таблицата (виж по-горе).
На английски, преди 100 сто, 1000 хиляди, 1000000 милиона, се поставя или неопределената статия а (която има стойността едно - едно), или думата една:
100 сто - сто (сто) [ə wʌn ˈhʌndrəd] (т.е. сто или сто)
1000 хиляди - (една) хиляда
Моля, обърнете внимание, че статията не се използва с останалите кардинални числа:
Три молива. Три молива.
Две момичета. Две момичета.
В 100 000, 1000 хиляди и 1000000 милиона окончанията -s не се поставят, включително когато те са предшествани от друго число, различно от едно, например:
100 сто (сто) - сто или сто
200 двеста - двеста
300 триста - триста
400 четиристотин - четиристотин
500 петстотин - петстотин
600 шестстотин - шестстотин
700 седемстотин - седемстотин
800 осемстотин - осемстотин
900 деветстотин - деветстотин
Освен това
1000 хиляди (хиляда) - хиляда или хиляда
2000 две хиляди - две хиляди
3000 три хиляди - три хиляди
4000 четири хиляди - четири хиляди
5000 пет хиляди - пет хиляди
и т.н.
1 000 000 милиона (един милион) - един милион или милион
2 000 000 два милиона
3 000 000 три милиона - три милиона
4 000 000 четири милиона
5 000 000 пет милиона - пет милиона
6 000 000 шест милиона - шест милиона
и т.н.
По този начин на цифрата никога не се дава окончанието -s, но ...
Но:думата, означаваща число, може да се отнася не само до цифра (която не е задължително да има окончание -s), но и към съществително име, което може вече да има окончание -s. Например 100 000, 1000 хиляди и 1 000 000 милиона завършват с -s, когато изразяват неопределен брой стотици, хиляди или милиони. В този случай те са съществителни и съществителното след тях (ако има такива) се използва с предлога за:
Три милиона тона въглища.Три милиона тона въглища.
Сто идеи за учене. Стотици идеи за учене.
Някои птици може да летихиляди километра.Някои птици летят на хиляди километри.
Четири или пет милиона видове бяха пуснати напоследък в обращение.Четири, пет милиона твърди монети (за) Напоследъкбяха пуснати в обращение.
Всичко по-горе се отнася за други английски числа от 2 и по-горе, които действат като съществително:
Великолепна седморка. Великолепната седморка. (единствено число)
Колко седем имате? Колко седмици имате? (множествено число)
В аудио курса VoxBook в романа „Островът на съкровищата“ от Робърт Луис Стивънсън, с този пример:
Тук става въпрос за господа на късмета [така винаги с господа на късмета = пирати]... Живеят грубо и рискуват да се люлеят [те живеят без удобства и рискуват да бъдат обесени], но ядат и пият като бойни петли [но те ядат и пият като царе: „борба с петлите“ = покажете се], и когато е направен круиз, защо, това е стотици лиривместо стотици фартингв джобовете им [и когато пътуването приключи = след плаване, е, те имат стотици лири в джобовете си вместо стотици фартинг = стотинки].(Р. Л. Стивънсън - „ОСТРОВ НА СЪКРОВИЩЕТО“)
Забележка.Освен това завършващото -s може да се добави към милион, когато е предшествано от две, три и т.н. при условие че след него няма друг номер. В този случай милионът е последван от съществително с предлог на:
Два милиона книги. - Два милиона книги.
Английски акаунт. Съставни кардинални числа на английски език.
В английското броене, в съставни числа от 20 до 99 (т.е. състоящи се от две числа - десети и единици), тире (тире) се поставя между десетки и мерните единици след тях:
20 - двадесет [wtwenti]
21 - двадесет и един [wtwenti wʌn]
22 - двадесет и две [wtwenti ˈtuː]
и т.н.
30 - тридесет [ˈθɜːti]
31 - тридесет и един [ˈθɜːti wʌn]
32 - тридесет и две [ˈθɜːti ˈtuː]
и т.н. 
В английски акаунт със съставни числа над 100 на всеки три цифри, преди десетките (и ако няма такива, тогава преди тези) се обединява и се поставя:
235 - двеста тридесет и пет
407 - четиристотин седем
2034 - две хиляди тридесет и четири
2004 г. - две хиляди четири
5236 - пет хиляди двеста тридесет и шест
250129 - двеста петдесет хиляди, сто двадесет и девет
4221589 - четири милиона двеста двадесет и една хиляди петстотин осемдесет и девет
203000000 - двеста и три милиона
В американската версия на английската дума и се пропуска, например: 235 - двеста тридесет и пет.
Някои правила за превод на цифри на английски:
1. руски Генитивсъществителни след кардинални числа не следвапреведете на английски съществително с предлог на (често срещана грешка):
В аудио курса на VoxBook в „JACK THE GIANT-KILLER“ от английските приказки, в който се случва този случай:
... той е огромен и чудовищен гигант [той е огромен и чудовищен гигант]с три глави [с три глави]; той ще се бие петстотин мъжев броня [той ще завладее / ще завладее петстотин мъже в броня], и ги накарайте да летят пред него [и „ще“ = да ги накара да тичат пред него]."(Английски приказки - „ДЖАК ГИГАНТ-УБИЙЦЪТ“)
2. Руско съществителнов единствено числослед съставни цифри, завършващи на едно (едно, едно), трябва да се превеждат на английски със съществително в множествено число:
двадесет и един ден - двадесет и един ден
триста петдесет и една книги - триста петдесет и една книга
3. Кардиналните номера могат да стоят като дефиниция след дефинираната дума. Това се отнася особено за случаите на определяне на броя на страниците, параграфи, глави и части от книги, номера на къщи, стаи, размери на дрехи и обувки, номера на автобуси и има значението на пореден номер, въпреки че е заменен от кардинален номер:
част втора - втората част
глава седма - седма глава
Прочетете урок трети. - Прочетете третия урок.
Отворете книгата си на страница деветнадесета.- Отворете книгите си на страница деветнадесета.
Той живее в апартамент 12 (дванадесет).- Живее в апартамент 12.
4. Комбинации от двете ми сестри, пет от вашите книги, две от неговите приятели и т.н. преведени на английски две от моите сестри, пет от вашите книги, двама от неговите приятели (а не: двама мои братя, пет ваши книги, двама негови приятели - често срещана грешка).
Например в аудио курса VoxBook в романа „Островът на съкровищата“ от Робърт Луис Стивънсън, с точно такъв пример:
Имаше шест от пиканерите, всичко казано [там имаше шест пирати, „всички преброени“ = общо]; нито един друг човек не е останал жив [никой друг не остана жив]... Петима от тях бяха на крака, зачервени и подути [петима от тях бяха на крака, със зачервени и подути / лица /],(Р. Л. Стивънсън - „ОСТРОВ НА СЪКРОВИЩЕТО“)
Когато преподаваме английски с деца, със сигурност трябва да научим числа. За да знаете как да четете и пишете цифри на английски, трябва да прекарвате много време с деца. Книги за оцветяване и очарователни видеоклипове с правилно произношение и превод на руски ще дойдат на помощ на родителите и възпитателя.
Как ефективно и бързо да научите английски цифри?Страници за оцветяване
Ето една книжка за оцветяване - цифри на английски. Отпечатайте и оцветете с детето си, а след това го закачете, например, на стената и от време на време излизайте и изреждайте номерата на английски или помолете детето да покаже къде е този или онзи номер.
Числата на английски могат да се използват както за домашни, така и за групови уроци ранно развитиеили детска градина... Децата обичат да оцветяват всичко, дават им такава възможност, едновременно и полезно - научават числа на английски. Този раздел съдържа цифри на английски до 10.
Материали (редактиране)
Числа от 1 до 20 с английско и руско произношение. Рецепта
Видео уроци
Да тренирам правилно произношениеномера, понякога няма достатъчно карти за транскрипция. За да прочетете числата правилно, използвайте карикатури и други видео уроци в класната стая, където са включени диалози или песен. Благодарение на диктора ще практикувате произношението възможно най-близо до оригинала.
Песента за големите числа
Тази карикатура ще бъде полезна за консолидиране на произношението на числа до 10 на английски език, както и за научаване на десетки. В цялото видео клиповете се пеят с приятен мелодичен глас на диктора. Удоволствие е да се повтаря след него, тъй като всички думи се произнасят ясно и ясно, а значението на числото е представено под формата на картина или число. Може да се препоръча за деца от 4-5 годишна възраст. Можете да гледате карикатурата тук:
Числа песен
Тази карикатура на английски е много по-интересна. Децата не само ще могат да упражняват произношението на числата, които вече знаят, но и ще се насладят на цветно видео. Тук има не само цифри: разказват се прости истории, пеят се песни и т.н. Детето не разбира непременно всичко наведнъж: по-добре е да гледате анимационния филм няколко пъти, за да разберете съдържанието му. Освен това тук са изброени не само числата, но буквално е показано как например от 4 се оказва 5 и т.н., т.е. децата се водят да извършват математически действия. Карикатурата може да бъде препоръчана за деца от 3-годишна възраст. Можете да го гледате тук:
Нека броим до 20 песни за деца
Това видео може по-скоро да се нарече авторско видео и изпълнителят присъства тук на екрана. В тази връзка карикатурата може да се препоръча за деца на възраст от 4-5 години. Тук ние преподаваме произношението на броя от 1 до 20 под формата на песен на течаща мелодия. За съжаление карикатурата е доста монотонна и е по-подходяща за групово слушане в класната стая, отколкото за домашно гледане. Можете да го изтеглите или гледате тук:
Научете цифри Песен от 1 до 100 броене
Това е урокза ученици. Тук броят вече е до сто, но има много малко развлекателни елементи. На екрана се редуват числа под формата на 3D анимация. Партитурата прилича на песен на мелодия, така че ще бъде лесно да я запомните. Можете да изтеглите видеото от тук:
Така че, видеоклиповете и страниците за оцветяване с транскрипция ще ви помогнат да научите бебето да чете и произнася правилно числата, както и да ги пишете с думи. Не пренебрегвайте такива ценни ресурси и чудесна възможност да бъдете в услуга на децата си.
Числата на английски език започват да се изучават още от първите етапи на запознаване с английския. По-специално при обучението на деца, първите десет английски числа са може би най-лесните думи за преподаване с визуална подкрепа. За да научите детето да брои, просто трябва да покажете карти с цифри или да започнете да огъвате пръстите си, като прости числасе вписват в главата сами. Такъв ясен метод ще ви помогне да запомните числата в десетката без особени затруднения.
Възрастните ученици също срещат числата на английски почти веднага - вече на етапа на диалозите за запознанства. Те се използват за разказване на възраст, за назоваване на дати и са често допълнение към думите за множествено число.
Принципът на образуване на английски цифри
За да научите как да броите на английски, е важно да овладеете правилата за формиране на английски числа. Те са логични и лесни за разбиране. Английските числа от 1 до 20 обикновено се запомнят чрез запаметяване (това е доста лесно да се направи, тъй като техният ред съответства точно на техните руски еквиваленти), а за образуването на останалите са необходими определени суфикси, които трябва да се добавят към първия десет числа.
За по-голяма яснота, нека въведем числата в таблицата и да анализираме как суфиксите влияят върху значението на думите.
Числа с "тийнейджър"
От тази таблица е лесно да се види, че английските числа на втория десет, започвайки от тринадесет, се образуват с помощта на наставката -teen. Всеки знае думата тийнейджър, дошла при нас от английския език, в която присъства точно тази наставка, както и думата възраст. Тази дума означава тийнейджър, т.е. човек на възраст между тринадесет и деветнадесет години. В тези английски цифри (вторият раздел на таблицата) се използва суфиксът -teen.
Десетки
Ако погледнете третия раздел на таблицата, лесно е да разберете принципа на образуване и използване на цифри, означаващи десетки (двадесет, тридесет и т.н.) - те изискват наставката -ty. Суфиксите -teen и -ty се добавят към съответните първи десет цифри. Изключение правят само 11 (единадесет) и 12 (дванадесет), които се запомнят заедно с първите десет цифри. Също така разгледайте числата три, четири и пет в таблицата и техните производни числа със суфикси. Не забравяйте промените в правописа им.
Съставни числа
И така, ние разгледахме принципа на образуване на английски числа до сто. Остава само да разберем какво трябва да се направи, за да се назоват съставните числа - от такъв порядък като например седемдесет и осем, петдесет и четири и т.н. Всъщност тук няма никаква трудност. Подобни числа на английски се наричат подобно на руски. За обозначаване на такива числа се използва директен превод: седемдесет и осем - седемдесет и осем, петдесет и четири - петдесет и четири и т.н. Единствената подробност, която заслужава внимание, е, че в английските номера от този тип, за разлика от руските, между частите е необходимо тире.
Големи цифри на английски
Предлагаме също така да се запознаете с начина на образование голям бройна английски. Те са еднакви както в британския, така и в американския език.
Що се отнася до стотиците, те се формират по следния начин: взима се основата „сто“ (в превод на руски означава „сто“) и към нея се добавя необходимото количество. Ако идваоколо двеста овце, тогава казваме „двеста”, ако имаме предвид сто години, използваме „сто” и т.н.
Освен това сметката на английски език се изгражда по следния начин: десетстотин образуват хиляда, което се превежда като „хиляда“. Ако трябва да посочите определен брой хиляди, трябва да прибегнете (както в случая със стотици) до числата от 1 до 999. Например, „две хиляди“ е на английски „две хиляди“, пет - „пет хиляда ”.
Сега нека напишем числата на руски и ги преведем на английски:
378 - триста седемдесет и осем
5964 - пет хиляди деветстотин шестдесет и четири
Обърни внимание:
- поставяме стотици и хиляди комплексни числа в единствено число, а не в множествено число (без окончанието -s в края на думата);
- преди последната част на цифрата, вмъкнете съединението и (и);
- не забравяйте за тирето в съставни числа с десетки и единици.
Трудности, като правило, възникват при четене на точно такива сложни числа. Четирицифрените числа на английски в учебните текстове най-често се срещат като години на някои събития. Такива числа, обозначаващи години (до 2000 г.), начинаещите не трябва да се плашат. В крайна сметка, говорейки на английски, е обичайно да ги разделяме на две части: първо четем числото от първите две цифри, а след това от вторите две. Такива числа се четат, както следва:
Например, някой е роден през 1967 г. - през 1967 г. Трябва да четете не „в (една) хиляда деветстотин шестдесет и седем“, както би било в руската версия, а „в деветнайсет шестдесет и седем“ („ през деветнайсет и шестдесет и седем ").
За първите десет години от 2000 г. важи обичайното правило, т.е. 2000 г. - две хиляди, 2007 г. - две хиляди (и) седем.
От 2011 г. можете да опростите четенето отново - двадесет и единадесет (двадесет и единадесет), двадесет и дванадесет (двадесет и дванадесет) и т.н.
Поредни номера на английски език
За да посочите реда на обектите, трябва да проучите подробно правилото за образуване на пореден номер, тъй като тази тема може първо да създаде трудности поради съществуващите характеристики. Основното правило в този случайе заместване на окончанието -то до кардинално число, например единадесето (единадесет), петнадесето (петнадесето). В този случай препоръчваме да запомните първите девет поредни английски числа - те се различават леко от общото правило:
|
четвърти |
|||
Ако говорим за сериозно научна статияили официален документ, по-добре е да използвате "първо, второ, трето". В ситуации на ежедневна комуникация обаче ви съветваме да използвате „първи, втори, трети“ - ще бъде по-лесно и по-познато на ухото на всеки носител на езика.
Дроби на английски
Фракциите изискват отделна дискусия. За да избегнете грешки в прости дроби, запомнете само няколко правила:
- Числителят се чете като кардинално число, а знаменателят се чете като пореден.
- В случай, че числителят е повече от един, знаменателят получава "-s" в края.
- Целочислената част, ако е налице, се добавя към дробната част, като се използва съединението "и".
Например, ⅓ се произнася като „една трета“, ⅗ като „три пети“, 1⅔ в речта се възпроизвежда като „една и две трети“.
С десетични дробивсичко е много по-просто - наличните символи се четат по ред. Ако отпред има нула, използвайте "нищо". Точката между целите и дробните части е "точка".
Например 55,5 - пет пет точка пет; 0,4 - нула точка четири, 1,22 - една точка две две.
Произношение на английски цифри
В следващата таблица даваме числата на английски от 1 до 20 с транскрипция и руско произношение:
|
Числително |
Транскрипция |
Прехвърляне |
Произношение |
Слушам |
|
единадесет |
||||
|
дванадесет |
||||
|
тринадесет |
||||
|
четиринадесет |
||||
|
петнадесет |
петдесет: n |
|||
|
шестнадесет |
syx'ty: n |
|||
|
седемнадесет |
sevn'ti: n |
|||
|
осемнадесет |
||||
|
деветнайсет |
намерен: n |
|||
|
двайсет |
Като се има предвид цялата горепосочена информация, сега можете правилно да произнасяте имената на числата на английски език, както и да помните как се пишат числата. Продължете тази таблица сами, например, продължете да броите на английски от 1 до 100.
Между другото, за да овладеете цели числа и да се научите как да ги произнасяте уверено на английски, можете да помолите роднини или приятели да назоват всякакви числа на руски, но ще трябва да ги тълкувате на английски. Освен това кажете на английски годините на раждане на вашите роднини, мислено произнесете на английски цените в супермаркета, времето на електронния часовник и т.н. С тези упражнения можете лесно да практикувате своите английски цифрени умения.
Упражнения за запаметяване на английски числа
Практикувайте и тествайте знанията си. Изпълнете три упражнения, за да практикувате английски цифри.
Изберете опциите, при които цифрите са написани правилно.
Запишете изчислението с думи.
Изберете правилния съответен пореден номер.